aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ca/index.html
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2015-05-13 11:49:27 +0200
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2015-05-13 11:49:27 +0200
commit5d502d9e68306df6fb067a6861dd03c09c6cdb3d (patch)
tree84989ce4d93a7bb33a311749fcd09bb89039b6ac /ca/index.html
parent7cfa9de085dbb64343655f0f7baff5eca2d26247 (diff)
downloaddrakx-installer-help-5d502d9e68306df6fb067a6861dd03c09c6cdb3d.tar
drakx-installer-help-5d502d9e68306df6fb067a6861dd03c09c6cdb3d.tar.gz
drakx-installer-help-5d502d9e68306df6fb067a6861dd03c09c6cdb3d.tar.bz2
drakx-installer-help-5d502d9e68306df6fb067a6861dd03c09c6cdb3d.tar.xz
drakx-installer-help-5d502d9e68306df6fb067a6861dd03c09c6cdb3d.zip
update Catalan translation
Diffstat (limited to 'ca/index.html')
-rw-r--r--ca/index.html40
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/ca/index.html b/ca/index.html
index fcb34c8..e5e6086 100644
--- a/ca/index.html
+++ b/ca/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@
<title>Instal&middot;laci&oacute; amb DrakX</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instal&middot;laci&oacute; amb DrakX">
- <link rel="next" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Select and use ISOs"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Selecci&oacute; i utilitzaci&oacute; de les ISOs"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -23,23 +23,23 @@
</div>
<div class="toc">
<dl>
- <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Select and use ISOs</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Selecci&oacute; i utilitzaci&oacute; de les ISOs</a></span></dt>
<dd>
<dl>
- <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e19">Media</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e132">Downloading and Checking Media</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e157">Burn or dump the ISO</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e214">Mageia Installation</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e19">Suport</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e132">Desc&agrave;rrega i comprovaci&oacute; dels suports</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e157">Enregistrament o bolcat de l'ISO</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e214">Instal&middot;laci&oacute; de Mageia</a></span></dt>
</dl>
</dd>
<dt><span class="section"><a href="installer.html">DrakX, l'instal&middot;lador de Mageia</a></span></dt>
<dd>
<dl>
<dt><span class="section"><a href="installer.html#installationSteps">Els passos de la instal&middot;laci&oacute;</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationOptions"></a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationProblems">Problemes en la instal&middot;laci&oacute; i possibles solucions</a></span></dt>
</dl>
</dd>
- <dt><span class="section"><a href="selectLanguage.html">Trieu un idioma per a utilitzar</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="selectLanguage.html">Tria d'un idioma per a utilitzar</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="acceptLicense.html">Llic&egrave;ncia i notes de la versi&oacute;</a></span></dt>
<dd>
<dl>
@@ -48,11 +48,11 @@
</dl>
</dd>
<dt><span class="section"><a href="setupSCSI.html">Configuraci&oacute; SCSI</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="selectInstallClass.html">Instal&middot;la o actualitza</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="selectInstallClass.html">Instal&middot;laci&oacute; o actualitzaci&oacute;</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="selectKeyboard.html">Teclat</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="doPartitionDisks.html">Particionament</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Trieu els punts de muntatge</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Confirmeu el disc dur que es formatar&agrave;</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Tria dels punts de muntatge</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Confirmaci&oacute; del disc dur que es formatar&agrave;</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="diskdrake.html">Particionament personalitzat del disc amb DiskDrake</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="formatPartitions.html">Formataci&oacute;</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="add_supplemental_media.html">Selecci&oacute; dels suports (configura suports d'instal&middot;laci&oacute; suplementaris)</a></span></dt>
@@ -60,7 +60,7 @@
<dt><span class="section"><a href="chooseDesktop.html">Selecci&oacute; d'escriptori</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="choosePackageGroups.html">Selecci&oacute; de grup de paquets</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="minimal-install.html">Instal&middot;laci&oacute; m&iacute;nima</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="choosePackagesTree.html">Trieu paquets individuals</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="choosePackagesTree.html">Tria de paquets individuals</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="addUser.html">Gesti&oacute; d'usuaris i superusuari</a></span></dt>
<dd>
<dl>
@@ -70,7 +70,7 @@
</dl>
</dd>
<dt><span class="section"><a href="configureX_chooser.html">Configuraci&oacute; de targeta gr&agrave;fica i monitor</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="configureX_card_list.html">Tria un servidor X (configura la targeta gr&agrave;fica)</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="configureX_card_list.html">Tria del servidor X (configura la targeta gr&agrave;fica)</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="configureX_monitor.html">Tria del monitor</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html">Opcions principals del men&uacute; d'arrencada</a></span></dt>
<dd>
@@ -80,7 +80,7 @@
<dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html#advancedOptionBootloader">Opci&oacute; avan&ccedil;ada del carregador d'arrencada</a></span></dt>
</dl>
</dd>
- <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Afegeix o modifica una entrada al men&uacute; d'arrencada</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Addici&oacute; o modificaci&oacute; d'una entrada al men&uacute; d'arrencada</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="misc-params.html">Resum dels par&agrave;metres diversos</a></span></dt>
<dd>
<dl>
@@ -90,15 +90,15 @@
<dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Seguretat</a></span></dt>
</dl>
</dd>
- <dt><span class="section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Configura la zona hor&agrave;ria</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="selectCountry.html">Seleccioneu pa&iacute;s / regi&oacute;</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Configuraci&oacute; de la zona hor&agrave;ria</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="selectCountry.html">Selecci&oacute; de pa&iacute;s / regi&oacute;</a></span></dt>
<dd>
<dl>
<dt><span class="section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">M&egrave;tode d'entrada</a></span></dt>
</dl>
</dd>
- <dt><span class="section"><a href="configureServices.html">Configura els serveis</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="selectMouse.html">Seleccioneu el ratol&iacute;</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="configureServices.html">Configuraci&oacute; dels serveis</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="selectMouse.html">Selecci&oacute; del ratol&iacute;</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="soundConfig.html">Configuraci&oacute; del so</a></span></dt>
<dd>
<dl>
@@ -108,10 +108,10 @@
<dt><span class="section"><a href="securityLevel.html">Nivell de seguretat</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="installUpdates.html">Actualitzacions</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="exitInstall.html">Enhorabona</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="uninstall-Mageia.html">Uninstalling Mageia</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="uninstall-Mageia.html">Desinstal&middot;laci&oacute; de Mageia</a></span></dt>
<dd>
<dl>
- <dt><span class="section"><a href="uninstall-Mageia.html#d5e1120">Howto</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="uninstall-Mageia.html#d5e1119">Howto</a></span></dt>
</dl>
</dd>
</dl>