aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ca/acceptLicense.html
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2014-01-22 18:20:10 +0100
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2014-01-22 18:20:10 +0100
commit6e1f4d07c18b870258f0aa362e8eafd60ddc69fc (patch)
tree4b46a4743e65e491cf87480049246e4d3d2714e8 /ca/acceptLicense.html
parentb347b41c947a50ce186cad92c32f975cae639c41 (diff)
downloaddrakx-installer-help-6e1f4d07c18b870258f0aa362e8eafd60ddc69fc.tar
drakx-installer-help-6e1f4d07c18b870258f0aa362e8eafd60ddc69fc.tar.gz
drakx-installer-help-6e1f4d07c18b870258f0aa362e8eafd60ddc69fc.tar.bz2
drakx-installer-help-6e1f4d07c18b870258f0aa362e8eafd60ddc69fc.tar.xz
drakx-installer-help-6e1f4d07c18b870258f0aa362e8eafd60ddc69fc.zip
Re-add Catalan
- The untranslated strings are now in Spanish, as they should be - It is further translated
Diffstat (limited to 'ca/acceptLicense.html')
-rw-r--r--ca/acceptLicense.html22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/ca/acceptLicense.html b/ca/acceptLicense.html
index 2af2b3a..a671b51 100644
--- a/ca/acceptLicense.html
+++ b/ca/acceptLicense.html
@@ -57,24 +57,23 @@
- <p>Before installing <span class="application">Mageia</span>, please read the license
- terms and conditions carefully.
+ <p>Abans d'instal&middot;lar <span class="application">Mageia</span>, llegiu atentament els
+ termes i les condicions de la llic&egrave;ncia.
</p>
- <p>These terms and conditions apply to the entire
- <span class="application">Mageia</span> distribution and must be accepted before
- you can continue.
+ <p>Aquests termes i condicions s'apliquen a la totalitat de la distribuci&oacute;
+ <span class="application">Mageia</span> i cal acceptar-los abans de continuar.
</p>
- <p>To accept, simply select <span class="guilabel">Accept</span> and then click on
- <span class="guibutton">Next</span>.
+ <p>Per a acceptar-los, seleccioneu <span class="guilabel">Accepta</span> i despr&eacute;s
+ cliqueu a <span class="guibutton">Seg&uuml;ent</span>.
</p>
- <p>If you decide not to accept these conditions, then we thank you for
- looking. Clicking <span class="guibutton">Quit</span> will reboot your computer.
+ <p>Si decidiu no acceptar aquestes condicions, us agra&iuml;m el vostre
+ inter&egrave;s. Fent clic a <span class="guibutton">Surt</span> l'ordinador es reiniciar&agrave;.
</p>
@@ -98,8 +97,9 @@
- <p>To see what's new in this release of <span class="application">Mageia</span>,
- click on the <span class="guibutton">Release Notes</span> button.
+ <p>Per a veure qu&egrave; hi ha de nou en aquesta versi&oacute; de
+ <span class="application">Mageia</span>, cliqueu al bot&oacute; <span class="guibutton">Notes de
+ versi&oacute;</span>.
</p>
</div>