update French translation

4 files changed, 32 insertions, 16 deletions

diff --git a/fr/choosePackageGroups.html b/fr/choosePackageGroups.html
index 4266ae5..35bab79 100644
--- a/fr/choosePackageGroups.html
+++ b/fr/choosePackageGroups.html
@@ -64,8 +64,8 @@
             </ul>
          </div>
              
-         <p>Lire <a class="xref" href="minimal-install.html" title="Installation minimale">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Installation minimale&nbsp;&raquo;</a> pour avoir des indications sur
-            la mani&egrave;re de r&eacute;aliser une installation minimale.
+         <p>Lisez <a class="xref" href="minimal-install.html" title="Installation minimale">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Installation minimale&nbsp;&raquo;</a> et suivez le mode op&eacute;ratoire
+            pour r&eacute;aliser une installation minimale (sans ou avec X &amp; IceWM).
          </p> 
            
       </div>
diff --git a/fr/index.html b/fr/index.html
index b16d508..b05e4b7 100644
--- a/fr/index.html
+++ b/fr/index.html
@@ -111,7 +111,7 @@
                <dt><span class="section"><a href="uninstall-Mageia.html">D&eacute;sinstaller Mageia</a></span></dt>
                <dd>
                   <dl>
-                     <dt><span class="section"><a href="uninstall-Mageia.html#d5e1147">Guide</a></span></dt>
+                     <dt><span class="section"><a href="uninstall-Mageia.html#d5e1152">Guide</a></span></dt>
                   </dl>
                </dd>
             </dl>
diff --git a/fr/minimal-install.html b/fr/minimal-install.html
index 46f19fd..2a07e5a 100644
--- a/fr/minimal-install.html
+++ b/fr/minimal-install.html
@@ -22,30 +22,46 @@
                </div>
             </div>
          </div>
-             
+         
+           
          
          
          
-             
-             
+           
+           
          
-             
+           
          <p>Il est possible de choisir une installation minimale en d&eacute;-s&eacute;lectionnant
             tout dans l'&eacute;cran S&eacute;lection du groupe de paquetages, voir <a class="xref" href="choosePackageGroups.html" title="S&eacute;lection du groupe de paquetages">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;S&eacute;lection du groupe de paquetages&nbsp;&raquo;</a>.
          </p>
-             
-         <p>L'installation minimale est destin&eacute;e &agrave; ceux qui envisagent des utilisations
-            sp&eacute;cifiques pour leur <span class="application">Mageia</span>, telles qu'un
-            serveur ou une station de travail sp&eacute;cialis&eacute;e. Il est probable que cette
-            option soit employ&eacute;e en combinaison avec la S&eacute;lection Individuelle des
-            Paquetages, voir <a class="xref" href="choosePackagesTree.html" title="Choisir individuellement des paquetages">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Choisir individuellement des paquetages&nbsp;&raquo;</a>.
+           
+         <p>Si vous le souhaitez, vous pouvez &eacute;galement cocher l'option "S&eacute;lection
+            individuelle des paquetages" dans le m&ecirc;me &eacute;cran.
+         </p>
+           
+         <p>L'installation minimale est destin&eacute;e &agrave; ceux qui utilisent
+            <span class="application">Mageia</span> pour des cas sp&eacute;cifiques, tels qu'un
+            serveur ou une station de travail sp&eacute;cialis&eacute;e. Vous utiliserez probablement
+            cette option en combinaison avec la "s&eacute;lection individuelle des paquetages"
+            mentionn&eacute;e ci-dessus, pour r&eacute;gler finement votre installation. Pour plus de
+            d&eacute;tails, consultez <a class="xref" href="choosePackagesTree.html" title="Choisir individuellement des paquetages">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Choisir individuellement des paquetages&nbsp;&raquo;</a>.
          </p>
-             
+           
          <p>Avec le choix de cette classe d'installation, l'&eacute;cran suivant propose
             d'installer quelques extras utiles tels que de la documentation et X.
          </p>
+           
+         <p>Si vous avez s&eacute;lectionn&eacute; "Avec X", il incluera &eacute;galement IceWM en tant
+            qu'environnement de bureau l&eacute;ger.
+         </p>
+           
+         <p>La documentation de base est fournie sous la forme de pages man ou de pages
+            info. Elle contient les pages man du <a class="ulink" href="http://www.tldp.org/manpages/man.html" target="_top">Projet de Documentation
+               Linux</a> et les pages info des <a class="ulink" href="http://www.gnu.org/software/coreutils/manual/" target="_top">utilitaires
+               GNU</a>.
+         </p>
          
-         
+           
          
            
       </div>
diff --git a/fr/uninstall-Mageia.html b/fr/uninstall-Mageia.html
index 18a7027..458e250 100644
--- a/fr/uninstall-Mageia.html
+++ b/fr/uninstall-Mageia.html
@@ -31,7 +31,7 @@
             <div class="titlepage">
                <div>
                   <div>
-                     <h3 class="title"><a name="d5e1147"></a>Guide
+                     <h3 class="title"><a name="d5e1152"></a>Guide
                      </h3>
                   </div>
                </div>