<feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom'>
<title>drakx-installer-help/sk, branch 6.1</title>
<subtitle>Mageia Installer Help</subtitle>
<link rel='alternate' type='text/html' href='https://gitweb.mageia.org/software/drakx-installer-help/'/>
<entry>
<title>Add Slovak html files from Calenco</title>
<updated>2016-06-14T14:30:16+00:00</updated>
<author>
<name>Marja van Waes</name>
<email>marja@mageia.org</email>
</author>
<published>2016-06-14T14:30:16+00:00</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='https://gitweb.mageia.org/software/drakx-installer-help/commit/?id=7a2f2236cc94cc7cb6a6f015b65c277f21b1b2d1'/>
<id>7a2f2236cc94cc7cb6a6f015b65c277f21b1b2d1</id>
<content type='text'>
</content>
<content type='xhtml'>
<div xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'>
<pre>
</pre>
</div>
</content>
</entry>
</feed>
eia.org/css/mageia-logo-nav-3.png' alt='cgit logo'/></a></td>
<td class='main'><a href='/'>index</a> : <a title='rpmdrake' href='/software/rpmdrake/'>rpmdrake</a></td><td class='form'><form method='get'>
<input type='hidden' name='id' value='78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'/><select name='h' onchange='this.form.submit();'>
<option value='distro/mdv2007.0' selected='selected'>distro/mdv2007.0</option>
<option value='distro/mdv2007.1'>distro/mdv2007.1</option>
<option value='distro/mdv2008.0'>distro/mdv2008.0</option>
<option value='distro/mdv2008.1'>distro/mdv2008.1</option>
<option value='distro/mdv2009.0'>distro/mdv2009.0</option>
<option value='distro/mdv2009.1'>distro/mdv2009.1</option>
<option value='distro/mdv2010.0'>distro/mdv2010.0</option>
<option value='distro/mdv2010.1'>distro/mdv2010.1</option>
<option value='distro/mdv2011'>distro/mdv2011</option>
<option value='distro/mdv2011.0'>distro/mdv2011.0</option>
<option value='distro/mga1'>distro/mga1</option>
<option value='distro/mga2'>distro/mga2</option>
<option value='distro/mga3'>distro/mga3</option>
<option value='distro/mga4'>distro/mga4</option>
<option value='distro/mga5'>distro/mga5</option>
<option value='distro/mga6'>distro/mga6</option>
<option value='master'>master</option>
<option value='topic/RPMDRAKE'>topic/RPMDRAKE</option>
<option value='topic/jvdm-branch'>topic/jvdm-branch</option>
<option value='user/animtim/designWork'>user/animtim/designWork</option>
</select> <input type='submit' value='switch'/></form></td></tr>
<tr><td class='sub'>Mageia Graphical Package Manager</td><td class='sub right'>Thierry Vignaud [tv]</td></tr></table>
<table class='tabs'><tr><td>
<a href='/software/rpmdrake/about/?h=distro/mdv2007.0'>about</a><a href='/software/rpmdrake/?h=distro/mdv2007.0'>summary</a><a href='/software/rpmdrake/refs/?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>refs</a><a href='/software/rpmdrake/log/po?h=distro/mdv2007.0'>log</a><a href='/software/rpmdrake/tree/po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>tree</a><a class='active' href='/software/rpmdrake/commit/po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>commit</a><a href='/software/rpmdrake/diff/po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>diff</a><a href='/software/rpmdrake/stats/po?h=distro/mdv2007.0'>stats</a></td><td class='form'><form class='right' method='get' action='/software/rpmdrake/log/po'>
<input type='hidden' name='h' value='distro/mdv2007.0'/><input type='hidden' name='id' value='78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'/><select name='qt'>
<option value='grep'>log msg</option>
<option value='author'>author</option>
<option value='committer'>committer</option>
<option value='range'>range</option>
</select>
<input class='txt' type='search' size='10' name='q' value=''/>
<input type='submit' value='search'/>
</form>
</td></tr></table>
<div class='path'>path: <a href='/software/rpmdrake/commit/?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>root</a>/<a href='/software/rpmdrake/commit/po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po</a></div><div class='content'><div class='cgit-panel'><b>diff options</b><form method='get'><input type='hidden' name='h' value='distro/mdv2007.0'/><input type='hidden' name='id' value='78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'/><table><tr><td colspan='2'/></tr><tr><td class='label'>context:</td><td class='ctrl'><select name='context' onchange='this.form.submit();'><option value='1'>1</option><option value='2'>2</option><option value='3' selected='selected'>3</option><option value='4'>4</option><option value='5'>5</option><option value='6'>6</option><option value='7'>7</option><option value='8'>8</option><option value='9'>9</option><option value='10'>10</option><option value='15'>15</option><option value='20'>20</option><option value='25'>25</option><option value='30'>30</option><option value='35'>35</option><option value='40'>40</option></select></td></tr><tr><td class='label'>space:</td><td class='ctrl'><select name='ignorews' onchange='this.form.submit();'><option value='0' selected='selected'>include</option><option value='1'>ignore</option></select></td></tr><tr><td class='label'>mode:</td><td class='ctrl'><select name='dt' onchange='this.form.submit();'><option value='0' selected='selected'>unified</option><option value='1'>ssdiff</option><option value='2'>stat only</option></select></td></tr><tr><td/><td class='ctrl'><noscript><input type='submit' value='reload'/></noscript></td></tr></table></form></div><table summary='commit info' class='commit-info'>
<tr><th>author</th><td>Funda Wang &lt;fwang@mandriva.org&gt;</td><td class='right'>2005-08-31 07:13:25 +0000</td></tr>
<tr><th>committer</th><td>Funda Wang &lt;fwang@mandriva.org&gt;</td><td class='right'>2005-08-31 07:13:25 +0000</td></tr>
<tr><th>commit</th><td colspan='2' class='sha1'><a href='/software/rpmdrake/commit/po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b</a> (<a href='/software/rpmdrake/patch/po?id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>patch</a>)</td></tr>
<tr><th>tree</th><td colspan='2' class='sha1'><a href='/software/rpmdrake/tree/?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>ca710affe80240ea31ed66c27b5a19a38ae1c697</a> /<a href='/software/rpmdrake/tree/po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po</a></td></tr>
<tr><th>parent</th><td colspan='2' class='sha1'><a href='/software/rpmdrake/commit/po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295</a> (<a href='/software/rpmdrake/diff/po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b&amp;id2=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>diff</a>)</td></tr><tr><th>download</th><td colspan='2' class='sha1'><a href='/software/rpmdrake/snapshot/rpmdrake-78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b.tar'>rpmdrake-78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b.tar</a><br/><a href='/software/rpmdrake/snapshot/rpmdrake-78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b.tar.gz'>rpmdrake-78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b.tar.gz</a><br/><a href='/software/rpmdrake/snapshot/rpmdrake-78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b.tar.bz2'>rpmdrake-78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b.tar.bz2</a><br/><a href='/software/rpmdrake/snapshot/rpmdrake-78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b.tar.xz'>rpmdrake-78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b.tar.xz</a><br/><a href='/software/rpmdrake/snapshot/rpmdrake-78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b.zip'>rpmdrake-78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b.zip</a><br/></td></tr></table>
<div class='commit-subject'>Added Singapore location. Translations are from DrakX.po.</div><div class='commit-msg'></div><div class='diffstat-header'><a href='/software/rpmdrake/diff/?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>Diffstat</a> (limited to 'po')</div><table summary='diffstat' class='diffstat'><tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/af.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/af.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/am.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/am.po</a></td><td class='right'>674</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.8%;'/><td class='rem' style='width: 37.8%;'/><td class='none' style='width: 24.4%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/ar.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/ar.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/az.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/az.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/be.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/be.po</a></td><td class='right'>670</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.6%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/bg.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/bg.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/bn.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/bn.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/br.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/br.po</a></td><td class='right'>670</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.6%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/bs.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/bs.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/ca.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/ca.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/cs.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/cs.po</a></td><td class='right'>708</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 40.5%;'/><td class='rem' style='width: 38.9%;'/><td class='none' style='width: 20.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/cy.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/cy.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/da.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/da.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/de.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/de.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/el.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/el.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/eo.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/eo.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/es.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/es.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/et.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/et.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/eu.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/eu.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/fa.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/fa.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/fi.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/fi.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/fr.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/fr.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/fur.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/fur.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/ga.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/ga.po</a></td><td class='right'>671</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.7%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/gl.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/gl.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/he.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/he.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/hi.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/hi.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/hr.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/hr.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/hu.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/hu.po</a></td><td class='right'>699</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 39.8%;'/><td class='rem' style='width: 38.6%;'/><td class='none' style='width: 21.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/id.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/id.po</a></td><td class='right'>690</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 38.8%;'/><td class='rem' style='width: 38.6%;'/><td class='none' style='width: 22.6%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/is.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/is.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/it.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/it.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/ja.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/ja.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/ko.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/ko.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/ky.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/ky.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/lt.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/lt.po</a></td><td class='right'>670</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.6%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/ltg.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/ltg.po</a></td><td class='right'>670</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.6%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/lv.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/lv.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/mk.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/mk.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/mn.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/mn.po</a></td><td class='right'>686</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 38.5%;'/><td class='rem' style='width: 38.5%;'/><td class='none' style='width: 23.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/ms.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/ms.po</a></td><td class='right'>891</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 43.1%;'/><td class='rem' style='width: 56.9%;'/><td class='none' style='width: 0.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/mt.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/mt.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/nb.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/nb.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/nl.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/nl.po</a></td><td class='right'>705</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 40.3%;'/><td class='rem' style='width: 38.8%;'/><td class='none' style='width: 20.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/nn.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/nn.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/pa_IN.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/pa_IN.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/pl.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/pl.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/pt.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/pt.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/pt_BR.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/pt_BR.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/ro.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/ro.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/rpmdrake.pot?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/rpmdrake.pot</a></td><td class='right'>670</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.6%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/ru.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/ru.po</a></td><td class='right'>709</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 40.7%;'/><td class='rem' style='width: 38.8%;'/><td class='none' style='width: 20.4%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/sc.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/sc.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/sk.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/sk.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/sl.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/sl.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/sq.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/sq.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/sr.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/sr.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/sr@Latn.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/sr@Latn.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/sv.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/sv.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/ta.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/ta.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/tg.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/tg.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/th.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/th.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/tl.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/tl.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/tr.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/tr.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/uk.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/uk.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/uz.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/uz.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/uz@Latn.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/uz@Latn.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/vi.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/vi.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/wa.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/wa.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/zh_CN.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/zh_CN.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/rpmdrake/diff/po/zh_TW.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/zh_TW.po</a></td><td class='right'>673</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 37.9%;'/><td class='rem' style='width: 37.6%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
</table><div class='diffstat-summary'>71 files changed, 24125 insertions, 24019 deletions</div><table summary='diff' class='diff'><tr><td><div class='head'>diff --git a/po/af.po b/po/af.po<br/>index 426df31b..22cc650d 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/af.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/af.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/af.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/af.po</a></div><div class='hunk'>@@ -11,7 +11,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake-af\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2003-09-24 10:22+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Dirk van der Walt &lt;mandrake@webmail.co.za&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Afrikaans\n"</div><div class='hunk'>@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Soek..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Inteken:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Wagwoord:"</div><div class='hunk'>@@ -182,9 +182,9 @@ msgstr "Tipes media:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Kanselleer"</div><div class='hunk'>@@ -194,10 +194,10 @@ msgstr "Kanselleer"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "Ok"</div><div class='hunk'>@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Voeg by"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Verwyder"</div><div class='hunk'>@@ -408,8 +408,8 @@ msgstr "Media limiet"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Opdrag"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(geen)"</div><div class='hunk'>@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Dateer media op"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Hergenereer die hdlist"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Net 'n oomblik, media word vervris..."</div><div class='hunk'>@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Hulp"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -671,12 +671,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "Loop in gebruikermodus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -687,637 +687,637 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Alhoewel u steeds in die bestaande databasis kan rondblaai\n"</div><div class='ctx'> " sal u nie instaat wees om veranderinge te maak nie."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Toeganklikheid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Data Wegbêre"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Rugsteun"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "Skryf van CDs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Saampers"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Ander"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Boeke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Rekenaarboeke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "Neulvrae"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "Vertel my"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Letterkunde"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Kommunikasie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Databasisse"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Ontwikkeling"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME en GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE en Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Kernel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Redigeerders"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Opvoeding"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastrewers"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Nutsprogramme vir lêers"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Speletjies"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Avontuur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Arkade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Bordspel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Kaarte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Legkaarte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Sport"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Strategie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafiese gebruikskoppelvlak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "FVWM gebaseer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "multimedia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Netwerk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Klets"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Lêeroordrag"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Kitsboodskappe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "e-Pos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Nuus"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Eksterne toegang"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Kantoor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Publisering"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Wetenskappe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Sterrekunde"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Biologie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Chemie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Rekenaarswetenskap"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Geowetenskap"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Wiskunde"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Fisika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Aantekentolke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Klank"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Rekenaar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Basis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Selflaai en Init"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardeware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Verpakking"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Drukkers"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Ontwikkeling"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Ontwikkeling"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Lettertipes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Instruksielyn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "Egte Tipe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Tipe1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Internasionalisering"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Kernel en hardeware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Programmateke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Bedieners"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Terminale"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Teksverwante Nutsprogramme "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Speelgoeters"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Video"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Onbeskikbaar)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Soekverslag"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Soekverslag (none)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Net 'n oomblik, besig met soektog...."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Staak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Opgradeerbaar"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Byvoegbaar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Gekose"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Nie gekies nie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Lêers:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Veranderingestaaflêer:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Media: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Tans geïnstalleer: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Naam: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Weergawe: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Grootte: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Belangrikhied: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Opsomming: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Rede om op te dateer:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Beskrywing: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "in beskrywings"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Meer inligting rakende pakket..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Kies asseblief"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Een van die volgende pakkette word benodig:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Net 'n oomblik, skep 'n lys van pakkette"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Geen opdatering"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1328,28 +1328,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "opgradering pakkette beskikbaar vir die tans op u rekenaar\n"</div><div class='ctx'> "óf u het alreeds hulle almal geïnstalleer."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Alles"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Meer inligting"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Inligting rakende pakkette"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Addisionele pakkette moet ook verwyder word"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1360,12 +1360,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "pakket(te) verwyder word:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Sommige pakkette kan nie verwyder word nie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Jammer maat, nou wil jy jou Linux rekenaar vernietig:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1385,12 +1385,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "nie gekies word nie:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Addisionele pakkette word benodig"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1401,17 +1401,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "geïnstalleer word:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Sommige pakkette kan nie geïnstalleer word nie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1422,123 +1422,123 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Somige pakette sal moet verwyder word"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Gekies: %d MB / Oop skyfspasie: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Gekose pakkette: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Sekuriteitsopgraderings"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Foutkorreksiegraderings"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Normale opdaterings"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux keuses"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle pakette, alfabeties"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle pakkette, volgens groep"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle pakkette, volgens grootte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle pakette, volgens wie gekies is"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle pakette, volgens mediabron"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle pakkette, volgens beskikbare opgraderings"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "Slegs eindpunte, gesorteer volgens installasiedatums"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "in name"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "in beskrywings"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "in lêername"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Standaard inligting"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle inligting"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Kies eers u pakkette."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "U het te veel pakette gekies"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1554,7 +1554,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "heroorweeg word. \n"</div><div class='ctx'> "Wil u voortgaan met die installasie?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1569,84 +1569,84 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Kan ons voort gaan?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Lêer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Dateer media op"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "Kies weer oor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "Herlaai die lys van pakkette"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Verlaat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Opsies"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Wys outogeselekteerde pakkette."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Hulp"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Soek:"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Soek"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Installeer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Verlaat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Ernstige fout"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "'n Ernstige fout het voorgekom: %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1659,12 +1659,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Kan ons voortgaan?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Reeds bestaande opdateringsmedia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1680,12 +1680,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Herbegin net %s daarna."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Hoe om self u spieëlwebplek te kies"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1700,63 +1700,58 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Herbegin net %s daarna."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Net 'n oomblik, opsoek na beskikbare pakette..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Ondersoek %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "veranderinge:"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Verwyder .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Gebruik %s as die hooflêer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Moet niks doen nie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Geïnstalleer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Beskou..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Alles het korrek geïnstalleer"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Al die gekose pakette het korrek geïnstalleer."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Daar was probleme tydens installasie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1767,17 +1762,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "Kan nie die bronpakette bekom nie."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Jammer, kan nie die bronpakette bekom nie. %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1790,37 +1785,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Fout(e) wat voorgekom het:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Installasievoorbereiding..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Aanvangstadium..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Verander media"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Plaas asseblief die media bekend as \"%s\" in aandrywer [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Laai tans pakket '%s' (%s/%s) af ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Bevestig pakket stempels...."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1835,12 +1830,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Wil u hulle steeds installeer?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "onsuksesvolle installasie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1853,22 +1848,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Probeer u media se databasis opdateer."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Installasievoorbereiding..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Installeer pakket '%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1881,48 +1876,48 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Sommige konfigurasielêers is geskep as '.rpmnew' of '.rpmsave',\n"</div><div class='ctx'> "om verdere besluite te neem, kan u hulle nou van nader beskou:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "Alles is korrek geïnstalleer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Meer inligting rakende pakket..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Geen pakket kon vir die installasie gevind word nie."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ernstige fout: kon nie die pakket wat ons moet installeer vind nie, jammer."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Net 'n oomblik, lees die pakketdatabasis...."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Net 'n oomblik, verwyder sagteware..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Daar was probleme tydens die verwydering"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1933,7 +1928,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1946,7 +1941,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Hierdie nutsprogram sal u help om die programme\n"</div><div class='ctx'> "te kies wat u wil verwyder."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1959,12 +1954,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Hiedie nutsprogram sal u help om die pakkette te kies\n"</div><div class='ctx'> "wat u wil opgradeer."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1979,208 +1974,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "beskikking op CDROM of DVD. Hierdie nutsprogram kan u help met\n"</div><div class='ctx'> "die keuses asook die installasie daarvan."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Verwyder Sagteware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Opdaterings"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Voorsien asseblief u e-posadres"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Gebruikerskode:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Verwyder Sagteware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Verwyder Sagteware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Sagteware Installering"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Nee"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Ja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Inligting..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Australië"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Australië"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "België"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brasilië"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Kanada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Switserland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Costa Rica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "Tsjeggiese Republiek"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Duitsland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Denemarke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Griekeland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Spanje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Finland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Frankryk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Hongarye"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Israel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Italië"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Japan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Korea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Nederland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Norweë"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Pole"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portugal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Rusland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Swede"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapoer"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Slovakye"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Taiwan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Verenigde Koninkryk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "China"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Verenigde State"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2193,7 +2193,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Kan ons voortgaan?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2206,22 +2206,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Kan ons voortgaan?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "Net 'n oomblik, laai die spieëlplekke se adresse van Mandriva af."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr "Net 'n oomblik, laai die spieëlplekke se adresse van Mandriva af."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Probleme gedurende die aflaai"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2236,7 +2236,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Of die network, of Mandriva se webwerf is moonlik onbeskikbaar.\n"</div><div class='ctx'> "Probeer asseblief weer later."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2251,17 +2251,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Of die network, of Mandriva se webwerf is moonlik onbeskikbaar.\n"</div><div class='ctx'> "Probeer asseblief weer later."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Geen spieëlwebplekke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2276,64 +2276,64 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "is waneer die argitektuur van u verwerker nie ondersteun word deur\n"</div><div class='ctx'> "'Mandriva Linux Official Updates' nie."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Kies asseblief 'n spieëlwebplek."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Kopieer die lêer vir media '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Ondersoek medialêer '%s'....."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Ondersoek die afgeleë medialêer '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr "voltooi."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " gefaal!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s from media %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Begin die aflaai van '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Aflaai van '%s',tyd gelede:%s, spoed: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Aflaai van '%s', spoed: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2344,29 +2344,29 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "later."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Dateer media op"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Kies die media wat u wil opdateer:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Kies\n"</div><div class='ctx'> "almal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Opgradeer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2379,7 +2379,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Foute:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2387,18 +2387,18 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Probleme met skep van media."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Net 'n oomblik, Voeg media by..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2409,7 +2409,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2417,7 +2417,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "It will be disabled."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2425,12 +2425,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "It will be disabled."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "Die hulpprogram is afgeskop in die agtergrond"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2707,6 +2707,9 @@ msgstr "Verwyder Sagteware"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Alles het korrek geïnstalleer"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "Keys"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "Sleutels"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/am.po b/po/am.po<br/>index f838081b..88677cac 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/am.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/am.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/am.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/am.po</a></div><div class='hunk'>@@ -5,7 +5,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2004-04-19 13:59+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Alemayehu Gemeda &lt;alemayehu@gmx.at&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Amharic &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "ቃኝ..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "ዝምብሎ ይግባ:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "ሚስጢራዊ ቃል"</div><div class='hunk'>@@ -167,9 +167,9 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "ተወው"</div><div class='hunk'>@@ -179,10 +179,10 @@ msgstr "ተወው"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "እሺ"</div><div class='hunk'>@@ -351,7 +351,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "ጨምር"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "አስወግድ"</div><div class='hunk'>@@ -386,8 +386,8 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "ትእዛዝ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(ምንም)"</div><div class='hunk'>@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='hunk'>@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "መረጃ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -637,12 +637,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -650,633 +650,633 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "but you may still browse the existing database."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "የመገኘት ሁኔታ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "መዝገብ ቤት"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "ቤካፕ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "ሲዲ ማቃጠል"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "መጠቅጠቅ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "ሌላ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "መገናኛዎች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "ዳታቤዝ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "እድገት"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "አርትኢዎች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "ትምህርት"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "ተስተካካዮች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "የፋይል መሳሪያዎች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "ጨዋታዎች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "አደገኛ ሁኔታ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "አርኬድ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "ቦርዶች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "ካርዶች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "እንቆቅልሾች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "ስፖርት"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "እቅድ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "ኖም"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "ንድፍ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "መቆጣጠር"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "የመገናኛ ብዙሃን"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "መረብ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "ውይይት"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "ፋይል ማዛወር"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "ፈጣን መልእክት"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "ፖስታ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "ዜና"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "በርቀት ማየት "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "ቢሮ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "ማሳተም"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "ሳይንስ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "የፈለክ ጥናት"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "ባዮሎጂ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "ኬሚስትሪ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "ኮምፒውተር ሳይንስ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "የስነ-ምድር ሳይንስ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "ሂሳብ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "ፊዚክስ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "ሼሎች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "ድምፅ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "ሲስተም"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "ማስተካከያ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "ማስጀመሪያ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "ሀርድዌር"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "ህትመት"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "እድገት"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "እድገት"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "የፊደል ቅርጾች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "ሰርቨሮች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "ተርሚናሎች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "የመጻፊያ መሳሪያዎች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "አሻንጉሊቶች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "ቪዲዮ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "አቁም"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "ተመርጠዋል"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "ስም: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "ዝርያ: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "መጠን: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "አስፈላጊነት: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "ማጠቃለያ፦"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "መግለጫ: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "መግለጫ: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1284,28 +1284,28 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "or you already installed all of them."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "ሁሉንም"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1313,19 +1313,19 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1333,12 +1333,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1346,17 +1346,17 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1364,122 +1364,122 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1490,7 +1490,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Do you really want to install all the selected packages?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1500,83 +1500,83 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Is it ok to continue?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/ፋይል (_F)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "የመንገድ ምርጫ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/ውጣ (_Q)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;ኮንትሮል&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/ምርጫዎች (_O)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/መረጃ (_H)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "ፈልግ፦"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "ፈልግ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "ትከል"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "ውጣ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1585,12 +1585,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Is it ok to continue?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1601,12 +1601,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Then, restart %s."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1616,62 +1616,57 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Then, restart %s."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1679,17 +1674,17 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1698,37 +1693,37 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1738,12 +1733,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Do you want to continue installation?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "%s አልተገኘም"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1752,22 +1747,22 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "You may want to update your media database."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1776,47 +1771,47 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "you may now inspect some in order to take actions:"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1824,7 +1819,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1833,7 +1828,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "your computer."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1842,12 +1837,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "computer."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1857,208 +1852,213 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "you want to install on your computer."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "እባክዎ ለ%s@%s እንደገና ሚስጢራዊ ቃልዎን ይስጡ:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "የተጠቃሚ ስም"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "አይ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "አዎ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "ኦስትሪያ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "አውስትሬሊያ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "ቤልጄም"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "ብራዚል"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "ካናዳ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "ስዊዘርላንድ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "ኮስታሪካ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "ቼክ ሪፑብሊክ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "ጀርመን"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "ግሪክ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "ስፔን"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "ፊንላንድ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "ፈረንሳይ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "ሀንጋሪ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "እስራኤል"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "ጣሊያን"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "ጃፓን"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "ኮሪያ ሪፐብሊክ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "ኔዘርላንድ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "ኖርዌይ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "ፖላንድ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "ፖርቱጋል"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "ራሺያ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "ስዊድን"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "ሲንጋፖር"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "ስሎቫኪያ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "ታይዋን"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "እንግሊዝ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "ቻይና"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "አሜሪካ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2067,7 +2067,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Is it ok to continue?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2076,22 +2076,22 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Is it ok to continue?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2101,7 +2101,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please try again later."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2111,17 +2111,17 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please try again later."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2131,63 +2131,63 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "by Mandriva Linux Official Updates."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr "ጨርሷል"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2198,27 +2198,27 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "later."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "ሁሉንም ምረጡ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "አሻሽል"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2227,7 +2227,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2235,17 +2235,17 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2253,7 +2253,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2261,7 +2261,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "It will be disabled."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2269,12 +2269,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "It will be disabled."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='head'>diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po<br/>index 8d380c29..0464a2e5 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/ar.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/ar.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/ar.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/ar.po</a></div><div class='hunk'>@@ -7,7 +7,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-02-24 23:28+0300\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Ossama M. Khayat &lt;okhayat@yahoo.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Arabic &lt;support@arabeyes.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "استعرض..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "اسم الدخول:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "كلمة المرور:"</div><div class='hunk'>@@ -184,9 +184,9 @@ msgstr "نوع الوسط:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "الغاء"</div><div class='hunk'>@@ -196,10 +196,10 @@ msgstr "الغاء"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "موافق"</div><div class='hunk'>@@ -370,7 +370,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "أضف"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "احذف"</div><div class='hunk'>@@ -405,8 +405,8 @@ msgstr "حد الوسائط"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "الأمر"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(لا شئ)"</div><div class='hunk'>@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "حدّث الوسيط"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "أعد توليد hdlist"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "انتظر من فضلك، جاري تحديث الوسائط..."</div><div class='hunk'>@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "الخيارات العامّة..."</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "مساعدة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -674,12 +674,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "جاري التشغيل في وضع المستخدم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -690,633 +690,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "لن يكون باستطاعتك القيام بتعديلات على النظام،\n"</div><div class='ctx'> "لكن لا يزال بإمكانك استعراض قاعدة البيانات الموجودة."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "تسهيلات المعاقين"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "أرشفة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "النسخ الاحتياطي"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "نسخ الأقراص"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "الضغط"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "أخرى"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "كتب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "كتب الكمبيوتر"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "أسئلة متكررة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "مذكرات (كيف أعمل)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "أدب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "عنقود"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "تمرير الرّسائل"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "خدمات الاصطفاف"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "اتصالات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "قواعد البيانات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "التطوير"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME و GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "جافا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE و Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "النواة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "بيرل"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "بايثون"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "محررات النصوص"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "تعليم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "المحاكيات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "أدوات الملفات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "ألعاب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "مغامرات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "ألعاب الأركيد"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "ألعاب لوحات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "ألعاب ورقية"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "ألغاز"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "رياضة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "استراتيجية"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "سطح المكتب الرسومي"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "مبنية على FVWM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "كيدي"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "الرسوم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "مراقبة النظام"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "الوسائط المتعدّدة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "الشبكات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "محادثة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "نقل الملفات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "المراسلة الفورية"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "بريد"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "برامج الأخبار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "الوصول البعيد"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "الويب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "برامج المكتب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "المفاتيح العامّة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "النشر"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "علوم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "علم الفلك"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "أحياء"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "كيمياء"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "علوم الحاسب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "علوم الأرض"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "رياضيات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "فيزياء"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "برامج سطر الأوامر"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "الصوت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "النظام"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "الحزم الأساسية"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "التهيئة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "الإقلاع و بدء التشغيل"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "العتاد"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "التحزيم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "الطباعة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "الانتشار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "نشر"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "الخطوط"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "سطر الأوامر"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True Type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Type1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "التدويل"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "النواة و العتاد"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "المكتبات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "الخادمات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "محاكيات الطرفيات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "أدوات النصوص"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "ألعاب طفولية"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "فيديو"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(غير موجود)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "نتائج البحث"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "نتائج البحث (لا شئ)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "انتظر من فضلك، جاري البحث..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "معالج حزم ماندريبا (Rpmdrake)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "قف"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "قابلة للترقية"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "قابلة للإضافة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "مختار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "غير مختارة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "الملفات:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "سجل التغييرات:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "الوسيط: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "الإصدار المثبت حالياً: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "الإسم: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "الإصدار: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "الحجم: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "الأهمية: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "نبذة: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "سبب التحديث:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "وصف:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "لا وصف"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "معلومات أكثر حول الحزمة..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "فضلاً اختر"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "أحد هذه الحزم مطلوب:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "انتظر من فضلك، جاري سرد الحزم..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "لا تحديث"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1327,28 +1327,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "لا توجد تحديثات للحزم الموجودة على جهازك،\n"</div><div class='ctx'> "أو أنك قمت بتثبيت كل التحديثات مسبقا."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "الكلّ"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "مزيد من المعلومات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "معلومات حول الحزم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "هذه الحزم الاضافية يجب أن تحذف"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1359,12 +1359,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "تحذف:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "بعض الحزم لا يمكن حذفها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "ازالة هذه الحزم قد تكسر نظامك، عذراً:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1384,12 +1384,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "الرجوع عن اختيارها الآن:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "هناك حزم اضافية مطلوبة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1400,17 +1400,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "التالية:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (تنتمي إلى القائمة الواجب تخطّيها)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "لا يمكن تثبيت بعض الحزم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1421,122 +1421,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "بعض الحزم يجب ازالتها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "تم اختيار: %d ميغابايت / المساحة المتوفرة في القرص: %d ميغابايت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "الحجم المختار: %d ميغابايت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "الوصف غير متوفّر لهذه الحزمة\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "تحديثات أمنية"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "تحديثات ازالة العيوب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "تحديثات عادية"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "%s اختيارات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "خيارات ماندريبا لينكس"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "كل الحزم، أبجدياً"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "كل الحزم، بالمجموعة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "كل الحزم، بالحجم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "كل الحزم، بحالة الإختيار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "كل الحزم، بمخزن الوسيط"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "كل الحزم، بتوافر التحديث"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "المتروكات فقط، مرتبة حسب تاريخ التثبيت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "في الأسماء"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "في الوصف"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "في أسماء الملفات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "معلومات عادية"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "أقضى المعلومات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "عليك اختيار بعض الحزم أولاً."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "تم اختيار حزم كثيرة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1553,7 +1553,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "هل تريد فعلا تثبيت الحزم؟"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1568,83 +1568,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "هل من الممكن المتابعة؟"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_ملف"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/_تحديث الوسط"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/_إعادة تعيين الاختيار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/إعادة تحميل _لائحة الحزم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_خروج"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;خ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_خيارات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/إظ_هار الحزم المُحدّدة آلياً"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/مسا_عدة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "ابحث عن:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "ابحث"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "تثبيت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "خروج"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "خطأ قاتل"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "ظهر خطأ قاتل: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1657,12 +1657,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "هل من الممكن المتابعة؟"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "وسيط تحديث موجود مسبقاً"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1677,12 +1677,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "البرامج لتمكين واحد على الأقل (قم بالتأشير عليها في عامود التمكين؟).\n"</div><div class='ctx'> "ثم قم بإعادة تشغيل أداة %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "كيفية اختيار المرآة يدوياً"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1697,62 +1697,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "ثم أعد تشغيل أداة %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "اتنظر من فضلك، جاري ايجاد الحزم المتوفرة..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "جاري التحقق من %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "التغييرات:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "احذف .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "استخدم .%s كملف رئيسي"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "لا تفعل شيئاً"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "انتهى التثبيت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "تحقَّق..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "تم تثبيت كل شئ بنجاح"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "تم تثبيت كل الحزم المطلوبة بنجاح."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "مشكلة أثناء التثبيت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1763,17 +1758,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "تعذر الحصول على الحزم المصدرية"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "تعذر الحصول على الحزم المصدرية، عفواً %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1786,37 +1781,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "الأخطاء المقررة:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "تثبيت الحزم..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "جاري البدء..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "غير الوسيط"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "فضلاً أدخل الوسيط المسمى \"%s\" الى الجهاز [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "جاري تنزيل الحزمة `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "جاري التأكد من توقيعات الحزم..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1831,12 +1826,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "هل تريد متابعة التثبيت؟"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "فشل التثبيت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1849,22 +1844,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "ربما تحتاج الى تحديث فاعدة بيانات الوسائط ."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "جاري تحضير الحزم للتثبيت..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "جاري تثبيت الحزمة `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "لم أتمكّن من التّوصّل لإلى ملفّ rpm [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1877,47 +1872,47 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "تم انشاء بعض ملفات التهيئة مثل `.rpmnew' أو `.rpmsave'،\n"</div><div class='ctx'> "يمكنك الآن التحقق من بعضها لكي تقوم بالمطلوب منها:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "تم تثبيت كل شئ بشكل صحيح"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "تأتي هذه الحزم مع معلومات التّحديث"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "معلومات أكثر حول الحزمة... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "تعذر ايجاد حزم للتثبيت."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "خطأ غير قابل للتصحيح: تعذر ايجاد حزمة للتثبيت، عفواً."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "انتظر من فضلك، جاري قراءة قاعدة بيانات الحزم..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "انتظر من فضلك، جاري ازالة الحزم..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "ظهرت مشاكل أثناء الحذف"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1928,7 +1923,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1941,7 +1936,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "هذه الأداة ستسمح لك باختيار البرامج التي تريد ازالتها\n"</div><div class='ctx'> "من جهازك."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1954,12 +1949,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "هذه الأداة ستساعدك في اختيار التحديثات التي تريد تثبيتها على\n"</div><div class='ctx'> "جهازك."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "أهلاً إلى أداة تثبيت البرامج!"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1974,208 +1969,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "برامجية على أقراص CDROM أو DVD. ستساعدك هذه الأداة في اختيار البرامج\n"</div><div class='ctx'> "اّلتي تريد تثبيتها على حاسوبك."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "تحديث البرامج"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "تحديث ماندريبا لينكس"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "الرجاء إدخال عنوان بريدك الألكتروني أدناه "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "إسم المستخدم:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "حذف حزم البرامج"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "تحديث حزم البرامج"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "تثبيت الحزم البرمجية"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "لا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "نعم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "معلومات..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "النمسا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "أوستراليا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "بلجيكا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "البرازيل"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "كندا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "السويسرية"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "كوستاريكا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "جمهورية التشيك"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "ألمانيا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "الدنمارك"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "اليونان"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "أسبانيا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "فنلندا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "فرنسا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "المجر"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "اسرائيل"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "ايطاليا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "اليابان"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "كوريا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "هولندا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "النرويج"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "بولندا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "البرتغال"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "روسيا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "السويد"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "سنغافورة"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "سلوفاكيا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "تايوان"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "المملكة المتحدة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "الصين"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "الولايات المتحدة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2188,7 +2188,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "هل من الممكن المتابعة؟"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2201,22 +2201,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "هل من الممكن المتابعة ؟"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "إنتظر من فضلك، يجري تنزيل عناوين المرايا."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr "إنتظر من فضلك، يجري تنزيل عناوين المرايا من موقع ماندريبا."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "خطأ أثناء التنزيل"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2231,7 +2231,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "الشّبكة، أو الموقع، قد يكون غير متوفّر.\n"</div><div class='ctx'> "الرجاء المحاولة لاحقاً."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2246,17 +2246,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "الشّبكة، أو موقع ماندريبا، قد يكونا غير متوفّرين.\n"</div><div class='ctx'> "حاول مجدّدا في وقت لاحق من فضلك."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "لا مرايا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "لم يمكن العثور على أية مرآة ملائمة."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2271,63 +2271,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "أن تكون هندسة معالجك غير مدعومة\n"</div><div class='ctx'> "من طرف تحديثات ماندريبا لينكس الّرسمية."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "فضلاً اختر المرآة المطلوبة."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "جاري نسخ الملف للوسيط `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "جاري اختبار الملف للوسيط `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "جاري اختبار الملف البعيد للوسيط `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " تم."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " فشل!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s من الوسيط %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "جاري بدء تنزيل `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "تنزيل `%s'، الوقت المتبقي:%s، السرعة:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "تنزيل `%s'، السرعة:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "خطأ في استرجاع الحزم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2343,27 +2343,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "لإعداده من جديد، و إمّا الوسيط غير قابل للوصل حاليا و بالتّالي فعليك\n"</div><div class='ctx'> "بالمحاولة مجدّدا فيما بعد."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "حدّث الوسائط"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "اختر الوسائط التي تريد تحديثها:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "تحديد الكل"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "حدّث"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2376,7 +2376,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "الأخطاء:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2387,17 +2387,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "تعذر انشاء الوسيط"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "فشل عند إضافة الوسيط"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2408,7 +2408,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2418,7 +2418,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "وسيطك `%s'، المُستخدَم للتّحديثات، لا يطابق النسخة %s الّتي تعمل عليها (%s).\n"</div><div class='ctx'> "سيتمّ تعطيله."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2429,12 +2429,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "s).\n"</div><div class='ctx'> "سيتمّ تعطيله."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "تشغيل المساعدة في الخلفية"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2710,6 +2710,9 @@ msgstr "احذف البرنامج"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "مدير وسائط البرمجيات"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "تم تثبيت كل شئ بنجاح"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "Keys"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "المفاتيح"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/az.po b/po/az.po<br/>index d2397f21..1be6f483 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/az.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/az.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/az.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/az.po</a></div><div class='hunk'>@@ -13,7 +13,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake-az\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2004-09-12 20:17+0300\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Mətin Əmirov &lt;metin@karegen.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Azerbaijani &lt;translation-team-az@lists.sourceforge.net&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Gəz..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Giriş:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Şifrə:"</div><div class='hunk'>@@ -182,9 +182,9 @@ msgstr "Mediyum növü:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Ləğv et"</div><div class='hunk'>@@ -194,10 +194,10 @@ msgstr "Ləğv et"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "Oldu"</div><div class='hunk'>@@ -369,7 +369,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Əlavə Et"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Sil"</div><div class='hunk'>@@ -404,8 +404,8 @@ msgstr "Mediya sərhədi"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Əmr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(heç biri)"</div><div class='hunk'>@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "Mediyumu yenilə"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "hdlist'i yenidən yarat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Xahiş edirik gözləyin, mediya yenilənir..."</div><div class='hunk'>@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Qlobal vəkil qurğuları"</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Yardım"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -673,12 +673,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "İstifadəçi modunda işləyir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -689,633 +689,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Sistem üstündə təkmilləşdirmə apara bilməyəcəksiniz,\n"</div><div class='ctx'> "ancaq yenə də mövcud mə'lumat bazasını gəzə biləcəksiniz."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Yetişmə Qabiliyyəti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Arxivləmə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Ehtiyatlama"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "Cd yazma"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Sıxışdırma"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Digər"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Kitablar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Kompüter kitabları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "Çox Soruşulan Suallar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "Howto sənədləri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Ədəbiyyat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "Klaster"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "İsmarış Keçməsi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Xidmətlər Növbəyə Alınır"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Rabitə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Mə'lumat bazaları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "İnkişaf"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME və GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE və Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Çəyirdək"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Editorlar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Maarif"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Emulyatorlar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Fayl vasitələri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Oyunlar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Macəra"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Əyləncə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Lövhə oyunları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Kartlar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Tapmacalar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "İdman"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Strategiya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Qrafiki masa üstü"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "FVWM əsaslı"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Qrafika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "İzləmə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Multimedya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Şəbəkə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Söhbət"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Fayl transferi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Canlı ismarışlaşma"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Poçt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Xəbərlər"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Uzaqdan yetişmə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Offis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "Açıq Açarlar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Nəşr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Elm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Astronomiya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Biyologiya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Kimya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Kompüter elmi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Geologiya elmləri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Riyaziyyat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Fizika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Qabıqlar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Səs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Əsas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Quraşdırma"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Açılış və Init"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Avadanlıq"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Paketləmə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Çap"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "İnkişaf"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "İnkişaf"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Yazı növləri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konsol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Növ1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "X11 bitməpi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Yerliləşdirmə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Çəyirdək və avadanlıq"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Kitabxanalar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Vericilər"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Terminallar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Mətn vasitələri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Oyuncaqlar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Video"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Mövcud deyil)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Axtarış nəticələri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Axtarış nəticələri (heçnə)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Xahiş edirik gözləyin, axtarılır..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Dayan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Yenilənə bilən"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Əlvə edilə bilən"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Seçili"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Seçili deyil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Fayllar:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Dəyişmə qeydi:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Mediyum: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Hazırda qurulu olan buraxılış: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Ad: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Buraxılış: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Böyüklük: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Vaciblik: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "İcmal: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Yeniləmə səbəbi: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "İzahat: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "İzahat yoxdur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Paket haqqında daha çox mə'lumat..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Xahiş edirik seçin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Aşağıdakı paketlərin birinə ehtiyac var:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Xahiş edirik gözləyin, paketlər sıralanır..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Yeniləmə yoxdur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1326,28 +1326,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "qurulu olan heç bir paketin yeniləməsi yoxdur, ya da siz onları\n"</div><div class='ctx'> "onsuz da qurmusunuz və bütün proqram tə'minatlarınız yenidir."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Hamısı"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Daha çox mə'lumat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Paketlər haqqında mə'lumat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Bə'zi əlavə paketlər kənar edilməlidir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1357,12 +1357,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Asılılıqlarına görə, bu paket(lər) də silinməlidir\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Bə'zi paketlər silinə bilməz"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Bu paketləri çıxartmaq sisteminizi xarab edəcək, üzr istəyirik:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1382,12 +1382,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "seçilməməlidir:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Əlavə paketlərə ehtiyac var"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1398,17 +1398,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "qurulmalıdır:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Bə'zi paketlər qurula bilməz"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1419,122 +1419,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Bəzi paketlər kənar edilməlidir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Seçili: %d MB / Boş disk sahəsi: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Seçili böyüklük: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "BU paketin izahatı mövcud deyil\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Təhlükəsizlik yeniləmələri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Xəta düzəltməsi yeniləmələri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Normal yeniləmələr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux seçimləri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Bütün paketlər, əlifba sırasına görə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Bütün paketlər, qrupa görə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Bütün paketlər, böyüklüklərinə görə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Bütün paketlər, seçim vəziyyətinə görə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Bütün paketlər, mediyumun saxlandığı yerə görə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Bütün paketlər, yeniləmə imkanlarına görə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "Qurulma tarixinə görə sıralanmış, yalnız yarpaqlar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "adlarda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "izahatlarda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "fayl adlarında"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Normal mə'lumat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Maksimal mə'lumat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Əvvəlcə bə'zi paketləri seçməlisiniz."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Həddindən artıq çox paket seçilib"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1550,7 +1550,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Həqiqətən də bütün seçili paketləri qurmaq istəyirsiniz?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1565,83 +1565,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Davam edilsin?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Fayl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Mediyanı yenilə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "Seçimi sıfırla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "Paket siyahısını yenidən yüklə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/Çı_x"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Seçimlər"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Avtomatik seçili paketləri göstər"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Yardım"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Axtar:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Axtar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Qur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Çıx"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Ölümcül xəta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Ölümcül xəta yarandı: %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1654,12 +1654,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Davam edilsin?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Onsuzda mövcud olan yeniləmə mediyası"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1676,12 +1676,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Daha sonra, %s'i yenidən başladın."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Əksinizin əl ilə necə seçiləcəyi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1696,62 +1696,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Daha sonra, %s'i yenidən başladın."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Xahiş edirik gözləyin, mövcud paketlər tapılır..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s yoxlanır"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "dəyişikliklər:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s'i sil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "%s faylını əsas fayl olaraq işlət"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Heç bir şey etmə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Qurulum bitdi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Təftiş Et..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Hərşey düzgün quruldu"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "İstənən bütün paketlər müvəffəqiyyətlə quruldu."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Qurma əsnasında problem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1762,17 +1757,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "Mənbə paketləri alına bilmədi."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Mənbə paketləri alına bilmədi, üzr istəyirik. %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1785,37 +1780,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Raport edilən xəta(lar):\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Paket qurulumu..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Hazırlanır..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Mediyumu dəyişdir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Xahiş edirik, \"%s\" adlı mediyanı [%s] avadanlığına daxil edin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' paketi endirilir (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Paketlərin imzaları yoxlanır..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1830,12 +1825,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Yenə də qurulumu davam etdirmək istəyirsiniz?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Qurulum bacarılmadı"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1848,22 +1843,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Mediya mə'lumat bazasını yeniləməyi məsləhət görürük."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Paketlər qurulum üçün hazırlanır..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Qurulan paket `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "rpm faylı [%s] çatıla bilmir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1876,48 +1871,48 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "`.rpmnew' ya da `.rpmsave' adı altında qurğu faylları yaradıldı,\n"</div><div class='ctx'> "indi siz bə'zilərini yoxlaya bilərsiniz:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "Hərşey düzgün quruldu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "Bu paketlər yeniləmə məlumatı ilə bərabər gəlir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Paket haqqında daha çox mə'lumat..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Qurulum üçün paket tapılmadı."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Düzəldilə bilməyən xəta: qurulum üçün heç bir paket tapılmadı, üzr istəyirik."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Xahiş edirik gözləyin, paket mə'lumat bazası oxunur..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Xahiş edirik gözləyin, paketlər silinir..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Silmə əsnasında problemlər"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1928,7 +1923,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1941,7 +1936,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Bu vasitə sizə kompüterinizdən silmək istədiyiniz proqramları seçməkdə\n"</div><div class='ctx'> "yardım edəcək."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1954,12 +1949,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Bu vasitə sizə kompüterinizə qurmaq istədiyiniz yeniləmələri seçməkdə\n"</div><div class='ctx'> "yardım edəcək."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1974,208 +1969,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Bu vasitə sizə kompüterinizə qurmaq istədiyiniz tə'minatları seçməkdə\n"</div><div class='ctx'> "yardım edəcək."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Proqram Tə'minatlarının Yenilənməsi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Xahiş edirik, aşağıya epoçt ünvanınızı daxil edin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "İstifadəçi adı:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Proqram Tə'minatlarının Silinməsi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Proqram Tə'minatlarının Yenilənməsi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Proqram Tə'minatlarının Qurulması"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Xeyir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Bəli"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Mə'lumat..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Avstriya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Avstraliya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Belçika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Braziliya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Kanada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "İsveçrə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Kosta Rika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "Çex Respublikası"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Almanya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Danimarka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Yunanıstan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "İspaniya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Finlandiya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Fransa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Macarıstan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "İsrail"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "İtaliya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Yaponiya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Koreya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Hollandiya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Norveç"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Polşa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portuqaliya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Rusiya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "İsveç"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Sinqapur"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Slovakiya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Tayvan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Birləşmiş Krallıq"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Çin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Birləşmiş Ştatlar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2188,7 +2188,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Davam edilsin?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2201,24 +2201,24 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Davam edilsin?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Xahiş edirik gözləyin, Mandriva veb saytından əkslərin ünvanları endirilir."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Xahiş edirik gözləyin, Mandriva veb saytından əkslərin ünvanları endirilir."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Endirmə əsnasında xəta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Bəlkə də şəbəkə ya da Mandriva veb saytı hazırda fəal deyil.\n"</div><div class='ctx'> "Xahiş edirik, daha sonra yenidən sınayın."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2248,17 +2248,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Bəlkə də şəbəkə ya da Mandriva veb saytı hazırda fəal deyil.\n"</div><div class='ctx'> "Xahiş edirik, daha sonra yenidən sınayın."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Əkssiz"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2273,63 +2273,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "isə CPU'nun quruluşunun Mandriva Linux Rəsmi Yeniləmələri\n"</div><div class='ctx'> "tərəfindən dəstəklənməməsidir."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Xahiş edirik uyğun əksi seçin."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' mediyumu üçün köçürülür..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Mediyumun `%s' faylı yoxlanılır..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Mediyumun uzaqdakı`%s' faylı yoxlanır..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " bitdi."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr "bacarılmadı!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%2$s mənbəsindən %1$s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' endirilməyə başlanır..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' endirilir, qalan vaxt:%s, sür'ət:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' endirilir, sür'ət:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Paketlər alına bilmədi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2342,27 +2342,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "`%s' mediadan yeni paketlərin siyahısı alına bilmir.\n"</div><div class='ctx'> "Xahiş edirik, Media İdrəçisindən səhv medianı silib yenidən  əlavə edin."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Mediyanı yenilə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Yeniləmək istədiyiniz mediyanı seçin:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Seçili"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Yenilə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2375,7 +2375,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Xətalar:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2386,17 +2386,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Mediyum yaradıla bilmir."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Medium əlavə etmə xətası"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2407,7 +2407,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2418,7 +2418,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "(%s) uyğun gəlmi.\n"</div><div class='ctx'> "O indi qeyri-fəallaşdırılacaqdır."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2429,12 +2429,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "(%s) uyğun gəlmi.\n"</div><div class='ctx'> "O indi qeyri-fəallaşdırılacaqdır."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "Yardım arxa planda başladı"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2710,6 +2710,9 @@ msgstr "Proqram Sil"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Tə'minat Mənbələri İdarəçisi"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Hərşey düzgün quruldu"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "Keys"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "Açarlar"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/be.po b/po/be.po<br/>index 03ca5aaa..7d98a869 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/be.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/be.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/be.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/be.po</a></div><div class='hunk'>@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2000-08-19 08:45+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Alexander Bokovoy &lt;ab@avilink.net&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: be &lt;be@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Праглядзець..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Імя (login ID)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Пароля:"</div><div class='hunk'>@@ -168,9 +168,9 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Адмена"</div><div class='hunk'>@@ -180,10 +180,10 @@ msgstr "Адмена"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "Ок"</div><div class='hunk'>@@ -352,7 +352,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Дадаць"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Выдаліць"</div><div class='hunk'>@@ -387,8 +387,8 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Каманда"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(не)"</div><div class='hunk'>@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Асноўныя пашырэнні"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Падрыхтоўка ўсталяваньня"</div><div class='hunk'>@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Дапамога"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -638,12 +638,12 @@ msgstr "  --no-mmx                 Не выкарыстоўваць шаблё</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -651,633 +651,633 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "but you may still browse the existing database."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Зручнасьці"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Рэзерваваньне даньняў"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Сэанс"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Іншыя"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Закладкі (cookies)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "Гульні"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "Хост:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Канфігурацыя"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "База даньняў дыскаў"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Распрацоўка"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Ядро"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Рэдактары"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Адукацыя"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Калькулятар"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Гульні"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Аркады"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Карты"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Карты"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Пурпурны"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Спорт"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Тактыка і стратэгія"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Іншыя графічныя Працоўныя сталы"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "Паводзіны вокнаў"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Графіка"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Манітор"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Музыка й фільмы"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Сетка"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Гутарка"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Мэнэджэр файлаў"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Пошта"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Навіны"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "Уэб"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Офіс"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Выдавецтва"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Радкі"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Зоркаведаньне"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Абалонка:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Гук"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Сістэма"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Басы"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Канфігурацыя"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Абсталяваньне"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Друкаваньне"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Распрацоўка"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Распрацоўка"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Шрыфты"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "Тып мышы: %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Тып"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "Растар"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Слоўнік GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Гл. апісанне абсталявання"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Бібліятэкі"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Сэрвэры"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "Сервер XFree86 %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Тэрмінал GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Цацкі"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Відэа"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "няма даступных раздзелаў"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Вынікі пошуку"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Падрыхтоўка ўсталяваньня"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Спыніць"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Аркады"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "(адмовіць)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Пазначаны"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Ня вылучаны"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Файлы"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Каналы:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка драйверу Sun"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Імя: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Версія: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Памер: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "важна"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Агульныя зьвесткі"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Апісаньне:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Апісаньне адсутнічае"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Інфармацыя аб памяці"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "калі ласка, пазначце тып вашай мышы."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Наступныя пакеты будуць даданы да сістэмы"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Усталяванне пакету %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Імя друкаркі"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1285,28 +1285,28 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "or you already installed all of them."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Усё"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Дастасаваньні"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Інфармацыя"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Наступныя пакеты будуць выдалены"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1314,19 +1314,19 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Наступныя пакеты будуць выдалены"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1334,12 +1334,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1347,17 +1347,17 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Наступныя пакеты будуць даданы да сістэмы"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Выбар пакетаў"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1365,122 +1365,122 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Наступныя пакеты будуць даданы да сістэмы"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Наступныя пакеты будуць выдалены"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Памер файла: %d байт"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Бясьпека"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Рэжым Mmap"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Наладка вашага сэансу"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Асабісты выбар пакетаў"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "Гульня ў косьці"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "Апісанне"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "Уласнае імя"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Інфармацыя аб памяці"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Інфармацыя аб DMA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Вы не можаце вылучаць і адмяняць вылучэнне гэтага пакету"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Гэта абавязковы пакет, яго вылучэнне нельга адмяніць"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1491,7 +1491,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Do you really want to install all the selected packages?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1501,85 +1501,85 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Is it ok to continue?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Файл"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Іншыя"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "Дзеяньні"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "Выбар пакетаў"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Выхад"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Налады"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Дапамога"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Шукаць:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Шукаць"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Усталёўка"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Выхад"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "ПАМЫЛАЧКА АТРЫМАЛАСЯ: \n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1588,12 +1588,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Is it ok to continue?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1604,12 +1604,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Then, restart %s."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1619,62 +1619,57 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Then, restart %s."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Прагляд даступных пакетаў"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Усталёўваем"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "Мэнэджэр сэрвісаў"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "/Перавярнуць спіс"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Дрэнны файл рэзервовай копіі"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Нічога"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Усталяванне SILO"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Падрыхтоўка ўсталяваньня"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1682,17 +1677,17 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Падрыхтоўка ўсталяваньня"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "Немагчыма захаваць спіс"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1701,37 +1696,37 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Падрыхтоўка ўсталяваньня"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Ініцыялізацыя..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Змяніць тып раздзелу"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Устаўце дыскету ў дыскавод %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Пошук пакетаў для абнаўлення"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1741,12 +1736,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Do you want to continue installation?"</div><div class='ctx'> msgstr "Наступныя пакеты будуць даданы да сістэмы"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Усталяванне SILO"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1755,22 +1750,22 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "You may want to update your media database."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Падрыхтоўка ўсталяваньня"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Усталяванне пакету %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1779,47 +1774,47 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "you may now inspect some in order to take actions:"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Інфармацыя аб памяці"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Падрыхтоўка ўсталяваньня"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Падрыхтоўка ўсталяваньня"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Прагляд даступных пакетаў"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1827,7 +1822,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Атрымалася памылка ўпарадкавання пакетаў:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1836,7 +1831,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "your computer."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1845,12 +1840,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "computer."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1860,208 +1855,213 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "you want to install on your computer."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Мэнэджэр сэрвісаў"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Калі ласка, увядзіце Ваш пароль для гэтае пляцоўкі"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Імя карыстальніка:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Мэнэджэр сэрвісаў"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Мэнэджэр сэрвісаў"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Асабісты выбар пакетаў"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Не"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Так"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Інфармацыя"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Аўстрыя"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Аўстралія"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Бэльгія"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Бразылія"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Канада"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Щвэйцарыя"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Коста-Рыка"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "Чэская Рэспубліка"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Нямецкі"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Данія"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Грэцыя"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Гішпанія"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Фінляндыя"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Францыя"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Вугоршчына"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Ізраіль"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Італія"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Японія"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Карэя"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Нідэрлянды"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Нарвэгія"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Польшча"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Партугалія"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Расея"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Швэцыя"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Сынгапур"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Славакія"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Тайвань"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Злучанае Каралеўства"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Кітай"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Злучаныя Штаты"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2070,7 +2070,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Is it ok to continue?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2079,22 +2079,22 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Is it ok to continue?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "Падрыхтоўка ўсталяваньня"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Памылка аднаўленьня меню"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2104,7 +2104,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please try again later."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2114,17 +2114,17 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please try again later."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Няма мікшера"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2134,63 +2134,63 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "by Mandriva Linux Official Updates."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "калі ласка, пазначце тып вашай мышы."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr "Зроблена"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr "mkraid не працаздольны"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Атрымалася памылка ўпарадкавання пакетаў:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2201,27 +2201,27 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "later."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Іншыя"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Пазначце карыстальнікаў каб аб'яднаць у гэтыю групу"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Абярыце файл"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Аднавіць"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2230,7 +2230,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2238,17 +2238,17 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Немагчыма адчыніць файл %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Немагчыма адчыніць файл %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2256,7 +2256,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2264,7 +2264,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "It will be disabled."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2272,12 +2272,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "It will be disabled."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='head'>diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po<br/>index 78b936d1..13872307 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/bg.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/bg.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/bg.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/bg.po</a></div><div class='hunk'>@@ -11,7 +11,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake-bg\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-01-28 15:12+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Dimitar Terziev &lt;mitak@unix-bg.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Bulgarian &lt;bg@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Търси..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Потребителско име:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Парола:"</div><div class='hunk'>@@ -195,9 +195,9 @@ msgstr "Тип на източника:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Отказ"</div><div class='hunk'>@@ -207,10 +207,10 @@ msgstr "Отказ"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "Добре"</div><div class='hunk'>@@ -387,7 +387,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Добави"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Изтрива"</div><div class='hunk'>@@ -422,8 +422,8 @@ msgstr "Лимит на източници"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Команда"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(няма)"</div><div class='hunk'>@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Обновяване на източниците"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Обновяване на hdlist"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Моля, изчакайте. Обновява се източник..."</div><div class='hunk'>@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "Глобални настройки..."</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Помощ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -693,12 +693,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "В потребителски режим"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -709,635 +709,635 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Няма да имате права да правите промени,\n"</div><div class='ctx'> "все пак може да разгледате съществуващата база."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Достъпност"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Архивиране"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Резервно копиране"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "Запис на дискове"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Компресия"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Друг"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Книги"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Компютърни книги"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "Често задавани въпроси ( с отговори)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "Документи от вида \"Как да...\""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Литература"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "Клъстер"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "Съобщение"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Изчакващи услуги"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Комуникации"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Базата данни"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Разработки"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "ГНОМ и GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "КДЕ и Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Ядро"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Питон"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Редактори"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Обучение"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Емулатори"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Инструменти за работа с файлове"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Игри"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Приключенски"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Аркадни"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "На дъска"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Карти"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Пъзели"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Спортни"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Стратегия"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Графичен работен плот"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "FVWM базирано"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "ГНОМ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Графики"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Наблюдение"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Мултимедия"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Мрежа"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Чат"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Трансфер на файлове"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Моментни съобщения"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Е-поща"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Новини"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Отдалечен достъп"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Офис"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "Публични ключове"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Издателски"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Науки"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Астрономия"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Биология"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Химия"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Компютърни науки"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Гео науки"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Математика"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Физика"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Шелове"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Звук"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Система"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Основа"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Зареждане"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Хардуер"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Работа с пакети"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Печатане"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Разработки"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Разгръщане"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Шрифтове"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Конзола"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Тип1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "Х11 битмап"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Интернационализация"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Ядро и хардуер"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Библиотеки"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Сървъри"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Терминали"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Инструменти за работа с текст"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Играчки"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Видео"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Не е наличен)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Резултат от търсене"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Резултат от търсенето (няма)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Моля изчакайте, търся..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Стоп"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Обновим"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Възможни за добавяне"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Избрано"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Не е избрано"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Файлове:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Списък с промени:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Източник:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Текущо инсталирана версия: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Име: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Версия: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Размер: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s КБ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Важност: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Резюме: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Причина за обновяване: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Описание: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Без описание"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Повече информация от пакет..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Моля изберете"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Един от следните пакети е необходим:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Моля изчакайте\n"</div><div class='ctx'> "Пакетите се сортират"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Няма обновления"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1348,28 +1348,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "обновления за инсталираните пакети,или вече сте ги \n"</div><div class='ctx'> "инсталирали."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Всичко"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Повече информация"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Информация за пакетите"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Някой допълнителни пакети трябва да се изтрият"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1380,12 +1380,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "следните пакети трябва бъдат премахнати:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Някои пакети не могат да бъдат деинсталирани"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Премахването на тези пакети би разбило системата ви, съжалявам:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1405,12 +1405,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "от избора сега:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Трябва допълнителни пакети"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1421,17 +1421,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "да бъдат инсталирани:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (към листа с пропуснатите)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Някои пакети не могат да бъдат инсталирани"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1442,122 +1442,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Някои пакети трябва да бъдат премахнати"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Избрани: %d МБ / Свободно дисково пространство: %d МБ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Общ размер %d МБ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Няма описание на този пакет\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Обновявания свързани със сигурността"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Обновяванията свързани със подобрения"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Стандартни обновявания"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "%s избрани"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Мандрива Линукс избрани"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Всички пакети по азбучен ред"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Всички пакети,сортирани по група"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Всички пакети,подредени по размер"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Всички пакети, подредени по състояние на избора"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Всички пакети подредени по източник на съхранение"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Всички пакети по възможност за обновяване"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "Само \"листа\",сортирани по инсталационна дата"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "по имена"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "в описанията"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "във файловите имена"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Нормална информация"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Максимум информация"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Трябва да изберете някакви пакети."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Твърде много пакети са избрани"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1574,7 +1574,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Действително ли желаете да инсталирате всички избрани пакети ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1590,83 +1590,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Желаете ли да продължите?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Файл"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Обновяване на източниците"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Анулира избраното"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Презарежда списък с пакетите"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Изход"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Настройки"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Покажи автоматично отбелязаните пакети"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/Помощ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Търси:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Търси"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Инсталация"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Изход"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Фатална грешка"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Получи се непоправима грешка: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1679,12 +1679,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "в момента\n"</div><div class='ctx'> ". Желаете ли да продължа?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Вече съществува този източник за обновяване"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1701,12 +1701,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "След това рестартирайте %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Как да изберете ръчно вашият огледален сървър"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1721,64 +1721,59 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "След това рестартирайте %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Моля изчакайте\n"</div><div class='ctx'> "Пакетите се сортират"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Преглеждам %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "промени:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Премахва .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Използва .%s като главен файл"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Не прави нищо"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Инсталацията приключи"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Преглежда..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Всички бяха инсталирани коректно"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Всички заявени пакети бяха инсталирани коректно."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Появиха се проблеми по време на инсталацията"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1789,17 +1784,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "Не мога да получа пакетите."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Съжалявам,не мога да получа пакетите. %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1812,37 +1807,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Грешки:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Инсталиране на пакети..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Инициализация:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Сменя източник"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Моля, поставете източник с име \"%s\" в устройство [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Изтегляне на пакет `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Проверка подписите на пакетите..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1857,12 +1852,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Искате ли да продължите въпреки това ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Инсталацията пропадна"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1875,22 +1870,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Вие трябва да обновите базата данни на вашия източник."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Подготвяне на пакетите за инсталация..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Инсталиране на пакет `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "rpm файлът [%s] е недостъпен"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1903,52 +1898,52 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Някой конфигурационни файлове бяха създадени като .rpmnew' или `.rpmsave'.\n"</div><div class='ctx'> "Вие трябва да прегледате някой от тях за да предприемете действие:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "всички бяха инсталирани коректно"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "Има информация за обновяване на тези пакети"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Повече информация от пакет... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Не бе намерен пакет за инсталиране."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Непоправима грешка : не е намерен пакета за инсталация,много съжалявам."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Моля изчакайте\n"</div><div class='ctx'> "Пакетите се сортират"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Моля изчакайте\n"</div><div class='ctx'> "Пакетите се сортират"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Появиха се проблеми по време на премахването"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1959,7 +1954,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1972,7 +1967,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Този инструмент ще ви помогне да изберете кои софтуерни пакети искате да\n"</div><div class='ctx'> "изтриете от системата."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1985,12 +1980,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Този инструмент ще ви помогне да изберете обновяване на вашият софтуер\n"</div><div class='ctx'> "върху системата."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "Добре дошли в помощника за инсталиране на софтуер!"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -2006,208 +2001,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "пакети\n"</div><div class='ctx'> "вие искате да инсталирате на системата."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Обновяване на софтуер"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Мандрива Линукс обновяване"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Моля, въведете долу вашият адрес на Ел. поща"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Потребител:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Изтриване на пакети"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Обновяване на пакети"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Инсталиране на софтуерни пакети"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Не"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Да"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Информация..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Австрия"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Австралия"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Белгия"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Бразилия"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Канада"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Швейцария"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Коста Рика"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "Чехия"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Германия"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Дания"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Гърция"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Испания"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Финландия"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Франция"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Унгария"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Израел"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Италия"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Япония"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Корея"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Холандия"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Норвегия"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Полша"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Португалия"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Русия"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Швеция"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Сингапур"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Словакия"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Тайван"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Обединеното кралство"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Китай"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "САЩ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2220,7 +2220,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "в интернет.\n"</div><div class='ctx'> "Да продължа ли ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2233,22 +2233,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "в интернет.\n"</div><div class='ctx'> "Да продължа ли ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "Моля, почакайте. Изтеглям огледалните адреси ."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr "Моля, почакайте. Изтеглям огледалните адреси от web сайта на Mandriva."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Грешка при изтегляне"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2263,7 +2263,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Или имате проблем с мрежата,или Мандрива в момента има\n"</div><div class='ctx'> "такъв.Моля опитайте по-късно."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2278,17 +2278,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Или имате проблем с мрежата,или Мандрива в момента има\n"</div><div class='ctx'> "такъв.Моля опитайте по-късно."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Няма огледален сървър"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Не мога да открия подходящо огледало."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2303,65 +2303,65 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "това,че процесорната ви архитектура не се поддържа\n"</div><div class='ctx'> "от официалните обновления на Мандрива Линукс."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Моля изчакайте\n"</div><div class='ctx'> "Получавам списъка с огледални сървъри"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Копиране на файл за източник '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Проверявам файла от източника %s..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Проверка на файла от източник %s..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " край."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " провал!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s от източник %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Започва свалянето на `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Сваляне на '%s',оставащо време: %s,скорост: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Сваляне на '%s',със скорост %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Грешка при получаване напакетите"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2375,28 +2375,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "`%s'. В случаи, че този източник е нрправилно конфигуриран,\n"</div><div class='ctx'> "можете да го премахнете, и да го добавите отново."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Обновяване на източниците"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # c-format</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Моля изберете източници които искате да се подновят:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Избери всички"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Обновяване"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2409,7 +2409,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Грешки:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2420,17 +2420,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Невъзможност за създаване на източник."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Грешка при добавяне на източник"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2441,7 +2441,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2452,7 +2452,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "s), която използвате (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Ще бъде премахнат."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2463,12 +2463,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "на Mandriva Linux (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Ще бъде премахнат."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "Помощ,стартирана във фонов режим"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2746,6 +2746,9 @@ msgstr "Изтрива софтуер"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Мениджър за софтуерни източници"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Всички бяха инсталирани коректно"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "Keys"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "Ключове"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po<br/>index 9c006f69..493d6559 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/bn.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/bn.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/bn.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/bn.po</a></div><div class='hunk'>@@ -6,7 +6,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake VERSION\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-03-05 23:21+0600\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Jamil Ahmed &lt;jamil@bengalinux.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Bangla &lt;mdk-translation@bengalinux.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "ব্রাউজ..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "লগ-ইন:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "পাসওয়ার্ড:"</div><div class='hunk'>@@ -187,9 +187,9 @@ msgstr "মাধ্যমের ধরন:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "বাতিল"</div><div class='hunk'>@@ -199,10 +199,10 @@ msgstr "বাতিল"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "ঠিক আছে"</div><div class='hunk'>@@ -374,7 +374,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "যোগ করো"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "মুছে ফেলো"</div><div class='hunk'>@@ -409,8 +409,8 @@ msgstr "মাধ্যমের সীমা"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "কমান্ড"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(একটিও নয়)"</div><div class='hunk'>@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "মাধ্যম আপডেট করো"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "hdlist পুনরায় তৈরি করো"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "মাধ্যম আপডেট করা হচ্ছে, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন..."</div><div class='hunk'>@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Global অপশন সমুহ..."</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "সহায়িকা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -682,12 +682,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "ব্যবহারকারীর মোডে চলছে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -700,645 +700,645 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # sgstr "ব্যবহারযোগ্যতা"</div><div class='ctx'> # sgstr "প্রবেশাধিকার"</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "ব্যবহার যোগ্যতা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "আর্কাইভ করা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "ব্যাক-আপ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "সিডি (CD) বার্ণ করা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "কম্প্রেশন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "অন্যান্য"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "বই"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "কম্পিউটার সংক্রান্ত বই"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # sgstr "প্রয়োজনীয় প্রশ্নাবলী"</div><div class='ctx'> # sgstr "সাধারণ প্রশ্নাবলী"</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "Faqs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "Howtos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "সাহিত্য"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "ক্লাস্টার"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "তথ্য সঞ্চালন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "সারিকরন সার্ভিস"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # sgstr "সংযোগ-ব্যবস্থা"</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "যোগাযোগ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "ডাটাবেস"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "ডেভেলপমেন্ট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "গুনোম এবং GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "জাভা (Java)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "কেডিই (KDE) এবং Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "কার্নেল"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "এডিটর"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # sgstr "সংযোগ-ব্যবস্থা"</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "শিক্ষা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "এমুলেটর"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "ফাইল সংক্রান্ত টুল"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "খেলা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "রোমাঞ্চ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "আর্কেড"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "ছক"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "তাস"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "ধাঁধা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "খেলা"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # sgstr "রণচাতুর্য"</div><div class='ctx'> # sgstr "পরিচালন-দক্ষতা"</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "কৌশল"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "গ্রাফিক্যাল ডেস্কটপ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "জ্ঞানবৃদ্ধি"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "FVWM ভিত্তিক"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "গুনোম"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "কেডিই (KDE)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "স-ফিশ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "উইন্ডোমেকার"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "গ্রাফিক্স"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "পর্যবেক্ষণ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "মাল্টিমিডিয়া"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "নেটওয়ার্ক করা"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # আলাপন</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "আড্ডা (chat)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "ফাইল আদানপ্রদান"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "আইআরসি (IRC)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "ইনস্ট্যন্ট মেসেজ করা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "মেইল"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "খবরাখবর (news)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "দূরবর্তী প্রবেশ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "অফিস"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "পাবলিক কীসমুহ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "প্রকাশনা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "বিজ্ঞান"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "জ্যোতির্বিদ্যা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "জীববিজ্ঞান"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "রসায়ন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "কম্পিউটার বিজ্ঞান"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "ভূবিজ্ঞানসমূহ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "অঙ্কশাস্ত্র"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "পদার্থবিদ্যা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "শেল"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "শব্দ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "সিস্টেম"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "ভিত্তি"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "কনফিগারেশন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Boot এবং Init"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "হার্ডওয়্যার"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "প্যাকেজ করা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "প্রিন্ট করা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "ডিপ্লয়মেন্ট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "ডিপ্লয়মেন্ট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "ফন্ট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "কনসোল"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "ট্রু টাইপ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Type1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "X11 বিটম্যাপ"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # sgstr "অন্তর-রাষ্ট্রিয়করণ"</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "আন্তর্জাতিকীকরণ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "কার্নেল এবং হার্ডওয়্যার"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "লাইব্রেরি"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "সার্ভার"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "টার্মিন্যাল"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "টেক্সট সংক্রান্ত টুল"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "খেলনা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "ভিডিও"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # উপলব্ধ </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(নেই)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "অনুসন্ধানের ফলাফল"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "অনুসন্ধানের ফলাফল (শূন্য)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "অনুসন্ধান করা হচ্ছে, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "থামো"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "আপগ্রেডযোগ্য"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "যোগ করা সম্ভব"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "নির্বাচিত"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "নির্বাচিত নয়"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "ফাইল:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "পরিবর্তনলিপি:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "মাধ্যম: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "বর্তমানে ইনস্টল করা ভার্সান: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "নাম: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "ভার্সান: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # মাপ</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "আকার: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s কিলোবাইট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "গুরুত্ত্ব: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "সারাংশ: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "আপডেট করার কারন: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "বিবরণ: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "বিবরণ নেই"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # অতিরিক্ত</div><div class='ctx'> # বিস্তারিত</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "প্যাকেজ সমন্ধে আরো তথ্য..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "অনুগ্রহ করে নির্বাচন করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "নিম্নোক্ত প্যাকেজগুলোর মধ্যে একটির প্রয়োজন আছে:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "প্যাকেজের তালিকা তৈরি করা হচ্ছে, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "কোন আপডেট নেই"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1349,30 +1349,30 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "আপনার কম্পিউটারে ইনস্টল করা প্যাকেজগুলোর জন্য কোন আপডেট\n"</div><div class='ctx'> "উপস্থিত নেই অথবা আপনি ইতিমধ্যাই  আপডেটগুলোকে ইনস্টল করে নিয়েছেন।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "সকল"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #  -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "অতিরিক্ত তথ্য"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "প্যাকেজ সম্বন্ধিয় তথ্য"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "কিছু বাড়তি প্যাকেজ মুছে ফেলা প্রয়োজন"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # যোগসুত্রের</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1383,12 +1383,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "হবে:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "কিছু প্যাকেজ মুছে ফেলা সম্ভব নয়"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # ডিপেন্ডেনসির</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1409,12 +1409,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "এখনই বাদ দিতে হবে:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "অতিরিক্ত প্যাকেজের প্রয়োজন আছে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1425,17 +1425,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "হবে:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (বাতিল তালিকায় উপস্হিত)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "কিছু প্যাকেজ ইনস্টল করা সম্ভব নয়"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1446,126 +1446,126 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "কিছু প্যাকেজ সরিয়ে ফেলতে হবে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "নির্বাচিত: %d মেগাবাইট / ডিস্কে ফাঁকা জায়গা: %d মেগাবাইট"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # মাপ</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "নির্বাচিত আকার: %d মেগাবাইট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "এই প্যাকেজের বিস্তারিত বর্ণনা উপস্হিত নেই\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "নিরাপত্তা সংক্রান্ত আপডেট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "বাগফিক্সসমূহের (Bugfixes) আপডেট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "সাধারণ আপ-ডেট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "%s পছন্দ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux এর পছন্দতালিকা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "সকল প্যাকেজ, প্রথম অক্ষর অনুযায়ী"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "সকল প্যাকেজ, দল অনুযায়ী"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # মাপ</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "সকল প্যাকেজ, আকার অনুযায়ী"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "সকল প্যাকেজ, নির্বাচনের অবস্থা অনুযায়ী"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "সকল প্যাকেজ, অবস্থানের মাধ্যম অনুযায়ী"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "সকল প্যাকেজ, আপডেট অনুযায়ী"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # শুধুমাত্র পল্লব</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "শুধু Leaves, ইনস্টল তারিখের ক্রমে সাজানো"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "নামে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "বিবরণে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "ফাইলের নামে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "সাধারণ তথ্য"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "সর্বাধিক তথ্য"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "প্রথমে আপনাকে কিছু প্যাকেজ নির্বাচন করতে হবে।"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # সীমা বহির্ভুত</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "অতিরিক্ত সংখ্যক প্যাকেজ নির্বাচন করা হয়েছে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "সত্যিই কি আপনি বাছাই করা সব গুলো প্যাকেজ ইনস্টল করতে চান?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1597,83 +1597,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "অগ্রসর হওয়া যাবে কি?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/ফাইল (_ফ)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/_মাধ্যম আপডেট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/_বাছাইকৃত কে পূর্বাবস্থায় ফেরাও"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/_প্যাকেজ সমুহের তালিকা পুনরায় লোড করো"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/প্রস্থান (_হ)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/অপশন (_অ)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/_স্বয়ংক্রীয়ভাবে নির্বাচিত প্যাকেজগুলি দেখাও"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/সহায়িকা (_স)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "অনুসন্ধান:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "অনুসন্ধান"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "ইনস্টল করা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "প্রস্থান"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "মারাত্মক ত্রুটি"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "একটি মারাত্মক ত্রুটি ঘটেছে: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1686,12 +1686,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "অগ্রসর হওয়া যাবে কি?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "আপডেট মাধ্যম বর্তমানে উপস্থিত আছে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1708,12 +1708,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "এর পরে %s পুনরায় চালু করুন।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "আপনার মিরর কিভাবে স্বহস্তে নির্বাচন করবেন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1729,62 +1729,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "এরপর %s পুনরায় চালু করুন।"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # উপলব্ধ</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "উপস্থিত প্যাকেজসমুহ খোঁজা হচ্ছে, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s পরীক্ষা করা হচ্ছে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "পরিবর্তন:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr ".%s মুছে ফেলো"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr ".%s কে মূল ফাইল হিসেবে ব্যবহার কর"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "কিছু করণীয় নেই"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "ইনস্টলেশন প্রক্রিয়া সম্পূর্ণ হয়েছে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "পরীক্ষা করা..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "সাফল্যের সাথে সব কিছু ইনস্টল করা হয়েছে"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "অনুরোধ করা সব প্যাকেজ সফল্যের সাথে ইনস্টল করা হয়েছে।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "ইনস্টলেশনের সময় সমস্যা হয়েছে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1796,17 +1791,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # উত্‍সর</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "সোর্স প্যাকেজ আহরণ করা সম্ভব হয়নি।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "দুঃক্ষিত, সোর্স প্যাকেজ আহরণ করা সম্ভব হয়নি। %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1819,37 +1814,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "ত্রুটি(সমুহ) নথিভুক্ত করা হয়েছে:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "প্যাকেজ ইনস্টলেশন প্রক্রিয়া..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "আরম্ভ করা হচ্ছে..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "মাধ্যম পরিবর্তন করো"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "অনুগ্রহ করে \"%s\" নামক মাধ্যমটি [%s] ডিভাইসে  প্রবেশ করান"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' (%s/%s) প্যাকেজ ডাউনলোড করা হচ্ছে..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "প্যাকেজের স্বাক্ষর পরীক্ষা করা হচ্ছে..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1864,12 +1859,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "আপনি কি ইনস্টলেশন প্রক্রিয়া চালিয়ে যেতে ইচ্ছুক?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "ইনস্টলেশন বিফল হয়েছে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1882,22 +1877,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "আপনি চাইলে আপনার মাধ্যমের ডাটাবেসটি আপডেট করতে পারেন।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "প্যাকেজ ইনস্টলেশন প্রক্রিয়ার জন্য প্রস্তুতি নেওয়া হচ্ছে..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' (%s/%s) প্যাকেজ ইনস্টল করা হচ্ছে..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "rpm ফাইল [%s] ব্যবহার করা যাচ্ছে নাহ্"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1910,49 +1905,49 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "`.rpmnew' or `.rpmsave' নামক কিছু কনফিগারেশন ফাইল তৈরি হয়েছে,\n"</div><div class='ctx'> "যা পরীক্ষা করে আপনি আপনার কার্যাবলী নির্ধারণ করতে পারেন;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "সবকিছু সঠিকভাবে ইনস্টল করা হয়েছে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "এই প্যাকেজগুলোতে নতুন তথ্য আছে"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # অতিরিক্ত</div><div class='ctx'> # বিস্তারিত</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "[%s] প্যাকেজ সমন্ধে আরো তথ্য..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "ইনস্টল করার জন্য কোন প্যাকেজ পাওয়া যায়নি।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "অসংশোধনযোগ্য ত্রুটি: দুঃক্ষিত, ইনস্টল করার জন্য কোন প্যাকেজ পাওয়া যায়নি।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "প্যাকেজ সংক্রান্ত ডাটাবেসটি পড়া হচ্ছে, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "প্যাকেজ মুছে ফেলা হচ্ছে, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "মুছে ফেলার সময় সমস্যা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1963,7 +1958,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1976,7 +1971,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "আপনার কম্পিউটারের যেসকল সফ্টওয়্যার আপনি মুছে ফেলতে ইচ্ছুক, তা আপনি\n"</div><div class='ctx'> "এই টুলের সাহায্যে নির্বাচন করতে পারবেন।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1989,12 +1984,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "যে আপডেটগুলো আপনার কম্পিউটারে ইনস্টল করতে আপনি ইচ্ছুক, সেগুলোকে\n"</div><div class='ctx'> "এই টুলের সাহায্যে নির্বাচন করতে পারবেন।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "সফ্টওয়্যার ইনস্টলেশন টুল এ স্বাগতম!"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -2009,208 +2004,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "বেশি সংখ্যক সফ্টওয়্যার উপস্থিত থাকে। যে সফ্টওয়্যারগুলো আপনার কম্পিউটারে\n"</div><div class='ctx'> "ইনস্টল করতে আপনি ইচ্ছুক, সেগুলোকে এই টুলের দ্বারা নির্বাচন করতে পারবেন।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "সফটওয়্যার আপডেট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "নীচে আপনার ইমেইল ঠিকানা প্রবেশ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "ইউজারের নাম"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "সফটওয়্যার প্যাকেজ মুছে ফেলা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "সফটওয়্যার প্যাকেজ আপডেট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "সফ্টওয়্যার প্যাকেজ ইনস্টলেশন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "না"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "হ্যাঁ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "তথ্য..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "অস্ট্রিয়া"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "অস্ট্রেলিয়া"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "বেলজিয়াম"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "ব্রাজিল"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "কানাডা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "সুইজারল্যান্ড"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "কস্টা রিকা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "চেক প্রজাতন্ত্র"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "জার্মানি"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "ডেনমার্ক"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "গ্রীস"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "স্পেন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "ফিনল্যান্ড"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "ফ্রাঁন্স"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "হাঙ্গেরী"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "ইজরায়েল"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "ইটালি"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "জাপান"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "কোরিয়া"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "নেদারল্যান্ড"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "নরওয়ে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "পোল্যান্ড"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "পর্তুগাল"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "রাশিয়া"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "সুইডেন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "সিঙ্গাপুর"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "স্লোভাকিয়া"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "তাইওয়ান"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "যুক্তরাজ্য"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "চীন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "যুক্তরাষ্ট্র"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2223,7 +2223,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "অগ্রসর হওয়া যাবে কি?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2236,24 +2236,24 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "অগ্রসর হওয়া যাবে কি?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "মিররের ঠিকানা সমুহ ডাউনলোড করা হচ্ছে, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mandriva-এর ওয়েবসাইট থেকে মিররের ঠিকানা ডাউনলোড করা হচ্ছে, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা  "</div><div class='ctx'> "করুন।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "ডাউনলোডের সময় সমস্যা হয়েছে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2268,7 +2268,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "নেটওয়ার্ক অথবা ওয়েবসাইটটি সম্ভবত বর্তমানে উপস্হিত নেই,\n"</div><div class='ctx'> "অনুগ্রহ করে কিছুক্ষণ পরে পুনরায় চেষ্টা করুন।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2283,17 +2283,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mandriva-এর ওয়েবসাইট অথবা নেটওয়ার্কটি সম্ভবত বর্তমানে উপস্হিত নয়,\n"</div><div class='ctx'> "অনুগ্রহ করে কিছুক্ষণ পরে পুনরায় চেষ্টা করুন।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "কোন মিরর নেই"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "আমি কোন মানানসই মিরর খুঁজে পাচ্ছি না।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2308,64 +2308,64 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "আপনার সিস্টেমের প্রসেসরের আর্কিটেকচার Mandriva Linux Official\n"</div><div class='ctx'> "Updates -এর দ্বারা সমর্থন করে না।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "আকাঙ্ক্ষিত মিররটি নির্বাচন করুন।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' মাধ্যমের জন্য ফাইল কপি  করা হচ্ছে..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' মাধ্যমের জন্য ফাইল পরীক্ষা করা হচ্ছে..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' মাধ্যমের জন্য দূরবর্তী ফাইল পরীক্ষা করা হচ্ছে..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " সম্পন্ন।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " বিফল!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #  -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s, %s মাধ্যম থেকে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' এর ডাউনলোড আরম্ভ করা হয়েছে..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "`%s'-এর ডাউনলোড, অবশিষ্ট সময়:%s, গতি:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' এর ডাউনলোড, গতি: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "প্যাকেজ আহরণ করতে সমস্যা হয়েছে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2382,27 +2382,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "যোগ করতে হবে। এটি সম্ভবত বর্তমানে উপস্হিত নয় এবং\n"</div><div class='ctx'> "আপনাকে কিছুক্ষণ পরে আবার চেষ্টা করতে হবে।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "মাধ্যম আপডেট করো"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "যে মাধ্যমটি আপনি আপ-ডেট করতে ইচ্ছুক তা নির্বাচন করুন:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "সবকিছু নির্বাচন করো"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "আপডেট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2415,7 +2415,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "ত্রুটিসমুহ:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2426,17 +2426,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "মাধ্যম তৈরি করা যায়নি"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "মাধ্যম যোগ করার প্রক্রিয়া বিফল হয়েছে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2447,7 +2447,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2458,7 +2458,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "সাথে মিলছে নাহ্।\n"</div><div class='ctx'> "একে নিষ্ক্রয় করা হবে।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2469,12 +2469,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "এর সাথে মিলছে নাহ্।\n"</div><div class='ctx'> "একে নিষ্ক্রয় করা হবে।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "পটভূমিতে সহায়িকা আরম্ভ করা হয়েছে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2753,6 +2753,9 @@ msgstr "সফ্টওয়্যার সরিয়ে ফেলো"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "সফ্টওয়্যার মিডিয়া ম্যানেজার"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "সাফল্যের সাথে সব কিছু ইনস্টল করা হয়েছে"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "Keys"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "কী (key)"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/br.po b/po/br.po<br/>index 0b8987b8..b38c287c 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/br.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/br.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/br.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/br.po</a></div><div class='hunk'>@@ -9,7 +9,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-02-24 11:52+0100\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Jañ-Mai Drapier &lt;jan-mai.drapier@mail.dotcom.fr&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Brezhoneg &lt;ofisk.bzh@wanadoo.fr&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Ergerzhet .."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Anv ereañ :"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Tremenger :"</div><div class='hunk'>@@ -171,9 +171,9 @@ msgstr "Seurt ar medium :"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Nullañ"</div><div class='hunk'>@@ -183,10 +183,10 @@ msgstr "Nullañ"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "Mat eo"</div><div class='hunk'>@@ -355,7 +355,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Ouzhpennañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Lemel"</div><div class='hunk'>@@ -390,8 +390,8 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Urzhiad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(hini ebet)"</div><div class='hunk'>@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Bremanaat ar medium"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Adkrouiñ an hdlist"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Gortozit mar plij, o bremanaat ar media ..."</div><div class='hunk'>@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Skoazell"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -646,12 +646,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -659,633 +659,633 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "but you may still browse the existing database."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Haezadusted"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Diellerezh"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Saveteiñ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "Engravañ CDoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Gwaskerezh"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "All"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Levrioù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Levrioù an urzhiater"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "FAQoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Lennegezh"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Kehentiñ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Stlennvonioù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Programmadur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME ha KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE ha Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Kalonenn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Aozerien"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Deskadurezh"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Kendarvanerezh"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Binvioù restr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "C'Hoarioù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Troioù-kaer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "C'hoarioù tavarn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Kartennoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Kartenn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Mildammoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Sportoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Kadouriezh"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Burev c'hrafek"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafek"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Evezhiañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Liesvedia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Rouedad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Flapañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Treuzkas restroù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Rouedad/Mavegoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Mailh"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Keleier"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Diraez a-bell"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "Gwiad bedel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Burev"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "Alc'hwezioù foran"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Embann"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Skiantoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Steredoniezh"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Bioloji"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Chimi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Urzhiata&lt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Jeoloji"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Matematikoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Fisik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Shelloù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Son"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Reizhad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Sol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniadur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Loc'hañ ha deraouekaat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Periantel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Ober pakadoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "War voulañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Nodrezhoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Letrin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Type1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "Bitmap X11"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Etrebroadeladur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Kalon ha perientel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Levraouegoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Servijerien"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Termenelloù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Binvioù skrid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "C'hoarielloù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Video"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Hegerz ebet)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Servijer DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Klask"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Gortozit mar plij, o klask ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Harpañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Bremanaet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Taolenn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Diuzet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Andiuzet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Restroù :\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Kemmoù :\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Medium : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Anv : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Doare : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Ment : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s Ko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Talvoudegezh : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Diverrañ : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Deskrivadur : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Deskrivadur ebet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Titouroù muioc'h war ar pakad ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Dibabit, mar plij"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Ar pakadoù a-heul a zo war-nes bezañ staliet/lamet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Gortozit mar plij, emaon o tiskouez ar pakadoù ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "N'eus hini da vremanaat ebet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1293,28 +1293,28 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "or you already installed all of them."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Holl"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Titouroù muioc'h"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Keleier war ar pakad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Red eo da lemel un darn pakad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1322,19 +1322,19 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Ne m'eus ket un darn pakad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1342,12 +1342,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Red eo da staliañ pakadoù ouzhpenn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1355,17 +1355,17 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Ar pakadoù a-heul a zo war-nes bezañ distaliet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Ne m'eus ket gallet staliañ un darn pakad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1376,122 +1376,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Red eo da lemel un darn pakad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Diuzet : %d Mo / egor dieub ar bladenn : %d Mo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Ment diuzet : %d Mo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "N'eo ket da gaout deskrivadur ar pakad-mañ\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Bremanaat surentez"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Bremanaat Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Dibab Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "An holl bakadoù (gant anv)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "An holl bakadoù (gant strollad)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "An holl bakadoù (gant ment)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "An holl bakadoù (dibabet pe n'eo ket dibabet)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "An holl bakadoù (gant ar medium)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "An holl bakadoù (nevez pe bevaet)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "e anvioù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "e deskrivadurioù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "e anvioù restr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Titouroù reoliek"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "An holl ditouroù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Red eo deoc'h da zibab un darn pakad da gentañ."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Re a pakadoùet zo diuzet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1502,7 +1502,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Do you really want to install all the selected packages?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1512,83 +1512,83 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Is it ok to continue?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Restr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Bremanaat ar medioù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Goullonderiñ an dibab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/Adkargañ roll ar _pakadoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Kuitaat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Dibarzhoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Skoazell"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Klask :"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Klask"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Staliañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Kuitaat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Fazi sac'hus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Degouezhet ez eus ur fazi sac'hus : %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1597,12 +1597,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Is it ok to continue?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Gortozit mar plij, o prientiñ ar staliadur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1613,12 +1613,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Then, restart %s."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1628,62 +1628,57 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Then, restart %s."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Gortozit mar plij, o klask ar pakadoù hegerz ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Emaon o vurutellat %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "kemmoù :"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Lemel .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Implij .%s evel ar restr kentañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Ober netra"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Echu eo ar staliadur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Burutellat ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Staliet gant berzh eo ar pakadoù dibabet."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Fazi en ar staliadur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1694,17 +1689,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "N'em eus ket kaout ar pakadoù tarzh."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "N'em eus ket kaout ar pakadoù tarzh, ho tigarez, %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1713,37 +1708,37 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "O staliañ ar pakad ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "O teraouiñ ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Kemmañ ar media"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Lakait ur bladennig gwerc'h el lenner %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Emaon oc'h enkargañ ar pakad « %s » (%s/%s) ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "O wiriekaat sinaduroù ar pakadoù ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1758,12 +1753,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ha fellout a ra deoc'h da genderc'hel ar staliadur ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Staliañ a zo sac'het"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1772,22 +1767,22 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "You may want to update your media database."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "O prientiñ ar staliadur ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "O staliañ pakadoù « %s » (%s/%s) ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1799,47 +1794,47 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Titouroù muioc'h war ar pakad ... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Pakad kavet ebet da staliañ."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "Kudennoù ho staliadur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Gortozit mar plij, o lenn stlennvon ar pakadoù ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Gortozit mar plij, o lemel pakadoù ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Fazi en ar lemeladur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1850,7 +1845,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1859,7 +1854,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "your computer."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1871,12 +1866,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> " "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "Degemer d'an ostilh staliadur ar pakadoù !"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1886,208 +1881,213 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "you want to install on your computer."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Bremanaat ar pakadoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Bremañaat Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Anv an arveriad :"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Lemel pakadoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Bremanaat ar pakadoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Staliadur ar pakadoù poellad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "N'eo ket"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Ya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Titouroù ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Aostria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Australi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Beljik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brazil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Kanada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Suis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Kosta Rika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "Republik Tchek"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Alamagn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Danmark"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Gres"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Spagn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Finland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Gall"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Hongri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Israel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Itali"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Japon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Kore"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Izelvroioù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Norvej"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Pologn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portugal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Rusi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Sued"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapour"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Slovaki"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Taeihlwan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Rouantelezh Unanet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Sina"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Amerika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2096,7 +2096,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Is it ok to continue?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2105,24 +2105,24 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Is it ok to continue?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "Gortozit mar plij, emaon oc'h enkargañ chomelec'hoù ar melezourioù."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Gortozit mar plij, emaon oc'h enkargañ chomelec'hoù ar melezourioù evit al "</div><div class='ctx'> "lec'hienn gwiad Mandriva."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Fazi en un enkargañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2132,7 +2132,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please try again later."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2142,17 +2142,17 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please try again later."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "N'eo ket melezou"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2162,63 +2162,63 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "by Mandriva Linux Official Updates."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Dibabit ar melezour c'hoantet."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Emaon oc'h eilañ ar restr evit ar medium « %s » ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " graet."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr "sac'het!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s eur ar medium %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Oc'h enkargañ « %s », tizh : %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Fazi en un digas ar pakadoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2229,27 +2229,27 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "later."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Bremanaat ar media"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Dibabit ar media da vremanaat :"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Dibabit an holl re"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Bremañaat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2258,7 +2258,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2266,17 +2266,17 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Ne m'eus ket gallet krouiñ ar medium."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Fazi en ur grouiñ ar medium"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2287,7 +2287,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2295,7 +2295,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "It will be disabled."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2303,12 +2303,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "It will be disabled."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='head'>diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po<br/>index c740cad0..fbe6673d 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/bs.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/bs.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/bs.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/bs.po</a></div><div class='hunk'>@@ -5,7 +5,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: bs\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-02-02 17:51+0100\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Vedran Ljubovic &lt;vljubovic@smartnet.ba&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Bosanski &lt;lokal@lugbih.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Potraži..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Login:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Šifra:"</div><div class='hunk'>@@ -188,9 +188,9 @@ msgstr "Tip medija:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Odustani"</div><div class='hunk'>@@ -200,10 +200,10 @@ msgstr "Odustani"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "U redu"</div><div class='hunk'>@@ -374,7 +374,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Dodaj"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Briši"</div><div class='hunk'>@@ -409,8 +409,8 @@ msgstr "Ograničenje medija"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Naredba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(nije instaliran)"</div><div class='hunk'>@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Unaprijedi medij"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Regeneriši hdlist"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Molim sačekajte, osvježavam medije..."</div><div class='hunk'>@@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "Globalne postavke..."</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Pomoć"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -678,12 +678,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "Radim u korisničkom modu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -694,633 +694,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Nećete moći vršiti izmjene na sistemu, ali i dalje možete\n"</div><div class='ctx'> "pregledati postojeću bazu podataka."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Pristupačnost"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Arhiviranje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Backup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "CD prženje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Kompresija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Ostalo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Knjige"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Računarske knjige"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "FAQovi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "Howto-ovi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Književnost"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "Cluster"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "Prosljeđivanje poruka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Queueing usluge"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Komunikacije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Baze podataka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Programiranje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME i GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE i Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Kernel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Editori"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Obrazovanje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Simulatori"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Alati za datoteke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Igre"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Avanture"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Arkadne igre"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Tabla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Karte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Zagonetke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Sport"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Strategija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafički desktop"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "FVWM baziran"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Nadzor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Multimedija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Mreža"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Chat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Prijenos podataka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Instant poruke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "E-mail"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "News"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Udaljeni pristup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Ured"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "Javni ključevi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Izdavaštvo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Nauke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Astronomija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Biologija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Hemija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Računarske nauke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Geonauke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Matematika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Fizika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Shells"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Zvuk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Osnovno"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Pokretanje i inicijalizacija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakiranje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Štampanje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Deploiement"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Deploiement"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Fontovi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konzola"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Type1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "X11 bitmapa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Internacionalizacija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Kernel i hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Biblioteke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Serveri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Terminali"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Tekst alati"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Igračke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Video"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Nijedan nije dostupan)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Rezultati pretrage"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Rezultati pretrage (ništa)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Molim sačekajte, tražim..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Stani"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Može se unaprijediti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Može se dodati"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Izabrano"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Nije izabrano"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Datoteke:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Medij: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Trenutno instalirana verzija: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Ime: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Verzija: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Veličina: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Značaj: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Sažetak: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Razlog za update: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Opis: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Bez opisa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Više informacija o paketu..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Molim izaberite"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Potreban je jedan od sljedećih paketa:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Molim sačekajte, listam pakete..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Nema update-a"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1331,28 +1331,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "za pakete koji su instalirani na vašem računaru, ili da ste ih\n"</div><div class='ctx'> "već instalirali."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Sve"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Više informacija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Informacije o paketima"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Potrebno je obrisati neke dodatne pakete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1363,12 +1363,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "deinstalirati:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Neke pakete se ne može deinstalirati"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Uklanjanje ovog paketa bi izazvalo rušenje sistema:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1388,12 +1388,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "izbaciti sa liste izabranih:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Potrebni su dodatni paketi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1404,17 +1404,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "instalirati:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (pripada listi za preskakanje)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Neki paketi se ne mogu instalirati"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1425,122 +1425,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Neke pakete treba obrisati"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Izabrano: %d MB / Slobodan prostor: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Veličina izabranog: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Opis nije dostupan za ovaj paket\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Sigurnosna unaprjeđenja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Ispravke bugova"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Normalni update-i"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "%s izbori"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux izbori"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Svi paketi, abecedno"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Svi paketi, po grupi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Svi paketi, po veličini"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Svi paketi, po stanju izabranosti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Svi paketi, po spremištu medija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Svi paketi, po dostupnosti update-a"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "Samo listovi, sortirani po datumu instalacije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "u imenima"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "u opisima"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "u imenima datoteka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Normalne informacije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Maksimalne informacije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Trebate najprije izabrati neke pakete."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Izabrano je previše paketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1557,7 +1557,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Želite li stvarno instalirati sve izabrane pakete?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1572,83 +1572,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Mogu li nastaviti?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Datoteka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Osvježi medije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Poništi izbor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/Ponovo učitaj _listu paketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Izlaz"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/Op_cije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Automatski prikaži izabrane pakete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/Po_moć"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Pronađi:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Pretraga"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instaliraj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Završi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Fatalna greška"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Došlo je do fatalne greške: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1661,12 +1661,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Mogu li nastaviti?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Već postojeći update medij"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1682,12 +1682,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Zatim, restartujte %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Kako da ručno izaberete vaš mirror"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1702,62 +1702,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Onda restartujte %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Molim sačekajte, tražim dostupne pakete..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Ispitujem %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "izmjene:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Ukloni .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Koristi .%s kao glavnu datoteku"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Nemoj raditi ništa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalacija završena"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Ispitaj..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Sve je uspješno instalirano"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Svi traženi paketi su uspješno instalirani."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Problem prilikom instalacije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1768,17 +1763,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "Ne mogu da dobavim izvorne pakete."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Ne mogu da dobavim izvorne pakete, žalim. %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1790,37 +1785,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Prijavljene greške:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Instalacija paketa..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Inicijaliziram..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Promijeni medij"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Molim ubacite medij pod imenom \"%s\" u uređaj [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Downloadujem paket `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Provjeravam potpise paketa..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1835,12 +1830,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Želite li nastaviti instalaciju?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalacija nije uspjela"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1853,22 +1848,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Vjerovatno trebate update-ovati vašu bazu medija."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Pripremam instalaciju paketa..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Instaliram paket `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "ne mogu pristupiti RPM datoteci [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1882,47 +1877,47 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "rpmsave',\n"</div><div class='ctx'> "sada ih možete ispitati kako biste preduzeli neke akcije:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "sve je uspješno instalirano"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "Ovi paketi dolaze sa informacijama o unaprjeđenju"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Više informacija o paketu... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Paket za instalaciju nije pronađen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "Nepopravljiva greška: nije pronađen paket za instalaciju, žalim."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Molim sačekajte, čitam bazu paketa..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Molim sačekajte, uklanjam pakete..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Problem prilikom uklanjanja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1933,7 +1928,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1946,7 +1941,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ovaj alat će vam pomoći da izaberete koji softver želite ukloniti sa vašeg\n"</div><div class='ctx'> "računara."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1959,12 +1954,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ovaj alat će vam pomoći da izaberete update koje želite instalirati na\n"</div><div class='ctx'> "vaš računar."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "Dobro došli u alat za instalaciju programa!"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1979,208 +1974,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "na CDROM-u ili DVD-u. Ovaj alat će vam pomoći da izaberete koji softver\n"</div><div class='ctx'> "želite instalirati na vaš računar."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Ažuriranje programa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Molim unesite vašu email adresu ispod"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Ime korisnika:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Uklanjanje softverskih paketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Ažuriranje softverskih paketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalacija softverskih paketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Ne"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Da"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Info..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Austrija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Australija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Belgija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brazil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Kanada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Švicarska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Kostarika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "Češka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Njemačka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Danska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Grčka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Španija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Finska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Francuska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Mađarska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Izrael"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Italija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Japan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Koreja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Nizozemska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Norveška"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Poljska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portugal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Rusija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Švedska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapur"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Slovačka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Tajvan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Ujedinjeno Kraljevstvo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Kina"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "SAD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2193,7 +2193,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Mogu li nastaviti?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2206,22 +2206,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Mogu li nastaviti?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "Molim sačekajte, skidam adrese mirrora."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr "Molim sačekajte, skidam adrese mirrora sa Mandriva web stranice."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Greška prilikom downloada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2236,7 +2236,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mreža ili web stranica su možda nedostupni.\n"</div><div class='ctx'> "Molim probajte ponovo kasnije."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2251,17 +2251,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mreža ili Mandriva web stranica su možda nedostupni.\n"</div><div class='ctx'> "Molim probajte ponovo kasnije."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Nema mirrora"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Ne mogu pronaći nijedan pogodan mirror."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2276,63 +2276,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "arhitektura vašeg procesora nije podržana od strane Mandriva Linux\n"</div><div class='ctx'> "oficijelnih update-a."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Molimo izaberite željeni mirror"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Kopiram datoteku za medij '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Ispitujem datoteku medija '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Ispitujem udaljenu datoteku medija '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " završeno."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " nije uspjelo!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s sa medija %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Započinjem download '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Download '%s', preostalo:%s, brzina:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Download '%s', brzina:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Greška pri dobavljanju paketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2348,27 +2348,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "biste ga rekonfigurisali; ili je medij trenutno nedostupan i trebate\n"</div><div class='ctx'> "pokušati ponovo kasnije."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Osvježi medij"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Izaberite medije koje želite unaprijediti:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Izaberi sve"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Update"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2381,7 +2381,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Greške:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2392,17 +2392,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Ne mogu kreirati medij."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Neuspjeh u dodavanju medija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2413,7 +2413,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2424,7 +2424,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "(%s).\n"</div><div class='ctx'> "Medij će biti isključen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2435,12 +2435,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "trenutno koristite (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Medij će biti isključen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "Pomoć je pokrenuta u pozadini"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2717,6 +2717,9 @@ msgstr "Ukloni softver"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Upravitelj medijima softvera"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Sve je uspješno instalirano"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "Keys"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "Ključevi"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po<br/>index 798d3777..3fe989bf 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/ca.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/ca.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/ca.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/ca.po</a></div><div class='hunk'>@@ -9,7 +9,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: ca\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-02-06 13:31+0100\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Albert Astals Cid &lt;astals11@terra.es&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Catalan &lt;kde-i18n-ca@kde.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Navega..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Entrada:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Contrasenya:"</div><div class='hunk'>@@ -182,9 +182,9 @@ msgstr "Tipus de font:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Cancel·la"</div><div class='hunk'>@@ -194,10 +194,10 @@ msgstr "Cancel·la"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "D'acord"</div><div class='hunk'>@@ -370,7 +370,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Afegir..."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Suprimir"</div><div class='hunk'>@@ -405,8 +405,8 @@ msgstr "Límit de Medis"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Ordre"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(cap)"</div><div class='hunk'>@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Actualitza la(es) font(s) "</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Regenerar hdlist"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Si us plau espereu, actualitzant dades..."</div><div class='hunk'>@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Opcions globals..."</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Ajuda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -679,12 +679,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "Funcionant en mode usuari"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -695,635 +695,635 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "No serà permés fer modificacions al sistema,\n"</div><div class='ctx'> "però li serà possible examinar la base de dades existent."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Accessibilitat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Arxivant"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Resguard"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "Creació de Cd's"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Compressió"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Altres"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Llibres"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Llibres/Informàtica "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "Preguntes més freqüents"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "Com es fa...?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Literatura"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "Cluster"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "Pas de missatges"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Serveis de cues"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Comunicacions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Bases de dades"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Desenvolupament"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "Gnome i GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE i QT"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Nucli"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Editors"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Educació"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Emuladors"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Eines de fitxers"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Jocs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Aventura"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Arcade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Jocs/Taula "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Cartes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Trencaclosques"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Esports"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Estratègia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Escriptori gràfic/KDE "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "Basat a FVWM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Peix serra"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Gràfics"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitorització"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Multimèdia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Xarxa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Xat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "transferència de fitxers "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Missatgeria instantània"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Correu electrònic "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Noticies"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Accés remot"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Oficina"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "Claus públiques"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Publicació"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Ciències"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Astronomia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Ciències/Biologia "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Química"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Ordinador científic"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Geo ciències"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Ciències/Matemàtiques "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Física"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Intèrprets d'ordres "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "So"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Base"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Configuració"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Arrancada e Inici"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Maquinari "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Empaquetat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Imprimint"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Fonts "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Consola"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Tipus1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistema/Fonts/X11 bitmap "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistema/Internacionalització "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Nucli i maquinari"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Biblioteques"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Servidors"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Terminals "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Eines de text"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Joguines"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Vídeo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(No disponible)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Resultats de la cerca"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Resultats de la cerca (cap)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Si us plau espereu, s'està buscant..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Para"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualitzable"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Afegible"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Seleccionat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "No seleccionat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Fitxer:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Font:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Versió actualment instal·lada: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Nom: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Versió: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Mida "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Importància:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Resum "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Raó d'actualització: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Descripcions: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Cap descripció"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Més informació del paquet..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Si us plau escolliu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Es necessita un dels següents paquets:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Si us plau, espereu\n"</div><div class='ctx'> "S'estan ordenant els paquets "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "No hi han actualitzacions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1335,28 +1335,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "ordinador,\n"</div><div class='ctx'> "o que ja els heu instal·lat tots."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Tot"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Més informació"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Informació en els paquets"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Cal esborrar paquets addicionals"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1366,12 +1366,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Per poder satisfer totes les dependències, els següent(s) paquet(s)\n"</div><div class='ctx'> "cal que s'eliminin:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Alguns paquets no poden ser esborrats"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Suprimir aquests paquets faria mal bé el sistema, disculpau:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1392,12 +1392,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "ara:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Es necessiten paquets addicionals"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1408,17 +1408,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "paquet(s):\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Alguns paquets no poder ser instal·lats"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1429,122 +1429,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "S'han d'eliminar alguns paquets"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Seleccionats: %d MB / Espai lliure en disc: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Espai Seleccionat %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "La descripció d'aquest paquet no està disponible\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "actualitzacions de seguretat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "actualització i reparació d'errors"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualitzacions normals "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "%s opcions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Opcions de Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Tots els paquets, alfabèticament"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Tots els paquets, per grup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Tots els paquets, per tamany"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Tots els paquets per estat de selecció"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Tots els paquets, per dipòsit de fonts"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Tots els paquets, amb actualització."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "Ordenant per data de instal·lació."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "en noms"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "Descripcions "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "en noms de fitxers"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Informació normal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Màxima informació"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Primer necessiteu escollir alguns paquets."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "S'han seleccionat massa paquets"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1561,7 +1561,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Realment voleu instal·lar els paquets seleccionats?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1576,83 +1576,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Esteu d'acord en continuar? "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Fitxer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Actualitza les fonts"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Esborra la selecció"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Recarrega la llista de paquets"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Surt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Opcions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Mostra automàticament els paquets seleccionats"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Ajuda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Cerca:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Cerca"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instal·lació"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Surt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Error fatal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Ha ocorregut un error fatal %s. "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1665,12 +1665,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Esteu d'acord en continuar?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Ja existeix el suport d'actualització"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1687,12 +1687,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Després reinicieu la %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Com escollir manualment la rèplica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1707,62 +1707,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Aleshores, reinicieu %s. "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Espereu mentre es cerquen els paquets disponibles... "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Inspeccionant %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "canvis:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Elimina .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Utilitza .%s com a fitxer principal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "No facis res"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Instal·lació finalitzada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "s'està inspeccionant..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Tot s'ha instal·lat correctament"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Tots els paquets demanats s'han instal·lat correctament."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Hi ha hagut problemes durant la instal·lació "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1773,19 +1768,19 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "No és posible aconseguir fonts dels paquets."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Impossible accedir a les fonts del paquets a instal·lar, tal vegada haurieu "</div><div class='ctx'> "de identificar-vos com a root. %s "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1798,37 +1793,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Error(s) reportats:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Instal·lació dels paquets..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "S'està inicialitzant..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Canvieu la font"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Per favor, inseriu la font anomenada \"%s\" en el dispositiu [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "S'està descarregant el paquet '%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Verificant les firmes dels paquets"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1843,12 +1838,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Esteu d'acord en continuar amb la instal·lació?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Instal·lació fallida"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1861,22 +1856,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Hauríeu d'actualitzar la base de dades de les teves fonts."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "S'estan preparant els paquets per a la instal·lació... "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "S'està instal·lant el paquet '%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "no s'ha pogut accedir al fitxer rpm [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1890,53 +1885,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "rpmsave',\n"</div><div class='ctx'> "ara podeu inspeccionar-los per a emprendre accions:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "tot s'ha instal·lat correctament"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "Aquests paquets venen amb informació d'actualització"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Més informació del paquet... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "No s'ha trobat cap paquet per instal·lar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Error irrecuperable. No s'han trobat els paquets necessaris per a la "</div><div class='ctx'> "instalació. "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Si us plau, espereu\n"</div><div class='ctx'> "S'estan ordenant els paquets "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Si us plau, espereu\n"</div><div class='ctx'> "S'estan esborrant els paquets"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Hi ha hagut un problema durant la desinstal·lació"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1947,7 +1942,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1960,7 +1955,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Aquesta eina us ajudarà a escollir quin programari voleu eliminar del\n"</div><div class='ctx'> "vostre ordinador."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1974,12 +1969,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "en el vostre\n"</div><div class='ctx'> "ordinador."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "Benvingut a l'eina d'instal·lació de programari!"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1995,208 +1990,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "programari\n"</div><div class='ctx'> "voleu instal·lar en el vostre ordinador."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualització de Programari"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualització del Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Si us plau, entreu la vostra adreça electrònica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Nom d'usuari:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Eliminació de Paquets de Programari"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualització de Paquets de Programari"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Instal·lació dels paquets de software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "No"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Sí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Informacions "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Àustria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Austràlia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Bèlgica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brasil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Canadà"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Suïssa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Costa Rica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "República Txeca"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Alemanya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Dinamarca"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Grècia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Espanya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Finlàndia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "França"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Hongria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Israel "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Itàlica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Japó"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Corea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Paísos Baixos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Noruega"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Polònia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portugal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Rússia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Suècia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapur"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Eslovàquia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Taiwan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Regne Unit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Xina"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Estats Units"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2209,7 +2209,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Esteu d'acord en continuar?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2223,24 +2223,24 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Esteu d'acord en continuar?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "Si us plau, espereu, s'està baixant les adreces de les rèpliques."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Per favor espereu, baixant les adreces de les rèpliques des de la web de "</div><div class='ctx'> "Mandriva."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "S'ha produït un error durant la descàrrega"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2255,7 +2255,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "La xarxa, o la web, deuen ser inaccessibles.\n"</div><div class='ctx'> "Per favor, proveu-ho més tard."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2270,17 +2270,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "La xarxa, o la web de Mandriva, deuen ser inaccessibles.\n"</div><div class='ctx'> "Per favor, proveu-ho més tard."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "sense rèplica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "No s'ha pogut trobar cap rèplica."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2295,63 +2295,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "quan l'arquitectura del seu processador no és suportada \n"</div><div class='ctx'> "per Mandriva Linux Official Updates."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Si us plau, seleccioneu una rèplica desitjada."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Copiant fitxer per a la font %s "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Examinant el fitxer de fonts %s... "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Examinant el fitxer remot de fonts %s..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr "Fet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " Error!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s de la font %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Començant la baixada de %s' ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Descàrrega de %s', Temps per a finalitzar:%s, Velocitat:%s "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Baixada de %s, velocitat: %s "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Error al recuperar els paquets"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2362,27 +2362,27 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "later."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualitza la(es) font(s) "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Seleccioneu la(es) font(s) que voleu actualitzar:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Selecciona-ho tot"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualitza"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2395,7 +2395,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Errors:\n"</div><div class='ctx'> "%s "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2406,17 +2406,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "No es pot crear la font."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Fallada al afegir una font"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2427,7 +2427,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2438,7 +2438,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "esteu usant (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Es deshabilitarà."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2449,12 +2449,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Linux que esteu usant (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Es deshabilitarà."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "Ajuda executada."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2731,6 +2731,9 @@ msgstr "Elimina el Programari"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestor de Fonts del Programari"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Tot s'ha instal·lat correctament"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "Keys"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "Claus"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po<br/>index d2d284ed..c1f5065b 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/cs.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/cs.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/cs.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/cs.po</a></div><div class='hunk'>@@ -12,14 +12,15 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: cs\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-08-06 13:56+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Michal Bukovjan &lt;bukm@centrum.cz&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Czech &lt;cs@li.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='del'>-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 &amp;&amp; n%100!=11 ? 0 : n%10&gt;=2 &amp;&amp; n%10&lt;=4 &amp;&amp; (n%100&lt;10 || n%100&gt;=20) ? 1 : 2);\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 &amp;&amp; n%100!=11 ? 0 : n%10&gt;=2 &amp;&amp; n%"</div><div class='add'>+"10&lt;=4 &amp;&amp; (n%100&lt;10 || n%100&gt;=20) ? 1 : 2);\n"</div><div class='ctx'> "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:66</div><div class='hunk'>@@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "Procházet..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Přihlášení:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Heslo:"</div><div class='hunk'>@@ -193,9 +194,9 @@ msgstr "Typ zdroje:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Zrušit"</div><div class='hunk'>@@ -205,10 +206,10 @@ msgstr "Zrušit"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "Ok"</div><div class='hunk'>@@ -280,7 +281,8 @@ msgstr "Chcete-li pokračovat, musíte vložit médium"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:421</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive."</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive."</div><div class='ctx'> msgstr "Chcete-li uložit změny, musíte do zařízení vložit médium."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:443</div><div class='hunk'>@@ -378,7 +380,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Přidat"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Odstranit"</div><div class='hunk'>@@ -413,8 +415,8 @@ msgstr "Omezení zdrojů"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Příkaz"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(žádná)"</div><div class='hunk'>@@ -510,7 +512,7 @@ msgstr "Aktualizovat zdroj"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Přegenerovat hdlist"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Prosím počkejte, aktualizuji zdroje..."</div><div class='hunk'>@@ -550,7 +552,7 @@ msgstr "Globální nastavení..."</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Nápověda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -631,18 +633,25 @@ msgstr "  --media=medium1,..     omezí se na zadané zdroje"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../rpmdrake:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "  --merge-all-rpmnew     propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"</div><div class='del'>-msgstr "  --merge-all-rpmnew     navrhne sloučit všechny nalezené soubory .rpmnew/.rpmsave"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"  --merge-all-rpmnew     propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"  --merge-all-rpmnew     navrhne sloučit všechny nalezené soubory .rpmnew/."</div><div class='add'>+"rpmsave"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../rpmdrake:35</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "  --mode=MODE            set mode (install (default), remove, update)"</div><div class='del'>-msgstr "  --mode=MODE            nastaví režim (install (výchozí), remove, update)"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"  --mode=MODE            nastaví režim (install (výchozí), remove, update)"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../rpmdrake:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "  --no-confirmation      don't ask first confirmation question in update mode"</div><div class='del'>-msgstr "  --no-confirmation      nebude se ptát na první potvrzení v režimu aktualizace"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"  --no-confirmation      don't ask first confirmation question in update mode"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"  --no-confirmation      nebude se ptát na první potvrzení v režimu "</div><div class='add'>+"aktualizace"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../rpmdrake:37</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -660,8 +669,8 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "  --parallel=alias,host  be in parallel mode, use \"alias\" group, use \"host"</div><div class='ctx'> "\" machine to show needed deps"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"  --parallel=alias,host  přepne se do paralelního režimu, použije skupinu \"alias\", použije "</div><div class='del'>-"počítač \"host\" pro zobrazení potřebných závislostí"</div><div class='add'>+"  --parallel=alias,host  přepne se do paralelního režimu, použije skupinu "</div><div class='add'>+"\"alias\", použije počítač \"host\" pro zobrazení potřebných závislostí"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../rpmdrake:40</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -683,12 +692,12 @@ msgstr "  --root                 vynutí si spuštění pod uživatelem root"</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr "  --search=pkg           spustí vyhledávání balíčku \"pkg\""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "Běh v uživatelském režimu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -699,633 +708,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Nebudete moci provádět úpravy vašeho systému,\n"</div><div class='ctx'> "můžete však prohlížet vaši stávající databázi."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Zpřístupnění"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Archivování"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Zálohování"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "Vypalování CD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Komprimace"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Jiné"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Knihy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Počítačová literatura"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "Často kladené otázky"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "Návody"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Literatura"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "Cluster"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "Předávání zpráv"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Služby frontování"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Komunikace"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Databáze"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Vývoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME a GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE a Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Jádro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Editory"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Vzdělávání"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Emulátory"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Souborové nástroje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Hry"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Dobrodružné"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Arkády"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Stolní hry"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Karty"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Hlavolamy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Sporty"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Strategie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafické prostředí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "Založené na FVWM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "IceWM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Sledování"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Multimédia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Sítě"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Chat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Přenos souboru"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Okamžitá výměna zpráv"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Pošta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Diskusní skupiny"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Vzdálený přístup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Kancelář"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "Veřejné klíče"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Publikování"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Vědy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Astronomie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Biologie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Chemie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Počítačová věda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Geovědy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Matematika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Fyzika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Shelly"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Zvuk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Systém"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Základ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Zavádění a inicializace"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Balíčky"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Tisk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Nasazení"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Nasazení"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Písma"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konzole"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Type1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "Bitmapa X11"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Internacionalizace"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Jádro a hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Knihovny"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Servery"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Terminály"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Textové nástroje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Hračky"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Video"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Není k dispozici)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Výsledky hledání"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Výsledky hledání (žádné)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Prosím počkejte, hledám..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Stop"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Lze aktualizovat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Lze přidat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Vybraný"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Nevybrán"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Soubory:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Změny:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Zdroj: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Nyní nainstalovaná verze: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Název: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Verze: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr "Architektura: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Velikost: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s kB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Důležitost: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Shrnutí: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Důvod pro aktualizaci: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Popis: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Žádný popis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Více informací o balíčku..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Prosím vyberte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Je třeba jeden z následujících balíčků:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Prosím počkejte, vypisuji balíčky..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Žádná aktualizace"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1336,28 +1345,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "žádné aktualizace pro balíčky instalované na vašem počítači, nebo už\n"</div><div class='ctx'> "máte všechny aktualizace nainstalované."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Vše"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Více informací"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Informace o balíčcích"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Je třeba odstranit některé další balíčky"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1368,12 +1377,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "balíčky:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Některé balíčky nelze odstranit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1382,7 +1391,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Odstranění těchto balíčků by poškodilo váš systém, omlouváme se:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1393,12 +1402,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "balíčků:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Jsou potřeba další balíčky"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1409,17 +1418,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "balíčky:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (patří do přeskakovaných)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Některé balíčky nelze nainstalovat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1430,122 +1439,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Některé balíčky musí být odebrány"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Vybráno: %d MB / Volné místo na disku: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Velikost výběru: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Popis tohoto balíčku není k dispozici\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Bezpečnostní aktualizace"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Opravy chyb"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Běžné aktualizace"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Volby %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Volby Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Všechny balíčky, abecedně"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Všechny balíčky, podle skupiny"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Všechny balíčky, podle velikosti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Všechny balíčky, podle stavu výběru"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Všechny balíčky, podle umístění zdroje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Všechny balíčky, podle dostupnosti aktualizace"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "Pouze listy, tříděné podle data instalace"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "v názvech"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "v popisech"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "v názvech souborů"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Běžné informace"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Všechny informace"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Musíte nejprve vybrat nějaké balíčky."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Je vybráno příliš mnoho balíčků"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1562,7 +1571,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Opravdu chcete nainstalovat všechny vybrané balíčky?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1577,83 +1586,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Mohu pokračovat?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Soubor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/Akt_ualizovat zdroje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/Nulovat výbě_r"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/Znovu načíst seznam _balíčků"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Konec"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/V_olby"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/Ukázat auto_maticky vybrané balíčky"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/Nápo_věda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Najít:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Hledat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalovat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Konec"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Fatální chyba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Vyskytla se fatální chyba: %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1666,12 +1675,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Mohu pokračovat?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Již existující zdroj pro aktualizaci"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1687,12 +1696,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Poté znovu spusťte %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Jak ručně vybrat vaše zrcadlo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1707,62 +1716,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Poté znovu spusťte aplikaci %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Prosím počkejte, hledám dostupné balíčky..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Prohlížím %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "změny:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Odebrat .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Použít .%s jako hlavní soubor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Nedělat nic"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalace dokončena"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Prozkoumat..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Všechno bylo úspěšně nainstalováno."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Všechny požadované balíčky byly úspěšně nainstalovány."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Při instalaci nastaly problémy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1773,17 +1777,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "Nelze získat balíčky se zdroji."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Nelze získat zdrojové balíčky, promiňte. %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1796,37 +1800,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Nahlášené chyby:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Instalace balíčku..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Inicializuji..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Změnit zdroj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Vložte prosím médium nazvané \"%s\" do zařízení [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Stahuji balíček '%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Kontrolují se podpisy balíčků..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1841,12 +1845,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Chcete pokračovat v instalaci?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalace selhala"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1859,22 +1863,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Možná by se měla aktualizovat vaše databáze zdrojů."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Připravuji instalaci balíčků..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Instaluji balíček '%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "nelze zpřístupnit rpm soubor [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1887,47 +1891,47 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Některé soubory s nastavením byly vytvořeny s příponou `.rpmnew' nebo\n"</div><div class='ctx'> "`.rpmsave'. Některé z nich můžete nyní prozkoumat a rozhodnout, co s nimi:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "vše bylo úspěšně nainstalováno"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "Tyto balíčky obsahují informace o aktualizaci"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Více informací o balíčku... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "K instalaci nebyly nalezeny žádné balíčky."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "Fatální chyba: nebyly nalezeny žádné balíčky k instalaci, promiňte."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Prosím počkejte, načítám databázi balíčků..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Prosím počkejte, odebírám balíčky..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Problém při odebírání"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1938,7 +1942,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1951,7 +1955,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Tento nástroj vám pomůže vybrat, které balíčky chcete odstranit ze svého\n"</div><div class='ctx'> "počítače."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1964,12 +1968,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Tento nástroj vám pomůže vybrat aktualizace, které chcete instalovat na\n"</div><div class='ctx'> "vašem počítači."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "Vítejte v nástroji pro instalaci software!"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1985,208 +1989,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "na CD-ROM nebo DVD. Tento nástroj vám pomůže vybrat, který software\n"</div><div class='ctx'> "chcete na svém počítači nainstalovat."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Aktualizace software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Zadejte prosím své přístupové informace k proxy\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Uživatelské jméno:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Odstranění balíčků software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Aktualizace balíčků software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalace balíčků software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Ne"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Ano"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Informace..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Rakousko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Austrálie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Belgie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brazílie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Kanada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Švýcarsko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Kostarika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "Česká republika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Německo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Dánsko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Řecko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Španělsko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Finsko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Francie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Maďarsko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Izrael"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Itálie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Japonsko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Korea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Nizozemí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Norsko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Polsko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portugalsko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Rusko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Švédsko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapur"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Slovensko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Taiwan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Velká Británie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Čína"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Spojené státy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2199,7 +2208,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Mohu pokračovat?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2212,22 +2221,23 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Mohu pokračovat?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "Prosím počkejte, stahuji adresy zrcadel."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='del'>-msgstr "Prosím počkejte, stahuji adresy zrcadel ze stránek společnosti Mandriva."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Prosím počkejte, stahuji adresy zrcadel ze stránek společnosti Mandriva."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Chyba při stahování"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2242,7 +2252,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Je možné, že síť nebo webové stránky nejsou k dispozici.\n"</div><div class='ctx'> "Zkuste to prosím později."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2257,17 +2267,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Je možné, že síť nebo stránky společnosti Mandriva nejsou k dispozici.\n"</div><div class='ctx'> "Zkuste to prosím později."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Není zrcadlo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Nelze nalézt žádné vhodné zrcadlo."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2282,63 +2292,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "kdy architektura vašeho procesoru není podporovaná službou\n"</div><div class='ctx'> "oficiálních aktualizací distribuce Mandriva Linux."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Vyberte prosím vhodné zrcadlo."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Kopíruje se soubor pro zdroj '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Zkoumá se soubor zdroje '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Zkoumá se vzdálený soubor zdroje '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " hotovo."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " selhalo!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s ze zdroje %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Začíná se stahovat '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Stahování '%s', zbývající čas: %s, rychlost: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Stahování '%s', rychlost: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Chyba při získávání balíčků"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2355,27 +2365,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "instalační zdroj dostupný a měli byste to zkusit\n"</div><div class='ctx'> "později."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Aktualizovat zdroje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Vyberte zdroje, které si přejete aktualizovat:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Vybrat vše"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Aktualizovat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2388,7 +2398,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Chyby:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2399,17 +2409,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Nelze vytvořit zdroj."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Selhání při pokusu o přidání zdroje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2420,7 +2430,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2431,7 +2441,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "distribuce %s, která právě běží (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Tento zdroj bude vypnut."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2442,15 +2452,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mandriva Linuxu, která právě běží (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Tento zdroj bude vypnut."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "Nápověda spuštěna v pozadí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='del'>-msgstr "Okno s nápovědou bylo spuštěno, po chvíli by se mělo objevit na vaší ploše."</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Okno s nápovědou bylo spuštěno, po chvíli by se mělo objevit na vaší ploše."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../grpmi/curl_download/curl_download.xs:86</div><div class='ctx'> msgid "Download directory does not exist"</div><div class='hunk'>@@ -2722,3 +2734,5 @@ msgstr "Odebrat software"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Správce zdrojů software"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Všechno bylo úspěšně nainstalováno."</div><div class='head'>diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po<br/>index 349ed9e5..7ea617c4 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/cy.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/cy.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/cy.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/cy.po</a></div><div class='hunk'>@@ -7,7 +7,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-06-28 21:38-0000\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Rhoslyn Prys &lt;post@meddal.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Cymraeg/Welsh &lt;post@meddal.com&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Pori..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Mewngofnod:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Cyfrinair:"</div><div class='hunk'>@@ -191,9 +191,9 @@ msgstr "Math o gyfrwng:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Diddymu"</div><div class='hunk'>@@ -203,10 +203,10 @@ msgstr "Diddymu"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "Iawn"</div><div class='hunk'>@@ -377,7 +377,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Ychwanegu"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Tynnu"</div><div class='hunk'>@@ -412,8 +412,8 @@ msgstr "Terfyn cyfrwng"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Gorchymyn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(dim)"</div><div class='hunk'>@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Diweddaru'r cyfrwng"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Atgynhyrchu rhestr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Arhoswch, diweddaru cyfrwng..."</div><div class='hunk'>@@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "Dewisiadau eang..."</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Cymorth"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -688,12 +688,12 @@ msgstr "  --root                 gorfodi ei redeg fel root"</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr "  --search=pkg           chwilio am \"pkg\""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "Rhedeg ym modd defnyddiwr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -704,633 +704,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ni fydd modd i chi greu newidiadau i'r system.\n"</div><div class='ctx'> "ond bydd modd i chi bori'r gronfa ddata presennol."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Hygyrchedd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Archifo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Wrth Gefn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "Llosgi CD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Cywasgiad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Arall"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Llyfrau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Llyfrau cyfrifiadurol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "Cwestiynau poblogaidd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "Howtos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Llenyddiaeth"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "Clwstwr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "Pasio Negeseuon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Gwasanaethau Ciwio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Cyfathrebu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Cronfeydd Data"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Datblygiad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME a GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE a Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Cnewyllyn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Golygyddion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Addysg"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Efelychwyr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Offer ffeilio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Gemau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Antur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Arcêd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Byrddau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Cardiau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Posau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Chwaraeon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Strategaeth"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Bwrdd gwaith graffigol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "FVWM seiliedig"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Graffigau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Amlgyfrwng"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Rhwydweithio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Sgwrs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Trosglwyddo ffeiliau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Negesu Chwim"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "E-bost"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Newyddion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Mynediad pell"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Swyddfa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "Allweddi Cyhoeddus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Cyhoeddi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Gwyddorau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Astroleg"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Bywydeg"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Cemeg"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Gwyddor Cyfrifiadureg"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Gwyddorau Daear"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Mathemateg"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffiseg"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Cregyn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Sain"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "System"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Sail"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Cychwyn ac Ymgychwyn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Caledwedd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Pecynnu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Argraffu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Defnyddio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Defnyddio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffontiau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Consol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Math 1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "Didfap X11"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Rhyngwladoli"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Cnewyllyn a chaledwedd."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Llyfrgelloedd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Gweinyddion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Terfynellau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Offer testun"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Teganau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Fideo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Dim ar gael)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Canlyniadau'r chwilio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Canlyniadau'r chwilio (dim)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Arhoswch, chwilio..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Atal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Diweddariadwy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Ychwanegadwy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Dewiswyd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Heb ei ddewis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffeiliau:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Cofnod Newid:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Cyfrwng:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Fersiwn sydd wedi ei osod ar hyn o bryd:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Enw: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Fersiwn: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr "Pensaernïaeth:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Maint: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Pwysigrwydd: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Crynodeb: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Rheswm am y diweddariad:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Disgrifiadau: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Dim disgrifiad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Rhagor o wybodaeth ar becyn..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Dewiswch"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Mae angen un o'r pecynnau canlynol:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Arhoswch, rhestri pecynnau..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Dim diweddariad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1341,28 +1341,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "nad oes diweddariad ar gyfer y pecynnau ar eich cyfrifiadur,\n"</div><div class='ctx'> "neu rydych wedi eu gosod i gyd yn barod."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Popeth"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Rhagor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Gwybodaeth am becynnau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Mae angen tynnu rhai pecynnau ychwanegol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1373,12 +1373,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "hefyd: \n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Nid oes modd tynnu rhai pecynnau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Bydd tynnu'r pecynnau hyn yn torri eich system, sori\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1397,12 +1397,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Oherwydd eu dibyniaethau, rhaid i'r pecyn(nau) canlynol gael\n"</div><div class='ctx'> "eu dad-ddewis nawr:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Pecynnau ychwanegol angenrheidiol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1413,17 +1413,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "hefyd:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (perthyn i'r rhestr hepgor)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Nid oes modd gosod rhai pecynnau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1434,122 +1434,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Rhaid tynnu rhai pecynnau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Dewiswyd: %d MB / Lle gwag ar ddisg: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Maint dewiswyd: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Dim disgrifiad ar gael i'r pecyn hwn\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Diweddariadau diogelwch"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Diweddariad cywiro gwallau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Diweddariadau arferol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "%s dewis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Dewisiadau Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Pob pecyn, trefn yr wyddor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Pob pecyn, yn ôl grŵp"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Pob pecyn, yn ôl maint"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Pob pecyn, yn ôl dyddiad dewis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Pob pecyn, yn ôl yn ôl ffynhonnell eu storfa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Pob pecyn, yn ôl diweddariad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "Gadael, yn ôl dyddiad gosod"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "enwau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "disgrifiadau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "mewn enwau ffeil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Gwybodaeth arferol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Gwybodaeth lawn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Rhaid dewis rhai pecynnau'n gyntaf."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Mae gormod o becynnau wedi eu dewis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1560,7 +1560,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Do you really want to install all the selected packages?"</div><div class='ctx'> msgstr "Rhybudd:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1575,83 +1575,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ydi hi'n iawn parhau?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Ffeil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Diweddaru'r cyfrwng"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Ailosod y dewis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Ail-lwytho'r rhestr pecynnau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Gadael"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Dewisiadau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Dangoswch y pecynnau dewis awtomatig"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Cymorth"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Canfod:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Chwilio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Gadael"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Gwall terfynol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Digwyddodd gwall terfynol:%s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1664,12 +1664,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ydi hi'n iawn parhau?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Cyfrwng diweddaru sy'n bod eisoes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1686,12 +1686,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Yna ailgychwyn %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Sut i ddewis drych gyda llaw."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1706,62 +1706,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Yna ailgychwynnwch %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Arhoswch, canfod pecynnau sydd ar gael..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Archwilio %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "newidiadau:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Tynnu .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Defnyddio .%s fel y brif ffeil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Gwneud dim"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Gorffennodd y gosodiad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Archwilio..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Gosodwyd popeth yn llwyddiannus"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Gosodwyd pob pecyn angenrheidiol yn llwyddiannus."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Anhawster wrth osod"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1772,17 +1767,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "Methu estyn pecynnau ffynhonnell."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Methu estyn pecynnau ffynhonnell, %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1795,37 +1790,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Gwall(au) wedi eu hadrodd:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod pecynnau..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Ymgychwyn..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Newid cyfrwng"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Rhowch gyfrwng \"%s\" i mewn i ddyfais [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Llwytho pecyn `%s' (%s/%s) i lawr..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Gwirio llofnodion pecynnau ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1840,12 +1835,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ydi hi'n iawn parhau gyda'r gosod?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Methodd y gosodiad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1858,22 +1853,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Efallai'r hoffech ddiweddaru eich cronfa ddata o gyfryngau."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Paratoi pecynnau i'w gosod..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod pecyn `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "methu cael mynediad at ffeil rpm (%s)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1886,47 +1881,47 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Cafodd rhai ffeiliau ffurfweddu eu creu fel  `.rpmnew' neu `.rpmsave',\n"</div><div class='ctx'> "mae modd eu harchwilio i weithredu arnynt:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "gosodwyd popeth yn llwyddiannus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "Mae gan y pecynnau wybodaeth uwchraddio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Rhagor o wybodaeth ar becyn... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Heb ganfod pecyn i'w osod"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "Gwall anadferadwy: dim pecyn wedi ei ganfod ar gyfer y gosod."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Arhoswch, darllen cronfa ddata'r pecynnau..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Arhoswch, tynnu'r pecynnau..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Problem wrth dynnu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1937,7 +1932,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1950,7 +1945,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Bydd yr offeryn hwn yn eich cynorthwyo i ddewis pa feddalwedd rydych\n"</div><div class='ctx'> "am ei dynnu oddi ar eich cyfrifiadur."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1962,12 +1957,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Bydd yr offeryn hwn yn eich cynorthwyo i ddewis diweddariadau i'w gosod\n"</div><div class='ctx'> "ar eich cyfrifiadur."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "Croeso i'r offeryn gosod meddalwedd!"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1982,208 +1977,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "meddalwedd ar CDROM neu DVD.  Bydd yr offeryn hwn yn eich cynorthwyo\n"</div><div class='ctx'> "i ddewis pa feddalwedd rydych am ei osod ar eich cyfrifiadur."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Diweddaru Meddalwedd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Diweddaru Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Rhowch eich hawl i gael mynediad dirprwy\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Enw Defnyddiwr:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Tynnu Pecynnau Meddalwedd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Diweddaru Pecynnau Meddalwedd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod Pecynnau Meddalwedd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Na"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Iawn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Gwybodaeth..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Awstria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Awstralia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Gwlad Belg"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brasil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Canada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Y Swistir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Costa Rica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "Gweriniaeth Tsiec"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Yr Almaen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Denmarc"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Groeg"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Sbaen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffindir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffrainc"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Hwngari"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Israel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Yr Eidal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Siapan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Corea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Yr Iseldiroedd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Norwy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Gwlad Pwyl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portiwgal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Rwsia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Sweden"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapore"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Slofacia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Taiwan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Y Deyrnas Unedig"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Tsiena"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Yr Unol Daleithiau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2196,7 +2196,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ydi hi'n iawn parhau?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2209,22 +2209,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ydi hi'n iawn parhau?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "Arhoswch, llwytho i lawr cyfeiriadau drychau."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr "Arhoswch, llwytho i lawr cyfeiriadau drychau o safle gwe Mandriva."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Gwall wrth lwytho i lawr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2239,7 +2239,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Nid yw'r rhwydwaith, neu'r safle, ar gael.\n"</div><div class='ctx'> "Ceisiwch eto."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2254,17 +2254,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Nid yw'r rhwydwaith, neu safle Mandriva, ar gael.\n"</div><div class='ctx'> "Ceisiwch eto."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Dim drych"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Methu canfod drych addas."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2279,63 +2279,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "yw pensaernïaeth eich prosesydd yn cael ei gynnal gan Diweddariadau\n"</div><div class='ctx'> "Swyddogol Mandriva Linux."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Dewiswch ddrych"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Copïo ffeil fel ar gyfer cyfrwng '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Archwilio ffeil cyfrwng '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Archwilio ffeil bell y cyfrwng '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " gorffen.."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " methwyd!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s o gyfrwng %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Cychwyn llwytho %s i lawr..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Llwytho '%s' i lawr, amser yn weddill:%s, cyflymdra:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Llwytho '%s' i lawr, cyflymdra:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Gwall estyn pecynnau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2352,27 +2352,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "neu nid oes modd ei gyrraedd ar hyn o bryd a dylech geisio eto \n"</div><div class='ctx'> "rhywbryd."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Diweddaru'r cyfrwng"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Dewiswch y cyfrwng i'w diweddaru:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Dewis popeth"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Diweddaru"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2385,7 +2385,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Gwallau:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2396,17 +2396,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Methu creu cyfrwng."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Methu ychwanegu cyfrwng"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2417,7 +2417,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2428,7 +2428,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "s rydych yn ei redeg (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Bydd yn cael ei anablu."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2439,12 +2439,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mandriva Linux rydych yn ei redeg (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Bydd yn cael ei anablu."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "Cymorth wedi ei gychwyn yn y cefndir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2722,6 +2722,9 @@ msgstr "Tynnu Meddalwedd"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Rheolwr Cyfrwng Meddalwedd"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Gosodwyd popeth yn llwyddiannus"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "Keys"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "Allweddi"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/da.po b/po/da.po<br/>index 8b8abb04..133d314d 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/da.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/da.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/da.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/da.po</a></div><div class='hunk'>@@ -13,7 +13,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: da\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-07-06 00:50+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Keld Simonsen &lt;keld@dkuug.dk&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Danish &lt;dansk@klid.dk&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Gennemse..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Login:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Adgangskode:"</div><div class='hunk'>@@ -196,9 +196,9 @@ msgstr "Medietype:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Annullér"</div><div class='hunk'>@@ -208,10 +208,10 @@ msgstr "Annullér"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "O.k."</div><div class='hunk'>@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Tilføj"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Fjern"</div><div class='hunk'>@@ -418,8 +418,8 @@ msgstr "Medie-begrænsking"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Kommando"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(ingen)"</div><div class='hunk'>@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Opdatér medie"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Genskab hdlist"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Vent venligst, opdaterer medie..."</div><div class='hunk'>@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Generelle valgmuligheder..."</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Hjælp"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -694,12 +694,12 @@ msgstr "  --root                 gennemtving kørsel som root"</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr "  --search=pkg           kør søgning for \"pkg\""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "Kører i brugertilstand"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -710,633 +710,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Du vil ikke kunne udføre ændringer på systemet,\n"</div><div class='ctx'> "men du vil alligevel kunne kigge på den eksisterende database."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Tilgængelighed"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Arkivering"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Sikkerhedskopi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "Cd-brænding"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Komprimering"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Andet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Bøger"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Edb-bøger"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "OSS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "Opskrifter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Litteratur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "Klynge"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "Beskedsoverføring"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Køtjenester"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Kommunikation"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Databaser"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Udvikling"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME og GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE og Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Kerne"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Redigering"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Uddannelse"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Emulatorer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Filværktøjer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Spil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Æventyr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Arkade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Bræt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Kort"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Gåder"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Sport"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Strategi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafisk skrivebord"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "FVWM baseret"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Overvåger"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Multimedie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Netværk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Chat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Filoverførsel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Øjeblikkelig besked"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Post"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Nyheder"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Fjernadgang"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Kontor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "Offentlige nøgler"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Publicering"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Naturvidenskab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Astronomi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Biologi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Kemi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Datalogi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Geologi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Matematik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Fysik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Skaller"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Lyd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "System"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Base"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurering"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Opstart og initialisering"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Udstyr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakning"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Udskrift"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Udnyttelse"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Udnyttelse"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Skrifttyper"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konsol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Type1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Internationalisering"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Kerne og udstyr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Biblioteker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Servere"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Terminaler"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Tekstværktøjer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Legetøj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Video"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Ingen tilgængelig)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Søgeresultater"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Søgeresultater (ingen)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Vent venligst, søger..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Stop"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Kan opdateres"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Kan tilføjes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Valgt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Ikke valgt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Filer:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Ændringslog:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Medie: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Nuværende installeret version: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Navn: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Version: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr "Arkitektur: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Størrelse: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Vigtighed: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Resumé: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Årsag til opdatering: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Beskrivelse: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Ingen beskrivelse"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Mere information om pakken..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Vælg"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "En af følgende pakker behøves:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Vent venligst, lister pakker..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Ingen opdatering"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1347,28 +1347,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "findes nogen tilgængelige opdateringer for programmerne installeret\n"</div><div class='ctx'> "på maskinen eller at du allerede har installeret dem alle."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Alt"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Mere info"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Information om pakker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Nogle yderligere pakker skal fjernes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1378,12 +1378,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "På grund af deres afhængigheder vil disse pakker også blive fjernet:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Visse pakker kan ikke fjernes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1392,7 +1392,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Desværre, fjernelse af disse pakker ville ødelægge systemet:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1403,12 +1403,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "afmarkeres nu:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Yderligere pakker behøves"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1418,17 +1418,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "For at opfylde afhængigheder skal følgende pakker også installeres:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (tilhører overspringningslisten)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Visse pakker kan ikke installeres"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1439,122 +1439,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Visse pakker skal fjernes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Valgt: %d MB / Fri diskplads: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Valgt størrelse: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Beskrivelse ikke tilgængelig for denne pakke\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Sikkerhedsopdateringer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Fejlretningsopdateringer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Normale opdateringer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "%s valg"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux-valg"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle pakker, alfabetisk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle pakker, efter gruppe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle pakker, efter størrelse"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle pakker, efter valgstatus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle pakker, efter medielagringsplads"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle pakker, efter opdateringstilgængelighed"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "Kun blade, sorteret efter installeringsdato"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "i navne"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "i beskrivelser"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "i filnavne"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Normal information"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Mest information"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Du skal vælge nogen pakker først."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "For mange pakker er valgt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ønsker du virkeligt at installere alle de valgte pakker?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1585,83 +1585,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Er det O.k. at fortsætte?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Filer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Opdatér medier"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Nulstil det valgte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/Genindlæs _pakkelisten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Afslut"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Valgmuligheder"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Vis automatisk valgte pakker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Hjælp"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Find:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Søg"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Installér"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Afslut"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "fatal fejl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "En fatal fejl skete: %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1674,12 +1674,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Er det O.k. at fortsætte?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Allerede eksisterende opdateringsmedier"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1696,12 +1696,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Derefter skal %s genstartes."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Hvordan du manuelt vælger dit spejl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1716,62 +1716,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Derefter skal %s genstartes."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Vent venligst, finder tilgængelige pakker..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Undersøger %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "ændringer:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Fjern .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Brug .%s som hovedfil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Gør ingenting"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Installationen færdig"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Undersøg..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Alting installeret uden problemer"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Alle ønskede pakker blev installeret uden problemer."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Problem ved installationen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1782,17 +1777,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "Kunne ikke hente kildepakker."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Desværre, kunne ikke hente kildepakker. %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1805,37 +1800,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Fejl rapporteret:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Installation af pakker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Initialiserer..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Skift media"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Indsæt venligst mediet med navnet \"%s\" i enhed [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Henter pakke `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Efterprøver pakkeunderskrifter..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1850,12 +1845,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ønsker du at fortsætte installeringen?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Installationen mislykkedes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1868,22 +1863,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Du skal måske opdatere din mediedatabase."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Forbereder installation af pakker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Installerer pakke `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "kunne ikke få adgang til rpm-fil [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1896,47 +1891,47 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Nogen konfigurationsfiler blev oprette som '.rpmnew' eller '.rpmsave',\n"</div><div class='ctx'> "du kan nu kigge på nogen for at tage aktion:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "alting blev installeret korrekt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "Disse pakker har opgraderings-information"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Mere information om pakken...[%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Ingen pakke fundet til installation."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "Alvorlig fejl: ingen pakke fundet til installation. Beklager."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Vent venligst, læser pakkedatabase..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Vent venligst, fjerner pakker..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Problem ved fjernelse"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1947,7 +1942,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1960,7 +1955,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Dette værktøj hjælper dig med at vælge hvilke programmer du vil fjerne fra\n"</div><div class='ctx'> "maskinen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1973,12 +1968,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Dette værktøj hjælper dig med at vælge opdateringerne du vil\n"</div><div class='ctx'> "installere på maskinen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "Velkommen til værktøjet for programinstallering!"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1994,208 +1989,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "programmer\n"</div><div class='ctx'> "du vil installere på maskinen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Opdatering af programmel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Opdatér"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Indtast dine adgangsoplysninger for adgang til proxy\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Brugernavn:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Fjernelse af programpakker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Opdatering af programpakker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Installation af programpakker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Nej"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Ja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Info..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Østrig"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Australien"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Belgien"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brasilien"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Canada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Schweiz"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Costa Rica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "Tjekkiet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Tyskland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Danmark"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Grækenland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Spanien"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Finland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Frankrig"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Ungarn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Israel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Italien"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Japan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Korea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Holland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Norge"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Polen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portugal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Rusland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Sverige"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapore"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Slovakiet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Taiwan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Storbritannien"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Kina"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "U.S.A."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2208,7 +2208,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Er det O.k. at fortsætte?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2221,22 +2221,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Er det O.k. at fortsætte?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "Vent venligst, henter adresser på spejle."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr "Vent venligst, henter spejladresser fra Mandrivas websted."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Fejl under hentning"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2251,7 +2251,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Netværket eller webstedet kan være utilgængeliget.\n"</div><div class='ctx'> "Forsøg igen senere."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2266,17 +2266,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Netværket eller Mandrivas websted kan være utilgængelige.\n"</div><div class='ctx'> "Forsøg igen senere."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Intet spejl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Jeg kan ikke finde et passende spejl."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2291,63 +2291,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "når arkitekturen på din processor ikke understøttes af\n"</div><div class='ctx'> "Mandriva Linux' officielle opdateringer."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Vælg ønsket spejl."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Kopierer fil for medie `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Undersøger fil fra medie '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Undersøger ekstern fil for medie '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " færdig."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " mislykkedes!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s fra medie %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Starter hentning af `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Hentning af `%s', resterende tid:%s, hastighed:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Hentning af `%s', hastighed:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Fejl ved hentning af pakker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2363,27 +2363,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "det igen for at omkonfigurere det - eller også er det utilgængeligt i \n"</div><div class='ctx'> "øjeblikket, og du bør da prøve igen senere."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Opdatér medier"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Venligst vælg det medie du ønsker at opdatere:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Vælg alt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Opdatér"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2396,7 +2396,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Fejl:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2407,17 +2407,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Kan ikke lave medie."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Fejl ved tilføjelse af medie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2428,7 +2428,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2439,7 +2439,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "kører (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Det vil blive deaktiveret."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2450,12 +2450,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Linux som du kører (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Den vil blive deaktiveret."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "Hjælp startes i baggrunden"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2732,6 +2732,9 @@ msgstr "Fjern programmel"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Administration af programmelmedier"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Alting installeret uden problemer"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "Keys"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "Nøgler"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/de.po b/po/de.po<br/>index 6b078f18..c3b55e89 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/de.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/de.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/de.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/de.po</a></div><div class='hunk'>@@ -18,7 +18,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake-de\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-08-12 23:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Frank Koester &lt;frank@dueppel13.de&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: deutsch\n"</div><div class='hunk'>@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Durchsuchen ..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Benutzername:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Passwort:"</div><div class='hunk'>@@ -202,9 +202,9 @@ msgstr "Typ des Mediums:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Abbrechen"</div><div class='hunk'>@@ -214,10 +214,10 @@ msgstr "Abbrechen"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "OK"</div><div class='hunk'>@@ -393,7 +393,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Hinzufügen"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Entfernen"</div><div class='hunk'>@@ -428,8 +428,8 @@ msgstr "Medienbeschränkung"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Befehl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(keine)"</div><div class='hunk'>@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Medium aktualisieren"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Erzeuge hdlist neu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Aktualisiere Medium, bitte warten ..."</div><div class='hunk'>@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Globale Optionen..."</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Hilfe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -709,12 +709,12 @@ msgstr "  --root                 das Ausführen als root erzwingen"</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr "  --search=pkg           Suche nach „pkg“ ausführen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "Arbeite im Benutzer-Modus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -725,633 +725,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Sie können zwar keine Änderungen am System vornehmen,\n"</div><div class='ctx'> "sich jedoch den Stand der Datenbank anschauen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Eingabehilfen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Archivierung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Sicherung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "CD brennen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Kompression"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Sonstige"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Bücher"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Computerbücher"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "FAQs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "HOWTOs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Literatur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "Cluster"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "Nachricht passiert"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Dienste für Warteschlangen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Kommunikationen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Datenbanken"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Entwicklung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME und GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE und Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Kernel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Editoren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Bildung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Emulatoren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Dateiwerkzeuge"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Spiele"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Abenteuer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Arkade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Brettspiele"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Karten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Puzzles"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Sport"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Strategie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafische Oberfläche"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Aufklärung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "FVWM-basiert"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "ICEWM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Überwachung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Multimedia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Netzwerk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Chatten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Dateitransfer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Instant Messaging"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "E-Mail"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Nachrichten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Entfernter Zugriff"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Büro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "Öffentliche Schlüssel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Veröffentlichen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Wissenschaften"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Astronomie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Biologie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Chemie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Computerwissenschaften"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Geowissenschaften"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Mathematik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Physik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Shells"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Klang"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "System"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Basis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguration"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Startvorgang und Initialisierung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Packen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Drucken"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Entwicklung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Entwicklung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Schriftarten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konsole"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True Type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Typ 1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "X11 Bitmap"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Internationalisierung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Kernel und Hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Bibliotheken"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Terminals"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Textwerkzeuge"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Spielzeug"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Video"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Nicht vorhanden)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Suchergebnisse"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Suchergebnisse (keine)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Bitte warten, ich suche ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "RpmDrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Stopp"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Aktualisierbar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Verfügbar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Markiert"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Nicht markiert"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Dateien:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "ChangeLog:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Medium: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Momentan installierte Version: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Name: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Version: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr "Architektur: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Größe: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Wichtigkeit: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Zusammenfassung: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Aktualisierungsgründe: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Beschreibung: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Keine Beschreibung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Mehr Paketinformationen ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Bitte wählen Sie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Sie benötigen eines der folgenden Pakete:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Auflisten der Pakete, bitte warten ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Keine Aktualisierung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1362,28 +1362,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "(noch) keine Aktualisierungen für Ihr System gibt oder dass Sie\n"</div><div class='ctx'> "bereits alle Aktualisierungen auf Ihren Rechner aufgespielt haben."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Mehr Infos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Paketinformationen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Einige weitere Pakete müssen ebenfalls entfernt werden"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1394,12 +1394,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "werden folgende Pakete gelöscht:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Einige Pakete können nicht entfernt werden"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1408,7 +1408,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Das Entfernen dieser Pakete würde Ihr System unbrauchbar machen:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1418,12 +1418,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Um die Abhängigkeiten zu berücksichtigen, muss die Auswahl folgender\n"</div><div class='ctx'> "Pakete zurückgesetzt werden:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Es werden zusätzliche Pakete benötigt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1434,17 +1434,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Pakete ebenfalls installiert werden:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (gehört zur Skipliste)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Einige Pakete konnten nicht installiert werden"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1455,122 +1455,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Einige Pakete müssen entfernt werden"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Ausgewählt: %d MB / Freier Plattenplatz: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Gewählte Größe: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Keine Beschreibung für dieses Paket verfügbar\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Sicherheitsupdates"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Fehlerkorrekturen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Normale Updates"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "%s Auswahl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Auswahl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle Pakete, alphabetisch sortiert"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle Pakete, nach Gruppe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle Pakete, nach Größe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle Pakete, nach Auswahlstadium"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle Pakete, nach Medien"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle Pakete nach Verfügbarkeit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "Verbleibende, sortiert nach Installationsdatum"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "in Namen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "in Beschreibungen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "in Dateinamen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Normale Informationen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Alle Informationen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Sie müssen erst einige Pakete auswählen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Zu viele Pakete ausgewählt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Wollen Sie wirklich alle markierten Pakete installieren?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1602,83 +1602,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Soll ich fortfahren?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Datei"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Medien aktualisieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Auswahl zurücksetzen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Paketliste neu laden"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Beenden"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Bearbeiten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Automatisch markierte Pakete anzeigen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Hilfe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Finden:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Suche"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Installieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Beenden"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Fataler Fehler"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Fataler Fehler aufgetreten: %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1691,12 +1691,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Soll ich fortfahren?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Updatemedium existiert bereits"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1712,12 +1712,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Aktiviert? Spalte ein)\n"</div><div class='ctx'> "Starten Sie anschließend erneut %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Wie Sie Ihren Paketserver selbst auswählen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1732,62 +1732,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Starten Sie anschließend erneut %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Suche nach vorhandenen Paketen, bitte warten ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Untersuche %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "Änderungen:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Entferne .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Verwende .%s als Hauptdatei"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Nichts machen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Installation beendet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Untersuche ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Alles wurde erfolgreich installiert"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Alle gewählten Pakete wurden erfolgreich installiert."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Fehler bei der Installation"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1798,17 +1793,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "Kann Quellpakete nicht bekommen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Ich kann leider die Quellpakete nicht bekommen.%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1821,37 +1816,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Fehler gemeldet:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Installiere die Pakete ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Initialisierung ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Medium wechseln"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Bitte legen Sie das Medium „%s“ in Laufwerk [%s] ein"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Besorge Paket „%s“ (%s/%s) ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Überprüfe Paketsignaturen..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1866,12 +1861,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Soll ich fortfahren?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Installation schlug fehl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1884,22 +1879,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Sie sollten Ihre Paketliste aktualisieren."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Bereite Paketinstallation vor ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Installiere Paket „%s“ (%s/%s) ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Zugriff auf RPM-Datei [%s] nicht möglich"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1913,48 +1908,48 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Sie können diese nun genauer betrachten, um möglicherweise notwendige "</div><div class='ctx'> "Aktionen vorzunehmen:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "alles wurde korrekt installiert"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "Diese Pakete kommen mit Aktualisierungsinformationen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Mehr Paketinformationen ... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Kein Paket zum Installieren gefunden."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Unbehebbarer Fehler: es wurde kein Paket zum Installieren gefunden,sorry."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Lese die Paketdatenbank, bitte warten ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Entferne die Pakete, bitte warten ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Fehler beim Entfernen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1965,7 +1960,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1978,7 +1973,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Dieses Programm wird Ihnen helfen, die Softwarepakete auszuwählen,\n"</div><div class='ctx'> "die Sie von Ihrem Computer entfernen wollen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1991,12 +1986,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Dieses Werkzeug möchte Ihnen bei der Entscheidung helfen, welche \n"</div><div class='ctx'> "aktualisierten Pakete Sie installieren wollen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "Willkommen beim Werkzeug zur Softwareinstallation!"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -2011,208 +2006,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Softwarepaketen auf CD-ROM oder DVD. Dieses Programm möchte\n"</div><div class='ctx'> "Ihnen bei der Auswahl der für Sie interessanten Pakete helfen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Softwareaktualisierung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Bitte geben Sie Ihre Berechtigung für den Zugang zum Proxy ein \n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Benutzername:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Softwarepakete entfernen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Aktualisierung für Softwarepakete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Softwarepakete installieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Nein"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Ja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Info ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Österreich"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Australien"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Belgien"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brasilien"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Kanada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Schweiz"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Costa Rica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "Tschechische Republik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Deutschland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Dänemark"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Griechenland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Spanien"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Finnland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Frankreich"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Ungarn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Israel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Italien"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Japan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Korea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Niederlande"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Norwegen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Polen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portugal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Russland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Schweden"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapur"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Slowakei"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Taiwan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Großbritannien"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "China"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Vereinigte Staaten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2225,7 +2225,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Fortfahren?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2238,22 +2238,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ist es OK fortzufahren?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "Bitte warten, besorgen der Spiegelserveradressen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr "Bitte warten: Besorgen der Serverliste vom Mandriva-Server."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Fehler während des Besorgens"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2268,7 +2268,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Das Netzwerk, oder die Webseite sind nicht erreichbar.\n"</div><div class='ctx'> "Bitte versuchen Sie es später erneut."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2282,17 +2282,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='ctx'> "Bitte versuchen Sie es später erneut."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Kein Mirror"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Ich kann keinen passenden Spiegelserver finden."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2307,63 +2307,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "ist, dass es für Ihre Prozessorarchitektur keine regulären Mandriva Linux\n"</div><div class='ctx'> "Aktualisierungen gibt."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Bitte wählen Sie Ihren bevorzugten Mirror."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Datei für Medium „%s“ kopieren ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Untersuche Datei des Mediums „%s“ ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Untersuche Datei auf Medium „%s“ ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " fertig."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " gescheitert!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s von Medium %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Starte das Besorgen von „%s“ ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Besorgen von „%s“, Dauer: %s, Geschwindigkeit: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Besorgen von „%s“, Geschwindigkeit: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Fehler beim Abrufen von Paketen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2381,27 +2381,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "nicht\n"</div><div class='ctx'> "erreichbar und Sie sollten es später nochmals versuchen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Medien aktualisieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Bitte wählen Sie die zu aktualisierenden Medien:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Alles auswählen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Aktualisieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2414,7 +2414,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Fehler:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2424,17 +2424,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Konnte das Medium nicht hinzufügen, Fehlerbericht:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Ich kann das Medium nicht anlegen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Fehler beim Hinzufügen des Mediums"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2445,7 +2445,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2456,7 +2456,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "der Version von %s, welche Sie benutzen (%s), überein.\n"</div><div class='ctx'> "Es wird deaktiviert."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2467,12 +2467,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mandriva Linux Version überein (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Es wird deaktiviert."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "Hilfe im Hintergrund gestartet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2750,3 +2750,6 @@ msgstr "Software entfernen"</div><div class='ctx'> #: data/rpmdrake-sources.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Paketquellen-Manager"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Alles wurde erfolgreich installiert"</div><div class='head'>diff --git a/po/el.po b/po/el.po<br/>index f683ba66..3e1b21ab 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/el.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/el.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/el.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/el.po</a></div><div class='hunk'>@@ -11,7 +11,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake-el\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2003-09-06 02:07+0300\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator:  Νίκος Νύκταρης (Nick Niktaris)  &lt;niktarin@yahoo.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Greek &lt;nls@tux.hellug.gr&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Αναζήτηση..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Προσπέλαση:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Κωδικός πρόσβασης:"</div><div class='hunk'>@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr "Τύπος μέσου:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Ακύρωση"</div><div class='hunk'>@@ -193,10 +193,10 @@ msgstr "Ακύρωση"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "OK"</div><div class='hunk'>@@ -368,7 +368,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Προσθήκη"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Αφαίρεση"</div><div class='hunk'>@@ -403,8 +403,8 @@ msgstr "Όριο μέσων"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Εντολή"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(κανένα)"</div><div class='hunk'>@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Ανανέωση μέσου"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Παρακαλώ περιμένετε, ανανεώνεται το μέσο..."</div><div class='hunk'>@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Βοήθεια"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -665,12 +665,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "Εκτέλεση σε λειτουργία χρήστη"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -681,633 +681,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> " Δεν θα μπορείτε να εκτελέσετε τροποποιήσεις στο σύστημα σας,\n"</div><div class='ctx'> "αλλά θα μπορείτε να περιηγηθείτε στην υπάρχουσα βάση δεδομένων."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Προσιτότητα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Αρχειοθέτηση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Αντίγραφα Ασφαλείας"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "Εγγραφή Cd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Συμπίεση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Άλλα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Βιβλία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Βιβλία υπολογιστών"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "Συνχές Ερωτήσεις"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Λογοτεχνία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Επικοινωνίες"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Βάσεις Δεδομένων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Ανάπτυξη"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME και GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE και Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Πυρήνας"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Διορθωτές"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Εκπαίδευση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Εξομοιωτές"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Εργαλεία αρχείων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Παιχνίδια"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Περιπέτεια"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Ηλεκτρονικά"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Επιτραπέζια"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Χαρτιά"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Παζλ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Αθλητικά"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Στρατηγική"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Γραφικές Επιφάνειες Εργασίας"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "Τύπου FVWM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Γραφικά"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Παρακολούθηση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Πολυμέσα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Δίκτυο"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Συζήτηση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Μεταφορά Αρχείου"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Στιγμιαία μηνύματα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Ταχυδρομείο"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Ειδήσεις"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Απομακρυσμένη πρόσβαση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "Ιστοσελίδες"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Γραφείο"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Εκδόσεις"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Επιστήμες"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Αστρονομία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Βιολογία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Χημεία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Επιστήμη υπολογιστών"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Φυσικές Επιστήμες"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Μαθηματικά"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Φυσική"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Φλοιοί"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Ήχος"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Σύστημα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Βάση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρυθμίσεις"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Εκκίνηση και Init"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Υλικό"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Πακέτα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Εκτύπωση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Ανάπτυξη"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Ανάπτυξη"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Γραμματοσειρές"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Κονσόλα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Type1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Διεθνοποίηση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Πυρήνας και υλικό"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Βιβλιοθήκες"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Διακομιστές"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Τερματικά"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Εργαλεία κειμένου"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Παιχνιδάκια"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Βίντεο"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Δεν είναι διαθέσιμο/η)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Αποτέλεσμα Αναζήτησης"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Αποτέλεσμα Αναζήτησης (κανένα)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Παρακαλώ περιμένετε, γίνεται αναζήτηση..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Τερματισμός"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Αναβαθμίσιμα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Προστιθέμενα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Επιλεγμένα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Μη επιλεγμένα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Άρχεία:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Αλλαγές:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Μέσο: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Τρέχουσα εγκατεστημένη έκδοση: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Όνομα: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Έκδοση: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Μέγεθος: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Σπουδαιότητα: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Σύνοψη: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Αιτία αναβάθμισης: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Περιγραφή: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Χωρίς περιγραφή"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Περισσότερες πληροφορίες για το πακέτο..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Ένα από τα παρακάτω πακέτα απαιτούνται:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Παρακαλώ περιμένετε, ταξινομούνται τα πακέτα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Χωρίς αναβαθμίσεις"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1318,28 +1318,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "υπάρχουν διαθέσιμα πακέτα για αναβάθμιση για τα εγκατεστημένα\n"</div><div class='ctx'> "πακέτα του υπολογιστή σας ή τα έχετε ήδη αναβαθμίσει."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Όλα"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Περισσότερες πληροφορίες"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Πληροφορίες για τα πακέτα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Ορισμένα επιπλέον πακέτα πρέπει να αφαιρεθούν"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1350,12 +1350,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "να αφαιρεθούν:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Ορισμένα πακέτα δεν μπορούν να αφαιρεθούν"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Συγνώμη, αλλά η αφαίρεση αυτών των πακέτων θα καταστρέψει το σύστημά σας:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1375,12 +1375,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "να αποεπιλεγούν:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Απαιτούνται επιπλέον πακέτα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1391,17 +1391,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> " τα παρακάτω πακέτα:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Ορισμένα πακέτα δεν μπορούν να εγκατασταθούν"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1412,122 +1412,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Ορισμένα πακέτα πρέπει να αφαιρεθούν"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Επιλεγμένο: %d MB/ Ελεύθερος χώρος στον δίσκο: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Επιλεγμένο μέγεθος: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Αναβαθμίσεις Ασφαλείας"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Αναβαθμίσεις διορθώσεων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Κανονικές αναβαθμίσεις"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Επιλογές Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Όλα τα πακέτα, αλφαβητικά"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Όλα τα πακέτα, βάση ομάδας"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Όλα τα πακέτα, βάση μεγέθους"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Όλα τα πακέτα, βάση κατάστασης επιλογής"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Όλα τα πακέτα, βάση διαθεσιμότητας αναβάθμισης"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "στα ονόματα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "στις περιγραφές"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "στα ονόματα αρχείων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Κανονικές πληροφορίες"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Μέγιστες πληροφορίες"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Πρέπει να επιλέξετε πρώτα κάποια πακέτα."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Έχουν επιλεγεί πάρα πολλά πακέτα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1544,7 +1544,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> " \n"</div><div class='ctx'> " Είστε βέβαιοι για την εγκατάσταση των επιλεγμένων πακέτων;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1559,83 +1559,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Να συνεχιστεί;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Αρχείο"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Ανανέωση μέσων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "Επαναφορά της επιλογής"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "Ανανέωση της λίστας πακέτων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Εξοδος"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Επιλογές"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Αυτόματη προβολή επιλεγμένων πακέτων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Βοήθεια"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Εύρεση:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Αναζήτηση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Εγκατάσταση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Έξοδος"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Μοιραίο σφάλμα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Συνέβη ένα μοιραίο σφάλμα: %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1649,12 +1649,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Να συνεχίσω;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Ήδη υπάρχοντα μέσα αναβάθμισης"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1665,12 +1665,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Then, restart %s."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Πως να διαλέξετε μόνοι σας την εναλλακτική σας"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1685,62 +1685,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Μετά, ξεκινήστε ξανά το %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Παρακαλώ περιμένετε, αναζητούνται τα διαθέσιμα πακέτα..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Ελέγχεται το %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "αλλαγές:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Αφαίρεση.%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Χρήση του .%s ως κύριο αρχείο"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Να μη γίνει τίποτα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Η εγκατάσταση τελείωσε"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Έλεγχος..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Όλα εγκαταστάθηκαν επιτυχώς"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Όλα τα ζητηθέντα πακέτα εγκαταστάθηκαν επιτυχώς."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Πρόβλημα κατά την εγκατάσταση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1751,17 +1746,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "Αδύνατη η λήψη των πηγαίων πακέτων."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Αδυναμία λήψης πηγαίων πακέτων, συγνώμη. %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1774,37 +1769,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Αναφερθέντα σφάλματα:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Εγκατάσταση πακέτου..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Αρχικοποίηση..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Αλλαγή μέσου"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Παρακαλώ εισάγετε το μέσο με όνομα \"%s\" στη συσκευή [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Γίνεται η λήψη του πακέτου `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Επαλήθευση υπογραφών πακέτων..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1819,12 +1814,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Θέλετε να συνεχιστεί η εγκατάσταση;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Η εγκατάσταση απέτυχε"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1837,22 +1832,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ίσως να πρέπει να αναβαθμίσετε την βάση δεδομένων των μέσων."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Προετοιμασία πακέτων για εγκατάσταση..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Εγκατάσταση πακέτου `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "αδυναμία πρόσβασης στο αρχείο rpm [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1865,47 +1860,47 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ορισμένα αρχεία ρύθμισεων δημιουργήθηκαν ως `.rpmnew' ή`.rpmsave',\n"</div><div class='ctx'> "ίσως να πρέπει να τα ελέγξετε για να εκτελέσετε ορισμένες ενέργειες:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "όλα εγκαταστάθηκαν σωστά"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Περισσότερες πληροφορίες για το πακέτο..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Δεν βρέθηκε πακέτο για εγκατάσταση."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "Μη επανακτήσιμο σφάλμα: δεν βρέθηκε πακέτο για εγκατάσταση, λυπάμαι."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Παρακαλώ περιμένετε, διαβάζεται η βάση δεδομένων των πακέτων..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Παρακαλώ περιμένετε, αφαιρούνται τα πακέτα..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Πρόβλημα κατά την αφαίρεση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1916,7 +1911,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1929,7 +1924,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Αυτό το εργαλείο θα σας βοηθήσει να επιλέξετε το πρόγραμμα που θέλετε\n"</div><div class='ctx'> "να αφαιρέσετε από τον υπολογιστή σας."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1942,12 +1937,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Αυτό το εργαλείο θα σας βοηθήσει να επιλέξετε τις αναβαθμίσεις που θέλετε\n"</div><div class='ctx'> "να εγκαταστήσετε στον υπολογιστή σας."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1962,208 +1957,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Αυτό το εργαλείο θα σας βοηθήσει να επιλέξετε το πρόγραμμα που θέλετε\n"</div><div class='ctx'> "να εγκαταστήσετε στον υπολογιστή σας."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Αφαίρεση Πακέτων Λογισμικού"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Παρακαλώ εισάγετε την ηλεκτρονική σας διεύθυνση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Όνομα χρήστη:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Αφαίρεση Πακέτων Λογισμικού"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Αφαίρεση Πακέτων Λογισμικού"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Εγκατάσταση Πακέτων Λογισμικού"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Όχι"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Ναι"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Πληροφορίες..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Αυστρία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Αυστραλία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Βέλγιο"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Βραζιλία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Καναδάς"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Ελβετία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Κόστα Ρίκα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "Τσεχία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Γερμανία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Δανία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Ελλάδα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Ισπανία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Φινλανδία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Γαλλία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Ουγγαρία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Ισραήλ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Ιταλία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Ιαπωνία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Κορέα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Ολλανδία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Νορβηγία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Πολωνία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Πορτογαλία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρωσία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Σουηδία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Σιγγαπούρη"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Σλοβακία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Ταϊβάν"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Ηνωμένο Βασίλειο"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Κίνα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2177,7 +2177,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Να συνεχιστεί;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2191,26 +2191,26 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Να συνεχιστεί;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Παρακαλώ περιμένετε γίνεται η λήψη των διευθύνσεων των εναλλακτικών θέσεων "</div><div class='ctx'> "από την Mandriva."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Παρακαλώ περιμένετε γίνεται η λήψη των διευθύνσεων των εναλλακτικών θέσεων "</div><div class='ctx'> "από την Mandriva."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Σφάλμα κατά τη λήψη"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2225,7 +2225,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Το δίκτυο ή η ιστοσελίδα της Mandriva μπορεί να μην είναι διαθέσιμη.\n"</div><div class='ctx'> "Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά αργότερα."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2240,17 +2240,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Το δίκτυο ή η ιστοσελίδα της Mandriva μπορεί να μην είναι διαθέσιμη.\n"</div><div class='ctx'> "Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά αργότερα."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Χωρίς εναλλακτικές"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2266,63 +2266,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "η αρχιτεκτονική του επεξεργαστή σας από τις επίσημες αναβαθμίσεις από το \n"</div><div class='ctx'> "Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε την επιθυμητή εναλλακτική."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Αντιγραφή αρχείου από το μέσο `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Εξέταση αρχείο από το μέσο `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Εξέταση απομακρισμένου αρχείου του μέσου `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " τέλος."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " απέτυχε!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s για το μέσο %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Εκκίνηση λήψης του `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Λήψη του `%s', χρόνος που απομένει:%s, ταχύτητα:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Λήψη του `%s', ταχύτητα:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2333,27 +2333,27 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "later."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Ανανέωση μέσων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Επιλέξτε τα μέσα που θέλετε να ανανεώσετε:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Επιλογή όλων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Ανανέωση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2365,7 +2365,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Σφάλματα:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2373,17 +2373,17 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Αδυναμία δημιουργίας μέσου."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Παρακαλώ περιμένετε, προστίθεται το μέσο..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2394,7 +2394,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2402,7 +2402,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "It will be disabled."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2410,12 +2410,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "It will be disabled."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "Η βοήθεια ξεκίνησε στο παρασκήνιο"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2694,6 +2694,9 @@ msgstr "Αφαίρεση Λογισμικού"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Διαχειριστής Μέσων Λογισμικού"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Όλα εγκαταστάθηκαν επιτυχώς"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "Keys"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "Κλειδία"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po<br/>index 3409dcd4..075cae92 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/eo.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/eo.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/eo.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/eo.po</a></div><div class='hunk'>@@ -10,7 +10,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake-eo\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2003-08-21 11:57+0000\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Vilhelmo Lutermano &lt;vlutermano@free.fr&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Esperanto &lt;eo@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Foliumi..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Salutnomo:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Passvorto:"</div><div class='hunk'>@@ -179,9 +179,9 @@ msgstr "Speco de datenportilo:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Forigu"</div><div class='hunk'>@@ -191,10 +191,10 @@ msgstr "Forigu"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "Jes"</div><div class='hunk'>@@ -366,7 +366,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Aldonu"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Malinstalu"</div><div class='hunk'>@@ -401,8 +401,8 @@ msgstr "Portil-limo"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Komando"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(nenio)"</div><div class='hunk'>@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Ĝisdatigo de datenportilo"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Restarigu liston de pakaĵoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Bonvole atendu, mi ĝisdatigas..."</div><div class='hunk'>@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Helpo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -661,12 +661,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "Rulanta en uzul-modo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -677,633 +677,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Vi ne povos fari modifojn en la sistemo,\n"</div><div class='ctx'> "sed vi povos daŭre trarigardi la ekzistantan datenbazon."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Alirebleco"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Arkivado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Savkopio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "KD-skribado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Kompaktado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Alia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Libroj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Komputilaj libroj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "Respondaro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "Kielfari (Howtos)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Literaturo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Komunikaĵoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Datenbazoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Programado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME kaj GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE kaj Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Kerno"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Redaktiloj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Komunikaĵoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Imitiloj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Dosieriloj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Ludoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Aventuro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Arcade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Kartoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Kartoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Puzloj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Sporto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Strategio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafika labortabulo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "Bazita sur FVMW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafikoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitorado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Sono kaj filmo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Retumado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Babilo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Dosiertransigo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Instant messaging"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Poŝto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Novaĵoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Defora atingo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "TTT"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Oficejo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Publikado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Sciencoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Astronomio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Biologio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Kemio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Komputilscienco"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Geosciencoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Matematiko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Fiziko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Ŝeloj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Sono"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistemo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Bazo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Starto kaj inico"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Aparataro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakante"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Presante"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Programado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Programado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Tiparoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konsolo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "TTF-tiparo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Speco1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "X11-bitmapo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Internaciigo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Kerno kaj aparataro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Libraroj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Serviloj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Terminaloj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Tekstiloj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Ludiloj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Vidbendo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Neatingebla)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Serĉrezultoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Serĉrezultoj (neniu)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Bonvole atendu dum mi serĉas..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Haltu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Ĝisdatigebla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Aldonebla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Elektita(j)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Ne elektita"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Dosieroj:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Portilo: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Nun instalita versio: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Nomo: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Versio: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Grandeco: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Graveco: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Resumo: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Kialo por ĝisdatigi: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Priskribo: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "en priskriboj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Kromaj informoj pri pakaĵo..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Bonvole elektu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Necesas unu el la sekvaj pakaĵoj:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Bonvole atendu, mi listigas pakaĵojn..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Neniu ĝisdatigo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1314,28 +1314,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "akirebla ĝisdatigo por la pakaĵoj instalitaj en via komputilo,\n"</div><div class='ctx'> "aŭ vi jam instalis ilin ĉiujn."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Ĉiuj"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Pli da informo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Informo pri pakaĵoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Kelkaj kromaj pakaĵoj devas esti forigitaj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1346,12 +1346,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "pakaĵo(j) estu malinstalotaj:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Kelkaj pakaĵoj ne malinstaleblas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Malinstalo de tiuj pakaĵoj kolapsigus vian sistemon, bedaŭrinde:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1371,12 +1371,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "nun malelektataj:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Necesas kromaj pakaĵoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1387,17 +1387,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "esti instalitaj:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Kelkaj pakaĵoj ne instaleblas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1408,122 +1408,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Kelkaj pakaĵoj devas esti malinstalotaj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Elektita: %d MB / Libera diskospaco: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Elektita grandeco: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Sekurecaj ĝisdatigoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Cimo-riparaj ĝisdatigoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Normalaj ĝisdatigoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linuks-elektoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Ĉiuj pakaĵoj, laŭ alfabeto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Ĉiuj pakaĵoj, laŭgrupe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Ĉiuj pakaĵoj, laŭ grandeco"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Ĉiuj pakaĵoj, laŭ stato de elekto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Ĉiuj pakaĵoj, laŭ portil-deponejo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Ĉiuj pakaĵoj, laŭ ebleco de ĝisdatigo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "Nur forlasas, vicigita de instalo-dato"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "en nomoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "en priskriboj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "en dosieroj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Normalaj informoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Maksimuma informo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Vi devas unue elekti kelkajn pakaĵojn."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Tro multaj pakaĵoj elektitaj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ĉu vi vere deziras instali ĉiujn elektitajn pakaĵojn?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1555,83 +1555,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ĉu vi deziras daŭrigi?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Dosiero"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Ĝisdatigu datenportilon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "Reŝargu la elekton"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/Reŝargu la liston de _pakaĵoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Finu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Opcioj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Montru aŭtomate elektitajn pakaĵojn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Helpo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Trovu:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Serĉu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Forlasu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Fatala eraro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Okazis fatala eraro: %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1644,12 +1644,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ĉu mi nun daŭrigu?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Jam ekzistas ĝisdatiga portilo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1667,12 +1667,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Poste, restartigu Mandriva-Ĝisdatigilon (%s)."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Kiel mane elekti vian spegulon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1687,62 +1687,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Poste, restartigu MandrivaĜisdatigo-n (%s)."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Bonvole atendu, mi serĉas haveblajn pakaĵojn..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Inspektante %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "ŝanĝo:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Malinstalu .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Uzu %s kiel ĉefan dosieron"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Faru nenion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalo finita"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Inspektado..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Ĉio sukcese instalita"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Ĉiuj deziritaj pakaĵoj estas sukcese instalitaj."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Problemo okazis dum instalado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1753,17 +1748,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "Mi ne povas akiri fontpakaĵojn."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Mi ne povas akiri fontpakaĵojn, bedaŭre. %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1776,37 +1771,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Eraro(j) raportita(j):\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Instalado de pakaĵoj..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Inicanta..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Ŝanĝu portilon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Bonvolu enmeti la portilon nomitan\"%s\" en la legilon [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Deŝutante pakaĵon '%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Kontrolante signaturojn de pakaĵoj..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1821,12 +1816,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ĉu vi deziras tamen daŭrigi la instaladon?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalado malsukcesis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1838,22 +1833,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='ctx'> "Eble ĝisdatigu vian portil-datenbazon."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Preparas instaldon de pakaĵoj..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Instalante pakaĵon `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "ne povis atingi rpm-an dosieron [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1866,47 +1861,47 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Kelkaj konfigur-dosieroj kreiĝis kiel 'rpmnew' aŭ 'rpmsave',\n"</div><div class='ctx'> "vi povas nun enrigardi kelkajn por ekagi:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "ĉio estis ĝuste instalita"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Kromaj informoj pri pakaĵo... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Neniu pakaĵo trovita por instalado."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "Neriparebla eraro: nenia pakaĵo por instalo trovita, bedaŭre."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Bonvole atendu, mi legas la datenbazon de pakaĵoj..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Bonvole atendu, mi malinstalas pakaĵojn..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Problemo okazis dum malinstalado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1917,7 +1912,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1930,7 +1925,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Tiu ĉi ilo helpos vin elekti kiun programon vi deziras malinstali de\n"</div><div class='ctx'> "via komputilo."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1943,12 +1938,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Tiu ĉi ilo helpos vin elekti la ĝisdatigojn kiujn vi deziras instali en\n"</div><div class='ctx'> "vian komputilon."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1963,208 +1958,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "sur KDRomo aŭ DVD. Tiu ĉi ilo helpos vin elekti kiujn programojn\n"</div><div class='ctx'> "vi deziras instali en via komputilo."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Malinstalilo por program-pakaĵoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux-Ĝisdatigo (Mandriva Linux Update)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Bonvole tajpu vian pasfrazon por %s@%s::"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Salutnomo:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Malinstalilo por program-pakaĵoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Malinstalilo por program-pakaĵoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalado de program-pakaĵoj..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Ne"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Jes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Informoj..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Aŭstrio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Australio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Belgio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brazilo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Kanado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Svislando"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Kostariko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "la Ĉeĥa Respubliko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Germanio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Danio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Grekio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Hispanujo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Finnlando"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Francio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Hungario"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Israelo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Italio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Japanio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Koreio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Nederlando"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Norvegio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Pollando"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portugalio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Rusio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Svedio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapuro"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Slovakujo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Tajvano"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Unuiĝinta Regno"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Ĉinio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Usono"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2177,7 +2177,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ĉu mi nun daŭrigu?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2190,22 +2190,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ĉu mi nun daŭrigu?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "Bonvole atendu, mi deŝutas speguladresojn."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr "Bonvole atendu, mi deŝutas speguladresojn de la retpaĝo de Mandriva."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Eraro dum deŝutado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2220,7 +2220,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "La reto, aŭ la retpaĝo, eble ne atingeblas.\n"</div><div class='ctx'> "Bonvolu reprovi poste."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2235,17 +2235,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "La reto, aŭ la retpaĝo de Mandriva, eble ne atingeblas.\n"</div><div class='ctx'> "Bonvolu reprovi poste."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Nenia spegulo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2260,63 +2260,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "la kazo kiam la arkitekturo de via procezilo ne estas subtenata\n"</div><div class='ctx'> "de Oficialaj Ĝisdatigoj de Mandriva-Linukso."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Bonvole elektu la deziratan spegulon."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Kopiante dosieron por la datenportilo '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Kontrolante la dosieron de portilo '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Kontrolante foran dosieron de portilo '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " farita."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " malsukcesis!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Startigas deŝuton de '%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Deŝuto de '%s', tempo por fari:%s, rapideco:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Deŝuto de `%s', rapideco:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2327,27 +2327,27 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "later."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Ĝisdatigu datenportilon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Bonvole elektu la datenportilon kiun vi deziras ĝisdatigi:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Elektu ĉiujn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Ĝisdatigu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2360,7 +2360,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Eraroj:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2368,17 +2368,17 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Ne povis krei datenportilon."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Bonvole atendu, mi aldonas portilon..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2389,7 +2389,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2397,7 +2397,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "It will be disabled."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2405,12 +2405,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "It will be disabled."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "Helpo lanĉita fone"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2687,6 +2687,9 @@ msgstr "Malinstalu programo(j)n"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Programfont-mastrumilo"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Ĉio sukcese instalita"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #, fuzzy</div><div class='ctx'> #~ msgid "Rpmdrake %s"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "rpmdrake"</div><div class='head'>diff --git a/po/es.po b/po/es.po<br/>index 86345e2f..a7982a9d 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/es.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/es.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/es.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/es.po</a></div><div class='hunk'>@@ -19,7 +19,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake-es\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-05-11 08:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: José Manuel Pérez &lt;jmprodu@hotmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Español &lt;es@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Examinar..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Cuenta:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Contraseña:"</div><div class='hunk'>@@ -203,9 +203,9 @@ msgstr "Tipo de soporte:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Cancelar"</div><div class='hunk'>@@ -215,10 +215,10 @@ msgstr "Cancelar"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "Aceptar"</div><div class='hunk'>@@ -390,7 +390,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Agregar"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Quitar"</div><div class='hunk'>@@ -425,8 +425,8 @@ msgstr "Límite de soportes"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Comando"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(ninguno)"</div><div class='hunk'>@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "Actualizar soporte"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Volver a generar hdlist"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Por favor espere, actualizando soportes..."</div><div class='hunk'>@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Opciones globales..."</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Ayuda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -700,12 +700,12 @@ msgstr "  --root                 forzar la ejecución como root"</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr "  --search=pkg           ejecutar búsqueda de \"pkg\""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "Ejecutando en modo usuario"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -716,633 +716,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "No podrá realizar modificaciones en el sistema,\n"</div><div class='ctx'> "pero puede navegar por la base de datos de paquetes."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Accesibilidad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Archivado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Copia de respaldo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "Grabación de CD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Compresión"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Otro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Libros"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Libros de computación"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "Faqs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "COMOs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Literatura"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "Clúster"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "Paso de mensajes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Servicios de cola"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Comunicaciones"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Bases de datos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Desarrollo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME y GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE y QT"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Núcleo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Editores"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Educación"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Emuladores"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Herramientas de archivo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Juegos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Aventura"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Arcade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Tableros"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Naipes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Rompecabezas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Deportes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Estrategia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Entorno gráfico"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "Basado en FVWM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Gráficos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitoreo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Multimedia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Red"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Chat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Transferencia de archivos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Mensajería instantánea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Correo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Noticias"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Acceso remoto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Ofimática"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "Claves Públicas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Edición"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Ciencias"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Astronomía"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Biología"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Química"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Ciencias de la computación"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Geociencias"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Matemáticas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Física"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Shells"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Sonido"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Base"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Configuración"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Arranque e Init"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Empaquetado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Impresión"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Despliegue"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Despliegue"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Tipografías"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Consola"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True Type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Type1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "Bitmap X11"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Internacionalización"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Núcleo y hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Bibliotecas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Servidores"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Terminales"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Herramientas de texto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Juguetes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Vídeo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(No disponible)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Resultados de la búsqueda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Resultados de la búsqueda (ninguno)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Por favor espere, buscando ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Detener"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualizable"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Agregable"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Seleccionado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "No seleccionado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Archivos:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Cambios:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Soporte: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Versión actualmente instalada: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Nombre: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Versión: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Tamaño: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Importancia: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Resumen: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Razón para actualizar: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Descripción: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Sin descripción"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Más información sobre el paquete..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Por favor, elija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Se necesita uno de los paquetes siguientes:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Por favor espere, listando paquetes..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Sin actualizaciones"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1353,28 +1353,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "actualizaciones disponibles para los paquetes instalados en su computadora,\n"</div><div class='ctx'> "o bien ya los instaló todos."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Todo"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Más información"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Información sobre paquetes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Se necesitan quitar algunos paquetes adicionales"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1385,12 +1385,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "siguientes:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "No se pueden quitar algunos paquetes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1399,7 +1399,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Eliminar estos paquetes podría estropear su sistema, lo siento:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1410,12 +1410,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "paquetes siguientes:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Se necesitan paquetes adicionales"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1426,17 +1426,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "paquetes siguientes:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (es parte de la lista de omisión)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Algunos paquetes no se pueden instalar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1447,122 +1447,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Se necesita quitar algunos paquetes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Seleccionado: %d MB / Disponible en disco: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Tamaño seleccionado: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Descripción no disponible para este paquete\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualizaciones de seguridad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualizaciones que corrigen bugs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualizaciones normales"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Selecciones de %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Selecciones de Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Todos los paquetes, alfabético"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Todos los paquetes, por grupo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Todos los paquetes, por tamaño"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Todos los paquetes, por estado de la selección"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Todos los paquetes, por repositorio de soporte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Todos los paquetes, por disponibilidad de actualización"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "Sólo hojas, clasificadas por fecha de instalación"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "en nombres"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "en descripciones"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "en nombres de archivo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Información normal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Información máxima"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Primero debe seleccionar algunos paquetes."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Se han seleccionado demasiados paquetes."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1580,7 +1580,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "¿Realmente quiere instalar los paquetes seleccionados?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1595,83 +1595,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "¿Desea continuar?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Fichero"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Actualizar soportes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Reiniciar la selección"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/Recargar la lista de _paquetes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Salir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;S"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Opciones"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Mostrar los paquetes seleccionados automáticamente"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/A_yuda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Encontrar:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Buscar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Salir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Error fatal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Ocurrió un error fatal: %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1685,12 +1685,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "¿Desea continuar?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Soporte de actualizaciones ya existente"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1707,12 +1707,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Luego, vuelva a iniciar %s. "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Cómo elegir manualmente su sitio de réplica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1727,62 +1727,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Luego, vuelva a iniciar %s. "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Por favor espere, encontrando los paquetes disponibles..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Inspeccionando %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "cambios:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Quitar .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Usar .%s como archivo principal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "No hacer nada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Finalizó la instalación"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Inspeccionar..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Se instaló todo satisfactoriamente"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Se instalaron satisfactoriamente todos los paquetes pedidos."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Problema durante la instalación"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1793,17 +1788,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "No se pueden obtener los paquetes de la fuente."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "No se pueden obtener paquetes fuente, lo siento. %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1816,37 +1811,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Error(es) reportado(s):\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Instalación de paquete..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Inicializando..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Cambiar el soporte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Por favor inserte el soporte denominado \"%s\" en el dispositivo [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Descargando el paquete «%s» (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Verificando las firmas de los paquetes..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1861,12 +1856,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "¿Desea continuar con la instalación?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Falló la instalación"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1879,22 +1874,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Puede que desee actualizar la base de datos de sus soportes."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Preparando instalación de paquetes..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Instalando el paquete «%s» (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "no se puede acceder al archivo rpm [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1907,47 +1902,47 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Algunos archivos de configuración se crearon como `.rpmnew' o `.rpmsave',\n"</div><div class='ctx'> "ahora puede inspeccionar algunos para poder tomar acción:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "se instaló todo correctamente"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "Estos paquetes contienen información de actualización"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Más información sobre el paquete... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "No se encontró paquete para instalar."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "Error no recuperable: no se encontró paquete para instalar, lo siento."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Por favor espere, leyendo la base de datos de paquetes..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Por favor espere, quitando paquetes..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Problema durante la eliminación"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1958,7 +1953,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1971,7 +1966,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Esta herramienta le ayudará a elegir el software que desea quitar de su "</div><div class='ctx'> "computadora."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1984,12 +1979,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Esta herramienta le ayudará a elegir las actualizaciones que desea instalar\n"</div><div class='ctx'> "en su computadora."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "¡Bienvenido a la herramienta de instalación de software!"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -2004,208 +1999,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "CDROM o DVD. Esta herramienta le ayudará a elegir el software que desea\n"</div><div class='ctx'> "instalar en su computadora."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualización de software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualización de Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Por favor, ingrese su dirección de correo electrónico debajo "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Nombre de usuario:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Quitar paquetes de software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualización de paquetes de software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalación de paquetes de software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "No"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Sí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Info..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Austria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Australia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Bélgica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brasil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Canadá"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Suiza"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Costa Rica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "República Checa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Alemania"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Dinamarca"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Grecia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "España"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Finlandia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Francia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Hungría"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Israel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Italia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Japón"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Corea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Países Bajos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Noruega"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Polonia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portugal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Rusia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Suecia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapur"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Eslovaquia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Taiwan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Reino Unido"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "China"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Estados Unidos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2218,7 +2218,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "¿Desea continuar?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2231,25 +2231,25 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "¿Desea continuar?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Por favor espere, descargando las direcciones de los sitios de réplica."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Por favor espere, descargando las direcciones de los sitios de réplica desde "</div><div class='ctx'> "el sitio web de Mandriva."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Error durante la descarga"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2264,7 +2264,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Tal vez no está disponible la red, o el sitio web.\n"</div><div class='ctx'> "Por favor, inténte nuevamente más tarde."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2279,17 +2279,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Tal vez la red, o el sitio web de Mandriva, no está disponible.\n"</div><div class='ctx'> "Por favor, inténtelo nuevamente más tarde."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Sin sitio de réplica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "No puedo encontrar un sitio de réplica adecuado."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2304,63 +2304,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "arquitectura de su procesador no está soportada por las Actualizaciones\n"</div><div class='ctx'> "Oficiales de Mandriva Linux."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Por favor, elija el sitio de réplica deseado."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Copiando archivo para soporte `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Examinando archivo de soporte `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Examinando archivo remoto de soporte `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " hecho."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " ¡falló!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s de soporte %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Comenzando descarga de «%s»..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Descarga de `%s', faltan:%s, velocidad:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Descarga de `%s', velocidad:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Error recuperando paquetes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2377,27 +2377,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "momento no se puede acceder al mismo y debería volver a intentarlo\n"</div><div class='ctx'> "más tarde."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualizar soportes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Seleccione los soportes que desea actualizar:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Seleccionar todo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualizar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2410,7 +2410,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Errores:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2421,17 +2421,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "No se puede crear el soporte."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Fallo al añadir soporte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2442,7 +2442,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2453,7 +2453,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "de %s que está corriendo (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Será deshabilitado."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2464,12 +2464,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "de Mandriva Linux que está corriendo (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Será deshabilitado."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "Ayuda lanzada en segundo plano"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2746,3 +2746,6 @@ msgstr "Quitar software"</div><div class='ctx'> #: data/rpmdrake-sources.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrador de soportes de software"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Se instaló todo satisfactoriamente"</div><div class='head'>diff --git a/po/et.po b/po/et.po<br/>index 4133a32e..80bcee79 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/et.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/et.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/et.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/et.po</a></div><div class='hunk'>@@ -7,7 +7,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-06-23 11:38+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Marek Laane &lt;bald@starman.ee&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Estonian &lt;et@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Sirvi..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Kasutajatunnus:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Parool:"</div><div class='hunk'>@@ -188,9 +188,9 @@ msgstr "Andmekandja tüüp:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Loobu"</div><div class='hunk'>@@ -200,10 +200,10 @@ msgstr "Loobu"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "Olgu"</div><div class='hunk'>@@ -375,7 +375,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Lisa"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Eemalda"</div><div class='hunk'>@@ -410,8 +410,8 @@ msgstr "Andmekandjate limiit"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Käsk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(puudub)"</div><div class='hunk'>@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Allika uuendamine"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Hdlisti taasloomine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Palun oodake, uuendatakse andmekandjat..."</div><div class='hunk'>@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "Globaalsed valikud..."</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Abi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -687,12 +687,12 @@ msgstr "  --root                 sunnitakse töötama administraatori õigustes"</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr "  --search=pkg           otsitakse paketti \"pkg\""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "Töötamine kasutaja õigustega"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -703,633 +703,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Te ei saa nii küll süsteemis mingeid muutusi ette võtta,\n"</div><div class='ctx'> "kuid võite siiski sirvida olemasolevat andmebaasi."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Hõlbustus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Arhiveerimine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Varundamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-de kirjutamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Tihendamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Muu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Raamatud"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Arvutiraamatud"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "KKK"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "HOWTO"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Kirjandus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "Klaster"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "Teateedastus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Järjekorrateenused"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Kommunikatsioon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Andmebaasid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Arendus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME ja GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE ja Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Kernel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Redaktorid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Haridus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Emulaatorid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Failitööriistad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Mängud"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Seiklusmängud"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Võitlusmängud"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Lauamängud"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Kaardimängud"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Pusled"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Sport"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Strateegia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Graafiline töölaud"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "FVWM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "IceWM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Graafika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitooring"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Multimeedia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Võrk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Chat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Failiedastus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Kiirsuhtlus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "E-post"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Uudised"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Kaugligipääs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Kontoritöö"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "Avalikud võtmed"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Publitseerimine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Teadus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Astronoomia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Bioloogia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Keemia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Arvutiteadus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Geograafia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Matemaatika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Füüsika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Shellid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Heli"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Süsteem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Baas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Algkäivitus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Riistvara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Paketindus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Trükkimine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Jaosvõrk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Jaosvõrk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Fondid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konsool"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True Type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Type1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "X11"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Internatsionaliseerimine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Kernel ja riistvara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Teegid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Serverid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Terminalid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Tekstitööriistad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Mänguasjad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Video"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(kättesaamatu)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Otsingu tulemused"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Otsingu tulemus (ei leitud)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Palun oodake, otsitakse..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Peata"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Uuendatavad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Lisatavad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Valitud"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Valimata"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Failid:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Muutuste logi:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Andmekandja: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Praegu paigaldatud versioon: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Nimi: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Versioon: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr "Arhitektuur: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Suurus: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Tähtsus: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Kokkuvõte: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Uuendamise põhjus: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Kirjeldus: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Kirjeldus puudub"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Rohkem infot paketi kohta..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Palun valige"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Vajalik on üks järgmistest pakettidest:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Palun oodake, koostatakse nimekirja..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Uuendusi ei ole"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1340,28 +1340,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "paigaldatud pakettidele ei ole parajasti mingeid uuendusi või\n"</div><div class='ctx'> "Te olete need juba kõik paigaldanud."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Kõik"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Rohkem infot"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Info pakettide kohta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Et kõik töötaks, on vaja lisaks eemaldada mõned paketid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1371,12 +1371,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Kõigi sõltuvuste rahuldamiseks eemaldatakse ka järgmised paketid:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Mõnda paketti ei saa eemaldada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Vabandust, nende pakettide eemaldamine võib halvata Teie süsteemi:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1395,12 +1395,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Sõltuvuste tõttu ei saa järgmisi pakette valida:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Vajalikud lisapaketid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1410,17 +1410,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Sõltuvuste rahuldamiseks tuleb paigaldada ka järgmised paketid:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (kuulub vahelejäetavate hulka)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Mõnda paketti ei saa paigaldada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1431,122 +1431,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Mõned paketid tuleb eemaldada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Valitud: %d MB / Vaba kettaruumi %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Valitud pakettide maht: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Sellel paketil pole kirjeldust\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Turvaparandused"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Turvaparandused/uuendused"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Uuendused"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "%s valikud"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linuxi valikud"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Kõik paketid tähestikuliselt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Kõik paketid grupi järgi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Kõik paketid suuruse järgi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Kõik paketid valikustaatuse järgi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Kõik paketid andmekandja järgi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Kõik paketid uuendamisstaatuse järgi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "Ainult sõltuvusteta paketid paigaldusaja järgi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "nimedes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "kirjeldustes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "failinimedes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Tavainfo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Täielik info"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Kõigepealt tuleb mõned paketid valida."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Valitud on liiga palju pakette"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Kas soovite tõesti paigaldada kõik valitud paketid?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1578,83 +1578,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Kas jätkata?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Fail"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Uuenda allikaid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Lähtesta valik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/Laadi _pakettide nimekiri uuesti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Välju"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Seadistused"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/A_utomaatselt valitud pakettide näitamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Abi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Otsimine:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Otsi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Paigalda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Välju"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Saatuslik viga"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Tekkis saatuslik viga: %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1667,12 +1667,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Kas jätkata?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Olemasolevad uuenduste allikad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1689,12 +1689,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Seejärel käivitage %s uuesti."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Kuidas valida peegel käsitsi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1709,62 +1709,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Seejärel taaskäivitage %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Palun oodake, otsitakse kättesaadavaid pakette..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s uurimine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "muutused:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Eemalda .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Kasuta .%s põhifailina"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Ära tee midagi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Paigaldus lõpetatud"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Uuri..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Kõik paigaldati edukalt"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Kõik soovitud paketid said edukalt paigaldatud."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Paigaldusel tekkis probleem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1775,17 +1770,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "Pakette ei õnnestunud tõmmata."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Vabandust, pakette ei õnnestunud kätte saada. %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1798,37 +1793,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Anti teada vigadest:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Paigaldamine..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Initsialiseerimine..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Muuda andmekandjat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Palun sisestage andmekandja \"%s\" seadmesse [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Tõmban võrgust paketti '%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Signatuuride kontrollimine..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1843,12 +1838,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Kas jätkata?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Paigaldamine ebaõnnestus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1861,22 +1856,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Võib-olla tasuks uuendada allikate andmebaasi."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Paigaldamiseks valmistumine..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Paketi '%s' paigaldamine (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "ligipääs rpm-failile [%s] ebaõnnestus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1889,47 +1884,47 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mõned seadistusfailid loodi kui '.rpmnew' või '.rpmsave'.\n"</div><div class='ctx'> "Te võiksite neid nüüd uurida, et võtta ette järgmisi samme:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "kõik paigaldati edukalt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "Neil pakettidel on uuendusinfo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Rohkem infot paketi kohta... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Paigaldamiseks ei leitud ühtegi paketti."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "Parandamatu viga: kahjuks ei leitud paigaldamiseks ühtegi paketti."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Palun oodake, loetakse pakettide andmebaasi..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Palun oodake, eemaldatakse pakette..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Probleem eemaldamisel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1940,7 +1935,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1952,7 +1947,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Selle tööriista abil saate valida eemaldatava tarkvara."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1964,12 +1959,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Selle tööriista abil saate oma Mandriva Linuxit uuendada."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "Tere tulemast kasutama tarkvara paigaldamise abivahendit!"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1983,208 +1978,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mandriva Linuxi CD või DVD sisaldab tuhandeid tarkvarapakette.\n"</div><div class='ctx'> "Selle tööriista abil saate valida, millised soovite oma arvutile paigaldada."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Tarkvara uuendamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linuxi uuendused"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Palun sisestage oma andmed puhverserveri kasutamiseks\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Kasutajanimi:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Tarkvara eemaldamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Tarkvara uuendamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Tarkvara paigaldamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Ei"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Jah"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Info..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Austria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Austraalia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Belgia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brasiilia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Kanada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Šveits"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Costa Rica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "Tšehhi Vabariik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Saksamaa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Taani"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Kreeka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Hispaania"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Soome"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Prantsusmaa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Ungari"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Iisrael"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Itaalia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Jaapan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Korea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Holland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Norra"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Poola"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portugal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Venemaa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Rootsi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapur"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Slovakkia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Taiwan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Suurbritannia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Hiina"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "USA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2197,7 +2197,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Kas jätkata?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2210,22 +2210,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Kas jätkata?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "Palun oodake, laetakse peeglite aadresse."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr "Palun oodake, laetakse peeglite aadresse Mandriva veebisaidilt."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Viga allalaadimisel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2240,7 +2240,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Võrk või veebilehekülg ei pruugi olla kättesaadav.\n"</div><div class='ctx'> "Palun proovige varsti uuesti."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2255,17 +2255,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Võrk või Mandriva veebilehekülg ei pruugi olla kättesaadav.\n"</div><div class='ctx'> "Palun proovige varsti uuesti."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Peeglit ei leitud"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Ühtki kõlbulikku peeglit ei leitud."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2279,63 +2279,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Sellel võib olla mitu põhjust. Kõige tavalisem on see, et Mandriva Linuxi\n"</div><div class='ctx'> "ametlikud uuendused ei toeta Teie protsessori arhitektuuri."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Palun valige peegel."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Faili kopeerimine allika `%s' jaoks..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Allikafaili `%s' uurimine..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Allikafaili `%s' uurimine..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " tehtud."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " ebaõnnestus!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s andmekandjalt %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "'%s' allalaadimise alustamine..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' allalaadimine, aega jäänud:%s, kiirus:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' allalaadimine, kiirus:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Viga pakettide hankimisel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2352,27 +2352,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "lihtsalt ajutiselt kättesaamatu, millisel juhul võiks hiljem\n"</div><div class='ctx'> "uuesti proovida nimekirja hankida."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Allikate uuendamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Valige allikad, mida soovite uuendada:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Vali kõik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Uuenda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2385,7 +2385,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Vead:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2396,17 +2396,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Andmekandja loomine ebaõnnestus."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Viga andmekandja lisamisel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2417,7 +2417,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2428,7 +2428,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "versiooniga (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Seepärast seda ei kasutata."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2439,12 +2439,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mandriva Linuxi versiooniga (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Seepärast seda ei kasutata."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "Abi käivitati taustal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2719,3 +2719,6 @@ msgstr "Tarkvara eemaldamine"</div><div class='ctx'> #: data/rpmdrake-sources.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Tarkvaraallikate haldur"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Kõik paigaldati edukalt"</div><div class='head'>diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po<br/>index 8cb9f9c5..283a98b5 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/eu.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/eu.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/eu.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/eu.po</a></div><div class='hunk'>@@ -11,7 +11,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake-eu\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-07-20 21:56+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi &lt;xalba@euskalnet.net&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: EUSKARA &lt;itzulpena@euskalgnu.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Arakatu..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Erabiltzaile-izena:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Pasahitza:"</div><div class='hunk'>@@ -194,9 +194,9 @@ msgstr "Euskarri-mota:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Utzi"</div><div class='hunk'>@@ -206,10 +206,10 @@ msgstr "Utzi"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "Ados"</div><div class='hunk'>@@ -380,7 +380,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Gehitu"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Kendu"</div><div class='hunk'>@@ -415,8 +415,8 @@ msgstr "Euskarrien muga"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Komandoa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(bat ere ez)"</div><div class='hunk'>@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Eguneratu euskarria"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Sortu berriro hdlist"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Itxaron, euskarria eguneratzen ari da..."</div><div class='hunk'>@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Aukera orokorrak.."</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Laguntza"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -694,12 +694,12 @@ msgstr "  --root                 behartu root gisa exekutatzea"</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr "  --search=pkg           \"pkg\"-ren bilaketa exekutatu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "Erabiltzaile-moduan ari da exekutatzen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -710,633 +710,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ezingo duzu aldaketarik egin sisteman, \n"</div><div class='ctx'> "baina uneko datu-basea arakatu ahal izango duzu."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Erabilerraztasuna"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Artxibatzen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Babeskopia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "CD grabaketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Konpresioa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Bestelakoak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Liburuak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Informatikako liburuak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "FAQ-ak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "\"Nola\""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Literatura"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "Multzoa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "Mezu Pasea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Ilara Zerbitzuak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Komunikazioak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Datu-baseak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Garapena"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME eta GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE eta Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Nukleoa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Editoreak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Heziketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Emulatzaileak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Fitxategi-tresnak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Jokoak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Abentura"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Makina-jokoak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Mahai-jokoak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Kartak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Puzzleak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Kirolak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Estrategia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Mahaigain grafikoa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "FVWM oinarri du"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Irudiak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Kontrolatzen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Multimedia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Sarea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Berriketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Fitxategi-transferentzia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Berehalako mezularitza"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Posta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Berriak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Urruneko atzipena"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Bulegoa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "Gako Publikoak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Argitalpena"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Zientziak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Astronomia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Biologia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Kimika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Informatika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Lurraren zientziak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Matematika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Fisika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Shell-ak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Soinua"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Oinarria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurazioa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Abiarazi eta hasieratu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardwarea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Paketatzea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Inprimatzen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Hedaketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Hedaketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Letra-tipoak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Kontsola"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Type1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "X11 bit-mapa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Nazioartekotzea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Nukleoa eta hardwarea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Liburutegiak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Zerbitzariak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Terminalak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Testu-tresnak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Jostagarriak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Bideoa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Ez dago erabilgarri)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Bilaketaren emaitzak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Bilaketaren emaitzak (bat ere ez)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Itxaron, bilatzen ari da..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Gelditu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Berritu daitekeena"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Gehi daitekeena"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Hautatuta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Ez dago hautatuta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Fitxategiak:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Euskarria: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Unean instalatutako bertsioa: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Izena: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Bertsioa: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr "Arkitektura: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Tamaina: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Garrantzia: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Laburpena: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Eguneratzeko arrazoia: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Azalpena: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Azalpenik ez"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Paketeari buruzko informazio gehiago..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Aukeratu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Ondoko paketeetako bat behar da:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Itxaron, paketeen zerrenda egiten ari da..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Eguneratzerik ez"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1348,28 +1348,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "paketeetarako ez duzula eguneratzerik erabilgarri, \n"</div><div class='ctx'> "edo lehendik guztiak instalatuta dituzula."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Denak"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Informazio gehiago"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Paketeei buruzko informazioa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakete osagarri batzuk ere kendu egin behar dira"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1379,12 +1379,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mendekotasunak direla eta, pakete hauek ere kendu egin behar dira:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakete batzuk ezin dira kendu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Pakete hauek kentzen badituzu, zure sistema hondatu egin liteke:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1403,12 +1403,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mendekotasunak direla eta, pakete hauek ezin dira hautatu orain:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakete osagarriak behar dira"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1419,17 +1419,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "egin behar dira:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (alde batera utzitakoen zerrendari dagokio)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakete batzuk ezin dira instalatu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1440,122 +1440,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakete batzuk kendu egin behar dira"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Hautatuta: %d MB / Leku librea diskoan: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Hautatutako tamaina: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Deskribapena ez dago eskuragarri pakete honentzako\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Segurtasunaren eguneratzeak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Akats-konponketen eguneratzeak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Eguneratze arruntak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "%s aukera"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux-en aukerak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakete guztiak, alfabetikoki"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakete guztiak, taldearen arabera"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakete guztiak, tamainaren arabera"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakete guztiak, hautapen-egoeraren arabera"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakete guztiak, euskarri-biltegiaren arabera"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakete guztiak, eguneratzeen erabilgarritasunaren arabera"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "Hostoak bakarrik, instalatze-dataren arabera sailkatuta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "izenetan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "azalpenetan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "fitxategi-izenetan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Informazio normala"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Gehienezko informazioa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Lehenik pakete batzuk hautatu behar dituzu."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakete gehiegi hautatu dira"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1572,7 +1572,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ziur zaude hautatutako pakete guztiak instalatu nahi dituzula?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1587,83 +1587,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Jarraitu nahi duzu?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Fitxategia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/Euskarria _Eguneratu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/Aukeraketa _berrezarri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Paketeen zerrenda birzamatu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Irten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;I"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Aukerak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Erakutsi automatikoki hautatutako paketeak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Laguntza"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Bilatu:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Bilatu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalatu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Irten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Errore larria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Errore larria gertatu da: %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1676,12 +1676,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Jarraitu nahi duzu?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Eguneratze-euskarria badago lehendik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1698,12 +1698,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ondoren, %s berrabiarazi."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Nola aukeratu ispilua eskuz"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1718,62 +1718,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ondoren, %s berrabiarazi."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Itxaron, pakete erabilgarriak bilatzen..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s aztertzen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "aldaketak:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Kendu .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Erabili .%s fitxategi nagusi gisa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Ez egin ezer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalazioa amaitu da"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Aztertu..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Dena ondo instalatu da"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Eskatutako pakete guztiak ondo instalatu dira."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Arazoa sortu da instalatzean"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1784,17 +1779,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "Ezin dira iturburu-paketeak lortu."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezin dira iturburu-paketeak lortu. %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1807,37 +1802,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Erroreen berri eman da:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Paketearen instalazioa..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Berrabiarazten..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Aldatu euskarria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Sartu \"%s\" izena duen euskarria [%s] gailuan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' paketea deskargatzen (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Paketeen sinadurak egiaztatzen..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1852,12 +1847,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Instalazioarekin aurrera jarraitu nahi duzu?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalazioak huts egin du"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1869,22 +1864,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='ctx'> "Komeni da zure euskarrien datu-basea eguneratzea."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Paketeen instalazioa prestatzen..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' paketea instalatzen (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "ezin da rpm fitxategira sarrera eduki [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1897,47 +1892,47 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Konfigurazio-fitxategi batzuk `.rpmnew' edo `.rpmsave' luzapenarekin \n"</div><div class='ctx'> "sortu dira, batzuk azter ditzakezu ekintzak egiteko:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "dena ondo instalatu da"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakete hauek eguneraketa informazioa dakarte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Paketearen gaineko informazio gehiago... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Ez da instalatzeko paketerik aurkitu."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "Errore konponezina: ez da instalatzeko paketerik aurkitu."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Itxaron, paketeen datu-basea irakurtzen..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Itxaron, paketeak kentzen..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Arazoa sortu da kentzean"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1948,7 +1943,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1961,7 +1956,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Tresna hau lagungarria izango zaizu ordenagailutik zein software kendu\n"</div><div class='ctx'> "nahi duzun aukeratzeko."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1974,12 +1969,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Tresna honek zure konputagailuan instalatu nahi dituzun eguneraketak\n"</div><div class='ctx'> "aukeratzen lagunduko dizu."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "Ongi etorri software instalazio tresnara!"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1994,208 +1989,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "CDROM edo DVDan. Tresna hau lagungarria izango zaizu ordenagailuan\n"</div><div class='ctx'> "instalatu nahi duzun softwarea aukeratzeko."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Software Eguneraketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Mesedez sartu proxy-ra sartzeko zure egiaztapen datuak\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Erabiltzaile izena:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Software-paketeak kentzea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Software Paketeen Eguneraketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Software-paketeen instalazioa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Ez"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Bai"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Informazioa..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Austria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Australia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Belgika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brasil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Kanada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Suitza"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Costa Rica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "Txekiar Errepublika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Alemania"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Danimarka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Grezia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Espainia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Finlandia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Frantzia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Hungaria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Israel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Italia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Japonia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Korea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Herbehereak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Norvegia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Polonia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portugal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Errusia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Suedia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapur"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Eslovakia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Taiwan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Erresuma Batua"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Txina"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Estatu Batuak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2208,7 +2208,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Jarraituko dut?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2221,22 +2221,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Jarraitu nahi duzu?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "Itxaron mesedez, ispiluen helbideak jaisten."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr "Itxaron, ispiluen helbideak deskargatzen Mandriva-en web gunetik."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Errorea deskargatzean"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2251,7 +2251,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Baliteke sarea edo webgunea eskuragaitz egotea.\n"</div><div class='ctx'> "Mesedez saiatu berriro beranduago."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2266,17 +2266,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Baliteke sarea edo Mandriva-en web gunea erabilgarri ez egotea.\n"</div><div class='ctx'> "Saiatu berriro geroago."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Ez dago ispilurik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Ezin dut ispilu egokirik aurkitu."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2291,63 +2291,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "prozesadorearen arkitektura Mandriva Linux Eguneratze Ofizialak ez onartzea\n"</div><div class='ctx'> "da."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Aukeratu nahi duzun ispilua."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' euskarrirako fitxategia kopiatzen..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' euskarriaren fitxategia aztertzen..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' euskarriaren fitxategia aztertzen..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " eginda."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " huts egin du!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s, %s euskarritik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s'(r)en deskarga abiarazten..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "`%s'(r)en deskarga, falta den denbora:%s, abiadura:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "`%s'(r)en deskarga, abiadura:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Akatsa paketeak eskuratzerakoan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2363,27 +2363,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "ondoren berriro berkonfiguratzeko, edo une honetan ezin da atzeman\n"</div><div class='ctx'> "eta beranduago saiatu behar zenuke berriro."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Eguneratu euskarriak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Hautatu eguneratu nahi duzun euskarria:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Guztia hautatu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Eguneratu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2396,7 +2396,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Erroreak:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2407,17 +2407,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Ezin da euskarria sortu."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezin izan da euskarria gehitu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2428,7 +2428,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2439,7 +2439,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "bertsioarekin (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Ezgaitu egingo da."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2450,12 +2450,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mandriva Linuxen bertsioarekin (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Ezgaitu egingo da."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "Laguntza atzeko planoan abiarazten da"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2731,3 +2731,6 @@ msgstr "Kendu softwarea"</div><div class='ctx'> #: data/rpmdrake-sources.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Software-euskarrien kudeatzailea"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Dena ondo instalatu da"</div><div class='head'>diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po<br/>index 7133cb55..73a6a28c 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/fa.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/fa.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/fa.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/fa.po</a></div><div class='hunk'>@@ -7,7 +7,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake-fa\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-02-06 09:05-0500\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: \n"</div><div class='ctx'> "Language-Team:  &lt;en@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "مرور..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "ثبت‌ورود:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "گذرواژه:"</div><div class='hunk'>@@ -185,9 +185,9 @@ msgstr "نوع رسانه:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "لغو"</div><div class='hunk'>@@ -197,10 +197,10 @@ msgstr "لغو"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "تأیید"</div><div class='hunk'>@@ -371,7 +371,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "افزودن"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "برداشتن"</div><div class='hunk'>@@ -406,8 +406,8 @@ msgstr "محدوده رسانه"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "فرمان"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(هیچکدام)"</div><div class='hunk'>@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "بروزسازی رسانه"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "تولید مجدد hdlist"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "لطفا صبر کنید، در حال بروزسازی رسانه..."</div><div class='hunk'>@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "گزینه‌های جهانی"</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "راهنما"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -676,12 +676,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "در حال اجرا در حالت کاربری"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -692,633 +692,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "شما قادر نخواهید بود تغییراتی را بر سیستم انجام دهید، ولی هنوز\n"</div><div class='ctx'> "می‌توانید پایگاه داده‌ی موجود را مرور کنید."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "قابل دست‌یابی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "بایگانی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "ذخیره‌ی پشتیبان"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "نگارش سی‌دی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "فشرده‌سازی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "دیگری"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "کتاب‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "کتاب‌های رایانه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "پرسش‌های مداوم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "چگونگی‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "نوشتجات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "Cluster"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "رد و بدل پیغام"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "سرویس‌های صف"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "ارتباطات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "پایگاه‌های داده"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "توسعه برنامه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME و GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "جاوا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE و Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "هسته"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "ویرایشگرها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "آموزش"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "شبیه‌سازها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "ابزار پرونده"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "بازی‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "ماجرا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "آرکید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "تخته‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "ورق‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "پازل‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "ورزش‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "تاکتیک"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "رومیزی گرافیکی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "بر پایه‌ی FVWM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "گنوم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "اره‌ماهی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "گرافیک‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "پایشگری"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "چندرسانه‌ای"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "شبکه‌کاری"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "گپ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "انتقال‌ پرونده"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "پیغام‌رسانی آنی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "پست"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "اخبار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "دسترسی از دور دست"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "وب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "دفتر"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "کلیدهای عمومی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "منتشر کردن"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "دانش‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "نجوم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "زیست‌شناسی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "شیمی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "دانش رایانه‌ای"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "دانش زمین‌شناسی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "ریاضیات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "فیزیک"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "پوسته‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "صوت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "سیستم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "پایه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "آغازگری و مقداردهی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "سخت‌افزار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "بسته‌بندی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "چاپ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "گسترش"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "گسترش"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "قلم‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "کنسول"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "نوع حقیقی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "نوع۱"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "بین‌المللی کردن"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "هسته و سخت‌افزار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "کتابخانه‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "کارگزارها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "پایانه‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "ابزار متن"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "اسباب‌بازی‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "ویدیو"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(وجود ندارد)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "نتایج جستجو"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "نتایج جستجو (هیچ)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "لطفا صبر کنید، در حال جستجو..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "توقف"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "قابل ارتقاء"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "قابل افزودن"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "انتخاب شده"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "انتخاب نشده"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "پرونده‌ها:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "ثبت‌تغییرات:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "رسانه: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "نسخه‌ی نصب شده‌ی کنونی: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "نام: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "نسخه: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "اندازه: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s کیلو‌بایت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "اهمیت: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "خلاصه: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "دلیل برای بروزسازی:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "توصیف: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "در توضیحات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "اطلاعات بیشتر درباره‌ی بسته..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "لطفاً انتخاب کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "یکی از بسته‌های به دنبال آمده مورد نیاز است:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "لطفا صبر کنید، در حال فهرست کردن بسته‌ها..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "بدون بروزسازی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1329,28 +1329,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "به‌روزسازیی برای بسته‌ی نصب شده بر رایانه‌ی شما وجود ندارد یا شما\n"</div><div class='ctx'> "قبلاً همه‌ی آنها را نصب کرده‌اید."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "همه"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "اطلاعات بیشتر"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "اطلاعات بسته‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "بعضی از بسته‌های اضافی لازم است برداشته شوند"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1361,12 +1361,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "برداشته شوند:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "بعضی از بسته‌ها نمی‌توانند برداشته شوند"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "برداشتن این بسته‌ها سیستم شما را می‌شکند، متأسفم:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1385,12 +1385,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "بسته‌های بدنبال آمده بخاطر وابستگی‌های آنها اکنون نباید انتخاب شوند:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "بسته‌های بیشتری لازم است"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1401,17 +1401,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "نصب شود:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (به لیست نادیده گیری تعلق دارد)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "بعضی از بسته‌ها نمی‌توانند نصب شوند"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1422,122 +1422,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "بعضی بسته‌ها لازم است برداشته شوند"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "انتخاب شده: %d مگابایت / فضای دیسک آزاد: %d مگابایت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "اندازه‌ی انتخاب شده: %d مگابایت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "توضیحی برای این بسته در دسترس نیست\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "بروزسازی‌های امنیتی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "بروزسازی‌های اشکال‌زدایی‌"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "بروزسازی‌های عادی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "%s انتخابها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "انتخاب‌های ماندریبا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "همه‌ی بسته‌ها، الفبایی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "همه‌ی بسته‌ها، بوسیله‌ی گروه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "همه‌ی بسته‌ها، بوسیله اندازه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "تمام بسته‌ها، بوسیله‌ی وضعیت انتخاب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "همه‌ی بسته‌ها، بوسیله انبار رسانه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "همه‌ی بسته‌ها، بوسیله در دسترسی بروزسازی آنها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "فقط مرتب شده با تاریخ نصب باقی بماند"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "در نام‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "در توضیحات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "در نام‌های پرونده‌"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "اطلاعات عادی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "حداکثر اطلاعات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "نخست باید بعضی از بسته‌ها را انتخاب کنید."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "بسته‌های بیش از اندازه انتخاب شده‌اند"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1553,7 +1553,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "آیا واقعاً می‌خواهید تمام بسته‌های انتخاب شده را نصب کنید؟"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1568,83 +1568,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "آیا ادامه دهیم؟"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_پرونده"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/_رسانه‌ی بروزسازی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/_بازنشاندن انتخاب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/بارگذاری مجدد لیست _بسته‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_ترک"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_گزینه‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/_نشان دادن خودکار بسته‌های انتخاب شده"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_راهنما"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "یافتن:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "جستجو"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "نصب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "ترک"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "خطای مهلک"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "یک خطای مهلک رخ داد: %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1657,12 +1657,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "آیا ادامه دهیم؟"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "رسانه‌ی از قبل موجود بروزسازی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1679,12 +1679,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "پس از آن %s را دوباره شروع کنید."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "چگونگی انتخاب دستی آینه‌ی FTP خود"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1700,62 +1700,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "پس از آن %s را دوباره شروع کنید."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "لطفا صبر کنید، در حال یافتن بسته‌های موجود..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "در حال بازرسی %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "تغییرات:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "برداشتن .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "استفاده از .%s مانند پرونده‌ی اصلی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "هیچ کاری نکن"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "نصب پایان یافت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "معاینه..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "همه چیز با موفقیت نصب شد"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "تمام بسته‌های تقاضا شده با موفقیت نصب شده‌اند."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "اشکال هنگام نصب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1766,17 +1761,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "نمی‌توان بسته‌های منبع را دریافت کرد."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "نمی‌توان بسته‌های منبع را دریافت کرد، متأسفم. %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1789,37 +1784,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "خطا(های) گزارش شده:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "نصب بسته..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "مقداردهی..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "تعویض رسانه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "لطفاً رسانه‌ی بنام \"%s\" را در دستگاه [%s] داخل کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "بارگیری بسته‌ی `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "در حال تصدیق امضای بسته‌ها..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1834,12 +1829,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "آیا می‌خواهید نصب را ادامه دهید؟"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "نصب شکست خورد"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1852,22 +1847,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "شما ممکن است بخواهید بانک اطلاعات رسانه‌ها را بروزسازی کنید."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "در حال آماده کردن نصب بسته‌ها..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "در حال نصب بسته‌ی `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "ناتوان در دستیابی به پرونده‌ی rpm [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1880,47 +1875,47 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "بعضی از پرونده‌های پیکربندی مانند `.rpmnew' یا `.rpmsave', ایجاد شده‌اند\n"</div><div class='ctx'> "شما می‌توانید بعضی از آنها را برای اقدامات لازم معاینه کنید:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "همه چیز بدرستی نصب شد"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "این بسته‌ها با اطلاعات ارتقائی آمده‌اند"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "اطلاعات بیشتر درباره‌ی بسته... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "هیچ بسته‌ای برای نصب یافت نشد."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "خطای غیر قابل تعمیر: هیچ بسته‌ای برای نصب پیدا نشد، متأسفم."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "لطفا صبر کنید، در حال خواندن بانک اطلاعات بسته‌ها..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "لطفا صبر کنید، در حال برداشتن بسته‌ها..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "اشکال هنگام برداشتن"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1931,7 +1926,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1944,7 +1939,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "این ابزار در انتخاب نرم‌افزاری که می‌خواهید از این رایانه بردارید\n"</div><div class='ctx'> "به شما کمک خواهد کرد."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1957,12 +1952,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "این ابزار به شما در انتخاب بروزسازی‌هایی که می‌خواهید بر رایانه خود نصب\n"</div><div class='ctx'> "کنید کمک خواهد کرد."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "به ابزار نصب نرم‌افزار خوش آمدید!"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1977,208 +1972,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "می‌شود. این ابزار به شما در انتخاب نرم‌افزاری که می‌خواهید بر رایانه‌ی خود نصب\n"</div><div class='ctx'> "کنید کمک خواهد کرد."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "بروزسازی نرم‌افزار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "بروزسازی ماندریبا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "لطفاً نشانی پست الکترونیکی خود را در زیر وارد کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "نام‌کاربر:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "برداشتن بسته‌های نرم‌افزار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "بروزسازی بسته‌های نرم‌افزار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "نصب بسته‌های نرم‌افزار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "نه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "بله"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "اطلاعات..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "اطریش"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "استرالیا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "بلژیک"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "برزیل"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "کانادا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "سوئیس"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "کوستا ریکا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "جمهوری چک"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "آلمان"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "دانمارک"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "یونان"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "اسپانیا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "فنلاند"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "فرانسه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "مجارستان"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "اسرائیل"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "ایتالیا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "ژاپن"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "کره"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "هلند"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "نروژ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "لهستان"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "پرتغال"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "روسیه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "سوئد"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "سنگاپور"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "اسلواکی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "تایوان"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "بریتانیا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "چین"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "ایالات متحده"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2191,7 +2191,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "آیا ادامه دهیم؟"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2204,22 +2204,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "آیا ادامه دهیم؟"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "لطفاً صبر کنید، در حال بارگیری نشانی‌های آینه‌ها."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr "لطفاً صبر کنید، در حال بارگیری نشانی‌های آینه‌ها از وبگاه ماندریبا."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "خطا هنگام بارگیری"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2234,7 +2234,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "شبکه یا وبگاه شاید در دسترس نباشند.\n"</div><div class='ctx'> "لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2249,17 +2249,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "شبکه یا وبگاه ماندریبا شاید در دسترس نباشند.\n"</div><div class='ctx'> "لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "هیچ آینه‌ای"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "نمی‌توانم هیچ آینه مناسبی را پیدا کنم."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2274,63 +2274,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "بدلیل عدم حمایت از ساختار پردازه‌گر شما بوسیله‌ی به‌روزسازی‌های رسمی\n"</div><div class='ctx'> "لینوکس ماندریبا می‌باشد."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "لطفاً آینه‌ی مورد نظرتان را انتخاب کنید."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "کپی کردن پرونده برای رسانه `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "آزمایش کردن پرونده‌ی رسانه‌ی `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "در حال آزمایش کردن پرونده‌ی دور دست رسانه‌ی `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " انجام شد."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " شکست خورد!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s از رسانه‌ی %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "در حال شروع بارگیری `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "بارگیری `%s'، زمان باقیمانده: %s، سرعت:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "بارگیری `%s'، سرعت:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "خطا در دریافت بسته‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2347,27 +2347,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> " کنید، یا آن اکنون در دسترس نیست و شما باید بعداً دوباره امتحان\n"</div><div class='ctx'> " کنید. "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "رسانه‌ی بروزسازی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "انتخاب کردن رسانه‌ای که می‌خواهید بروزسازی کنید:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "انتخاب همگی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "بروزسازی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2380,7 +2380,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "خطاها:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2391,17 +2391,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "نمی‌توانم رسانه را ایجاد کنم."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "ناموفق بودن هنگام اضافه کردن رسانه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2412,7 +2412,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2423,7 +2423,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "می‌کنید (%s) تطابق ندارد.\n"</div><div class='ctx'> "آن از کار انداخته خواهد شد."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2434,12 +2434,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "که شما اجرا می‌کنید (%s) تطابق ندارد.\n"</div><div class='ctx'> "آن از کار انداخته خواهد شد."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "راهنما در پس‌زمینه اجرا شد"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2715,6 +2715,9 @@ msgstr "برداشتن نرم‌افزار"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "مدیر رسانه‌های نرم‌افزاری"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "همه چیز با موفقیت نصب شد"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "Keys"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "کلیدها"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po<br/>index c147bf33..7c2faf4c 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/fi.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/fi.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/fi.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/fi.po</a></div><div class='hunk'>@@ -12,7 +12,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake-fi - LE2005 Release\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-03-30 23:02-0500\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Thomas Backlund &lt;tmb@mandrivalinux.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Finnish &lt;fi@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Selaa..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Käyttäjätunnus:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Salasana:"</div><div class='hunk'>@@ -194,9 +194,9 @@ msgstr "Lähteen tyyppi:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Peruuta"</div><div class='hunk'>@@ -206,10 +206,10 @@ msgstr "Peruuta"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "OK"</div><div class='hunk'>@@ -381,7 +381,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Lisää"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Poista"</div><div class='hunk'>@@ -416,8 +416,8 @@ msgstr "Lähderajoitus"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Komento"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(tyhjä)"</div><div class='hunk'>@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Päivitä lähteet"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Luo hdlist uudelleen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Odota, päivitetään lähteet..."</div><div class='hunk'>@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "Yleiset asetukset..."</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Ohje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -687,12 +687,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "Suoritetaan käyttäjätilassa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -703,633 +703,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Et voi suorittaa muutoksia järjestelmään, mutta \n"</div><div class='ctx'> "voit selata olemassa olevaa tietokantaa."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Käytettävyys"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Arkistointi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Varmistus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "CD:n poltto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakkaus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Muu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Kirjat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Tietokonekirjat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "Faq"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "Howto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Kirjallisuus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "Ryväs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "Viestinvälitys"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Jonotuspalvelut"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Viestintä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Tietokannat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Kehitys"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME ja GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE ja Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Ydin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Editorit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Opiskelu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Emulaattorit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Tiedostotyökalut"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Pelit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Seikkailu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Arkade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Lautapelit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Kortti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Ongelmanratkonta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Urheilu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Strategia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Graafinen työpöytä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "FVWM-pohjainen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "IceWM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafiikka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Valvonta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Multimedia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Verkko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Keskustelu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Tiedostonsiirto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Pikaviestintä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Sähköposti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Uutiset"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Etäkäyttö"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Toimisto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "Julkiset avaimet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Julkaisu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Tiede"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Astronomia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Biologia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Kemia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Tietokoneet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Geotieteet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Matematiikka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Fysiikka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Komentotulkit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Ääni"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Järjestelmä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Perus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Asetukset"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Käynnistys ja alustus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Laitteisto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakkaus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Tulostus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Sijoitus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Sijoitus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Kirjasimet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Pääte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Type1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "X11 bittikartta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Kansainvälistäminen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Ydin ja laitteisto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Kirjastot"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Palvelimet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Päätteet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Tekstityökalut"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Lelut"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Video"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Ei käytettävissä)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Haun tulokset"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Haun tulokset (ei mitään)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Odota, etsitään..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Pysäytä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Päivitettävissä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Lisättävissä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Valittu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Ei valittu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Tiedostot:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Muutosloki:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Lähde: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Asennettu versio: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Nimi: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Versio: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Koko: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s kt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Tärkeys: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Yhteenveto: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Syy päivitykseen: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Kuvaus: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Ei kuvausta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Lisätietoa paketista..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Ole hyvä ja valitse"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Yksi seuraavista paketeista tarvitaan:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Odota, listataan paketteja..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Ei päivityksiä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1339,28 +1339,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Päivityslista on tyhjä. Tämä tarkoittaa joko ettei\n"</div><div class='ctx'> "päivityksiä löydy, tai olet jo asentanut kaikki."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Kaikki"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Lisätietoa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Lisätietoa paketista"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Joitakin paketteja pitää poistaa tämän lisäksi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1370,12 +1370,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Riippuvuuksien vuoksi myös seuraavat paketit joudutaan poistamaan:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Joitakin paketteja ei voida poistaa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1384,7 +1384,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Näiden pakettien poistaminen valitettavasti rikkoisi järjestelmäsi:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1395,12 +1395,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "nyt poistamaan valinnasta:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Lisäpaketteja vaaditaan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1411,17 +1411,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "pitää asentaa:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (on ohitettavien listalla)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Joitakin paketteja ei voida asentaa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1432,122 +1432,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Joitakin paketteja pitää poistaa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Valitut: %d Mt / Vapaata levytilaa: %d Mt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Valittujen koko: %d Mt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Paketin kuvaus ei ole saatavilla\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Tietoturvapäivitykset"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Virhekorjaukset"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Tavalliset päivitykset"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "%s valinnat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux valinnat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Kaikki paketit, aakkosjärjestyksessä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Kaikki paketit, ryhmän mukaan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Kaikki paketit, koon mukaan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Kaikki paketit, valinnan mukaan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Kaikki paketit, lähteiden mukaan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Kaikki paketit, päivityksien saatavuuden mukaan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "Jäämistöt, eriteltynä asennuspäivämäärän mukaan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "nimistä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "kuvauksista"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "tiedostoista"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Tavallista tietoa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Mahdollisimman paljon tietoa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Sinun pitää valita joitakin paketteja ensin."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Liian paljon paketteja valittu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1564,7 +1564,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Oletko varma että haluat asentaa kaikki valitsemasi paketit?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1579,83 +1579,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Sopiiko että jatkan?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Tiedosto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/Päivitä lähteet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/Palauta valinnat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/Lataa pakettilista uudelleen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Lopeta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;L"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Valinnat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/Näytä automaattisesti valitut paketit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/O_hje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Hae:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Etsi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Asenna"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Poistu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Ohittamaton virhe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Tapahtui ohittamaton virhe: %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1668,12 +1668,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Sopiiko että jatkan?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Olemassa olevat päivityslähteet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1690,12 +1690,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Käynnistä tämän jälkeen %s uudelleen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Miten manuaalisesti valitset peilipalvelimen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1710,62 +1710,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Käynnistä %s tämän jälkeen uudelleen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Odota, etsitään saatavilla olevia paketteja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Tarkistetaan %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "muutokset:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Poista .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Käytä .%s päätiedostona"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Älä tee mitään"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Asennus on valmis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Tarkista..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Kaikki asennettiin onnistuneesti"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Kaikki haluamasi paketit asennettiin onnistuneesti."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Ongelma asennuksen aikana"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1776,17 +1771,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "Lähdepakettien nouto epäonnistui."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Lähdepakettien nouto valitettavasti epäonnistui. %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1799,37 +1794,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Raportoidut virheet:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Pakettien asennus..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Alustetaan..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Vaihda mediaa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Ole hyvä ja aseta media nimeltä \"%s\" laitteeseen [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Noudetaan pakettia `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Tarkistetaan pakettien allekirjoitukset..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1844,12 +1839,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Haluatko jatkaa asennusta?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Asennus epäonnistui"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1862,22 +1857,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Sinun kannattaisi päivittää lähdetietokantasi."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Valmistellaan ohjelmistopakettien asennusta..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Asennetaan pakettia `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "ei oikeuksia rpm-tiedostoon [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1890,48 +1885,48 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Jotkut asetustiedostot tallennettiin päätteellä '.rpmnew' tai '.rpmsave',\n"</div><div class='ctx'> "voit tarkistaa ne ja tehdä tarvittavat muutokset:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "Kaikki asennettiin oikein"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "Näissä paketeissa on päivitystiedot"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Lisätietoa paketista... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Yhtään pakettia ei löytynyt asennettavaksi."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ohittamaton virhe: yhtään pakettia ei valitettavasti löytynyt asennettavaksi."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Odota, pakettitietokantaa luetaan..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Odota, paketteja poistetaan..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Ongelma poistamisen aikana"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1942,7 +1937,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1955,7 +1950,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Tämä ohjelma auttaa sinua valitsemaan ohjelmia joita haluat\n"</div><div class='ctx'> "poistaa tietokoneestasi."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1968,12 +1963,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Tämä ohjelma auttaa sinua valitsemaan päivityksiä joita haluat\n"</div><div class='ctx'> "asentaa tietokoneeseesi."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "Tervetuloa ohjelmien asennustyökaluun!"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1988,208 +1983,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "CD- tai DVD-levy(i)llä. Tämä ohjelma auttaa sinua valitsemaan\n"</div><div class='ctx'> "ohjelmia joita haluat asentaa tietokoneeseesi."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Ohjelmisto Päivitys"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Syötä sähköpostiosoitteesi "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Käyttäjänimi:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Ohjelmistopakettien poisto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Ohjelmistopakettien päivitys"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Ohjelmistopakettien asennus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Ei"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Kyllä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Tietoja..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Itävalta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Australia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Belgia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brasilia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Kanada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Sveitsi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Costa Rica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "Tsekki"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Saksa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Tanska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Kreikka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Espanja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Suomi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Ranska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Unkari"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Israel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Italia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Japani"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Korea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Alankomaat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Norja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Puola"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portugali"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Venäjä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Ruotsi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapore"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Slovakia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Taiwan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Iso-Britannia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Kiina"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Yhdysvallat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2202,7 +2202,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Sopiiko että jatketaan?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2215,22 +2215,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Sopiiko että jatketaan?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "Odota, haetaan lista peilipalvelimista."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr "Odota, haetaan lista peilipalvelimista Mandrivain webbisivustosta."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Virhe latauksen aikana"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2245,7 +2245,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Verkkoyhteytesi tai webbisivusto ei ole saatavilla.\n"</div><div class='ctx'> "Yritä myöhemmin uudelleen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2260,17 +2260,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Verkkoyhteytesi tai Mandriva:n webbisivusto ei ole saatavilla.\n"</div><div class='ctx'> "Yritä myöhemmin uudelleen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Ei peilipalvelinta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "En löydä yhtään sopivaa peilipalvelinta."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2285,63 +2285,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "että käyttämäsi suoritin-arkkitehtuuri ei ole tuettu\n"</div><div class='ctx'> "virallisissa Mandriva Linux päivityksissä."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Ole hyvä ja valitse haluttu peilipalvelin."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Kopioidaan lähteen `%s' tiedostoa..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Tarkistetaan lähteen `%s' tiedostoa..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Tarkistetaan lähteen `%s' etätiedostoa..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " valmis."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " epäonnistui!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s lähteeltä %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Aloitetaan `%s' lataaminen..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Ladataan `%s', aikaa jäljellä:%s, nopeus:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Ladataan `%s', nopeus:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Virhe noudettaessa paketteja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2357,27 +2357,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "oikein asetettuna - tai se on tilapäisesti poistettu käytöstä\n"</div><div class='ctx'> "jolloin voit yrittää myöhemmin uudelleen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Päivitä lähteet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Valitse lähteet, jotka haluat päivittää:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Valitse kaikki"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Päivitä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2390,7 +2390,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Virheet:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2401,17 +2401,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Lähteen luominen epäonnistui."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Virhe lisättäessä lähdettä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2422,7 +2422,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2432,7 +2432,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Päivityksiin käytetävä lähde `%s' ei vastaa käyttämääsi %s versiota (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Lähde poistetaan käytöstä."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2443,12 +2443,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "versiota (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Lähde poistetaan käytöstä."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "Ohje käynnistetty taustalla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2724,6 +2724,9 @@ msgstr "Poista ohjelmia"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Ohjelmistolähteiden hallinta"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Kaikki asennettiin onnistuneesti"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "Keys"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "Avaimet"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po<br/>index daeccb37..41e0bfbb 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/fr.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/fr.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/fr.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/fr.po</a></div><div class='hunk'>@@ -20,7 +20,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake-fr\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-08-08 19:20+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Nicolas Lécureuil &lt;neoclust@mandriva.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Français &lt;cooker-i18n@mandrivalinux.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Parcourir..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Login :"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Mot de passe :"</div><div class='hunk'>@@ -204,9 +204,9 @@ msgstr "Type de média :"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Annuler"</div><div class='hunk'>@@ -216,10 +216,10 @@ msgstr "Annuler"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "Ok"</div><div class='hunk'>@@ -396,7 +396,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Ajouter"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Supprimer"</div><div class='hunk'>@@ -431,8 +431,8 @@ msgstr "Limité aux médias"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Commande"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(aucun)"</div><div class='hunk'>@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Mettre à jour le média"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Regénerer l'hdlist"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Veuillez patienter, mise à jour des médias..."</div><div class='hunk'>@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Options générales..."</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Aide"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -709,12 +709,12 @@ msgstr "  --root                 forcer l'éxecution en tant que root"</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr "  --search=pkg           lancer une recherche sur \"pkg\""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "Fonctionnement en utilisateur normal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -725,633 +725,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Vous ne pourrez pas effectuer de modifications sur le système,\n"</div><div class='ctx'> "par contre vous pourrez parcourir la base de données existante."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Accessibilité"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Archivage"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Sauvegarde"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "Gravure de CD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Compression"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Autre"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Livres"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Livres informatiques"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "Faqs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "Howtos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Littérature"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "Cluster"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "Transmission de Messages"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Services de file d'attente"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Communication"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Bases de données"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Développement"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME et GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE et Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Noyau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Éditeurs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Éducation"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Émulateurs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Outils fichiers"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Jeux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Aventure"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Arcade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Plateau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Cartes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Énigmes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Sports"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Stratégie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Environnement graphique"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "FVWM et dérivés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Graphisme"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Surveillance"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Multimédia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Réseau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Discussion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Transfert de fichiers"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Messagerie instantanée"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Courrier électronique"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "News"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Accès distant"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Bureautique"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "Clés Publiques"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Publication"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Sciences"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Astronomie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Biologie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Chimie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Informatique"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Géosciences"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Mathématiques"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Physique"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Interpréteurs de commandes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Son"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Système"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Base"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Configuration"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Démarrage"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Matériel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Empaquetage"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Impression"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Déploiement"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Déploiement"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Fontes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Console"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Type1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Internationalisation"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Noyau et matériel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Bibliothèques"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Serveurs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Terminaux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Outils texte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Jouets"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Vidéo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Non disponible)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Résultats de la recherche"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Résultats de la recherche (aucun)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Veuillez patienter, recherche en cours..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Arrêter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Mises à jour"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Nouveaux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Sélectionnés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Non sélectionnés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Fichiers :\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Changelog :\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Média : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Version actuellement installée : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Nom : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Version : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr "Architecture : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Taille : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s Ko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Importance : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Intitulé : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Raison de la mise à jour :"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Description : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Pas de description"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Plus d'informations sur le paquetage..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Veuillez choisir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "L'un des paquetages suivants est nécessaire :"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Veuillez patienter, énumération des paquetages..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Pas de mise à jour"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1362,28 +1362,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "pas de mises à jour pour les paquetages installés sur votre\n"</div><div class='ctx'> "ordinateur, ou bien que vous les avez déjà toutes installées."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Tous"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Plus d'infos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Informations sur les paquetages"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Des paquetages supplémentaires doivent être supprimés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1395,12 +1395,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "doivent aussi être supprimés :\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Des paquetages ne peuvent pas être supprimés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Le fait d'enlever ce paquetage rendrait instable votre système, désolé :\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1420,12 +1420,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "doivent être déselectionnés :\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Des paquetages supplémentaires sont nécessaires"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1436,17 +1436,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "doivent aussi être installés :\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (appartient à la liste des fichiers ignorés)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Certains paquetages ne peuvent pas être installés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1457,122 +1457,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Certains paquetages doivent être enlevés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Sélectionnés : %d Mo / Place libre sur disque :%d Mo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Taille sélectionnée :%d Mo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "La description n'est pas disponible pour ce paquetage\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Mises à jour de sécurité"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Corrections de bogues"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Mises à jour normales"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "%s choix"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Choix Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Tous les paquetages, classement alphabétique"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Tous les paquetages, par groupe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Tous les paquetages, par taille"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Tous les paquetages, sélectionnés ou non"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Tous les paquetages, par média"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Tous les paquetages, nouveaux ou mis à jour"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "Les feuilles seulement, par date d'installation"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "parmi les noms"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "parmi les descriptions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "dans les noms de fichiers"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Informations normales"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Informations maximales"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Vous devez d'abord sélectionner des paquetages."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Trop de paquetages sont sélectionnés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1590,7 +1590,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Voulez-vous vraiment installer tous les paquetages sélectionnés ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1606,83 +1606,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Voulez-vous continuer ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Fichier"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/Mise à _jour de médias"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Remettre à zéro la sélection"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/Rafraîchir la liste des _paquetages"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Quitter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Options"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Montrer les paquetages sélectionnés automatiquement"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Aide"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Rechercher :"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Chercher"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Installer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Quitter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Erreur fatale"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Une erreur fatale est survenue :%s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1696,12 +1696,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Êtes-vous d'accord pour continuer ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Des médias de mise-à-jour existent déjà"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1718,12 +1718,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ensuite, redémarrez %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Comment choisir manuellement votre miroir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1738,62 +1738,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Puis, redémarrez %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Veuillez patienter, recherche des paquetages disponibles..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Examen de %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "changements :"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Supprimer le .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Utiliser le .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Ne rien faire"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "L'installation est terminée"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Examiner..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Tout a été installé correctement"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Tous les paquetages demandés ont été installés correctement."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Des problèmes sont survenus durant l'installation"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1804,17 +1799,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "Impossible d'obtenir les paquetages sources."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Impossible d'obtenir les paquetages sources, désolé. %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1827,37 +1822,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Erreur(s) rencontrées :\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Installation des paquetages..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Initialisation..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Changement de média"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Veuillez insérer le média nommé «%s» dans le périphérique [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Téléchargement du paquetage `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Vérification de la signature des paquetages..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1872,12 +1867,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Voulez-vous continuer l'installation ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Echec de l'installation"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1890,22 +1885,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Vous devriez probablement mettre à jour vos médias."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Préparation de l'installation des paquetages..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Installation du paquetage `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "impossible d'acceder au fichier rpm [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1919,48 +1914,48 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "`.rpmnew' ou `.rpmsave', vous pouvez maintenant les examiner\n"</div><div class='ctx'> "afin de décider ce que vous souhaitez en faire : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "tout a été installé correctement"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "Ces paquets sont fournis avec des informations de mise-à-jour"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Plus d'informations sur le paquetage... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Aucun paquetage trouvé pour l'installation."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Erreur irrécupérable :aucune paquetage trouvé pour l'installation, désolé."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Veuillez patienter, lecture de la base de données des paquetages..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Veuillez patienter, suppression des paquetages..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Un problème est survenu pendant la désinstallation"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1971,7 +1966,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1984,7 +1979,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Cet outil va vous aider à choisir quel(s) logiciel(s) vous\n"</div><div class='ctx'> "souhaitez supprimer de votre ordinateur."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1997,12 +1992,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Cet outil va vous aider à choisir les mises à jour que vous\n"</div><div class='ctx'> "souhaiter installer sur votre ordinateur."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "Bienvenue à l'outil d'installation des logiciels"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -2018,210 +2013,215 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "à choisir quels logiciels vous désirez installer sur votre\n"</div><div class='ctx'> "ordinateur."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mise à jour des logiciels"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mise à jour Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Veuillez entrer les informations nécessaires afin d'accèder au serveur "</div><div class='ctx'> "mandataire\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Nom d'utilisateur:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Suppression de Paquetages Logiciels"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mise à jour de Paquetages Logiciels"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Installation de paquetages logiciels"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Non"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Oui"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Info..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Autriche"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Australie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Belgique"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brésil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Canada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Suisse"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Costa Rica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "République Tchèque"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Allemagne"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Danemark"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Grèce"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Espagne"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Finlande"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "France"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Hongrie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Israël"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Italie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Japon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Corée"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Pays-Bas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Norvège"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Pologne"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portugal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Russie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Suède"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapour"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Slovaquie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Taïwan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Royaume-Uni"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Chine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "États-Unis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2234,7 +2234,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Êtes-vous d'accord pour continuer ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2248,24 +2248,24 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Êtes-vous d'accord pour continuer ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "Veuillez patienter, téléchargement de la liste des miroirs."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Veuillez patienter, téléchargement de la liste des miroirs à partir du site "</div><div class='ctx'> "web de Mandriva."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Erreur pendant le téléchargement"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2280,7 +2280,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Le réseau, ou bien le site internet, sont peut-être indisponibles.\n"</div><div class='ctx'> "Veuillez réessayer ultérieurement."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2295,17 +2295,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Le réseau, ou bien le site web de Mandriva, sont peut-être indisponibles.\n"</div><div class='ctx'> "Veuillez réessayer ultérieurement."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Pas de miroir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Je ne peux trouver de mirroir convenable."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2320,63 +2320,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "d'entre elles est que l'architecture de votre processeur n'est\n"</div><div class='ctx'> "pas supportée par les Mises à jour Officielle Mandriva Linux."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Veuillez choisir le miroir."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Copie du fichier pour le média `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Examen du fichier du média `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Examen du fichier distant du média `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " fini."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " échec !"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s à partir du média %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Démarrage du téléchargement de `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Téléchargement de `%s', temps :%s, vitesse :%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Téléchargement de `%s', vitesse :%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Erreur lors de la récuparation des paquetages"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2392,27 +2392,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "de l'enlever puis de le rajouter afin de le reconfigurer), soit il est\n"</div><div class='ctx'> "actuellement inaccessible et vous devriez réessayer plus tard."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Mise à jour de médias"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Veuillez choisir les médias que vous voulez mettre à jour :"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Tout sélectionner"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mettre à jour"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2425,7 +2425,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Erreurs :\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2436,17 +2436,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Impossible de créer le média."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Échec lors de l'ajout du média"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2457,7 +2457,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "version de %s que vous utilisez (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Il va être desactivé."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2479,12 +2479,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "version de Mandriva Linux que vous utilisez (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Il va être desactivé."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "Aide lancée en tâche de fond"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2761,3 +2761,6 @@ msgstr "Supprimer des Logiciels"</div><div class='ctx'> #: data/rpmdrake-sources.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestionnaire de Médias Logiciels"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Tout a été installé correctement"</div><div class='head'>diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po<br/>index 07ad1368..dbebfd13 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/fur.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/fur.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/fur.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/fur.po</a></div><div class='hunk'>@@ -6,7 +6,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake-fur\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2004-05-18 14:42+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Andrea Gracco &lt;graccoandrea@tin.it&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: furlan &lt;gft@freelists.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Cîr..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Login:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Password:"</div><div class='hunk'>@@ -176,9 +176,9 @@ msgstr "Sorte di font:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Scancele"</div><div class='hunk'>@@ -188,10 +188,10 @@ msgstr "Scancele"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "Ok"</div><div class='hunk'>@@ -364,7 +364,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Zonte"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Rimôf"</div><div class='hunk'>@@ -399,8 +399,8 @@ msgstr "Limit fonts"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Comant"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(nissun)"</div><div class='hunk'>@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Atualize fonts"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Torne a creâ hdlist"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Par plasè spiete, atualizazion des fonts in vore..."</div><div class='hunk'>@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Jutori"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -668,12 +668,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "In esecuzion in maniere utent"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -684,633 +684,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "No tu puedarâs fa modificazions al sisteme, ma\n"</div><div class='ctx'> "tu podarâs distès cjalâ tai database esistints."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Acessibilitât"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Archiviâmint"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Backup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "Scritôrs di CD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Compression"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Altri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Libris"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Libris di informatiche"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "Faq"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "Howto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Leterature"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Comunicazions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Database"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Svilup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME e GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE e QT"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Kernel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Editôrs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Comunicazions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Similadôrs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Imprescj file"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Zûcs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Aventure"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Arcade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Zûcs di taule"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Cjartis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Berdeis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Sport"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Strategjie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Desktop grafic"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "Basât su FVWM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafiche"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitorament"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Multimedia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Rêt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Chat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Stramude file"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Mes istantanis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Mail"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "News"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Acès Rimît"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Ufizi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Publishing"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Siencis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Astronomie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Biologjie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Chimiche"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Informatiche"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Siencis de Tiere"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Matematiche"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Fisiche"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Shell"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Sunôr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sisteme"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Base"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurazion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Inviament e Init"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Pachets"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Stampe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Svilup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Svilup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Sortis di caratar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Console"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Type1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "Bitmap X11"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Internazionalizazion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Kernel e hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Librariis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Terminâi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Imprescj par scrivi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Zûcs par fruts"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Video"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(No disponibil)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Risultâts de ricercje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Risultâts de ricercje (nissun)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Par plasè spiete, ricercje in vore..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Ferme"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Atualizabil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Zontabil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Selezionât"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "No selezionât"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "File:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Regjistri des modificazions\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Font: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Version ore presint instalade: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Non: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Version: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Dimension: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Entitât: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Sumari: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Reson de atualizazion: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Descrizion: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "tes descrizions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Plui informazions sul pachet..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Par plasè sielç"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Al covente un di chescj pachets:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Par plasè spiete, in vore l'ordinament dai pachets..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Nissune atualizazion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1321,28 +1321,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "no son atualizazions disponibilis par i pachets instalâts tal to computer\n"</div><div class='ctx'> "o che tu les âs dizà instaladis dutis."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Ducj"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Plui informazions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Informazions sui pachets"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "E a di sedi rimovût cualchi pachet in plui"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1353,12 +1353,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "rimovûts:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Cualchi pachet nol po sedi rimovût"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mi splâs, ma rimovi chescj pachets al prejudicarès il to sisteme:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1378,12 +1378,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "sedi deselezionâts daurman:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "E coventin altris pachets"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1394,17 +1394,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "instalâts:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Cualchi pachet nol po sedi instalât"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1415,122 +1415,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Cualchi pachet al à di sedi rimovût"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Selezionâts: %d MB / Spazi libar su disc: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Dimension selezionade: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Atualizazions pe sigurece"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Atualizazions coretivis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Atualizazions normalis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Sieltis di Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Ducj i pachets, in ordin alfabetic"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Ducj i pachets, in ordin di grop"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Ducj i pachets, in ordin di dimension"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Ducj i pachets, in ordin di stât di selezion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Ducj i pachets, in ordin di font"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Ducj i pachets, in ordin di disponibilitât di atualizazions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "Dome fueis, in ordin di date di instalazion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "tai nons"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "tes descrizions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "tai nons dai file"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Informazions normalis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Dutis les informazions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Tu âs di selezionâ cualchi pachet prin."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "E son selezionâts masse pachets"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1547,7 +1547,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Vuelistu veramentri instalâ ducj i pachets selezionâts?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1563,83 +1563,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Vuelistu lâ indenant?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_File"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Atualize fonts"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "Scancele le selezion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/Torne a cjariâ le liste dai _pachets"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Jessî"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Opzions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "  --auto         - selezione automatichementri un pachet de sieltis.\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Jutori"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Cjate:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Cîr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instale"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Jessî"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Fal fatâl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "A si è verificât un fal fatâl: %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1652,12 +1652,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Vuelistu lâ indenant?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Font pes atualizazions dizà esistint"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1674,12 +1674,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Daspò, torne a inviâ %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Cemût sielzi manualmentri il mirror"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1695,62 +1695,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Daspò, torne a fâ lâ %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Par plasè spiete, o cîr pachets disponibii..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Analisi di %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "modificazions:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Rimôf .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Dopre .%s sicu file principâl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "No sta a fâ nuie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalazion finide"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Analizâmint..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Dut al è stât instalât cun sucès"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Ducj i pachets domandâts e son stâts instalâts cun sucès."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Problemis intant de instalazion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1761,17 +1756,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "No rivi a cjapâ i pachets sorzint."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "No rivi a cjapâ i pachets sorzints, mi splâs. %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1784,37 +1779,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Fal(i) cjatâts:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Instalazion dai pachets..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Inviament..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Cambie font"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Par plasè insede le font clamade \"%s\" te periferiche [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "O stoi scjariant il pachet `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "O controli les firmis dai pachets..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1829,12 +1824,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Vuelistu continuâ le instalazion?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalazion falade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1847,22 +1842,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Tu podaressis provâ a atualizâ il database des fonts."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Preparazion dai pachets pe instalazion..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "O stoi instalant il pachet `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "no rivi a acedi al file rpm [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1875,47 +1870,47 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Al è stât creât cualchi file di configurazion `.rpmnew' or `.rpmsave',\n"</div><div class='ctx'> "tu puedis analizâju par sielzi ce fâ di lôr:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "dut al è stât instalât coretementri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Plui informazions sul pachet..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Nissun pachet cjatât pe instalazion."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "Fal fatâl: nissun pachet cjatât pe instalazion, mi splâs."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Par plasè, spiete, o stoi leint il database dai pachets..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Par plasè spiete, o soi rimovint i pachets..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Probleme intant de rimozion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1926,7 +1921,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1939,7 +1934,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Chest program a ti judarâ a sielzi cuai pachets tu vuelis rimovi dal\n"</div><div class='ctx'> "to computer."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1953,12 +1948,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "to\n"</div><div class='ctx'> "computer."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1973,208 +1968,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "software su CDROM o DVD. Chest program a ti judarâ a sielzi cuâl software\n"</div><div class='ctx'> "tu vuelis instalâ tal to computer."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Rimozion Pachets Software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Par plasè insede le to frase password par %s@%s:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Non utent:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Rimozion Pachets Software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Rimozion Pachets Software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalazion Pachets Software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "No"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Si"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Informazions..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Austrie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Australie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Belgjiche"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brasîl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Canadà"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Svuizare"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Costa Rica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "Republiche ceche"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Gjermanie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Danimarcje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Grecie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Spagne"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Finlandie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "France"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Ongjarie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Israêl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Italie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Gjapon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Coree"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Olande"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Norvegje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Polonie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portugal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Russie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Svezie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapôr"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Slovac:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Taiwan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Ream Unît"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Cine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Stâts Unîts"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2188,7 +2188,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Vuelistu continuâ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2202,24 +2202,24 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Vuelistu continuâ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Par plasè spiete, o stoi scjariant i recapits dai mirror dal sît di Mandriva."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Par plasè spiete, o stoi scjariant i recapits dai mirror dal sît di Mandriva."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Fal tal scjiariament"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2234,7 +2234,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Le rêt, o il sît web di Mandriva, forsit no son disponibii.\n"</div><div class='ctx'> "Par plasè prove daspò."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2249,17 +2249,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Le rêt, o il sît web di Mandriva, forsit no son disponibii.\n"</div><div class='ctx'> "Par plasè prove daspò."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Nissun mirror"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2274,63 +2274,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "cuant che le architeture dal to procesôr no je sopuartade\n"</div><div class='ctx'> "dalis Atualizazions Ofiziâlis Mandriva Linux."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Par plasè sielç il mirror preferît."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "O copii il file pe font `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "O esamini i file de font `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "O esamini il file rimît de font `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " fat."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " falade!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s de font %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Inviament dal scjariament di `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Scjariament di `%s', timp restât:%s, velocitât:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Scjariament di `%s', velocitât:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Fal cjapant i pachets"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2349,27 +2349,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "tornâ a provâ\n"</div><div class='ctx'> "daspò."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Atualize fonts"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Sielç le font che tu âs voie di atualizâ:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Selezionât"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Atualize"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2382,7 +2382,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Fai:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2393,17 +2393,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "No rivi a creâ le font."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Fal te zonte de font"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2414,7 +2414,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2422,7 +2422,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "It will be disabled."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2430,12 +2430,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "It will be disabled."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "Jutori inmaniât in background"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2713,6 +2713,9 @@ msgstr "Rimôf Software"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Gjestôr des Fonts Software"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Dut al è stât instalât cun sucès"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "Keys"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "Clâfs"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po<br/>index e5791d6a..c43dd904 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/ga.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/ga.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/ga.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/ga.po</a></div><div class='hunk'>@@ -8,7 +8,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2000-08-24 12:00-0000\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Alastair McKinstry &lt;mckinstry@computer.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Irish &lt;ga@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Brabhsáil..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Logann:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Pasfhocal:"</div><div class='hunk'>@@ -172,9 +172,9 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Cealaigh"</div><div class='hunk'>@@ -184,10 +184,10 @@ msgstr "Cealaigh"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "Ceart go Leor"</div><div class='hunk'>@@ -362,7 +362,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Cuir Leis"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Bain"</div><div class='hunk'>@@ -397,8 +397,8 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Ordú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(ar bith)"</div><div class='hunk'>@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='hunk'>@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Cúnamh"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -656,12 +656,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -669,637 +669,637 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "but you may still browse the existing database."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Inrochtaineacht"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Cartlannú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Déan cúltaca"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Comhbhrú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Eile"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Leabhraí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumarsáidí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Bunachair Sonraí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Forbairt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "Forbairt/C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "Forbairt/Eithne"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Eithne"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Eagair"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Oideachas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Iomaitheoirí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Uirlisí Chomaid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Cluichí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Eachtra"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Stuara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Fidcheall"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Cartaí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Corcra"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Sport"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Stratéis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafaic"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafaic"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Greasánú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Ilmheánach"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Líonrú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Comhrá"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Líonra/Fóntais"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Líonra/Fóntais"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Post"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Nuacht"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Líonra/Deamhain"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Oifig"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Foilsitheoireacht"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Eolaíochtaí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Réalteolaíocht"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Bitheolaíocht"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Ceimic"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Riomheolaíocht"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Eolaíochtaí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Mathemaitce"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Fisic"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Blaoscanna"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Fuaim"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Córas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Bonn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraíocht"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Tosnú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Crua-earraí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Priontáil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Forbairt/C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Imlonnú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Chlofhoireanna"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Consóil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "Cinéal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Cinéal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "Córas/Clófhoirne/True Type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Leabharlanna"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Freastalaithe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "Córas/Bun"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Teirminealanna"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Uirlisí Teacs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Cluichí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Fís"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Cuardaigh"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Cuardaigh"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Fan tamall\n"</div><div class='ctx'> "Ag scrios pacáistí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Stad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Ag Feistiú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Roghnaithe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Tóg gach rud"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Comhad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Ainm: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Leagan: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Méid: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Tábhacht: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Coimriú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Cur Síos: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Cuntasaí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Cinntigh, le do thoil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Tá ceann de na pacáistí seo de dhíth:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Fan tamall\n"</div><div class='ctx'> "Ag scrios pacáistí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "slí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1307,28 +1307,28 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "or you already installed all of them."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Gach Rud"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Teip ag oscailt pacáiste"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1336,19 +1336,19 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1356,12 +1356,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1369,17 +1369,17 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1387,122 +1387,122 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Roghnaigh liebhéal slándáil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "Cuntasaí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "Fíor ainm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1513,7 +1513,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Do you really want to install all the selected packages?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1523,85 +1523,85 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Is it ok to continue?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/C_omhad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Fan tamall\n"</div><div class='ctx'> "Ag scrios pacáistí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Ériggh"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;E"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Roghanna"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/C_úidiú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Faigh:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Cuardaigh"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Ag Feistiú:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Éirigh"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Earráid mharfach"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1610,14 +1610,14 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Is it ok to continue?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Fan tamall\n"</div><div class='ctx'> "Checking dependencies"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1628,12 +1628,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Then, restart %s."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1643,64 +1643,59 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Then, restart %s."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Fan tamall\n"</div><div class='ctx'> "Ag scrios pacáistí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "KPresenter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Ná déan faic"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Theip ag feistiú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Scrúdaigh..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1708,17 +1703,17 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1727,37 +1722,37 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Ag Túsú..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1767,12 +1762,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Do you want to continue installation?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Theip ag feistiú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1781,22 +1776,22 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "You may want to update your media database."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Ag Ullmhaigh feistiú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1805,51 +1800,51 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "you may now inspect some in order to take actions:"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Teip ag oscailt pacáiste"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Ag Ullmhaigh feistiú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Fan tamall\n"</div><div class='ctx'> "Ag scrios pacáistí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Fan tamall\n"</div><div class='ctx'> "Ag scrios pacáistí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1857,7 +1852,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1866,7 +1861,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "your computer."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1875,12 +1870,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "computer."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1890,212 +1885,218 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "you want to install on your computer."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Nuashonrú Bogearraí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Ainm úsáideora:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Bainisteóir Bóg-Earraí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Bainisteóir Bóg-Earraí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Roghnú Grúpa Pacáistí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Níl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Tá"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Eolas..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "An Ostair"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "An Aistráil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "An Bheilg"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "An Bhrasail"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Ceanada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "An Eilvéis"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # CR</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Cósta Rice"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "An Phoblacht nc tSeic"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "An Ghearmáin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "An Ghréig"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # ES</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "An Spáinn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "An Fhionlainn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "An Fhrainc"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "An Ungáir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Iosrael"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "An Iodáil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "An tSeapáin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "An Choiré Theas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "An Isiltír"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "An Iorua"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "An Pholainn"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # PT</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "An Phortaingéil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "An Rúis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "An tSualainn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+# SG</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singeapór"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "An tSlóvaic"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "An Téaváin"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # UK</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "An Ríocht"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "An tSín"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Stáit Aontaithe Mheiriceá"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2104,7 +2105,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Is it ok to continue?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2113,24 +2114,24 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Is it ok to continue?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Fan tamall\n"</div><div class='ctx'> "Checking dependencies"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2140,7 +2141,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please try again later."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2150,17 +2151,17 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please try again later."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Gan earraidh"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2170,63 +2171,63 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "by Mandriva Linux Official Updates."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr "teip ar 'mkraid'"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2237,31 +2238,31 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "later."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Fan tamall\n"</div><div class='ctx'> "Ag scrios pacáistí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Tóg\n"</div><div class='ctx'> "gach rud"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Nuashonraigh"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2270,7 +2271,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2278,17 +2279,17 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2296,7 +2297,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2304,7 +2305,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "It will be disabled."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2312,12 +2313,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "It will be disabled."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='head'>diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po<br/>index 861ec7d4..02518ec5 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/gl.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/gl.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/gl.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/gl.po</a></div><div class='hunk'>@@ -10,7 +10,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake-gl\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-06-17 18:44+0100\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Leandro Regueiro &lt;unho@gulo.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Galician &lt;gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Explorar..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Nome de usuario:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Contrasinal:"</div><div class='hunk'>@@ -192,9 +192,9 @@ msgstr "Tipo de soporte:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Cancelar"</div><div class='hunk'>@@ -204,10 +204,10 @@ msgstr "Cancelar"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "Aceptar"</div><div class='hunk'>@@ -379,7 +379,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Engadir"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Eliminar"</div><div class='hunk'>@@ -414,8 +414,8 @@ msgstr "Límite do soporte"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Comando"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(ningún)"</div><div class='hunk'>@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Actualiza-lo soporte"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Rexenerar hdlist"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Por favor agarde, actualizando o soporte..."</div><div class='hunk'>@@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "Opcións globais..."</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Axuda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -687,12 +687,12 @@ msgstr "  --root                 forza a execución coma root"</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "Executando en modo usuario"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -703,633 +703,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Non poderá facer modificacións no sistema,\n"</div><div class='ctx'> "pero ainda poderá explora-la base de datos existente."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Accesibilidade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Arquivado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Copias de Seguridade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "Gravación de CDs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Compresión"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Outros"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Libros"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Libros de informática"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "Faqs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "Howtos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Literatura"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Comunicacións"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Bases de datos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Desenvolvemento"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME e GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE e Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Kernel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Editores"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Educación"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Emuladores"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Utilidades de ficheiros"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Xogos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Aventura"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Arcade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Taboleiros"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Cartas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Crebacabezas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Deportes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Estratexia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Escritorio gráfico"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "Baseado en FVWM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Gráficos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitorización"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Multimedia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Rede"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Chat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Transferencia de ficheiros"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Mensaxería instantánea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Correo-e"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Novas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Acceso Remoto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Oficina"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "Claves Públicas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Publicación"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Ciencias"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Astronomía"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Bioloxía"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Química"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Informática"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Ciencias da Terra"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Matemáticas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Física"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Shells"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Son"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Base"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Configuración"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Arrinque e Inicio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Empaquetado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Impresión"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Desenvolvemento"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Desenvolvemento"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Fontes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Consola"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Type1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "Mapa de bits X11"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Internacionalización"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Kernel e hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Librerias"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Servidores"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Terminais"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Utilidades de texto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Entretementos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Video"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Non dispoñible)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Resultados da busca"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Resultados da busca (ningún)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Agarde, buscando..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Parar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualizable"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Engadible"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Seleccionado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Non seleccionado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Ficheiros:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Rexistro de cambios:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Soporte: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Versión instalada: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Nome: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Versión: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Tamaño: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Importancia: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Resumo: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Razón para actualizar: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Descrición: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Sen descrición"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Máis información no paquete..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Escolla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Necesítase un dos seguintes paquetes:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Agarde, facendo a lista dos paquetes..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Sen actualización"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1340,28 +1340,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "actualizacións dispoñibles para os paquetes que ten instalados\n"</div><div class='ctx'> "no seu ordenador, ou que xa as instalou todas."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Todos"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Máis información"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Información nos paquetes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Cómpre eliminar algúns paquetes adicionais"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1372,12 +1372,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "paquete(s):\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Non se puideron eliminar algúns paquetes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Se se eliminaran estes paquetes o sistema estropearíase, síntoo:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1397,12 +1397,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "seguinte(s) paquete(s):\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Paquetes adicionais que cómpre instalar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1413,17 +1413,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "seguinte(s) paquete(s):\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (pertence á lista de omitir)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Non se puideron instalar algúns paquetes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1434,122 +1434,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Cómpre eliminar algúns paquetes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Seleccionado: %d MB / Espacio libre no disco: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Tamaño seleccionado: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "A descrición deste paquete non está dispoñible\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualizacións de seguridade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualizacións de correccións de erros"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualizacións normais"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Eleccións de %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Eleccións de Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Tódolos paquetes, por orde alfabética"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Tódolos paquetes, por grupo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Tódolos paquetes, por tamaño"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Tódolos paquetes, por estado da selección"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Tódolos paquetes, por soporte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Tódolos paquetes, por dispoñibilidade da actualización"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "nos nomes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "nas descricións"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "nos nomes dos ficheiros"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Información normal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Información completa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Necesita seleccionar algún paquete primeiro."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Están seleccionados demasiados paquetes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1566,7 +1566,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Desexa instalar tódolos paquetes seleccionados?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1581,83 +1581,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Desexa continuar?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Ficheiro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Actualiza-lo soporte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Deseleccionar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/Recarga-la lista de _paquetes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Saír"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Opcións"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/Amosa-los paquetes _seleccionados automáticamente"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Axuda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Atopar:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Buscar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Saír"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Erro moi grave"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Ocorreu un erro moi grave: %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1671,12 +1671,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Desexa continuar?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "O soporte de actualización xa existe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1693,12 +1693,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Despois, reinicie %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Cómo escoller manualmente un espello"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1713,62 +1713,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Despois, reinicie %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Por favor agarde, buscando os paquetes dispoñibles..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Examinando %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "cambios:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Eliminar .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Usar .%s coma ficheiro principal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Non facer nada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalación rematada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Examinar..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Instalouse todo con éxito"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Tódolos paquetes solicitados foron instalados con éxito."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Problema durante a instalación"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1779,17 +1774,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "Non é posible consegui-los paquetes fonte."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Non é posible consegui-los paquetes fonte, síntoo. %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1802,37 +1797,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Erro(s) comunicado(s):\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Instalación de paquetes..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Iniciando..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Cambia-lo soporte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Por favor insira o soporte chamado \"%s\" no dispositivo [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Descargando o paquete `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Verificando as sinaturas dos paquetes..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1847,12 +1842,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Desexa continua-la instalación?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Fallo na instalación"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1865,22 +1860,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Podería desexar actualizar a súa base de datos de soportes."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Preparando a instalación dos paquetes..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Instalando o paquete `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "non foi posible acceder ó ficheiro rpm [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1893,47 +1888,47 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Crearonse algúns ficheiros de configuración coma `.rpmnew' ou\n"</div><div class='ctx'> "`.rpmsave', agora pode examinalos para tomar medidas:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "instalouse todo correctamente"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "Estes paquetes veñen con información de actualización"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Máis información no paquete... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Non se atoparon paquetes para a instalación."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "Erro sen solución: non se atopou o paquete para a súa instalación."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Agarde, lendo a base de datos de paquetes..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Agarde, eliminando paquetes..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Problema durante a eliminación"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1944,7 +1939,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1957,7 +1952,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Esta ferramenta axudaralle a escolle-lo software que desexa eliminar\n"</div><div class='ctx'> "do seu ordenador."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1970,12 +1965,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Esta ferramenta axudaralle a escolle-las actualizacións que desexa\n"</div><div class='ctx'> "instalar no seu ordenador."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "Benvid@ á ferramenta de instalación de software!"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1990,208 +1985,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "software en CDROM ou DVD. Esta ferramenta axudaralle a escolle-lo\n"</div><div class='ctx'> "software que desexa instalar no seu ordenador."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualización de Software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualización de Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Introduza as súas credenciais para acceder ó proxy\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Nome de usuario:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Eliminación de Paquetes de Software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualización de Paquetes de Software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalación de Paquetes de Software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Non"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Si"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Información..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Austria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Australia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Bélxica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brasil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Canadá"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Suiza"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Costa Rica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "República Checa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Alemaña"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Dinamarca"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Grecia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "España"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Finlandia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Francia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Hungria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Israel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Italia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Xapón"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Corea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Países Baixos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Noruega"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Polonia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portugal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Rusia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Suecia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapur"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Eslovaquia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Taiwán"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Reino Unido"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "China"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Estados Unidos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2203,7 +2203,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Verifique que a rede está activada e funcionando.\n"</div><div class='ctx'> "Desexa continuar?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2216,24 +2216,24 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Verifique que a rede está activada e funcionando.\n"</div><div class='ctx'> "Desexa continuar?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "Agarde, descargando os enderezos dos sitios espello."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Por favor agarde, descargando os enderezos dos espellos dende o sitio web de "</div><div class='ctx'> "Mandriva."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Erro durante a descarga"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2248,7 +2248,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Pode ser que a rede ou o sitio web non estean dispoñibles.\n"</div><div class='ctx'> "Inténteo de novo máis tarde."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2263,17 +2263,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Pode ser que a rede ou o sitio web de Mandriva non estean dispoñibles.\n"</div><div class='ctx'> "Por favor inténteo de novo máis tarde."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Non hai sitios espello"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Non se puido atopar ningún sitio espello axeitado."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2288,63 +2288,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "que a arquitectura do seu procesador non estea soportada polas\n"</div><div class='ctx'> "Actualizacións Oficiais de Mandriva Linux."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Por favor escolla o espello que desexe."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Examinando o ficheiro do soporte `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Examinando o ficheiro remoto do soporte `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " feito."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " ¡fallou!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s dende o soporte %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Iniciando a descarga de `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Descarga de `%s', tempo restante:%s, velocidade:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Descarga de `%s', velocidade:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Erro ó recuperar os paquetes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2360,27 +2360,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "volvelo engadir para volvelo configurar, ou pode ser que actualmente non\n"</div><div class='ctx'> "estea dispoñible e debería intentalo máis tarde."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualiza-lo soporte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Seleccione o soporte que quere actualizar:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Seleccionar todo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualizar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2393,7 +2393,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Erros:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2404,17 +2404,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Non foi posible crea-lo soporte."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Fallo ó engadi-lo soporte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2425,7 +2425,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2436,7 +2436,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "s que está executando (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Vaise deshabilitar."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2447,12 +2447,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mandriva Linux que está executando (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Vaise deshabilitar."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "A axuda lanzouse en segundo plano"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2728,6 +2728,9 @@ msgstr "Eliminar Software"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Xestor de Soportes de Software"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Instalouse todo con éxito"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "Keys"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "Claves"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/he.po b/po/he.po<br/>index d74cef2c..402a8a88 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/he.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/he.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/he.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/he.po</a></div><div class='hunk'>@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: he\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-07-09 23:26+0300\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: dovix &lt;dovix2003@yahoo.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Hebrew &lt;mdk-hebrew@iglu.org.il&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "דפדוף..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "שם משתמש:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "סיסמה:"</div><div class='hunk'>@@ -197,9 +197,9 @@ msgstr "סוג המקור:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "ביטול"</div><div class='hunk'>@@ -209,10 +209,10 @@ msgstr "ביטול"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "אישור"</div><div class='hunk'>@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "הוספה"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "הסרה"</div><div class='hunk'>@@ -418,8 +418,8 @@ msgstr "הגבלת מקור"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "פקודה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(כלום)"</div><div class='hunk'>@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "עדכון מקורות"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "צור מחדש hdlist"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "נא להמתין בעת עדכון המקור..."</div><div class='hunk'>@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "הגדרות כלליות"</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "עזרה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -689,12 +689,12 @@ msgstr "  --root                 אלץ הפעלה כמנהל מערכת"</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr "  --search=pkg           חפש חבילה מסויימת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "רץ במצב משתמש"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -705,633 +705,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "לא יתאפשר לך לבצע שינויים במערכת,\n"</div><div class='ctx'> "אבל כן יתאפשר עיון במסד הנתונים הקיים."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "נגישות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "כיווץ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "גיבוי"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "צריבה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "דחיסה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "אחר"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "ספרים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "ספרים על מחשוב"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "שאלות ותשובות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "מדריכים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "ספרות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "אשכול"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "העברת הודעה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "הכנסת שרותים לתור"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "תקשורת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "בסיסי נתונים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "פיתוח"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME ו-GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE ו-QT"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "גרעין"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "עורכים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "חינוך"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "אמולטורים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "כלי ניהול קבצים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "משחקים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "הרפתקאות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "משחקי Arcade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "לוחות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "קלפים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "תצרף"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "ספורט"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "אסטרטגיה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "שולחן עבודה גרפי"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "מבוסס FVWM "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "גרפיקה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "בקרה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "מולטימדיה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "עבודה ברשת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "צ'אט"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "העברת קבצים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "מסרים מיידים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "דוא\"ל"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "חדשות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "גישה מרחוק"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "משרד"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "מפתחות ציבוריים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "פרסום"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "מדעים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "אסטרונומיה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "ביולוגיה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "כימיה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "מדעי המחשב"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "מדעי כדוה\"א"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "מתמטיקה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "פיזיקה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "מסופים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "שמע"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "מערכת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "בסיס"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "אתחול"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "חומרה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "אריזה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "הדפסה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "פריסה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "פריסה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "גופנים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "מסוף"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Type1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "תמונת X11"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "בנאום"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "חומרה וגרעין"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "ספריות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "שרתים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "מסופים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "כלי עיבוד טקסט"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "צעצועים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "וידאו"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(לא-זמין)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "תוצאות חיפוש"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "תוצאות חיפוש (כלום)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "נא להמתין בעת החיפוש..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "עצור"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "ניתנות לשדרוג"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "ניתנות להוספה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "נבחרה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "לא מסומן"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "קבצים:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "רשימת שינויים:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "מקור: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "הגרסה המותקנת כרגע: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "שם: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "גרסה: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr "ארכיטקטורה: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "גודל : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "חשיבות : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "סיכום: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "סיבת העדכון: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "תיאור: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "ללא תיאור"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "עוד מידע על החבילות..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "עליך לבחור"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "נדרשת אחת החבילות הבאות:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "נא להמתין בעת הכנת רשימת חבילות..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "לא לעדכן"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1342,28 +1342,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "אין עדכונים זמינים עבור החבילות המותקנות במחשבך,\n"</div><div class='ctx'> "או שכבר התקנת את כל העדכונים."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "הכל"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "עוד מידע"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "מידע על החבילות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "יש צורך להסיר מספר חבילות נוספות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1373,12 +1373,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "יש להסיר את החבילה/ות הבאה/ות בשל התלויות שלהן:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "כמה חבילות לא יכלו להיות מוסרות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "הסרת החבילות הבאות, תהרוס לך את המערכת. מצטער: \n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1398,12 +1398,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "חבילות נוספות שנדרש להתקין"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1414,17 +1414,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (שייך לרשימת דילוג)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "מספר חבילות לא ניתנות להתקנה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1435,122 +1435,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "יש להסיר מספר חבילות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "גודל נבחר : %d MB /מקום פנוי : %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "גודל נבחר: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "אין תיאור זמין עבור חבילה זו\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "עדכוני אבטחה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "עדכוני באגים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "עדכונים רגילים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "%s אפשרויות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "חבילות מומלצות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "כל החבילות, עפ\"י סדר האלף-בית"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "כל החבילות, לפי נושא"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "כל החבילות, לפי גודל"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "כל החבילות, לפי מחרוזת החיפוש"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "כל החבילות, לפי מקור תוכנה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "כל החבילות על פי זמינות עדכון"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "עלים בלבד, ממוין עפ\"י תאריך התקנה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "בשמות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "בתיאורים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "בשמות קבצים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "מידע בסיסי"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "מידע מפורט"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "יש לבחור חבילות קודם"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "נבחרו יותר מדי חבילות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1566,7 +1566,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "האם אכן ברצונך להתקין את כל החבילות שבחרת ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1581,83 +1581,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "הודעה זו עלולה להתקבל באם מוגדר מקור לא מתאים למערכת שלך. האם להמשיך ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_קובץ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/_עדכון מקורות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/_איפוס הבחירה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/טעינה מחדש של _רשימת החבילות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_יציאה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/א_פשרויות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/הראה חבילות שנבחרו באופן _אוטומטי"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_עזרה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "חיפוש:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "חיפוש"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "התקנה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "יציאה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "שגיאה חמורה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "שגיאה חמורה אירעה : %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1670,12 +1670,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "האם ברצונך להמשיך?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "כבר קיים מקור לעדכונים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1691,12 +1691,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "לאחר מכן עליך לאתחל את %s מחדש."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "איך לבחור את אתר המראה באופן ידני"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1711,62 +1711,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "לאחר מכן, יעליך להפעיל מחדש את %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "נא להמתין בעת קריאת מסד הנתונים של החבילות..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "בוחן את %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "שינויים:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "הסרת .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "שימוש ב .%s כקובץ ראשי"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "לא לעשות כלום"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "ההתקנה הסתיימה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "בחינה ...."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "הכל הותקן בהצלחה."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "כל החבילות המבוקשות הותקנו בהצלחה."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "התגלו בעיות תוך כדי ההתקנה "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1777,17 +1772,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "לא יכול לקבל את חבילות המקור."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "לא יכול לקבל את חבילות המקור, מצטער. %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1800,37 +1795,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "דו\"ח שגיאות:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "מתקין חבילות...."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "מאתחל..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "החלפת מדיה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "עליך להכניס את המדיה בשם \"%s\" להתקן [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "מוריד את החבילה %s' (%s/%s)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "בודק את החתימות של החבילות..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1845,12 +1840,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "האם להמשיך את ההתקנה?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "התקנה נכשלה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1863,22 +1858,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "יתכן שעליך לעדכן את בסיס הנתונים של מקורות התוכנה."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "מכין חבילות להתקנה..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "מתקין את %s (חבילה %s מתוך %s)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "אין אפשרות גישה לחבילת התוכנה [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1891,47 +1886,47 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "נוצרו מספר קבצי הגדרות בשם, `.rpmnew' או `.rpmsave'\n"</div><div class='ctx'> "יש באפשרותך לעיין בהם בכדי להשלים את עדכון המערכת שלך:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "הכל הותקן בצורה תקינה."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "חבילות אלו מכילות מידע אודות שדרוג"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "עוד מידע על החבילה... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "לא נמצאה חבילה להתקנה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "שגיאה חמורה: לא נמצא חבילה להתקנה, מצטער."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "נא להמתין בעת קריאת מסד הנתונים של החבילות..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "נא להמתין בעת הסרת החבילות..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "בעיה בזמן ההסרה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1942,7 +1937,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1954,7 +1949,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "כלי זה יאפשר לך להסיר חבילות מהמחשב שלך."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1966,12 +1961,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "כלי זה יעזור לך לעדכן את המחשב שלך."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "ברוך בואך לכלי התקנות התוכנה!"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1986,208 +1981,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "תוכנה בתקליטור(ים) או ברשת. כלי זה יעזור לך לבחור\n"</div><div class='ctx'> "חבילות תוכנה להתקנה במחשב שלך."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "עדכון חבילות תוכנה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "עדכון Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "עליך להגדיר את פרטי ההתחברות לשרת המתווך\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "שם משתמש:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "הסרת חבילות תוכנה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "עדכון חבילות תוכנה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "התקנה של חבילות תוכנה."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "לא"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "כן"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "מידע..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "אוסטריה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "אוסטרליה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "בלגיה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "ברזיל"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "קנדה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "שוייץ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "קוסטה-ריקה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "הרפובליקה הצ'כית"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "גרמניה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "דנמרק"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "יוון"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "ספרד"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "פינלנד"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "צרפת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "הונגריה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "ישראל"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "איטליה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "יפן"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "קוריאה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "הולנד"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "נורווגיה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "פולין"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "פורטוגל"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "רוסיה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "שוודיה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "סינגפור"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "סלובקיה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "טיוואן"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "בריטניה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "סין"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "ארה\"ב"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2200,7 +2200,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "האם ניתן להמשיך?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2213,22 +2213,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "האם ניתן להמשיך?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr " נא להמתין, מוריד כתובות כתובות של אתרי מראה."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr " נא להמתין בעת הורדת כתובות אתרי מראה מאתר מנדריבה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "שגיאה בזמן הורדה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2243,7 +2243,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "יתכן וחיבור הרשת, או האתר אליו התוכנה ניסתה להתחבר אינם זמינים.\n"</div><div class='ctx'> "נא לנסות שוב מאוחר יותר."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2258,17 +2258,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "יתכן והרשת, או האתר של מנדריבה אינם זמינים.\n"</div><div class='ctx'> "נא לנסות שוב מאוחר יותר."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "אין אתה מראה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "לא נמצא אף אתר מראה מתאים."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2282,63 +2282,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "ישנן מספר סיבות אפשריות לבעיה זו; הנפוצה בהן היא שארכיטקטורת\n"</div><div class='ctx'> "המעבד הראשי במחשב שלך לא נתמכת על-ידי העדכונים הרשמיים של Mandriva Linux."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "נא לבחור את אתר המראה אליו ברצונך להתחבר."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "העתקת קובץ עבור המקור `%s'.."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "בחינת קובץ ממקור `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "בחינת קובץ מרוחק במקור `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " סיום."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " נכשל!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s ממקור %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "מתחיל להוריד את %s..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "הורדה של `%s', זמן נותר:%s, במהירות: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "הורדה של `%s' במהירות: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "חלה שגיאה בעת ייבוא החבילות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2353,27 +2353,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "המקורות ולהוסיפו מחדש תוך הגדרתו כהלכה. ייתכן גם שמקור זה אינו\n"</div><div class='ctx'> "זמין כרגע, ובמקרה זה עליך לנסות לעדכן את הרשימה מאוחר יותר."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "עדכון מקורות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "נא לבחור את המקורות אותם ברצונך לעדכן:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "בחר הכל"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "עדכון"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2386,7 +2386,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "שגיאות:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2397,17 +2397,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "יצירת המקור נכשלה."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "חלה שגיאה בעת הוספת מקור"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2418,7 +2418,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2429,7 +2429,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "s).\n"</div><div class='ctx'> "ולכן הוא ינוטרל."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2440,12 +2440,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "במערכת זו (%s).\n"</div><div class='ctx'> "לכן הוא ינוטרל."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "חלון העזרה נפתח ברקע"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2721,6 +2721,9 @@ msgstr "הסרת תוכנה"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "מנהל מקורות תוכנה"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "הכל הותקן בהצלחה."</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "Keys"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "מפתחות"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po<br/>index 6cf890fc..54f8248a 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/hi.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/hi.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/hi.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/hi.po</a></div><div class='hunk'>@@ -5,7 +5,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake-hi\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-02-03 03:08+0530\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma) &lt;dysxhi@yahoo.co.in&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Hindi, India &lt;dysxhi@yahoo.co.in&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "देखें..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "संत्र-आरम्भ:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "कूट-शब्द:"</div><div class='hunk'>@@ -185,9 +185,9 @@ msgstr "माध्यम का प्रकार:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "निरस्त"</div><div class='hunk'>@@ -197,10 +197,10 @@ msgstr "निरस्त"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "ठीक"</div><div class='hunk'>@@ -371,7 +371,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "जोड़े"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "हटायें"</div><div class='hunk'>@@ -407,8 +407,8 @@ msgstr "मीडीया सीमा"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "निर्देश"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(कुछ नहीं)"</div><div class='hunk'>@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "माध्यम को अपडेट करें"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "हार्डडिस्क सूची का पुनः निर्माण करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "कृपया प्रतीक्षा करें, माध्यम अपडेट किया जा रहा है..."</div><div class='hunk'>@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "ग्लोबल विकल्प..."</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "सहायता"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -676,12 +676,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "उपयोगकर्ता विधा में चलायमान"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -692,633 +692,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "आप इस प्रणाली पर परिवर्तनों को नहीं कर पायेगें,\n"</div><div class='ctx'> "पर आप विद्यमान डाटाबेस को फ़िर भी देख सकते है।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "प्रवेश-योग्यता"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "पुरालेखण"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "बैक-अप"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "सी०डी० लेखन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "संकुचन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "अन्य"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "पुस्तकें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "कम्पूयटर पुस्तकें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "बारम्बार पूछे जाने वाले प्रश्न"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "कैसे-करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "साहित्य"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "कलस्टर"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "संदेश आगे देना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "कतार सेवायें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "संचार"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "अनेक डाटाबेस"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "विकास"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "सी०"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "सी०++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "जीनोम और जी०टी०के०+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "जावा"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "के०डी०ई० और क्यू०टी०"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "कर्नल"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "पर्ल"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "पायथन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "अनेक संपादक"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "शिक्षा"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "प्रतिस्पर्धक (एमयुलेटरस)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "संचिका टूल्स"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "खेल"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "साहसिक कार्य"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "आरकेड"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "बोर्डस"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "कार्डस"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "पहेलियां"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "खेल-कूद"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "नीति"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "सचित्र डेस्कटाप"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "इनलाइटन-मेन्ट"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "एफ़०वी०डब्लू०एम० पर आधारित"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "गनोम"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "आईसीईडब्लूएम"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "के०डी०ई०"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "साफ़िस"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "विंडोमेकर"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "लेखा-चित्र (ग्राफ़िक्स)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "निर्देशन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "मल्टीमीडिया"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "नेटवर्किंग"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "वार्तालाप"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "संचिका स्थानान्तरण"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "आई०आर०सी०"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "त्वरित संदेशवाहन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "पत्र"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "समाचार"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "सुदूर पहुँच"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "डब्लू०डब्लू०डब्लू०"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "कार्यालय"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "सार्वजनिक कुँजियां"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "प्रकाशन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "विज्ञान"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "खगोल विज्ञान"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "जीव विज्ञान"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "रसायन विज्ञान"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "कम्पूयटर विज्ञान"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "भू-विज्ञान"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "गणित"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "भौतिक-विज्ञान"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "प्रकोष्ठ (सेल)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "ध्वनि"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "प्रणाली"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "आधार"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "संरचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "बूट और इन्टि"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "हार्डवेयर"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "पैकेजिंग"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "मुद्रण"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "डिप्लोईमेन्ट"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "डिप्लोईमेन्ट"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "फ़ोन्टस"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "कन्सोल"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "वास्तविक प्रकार (ट्रू टाइप)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "प्रकार१"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "X11 बिट मानचित्र"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "अंतर-राष्ट्रयीकरण "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "कर्नल और हार्डवेयर"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "अनेक लेखागार"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "अनेक सर्वर"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "एक्सफ़्री-८६"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "टर्मिनल्स"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "टेक्टस टूल्स"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "खिलौने"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "वीडीओ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(उपलब्ध नहीं है)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "खोज के परिणाम"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "खोज के परिणाम (कुछ नहीं)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "कृपया प्रतीक्षा करें, खोज जारी है..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "आरपीएमड्रैक"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "रूको"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "अपग्रेडेबल"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "जोड़ने-योग्य"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "चयन किया गया"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "चयन नहीं किया गया"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "सचिकाऐं:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "परिवर्तन रोजानामचा:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "माध्यम: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "वर्तमान संसाधित संस्मरण:  "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "नाम: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "संस्मरण: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "आकार: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s के०बी०"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "महत्त्व: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "सारांश: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "अपडेट करने का कारण: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "विवरण: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "कोई वर्णन नहीं"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "पैकेज पर और ज्यादा सूचना..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "कृपया चयन करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "निम्नलिखित में से एक पैकेज की आवश्यकता है:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "कृपया प्रतीक्षा करें, पैकेजों की सूची को दिखाया जा रहा है..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "कोई अपडेट नहीं"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1329,28 +1329,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "अपने कम्पूयटर पर संसाधित किया है, कोई अपडेट उपलब्ध नहीं है या आपने इन सभी\n"</div><div class='ctx'> "को संसाधित कर लिया है।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "सभी"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "और सूचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "पैकेजों के बारे में सूचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "कुछ अतिरिक्त पैकेजों को भी हटाना होगा"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1361,12 +1361,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "हटाना होगा:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "कुछ पैकेजों को हटाया नहीं जा सकता है"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "क्षमा करें, इन पैकेजों को हटाने से आपकी प्रणाली नष्ट हो जायेगी:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1386,12 +1386,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "अभी अचयनित किया जाना चाहिए:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "अतिरिक्त पैकेजों की आवश्यकता है"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1402,17 +1402,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "को भी संसाधित करना पड़ेगा:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (छोड़ी जाने वाली सूची में सम्मिलित है)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "कुछ पैकेजों को संसाधित नहीं किया जा सका"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1423,122 +1423,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "कुछ पैकेजों को हटाना चाहिए"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "चुना गया:  %d एम०बी० / मुक्त डिस्क स्थान: %d एम०बी०"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "चुना हुआ आकार: %d एम०बी०"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "इस पैकेज हेतु विवरण उपलब्ध नहीं है\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "सुरक्षा अपडेटस"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "दोष-निवारक अपडेटस"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "सामान्य अपडेटस"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "%s पसन्दें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "मैनड्रिव की पसन्द"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "सभी पैकेज, वर्णमाला के क्रम में"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "सभी पैकेज, समूहों के क्रम में"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "सभी पैकेज, आकार के क्रम में"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "सभी पैकेज, चयन अवस्था के क्रम में "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "सभी पैकेज, माध्यम भन्डार के क्रम में"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "सभी पैकेज, अपडेट की उपलब्धता पर आधारित"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "सिर्फ़ लीवस, संसाधन तिथि के क्रम में "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "नामों में"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "विवरणों में"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "संचिका के नामों में"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "सामान्य जानकारी"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "सबसे ज्यादा जानकारी"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "आपको पहिले कुछ पैकेजों का चयन करना चाहिए।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "बहुत ज्यादा पैकेजों का चयन कर लिया गया है"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1555,7 +1555,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "क्या आप वास्तव में सभी चुनें हुए पैकेजों को संसाधित करना चाहते है?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1570,83 +1570,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "क्या जारी रखना ठीक है?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/संचिका (_F)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/माध्यम का अपडेट (_U)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/चयन का रीसेट (_R)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/पैकेजों की सूची का रीलोड (_p)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/निर्गम(_Q)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/विकल्प(_O)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/स्वतः चयनित पैकेजों को दिखायें (_S)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/सहायता(_H)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "प्राप्त:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "खोज"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "संसाधन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "निकास"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "घातक त्रुटि"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "एक घातक त्रुटि घटित हुई है: %s "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1659,12 +1659,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "क्या जारी रखना ठीक है?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "अपडेट किया हुआ माध्यम पहले से विद्यमान है"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1681,12 +1681,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "इसके बाद, %s को पुनः आरम्भ करें।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "आपकी समरूप प्रणाली(mirror) को स्वंम कैसे चयन करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1701,62 +1701,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "इसके बाद, %s को पुनः आरम्भ करें।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "कृपया प्रतीक्षा करें, उपलब्ध पैकेजों को पता लगाया जा रहा है..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s की जाँच की जा रही है"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "परिवर्तन:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr ".%s को हटाये"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr ".%s को मुख्य संचिका की भांति उपयोग करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "कुछ नहीं करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "संसाधन समाप्त"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "जाँच की जा रही है..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "सबकुछ सफ़लता-पूर्वक संसाधित किया गया"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "सभी निवेदित पैकेजों को सफ़लता-पूर्वक संसाधित किया गया।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "संसाधन के दौरान समस्या"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1767,17 +1762,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "स्रोत्र पैकेजों को प्राप्त करनें में असमर्थ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "स्रोत्र पैकेजों को प्राप्त करनें में असमर्थ, क्षमा करें। %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1790,37 +1785,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "त्रुटि(त्रुटियां) बतायी गई:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "पैकेज संसाधन..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "आरंभीकरण..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "माध्यम परिवर्तित करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "कृपया \"%s\" नामक माध्यम को [%s] साधन प्रणाली (डिवाइस) में डालें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' (%s/%s) पैकेज को डॉउनलोड किया जा रहा है..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "पैकेजों के हस्ताक्षर प्रमाणित किये जा रहे है..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1835,12 +1830,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "क्या आप संसाधन जारी रख्ना चाहते है?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "संसाधन असफ़ल"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1853,22 +1848,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "आपको आपने मीडीया डाटाबेस को अपडेट करना चाहिए।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "पैकेजों के संसाधन की तैयारी की जा रही है..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' (%s/%s) पैकेज को संसाधित किया जा रहा है..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "[%s] आरपीएम संचिका तक पहुँचने में असमर्थ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1881,47 +1876,47 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "कुछ संरचना संचिकाओं का `.rpmnew' या `.rpmsave' की भांति निर्माण किया गया है,\n"</div><div class='ctx'> "आप इनमें में कुछ का निरीक्षण, कार्यों को करने के लिए कर सकते है:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "सबकुछ भली-भांति संसाधित किया गया"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "ये पैकेज अपग्रेड सूचना के सहित आते है"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "पैकेज पर और अधिक सूचना... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "संसाधन के लिए कोई पैकेज नहीं मिला"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "असाध्य त्रुटि: संसाधन के लिए कोई पैकेज नहीं मिला, क्षमा करें।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "कृपया प्रतीक्षा करें, पैकेज डाटाबेस पढ़ा जा रहा है..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "कृपया प्रतीक्षा करें, पैकेज हटाये जा रहे है..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "हटाने के दौरान समस्या"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1932,7 +1927,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1945,7 +1940,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "यह टूल, उन सॉफ़्टवेयरों को चयन करने में आपकी मदद करेगा, \n"</div><div class='ctx'> "जिन्हें आप अपने कम्पूयटर से हटाना चाहते है।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1958,12 +1953,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "यह टूल, उन अपडेटस को चयन करने में आपकी मदद करेगा, \n"</div><div class='ctx'> "जिन्हें आप अपने कम्पूयटर पर संसाधित करना चाहते है।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "सॉफ़्टवेयर संसाधन टूल में आपका स्वागत !"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1979,208 +1974,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "यह टूल, उन सॉफ़्टवेयरों को चयन करने में आपकी मदद करेगा, \n"</div><div class='ctx'> "जिन्हें आप अपने कम्पूयटर पर संसाधित करना चाहते है।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "सॉफ़्टवेयर अपडेट"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "मैनड्रिव लिनक्स अपडेट"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "कृपया नीचे दिए गए स्थान में अपना विपत्र पता बतायें "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "उपयोगकर्ता का नाम:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "सॉफ़्तवेयर पैकजों का निरस्तीकरण"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "सॉफ़्टवेयर पैकजों का अपडेट"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "सॉफ़्टवेयर पैकेजों का संसाधन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "नहीं"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "हाँ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "सूचना..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "आस्ट्रिया"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "आस्ट्रेलिया"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "बेल्जियम"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "ब्राज़ील"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "कनाडा"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Switzerland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "कोस्टारिका"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "ज़ेक रिपब्लिक"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "जर्मनी"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "डेनमार्क"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "ग्रीस"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "स्पेन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "फ़िनलैण्ड"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "फ़्रांस"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "हंगरी"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "इजरायल"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "इटली"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "जापान"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "कोरिया"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "नीदरलैण्ड"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "नार्वे"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "पोलैण्ड"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "पुर्तगाल"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "सोवियत रूस"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "स्वीडन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapore"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Slovakia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "ताईवान"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "ब्रिटेन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "चीन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "अमेरिका"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2193,7 +2193,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "क्या अब जारी रख्ना ठीक है?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2206,24 +2206,24 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "क्या अब जारी रख्ना ठीक है?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "कृपया प्रतीक्षा करें, मिरर पतों को डॉउनलोड किये जा रहे है। "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "कृपया प्रतीक्षा करें, मैनड्रिव सॉफ़्ट वेब स्थल से समरूप प्रणालियों के पते डॉउनलोड किये जा रहे "</div><div class='ctx'> "है। "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "डॉउनलोड के दौरान त्रूटि"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2238,7 +2238,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "नेटवर्क या वेब-स्थल हो सकता है कि उपलब्ध ना हो।\n"</div><div class='ctx'> "कृपया कुछ समय उपरान्त पुनः प्रयास करें।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2253,17 +2253,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "नेटवर्क या मैनड्रिव सॉफ़्ट वेब-स्थल हो सकता है कि उपलब्ध नहीं है।\n"</div><div class='ctx'> "कृपया कुछ समय उपरान्त पुनः प्रयास करें।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "कोई समरूप प्रणाली उपलब्ध नहीं"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "मै किसी अनुरूप मिरर को नहीं खोज सका ।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2278,63 +2278,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "जब मैनड्रिव लिनक्स अधिकारिक अपडेटस , आपके संसाधक (प्रोसेसर) की संरचना को \n"</div><div class='ctx'> "समर्थित नहीं करते हो।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "कृपया इच्छित समरूप प्रणाली का चयन करें।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' माध्यम के लिए संचिका की प्रतिलिपि बनाई जा रही है..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' माध्यम की संचिका का निरीक्षण हो रहा है..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' माध्यम की सूदूर संचिका का निरीक्षण किया जा रहा है..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr "किया गया।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr "असफ़ल!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s माध्यम से %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' का डॉउनलोड आरम्भ हो रहा है..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' का डॉउनलोड, समय अनुमान:%s, गति:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "`%s' का डॉउनलोड, गति:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "पैकेजों को पुनःप्राप्त करने में त्रुटि"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2351,27 +2351,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "या फ़िर वर्तमान में पहुँच से बाहर है और आपको कुछ समय पश्चात \n"</div><div class='ctx'> "पुनः प्रयास करना चाहिए।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "माध्यम को अपडेट करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "उस माध्यम का चयन करें जिसे आप अपडेट करना चाहते है:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "सभी का चयन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "अपडेट"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2384,7 +2384,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "त्रुटियां:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2395,17 +2395,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "माध्यम का निर्माण करने में असमर्थ।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "असफ़लता जब माध्यम को जोड़ा जा रहा था..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2416,7 +2416,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2427,7 +2427,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "नहीं खाता है,  आप (%s) चला रहे है ।\n"</div><div class='ctx'> "इसे निष्क्रिय कर दिया जायेगा ।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2438,12 +2438,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "संस्मरण, जिसे आप चला रहे है (%s), के साथ मेल नहीं खा रहा है। \n"</div><div class='ctx'> "इसे निष्क्रिय कर दिया जायेगा ।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "सहायता पृष्टभूमि में आरम्भ है"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2719,6 +2719,9 @@ msgstr "सॉफ़्टवेयर निरस्तीकरण"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "सॉफ़्टवेयर मीडीया प्रबंधक"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "सबकुछ सफ़लता-पूर्वक संसाधित किया गया"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "Keys"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "कुँजीया"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po<br/>index b3b06bfd..52f0a686 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/hr.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/hr.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/hr.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/hr.po</a></div><div class='hunk'>@@ -4,7 +4,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake 0\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-01-04 21:27+CET\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: auto\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Croatian &lt;lokalizacija@linux.hr&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Pregledaj..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Login:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Lozinka:"</div><div class='hunk'>@@ -177,9 +177,9 @@ msgstr "Tip medija:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Odustani"</div><div class='hunk'>@@ -189,10 +189,10 @@ msgstr "Odustani"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "U Redu"</div><div class='hunk'>@@ -362,7 +362,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Dodaj"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Ukloni"</div><div class='hunk'>@@ -397,8 +397,8 @@ msgstr "Limit medija"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Naredba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(nema)"</div><div class='hunk'>@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Ažuriraj izvore"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Obnoviti hdlist"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Provjeravam ovisnosti..."</div><div class='hunk'>@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Globalne proxy postavke"</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Pomoć"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -660,12 +660,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "Pokrećem u korisničkom modu (user mode)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -676,637 +676,637 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Nećete moći izvršiti promjene na sistemu,\n"</div><div class='ctx'> "ali možete pregledati postojeću bazu podataka."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Pristupačnost"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Arhiviranje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Sigurnosno spremanje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "Prženje CD-a"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Kompresija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Ostali"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Ostali"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Računalne knjige"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "FAQovi (ČPP)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "Uputstva Kako da (howto)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Literatura"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Komunikacije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Baze podataka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Razvojne nadogradnje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME i GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Japan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "Razvojne nadogradnje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "općenito"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Ažuriraj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Komunikacije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Emulatori"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Datotečni alati"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Ime"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Avantura"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Arkada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Ploče"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Karte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Slagalice"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Šport"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Strategija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafička radna površina"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "Baziran na FVWM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "ali ne odgovara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Multimedija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Mreža"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Kina"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Prijenos datoteka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Instant messaging"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Brazil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Diskusije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Prenosivi medij"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Ured"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Izdavaštvo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Znanosti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Astronomija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Biologija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Kemija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Računarska tehnika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Geologija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Matematika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Fizika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Ljuske"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Zvuk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sustav"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Baza"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesiti izvor?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Boot i Init"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Paketiranje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Upozorenje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Razvojne nadogradnje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Razvojne nadogradnje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Pisma"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konzola"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "Tip"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Tip"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "X11 bitmapa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Internacionalizacija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Kernel i hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Biblioteke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Poslužitelji"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Terminali"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Alati za tekst"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Igračke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Video"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Nije dostupno)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Rezultati pretraživanja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Rezultati pretraživanja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Molimo pričekajte dok rpm uklanja navedene pakete:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Zaustavljanje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Nadogradi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Može se dodati"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Izaberi\n"</div><div class='ctx'> "sve"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Nije odabrano"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Datoteke:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Zapisnik promjena:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Medij:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Trenutno instalirana verzija:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Ime: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Verzija: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Veličina: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Značaj: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Sumarno"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Razlog za nadogradnju:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Opis:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Bez opisa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Više informacija o paketu..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Molim odaberite"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Jedan od slijedeih paketa je potreban:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Molimo pričekajte\n"</div><div class='ctx'> "Sortiram pakete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Napravi Nadogradnje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1314,30 +1314,30 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "or you already installed all of them."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Sve"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Još informacija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Izaberite vaše pakete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ovi dodatni paketi su potrebni da budu instalirani u pravilu da sve radi "</div><div class='ctx'> "ispravno:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1347,12 +1347,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "U pravilu da zadovoljite sve ovisnosti,\n"</div><div class='ctx'> "slijedeći paketi biti će uklonjeni:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Nisam u stanju instalirati paket"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Micanje ovih paketa bi slomilo vaš sistem, žao mi je:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1372,12 +1372,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "neodabran:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Potrebni dodatni paketi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1388,17 +1388,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "biti instalirani:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Nisam u stanju instalirati paket"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1409,122 +1409,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Neki paketi se moraju ukloniti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Odabrano: %d MB / Slobodnog diskovnog prostora: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Veličina odabranih paketa: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Prikaži sigurnosne nadogradnje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Prikaži ispravke grešaka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Normalne nadogradnje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Dogradnja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Svi paketi, abecedno"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "0 paketa, 0 byte-ova"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "0 paketa, 0 byte-ova"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Spremi odabir paketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "0 paketa, 0 byte-ova"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Svi paketi, po dostupnosti nadogradnje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "Ostavlja, poslaže po datumu instalacije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "Ime domene"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "Opisi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "Dajte ime datoteke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "normalne dogradnje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Maksimalno informacija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Izaberite vaše pakete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Paketa već instalirano"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1541,7 +1541,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Želite li stvarno instalirati sve odabrane pakete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1556,83 +1556,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Da li je u redu nastaviti?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Datoteka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Ažuriraj izvore"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "Poništi odabir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "Izabir instaliranih paketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Izlaz"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Postavke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Prikaži automatski odabrane pakete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Pomoć"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Pronađi:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "potraga"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instaliraj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Završi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Greška pri pisanju"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Nastupila je kobna pogreška: %s. "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1645,12 +1645,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Može li se nastaviti?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Provjeravam ovisnosti..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1661,12 +1661,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Then, restart %s."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Kako odabrati ručno vaš zrcalni poslužitelj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1676,64 +1676,59 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Then, restart %s."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Molimo pričekajte\n"</div><div class='ctx'> "Sortiram pakete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Provjeravam %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "Paketi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Ukloniti .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Koristi .%s kao glavnu datoteku"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "ali ne odgovara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalirano"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Provjera..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Sve uspješno instalirano"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Svi traženi paketi su instalirani uspješno."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Dogodili su se problemi prilikom instalacije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1744,17 +1739,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "Izaberite vaše pakete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Ne mogu dohvatiti pakete sa kodom. %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1767,37 +1762,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "greške prijavljene:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Pripremam se za instalaciju"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Instaliram:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Promjeniti medij"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Molim umetnite medij pod nazivom \"%s\" u ureaj [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Preuzimanje paketa `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Provjera potpisa paketa..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1812,12 +1807,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Želite li nastaviti sa instalacijom?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Instaliraj sve"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1830,22 +1825,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Možda bi trebali osvježiti vaš medij sa bazom podataka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Pripremam se za instalaciju"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Instaliram paket `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "ne mogu pristupiti rpm datoteci [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1858,51 +1853,51 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Neke konfiguracije su napravljene kao `.rpmnew' ili `.rpmsave',\n"</div><div class='ctx'> "sada neke možete pregledati kako bi napravili:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "Paket je već instaliran"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Izaberite vaše pakete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Pripremam se za instalaciju"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "Pripremam se za instalaciju"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Molimo pričekajte\n"</div><div class='ctx'> "Sortiram pakete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Molimo pričekajte\n"</div><div class='ctx'> "Sortiram pakete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Dogodili su se problemi prilikom instalacije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1913,7 +1908,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1926,7 +1921,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ovaj alat će vam pomoči u odabiru software-a kojeg želite ukloniti\n"</div><div class='ctx'> "sa vašeg računala."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1935,12 +1930,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "computer."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1950,208 +1945,213 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "you want to install on your computer."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr " Upravitelj programima "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "%s postavke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Molimo unesite vašu lozinku za %s@%s:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Korisničko ime:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr " Upravitelj programima "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr " Upravitelj programima "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Pripremam se za instalaciju"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Ne"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Da"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Informacije..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Austrija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Australija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Belgija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brazil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Kanada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Switzerland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Kosta Rika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "Češka Republika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Njemačka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Danmark"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Grčka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Španjolska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Pronađi:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Prisili"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Madžarska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Instaliraj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Instaliraj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Japan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Prisili"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Nizozemska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Norveška"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Poljska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Port:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Ruska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Švedska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapur"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Slovačka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Tajland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Ujedinjeno Kraljevstvo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Kina"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Sjedinjene Američke Države"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2160,7 +2160,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Is it ok to continue?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2169,22 +2169,22 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Is it ok to continue?"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "Provjeravam ovisnosti..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Greška tijekom preuzimanja paketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2194,7 +2194,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please try again later."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2204,17 +2204,17 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please try again later."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "mirror:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2224,65 +2224,65 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "by Mandriva Linux Official Updates."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Molimo pričekajte\n"</div><div class='ctx'> "Dohvaćam listu mirror-a"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Kopiram datoteku za medij  `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Ispitivanje datoteke  sa medija `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Ispitivanje udaljene datoteke sa medija `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " izvršeno."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr "Lokalno"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s sa medija %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Započinje preuzimanje datoteka `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Preuzimanje datoteke `%s',ostalo vremena:%s, brzina:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Preuzimanje datotekef `%s', brzina:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2293,29 +2293,29 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "later."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Ažuriraj izvore"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Molim odaberite izvore\n"</div><div class='ctx'> "koje želite dograditi:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Odaberite sve"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Nadogradi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2328,7 +2328,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Greške:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2336,17 +2336,17 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Ne mogu napraviti medij."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Provjeravam ovisnosti..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2357,7 +2357,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2365,7 +2365,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "It will be disabled."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2373,12 +2373,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "It will be disabled."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "Pomoć pokrenuta u pozadini"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2656,6 +2656,9 @@ msgstr "Ukloni software"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Upravitelj sesija"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Sve uspješno instalirano"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "Keys"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "Ključevi"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po<br/>index b32124cf..ccaa8c45 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/hu.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/hu.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/hu.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/hu.po</a></div><div class='hunk'>@@ -10,7 +10,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake-hu\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-08-25 14:58+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Arpad Biro &lt;biro_arpad@yahoo.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Hungarian\n"</div><div class='hunk'>@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Böngészés..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Felhasználónév:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Jelszó:"</div><div class='hunk'>@@ -140,7 +140,8 @@ msgstr "Jelszó:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:175 ../edit-urpm-sources.pl:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Relative path to synthesis/hdlist:"</div><div class='del'>-msgstr "A kiterjesztett függőséglista illetve a fejléclista relatív elérési útja:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"A kiterjesztett függőséglista illetve a fejléclista relatív elérési útja:"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -190,9 +191,9 @@ msgstr "Az adatforrás típusa:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Mégsem"</div><div class='hunk'>@@ -202,10 +203,10 @@ msgstr "Mégsem"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "OK"</div><div class='hunk'>@@ -277,8 +278,10 @@ msgstr "A folytatáshoz be kell helyeznie az adathordozót"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:421</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive."</div><div class='del'>-msgstr "A módosítások mentéséhez be kell helyeznie az adathordozót a meghajtóba."</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"A módosítások mentéséhez be kell helyeznie az adathordozót a meghajtóba."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:443</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -375,7 +378,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Felvétel"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Eltávolítás"</div><div class='hunk'>@@ -410,8 +413,8 @@ msgstr "Adatforrás-korlát"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Parancs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(egyik sem)"</div><div class='hunk'>@@ -507,7 +510,7 @@ msgstr "Adatforrás frissítése"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Fejléclista frissítése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Az adatforrások frissítése folyamatban..."</div><div class='hunk'>@@ -547,7 +550,7 @@ msgstr "Globális beállítások..."</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Segítség"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -589,7 +592,8 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> #: ../gurpmi.addmedia:69</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to add medium, wrong or missing arguments"</div><div class='del'>-msgstr "Nem sikerült felvenni az adatforrást - helytelen vagy hiányzó argumentumok"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Nem sikerült felvenni az adatforrást - helytelen vagy hiányzó argumentumok"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../gurpmi.addmedia:77</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -628,7 +632,8 @@ msgstr "  --media=adatf1,...     korlátozás a megadott adatforrásra"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../rpmdrake:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "  --merge-all-rpmnew     propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"  --merge-all-rpmnew     propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "  --merge-all-rpmnew     a megtalált .rpmnew/.rpmsave fájlok felvételének\n"</div><div class='ctx'> "                         felajánlása"</div><div class='hunk'>@@ -643,8 +648,10 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../rpmdrake:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "  --no-confirmation      don't ask first confirmation question in update mode"</div><div class='del'>-msgstr "  --no-confirmation      frissítési üzemmódban ne legyen megerősítéskérés"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"  --no-confirmation      don't ask first confirmation question in update mode"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"  --no-confirmation      frissítési üzemmódban ne legyen megerősítéskérés"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../rpmdrake:37</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -685,12 +692,12 @@ msgstr "  --root                 rendszergazdaként (root) való futtatás"</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr "  --search=csomag        keresés indítása a megadott csomagra"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "Futtatás felhasználói üzemmódban"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -701,518 +708,518 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Módosításokat nem fog tudni végrehajtani a rendszeren,\n"</div><div class='ctx'> "viszont böngészheti a meglevő adatbázist."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Segédeszközök fogyatékosoknak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Archiválás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Biztonsági mentés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-írás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Tömörítőprogramok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Egyéb"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Könyvek"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Számítástechnikai könyvek"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "Gy.I.K. (FAQ) dokumentumok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "HOGYAN-ok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Irodalom"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "Fürt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "Üzenetátadás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Sorszolgáltatások"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Kommunikáció"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Adatbázisok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Fejlesztés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME és GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE és Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Kernel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Szövegszerkesztők"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Oktatás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Emulátorok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Fájlkezelő eszközök"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Játékok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Kalandjátékok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Ügyességi játékok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Táblás játékok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Kártyajátékok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Logikai játékok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Sportjátékok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Stratégia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafikus környezet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "FVWM-alapú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "IceWM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitorozás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Multimédia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Hálózat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Csevegés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Fájlátvitel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Azonnali üzenetküldő program"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Levelezőprogramok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Hírek"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Távoli elérés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Irodai alkalmazások"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "Nyilvános kulcsok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Publikálás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Tudományok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Csillagászat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Biológia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Kémia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Számítástechnika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Földrajz"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Matematika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Fizika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Parancsértelmezők"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Hang"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Rendszer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Alap"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Beállítás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Indítás és inicializálás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardver"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Csomagoló"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Nyomtatás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Telepítés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Telepítés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Betűtípusok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konzol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "TrueType"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Type1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "X11 bittérkép"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Honosítás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Kernel és hardver"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Könyvtárak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Kiszolgálók"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Terminálok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Szövegkezelő eszközök"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Mütyürkék"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Videó"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Nem elérhető)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Keresési eredmény"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Keresési eredmény (nincs)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Keresés..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Leállítás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Frissíthető"</div><div class='hunk'>@@ -1221,117 +1228,117 @@ msgstr "Frissíthető"</div><div class='ctx'> # "by update availability"; the first lists the packages you can "add" to your computer</div><div class='ctx'> # (new packages), the second lists the packages which are newer versions of already</div><div class='ctx'> # installed packages</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Telepíthető"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Kijelölve"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Nincs kijelölve"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Fájlok:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Változások jegyzéke:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Adatforrás: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "A jelenleg telepített verzió: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Név: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Verzió: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr "Architektúra: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Méret: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KByte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Fontosság: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Összefoglaló: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "A frissítés oka: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Leírás: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Nincs leírás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "További információ a csomagról..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Válasszon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Szükség van a következő csomagok valamelyikére:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "A csomagok listázása folyamatban..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Frissítés nem található"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1342,28 +1349,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "gépére telepített csomagokhoz frissítés, vagy pedig már telepítve\n"</div><div class='ctx'> "lett az összes."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Mind"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "További információ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Információ a csomagokról"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Néhány további csomagot is el kell távolítani"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1373,12 +1380,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "A függőségeik miatt a következő csomago(ka)t is el kell távolítani:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Bizonyos csomagok nem távolíthatók el"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1387,7 +1394,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ezen csomagok eltávolítása rendszerproblémákhoz vezetne:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1397,12 +1404,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "A függőségeik miatt a következő csomag(ok) kijelölését törölni kell:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Szükség van további csomagokra"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1412,17 +1419,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "A függőségek miatt a következő csomago(ka)t is telepíteni kell:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (a kihagyandók listájához tartozik)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Bizonyos csomagok nem telepíthetők"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1433,127 +1440,127 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Bizonyos csomagokat el kell távolítani"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Kijelölve: %d MB / Üres hely a lemezen: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Kijelölve: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Ehhez a csomaghoz nincs leírás\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Biztonsági frissítések"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Hibajavító frissítések"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Normál frissítések"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "%s-válogatás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux-válogatás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Az összes csomag, ábécérendben"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Az összes csomag, csoport szerint"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Az összes csomag, méret szerint"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # it's a sort method</div><div class='ctx'> # "selected or not"</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Az összes csomag, kijelölési állapot szerint"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Az összes csomag, adatforrás alapján"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # it's a sort method</div><div class='ctx'> # "new or update"</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Az összes csomag, frissítés elérhetősége alapján"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # urpmi_rpm-find-leaves: returns the packages not required by any other package</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "A más által nem igényeltek, telepítési dátum szerint"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "a nevekben"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "a leírásokban"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "a fájlnevekben"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Normál mennyiségű információ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Maximális mennyiségű információ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Először ki kell jelölni néhány csomagot."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Túl sok csomag van kijelölve"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1569,7 +1576,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Biztos abban, hogy telepíteni kívánja az összes kijelölt csomagot?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1585,83 +1592,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Kívánja folytatni?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Fájl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/Adatforrások _frissítése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/A kijelölés _visszaállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/A csomaglista újra_olvasása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/Ki_lépés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Beállítások"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Automatikusan kijelölt csomagok megjelenítése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Segítség"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Keresés:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Keresés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Telepítés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Kilépés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Végzetes hiba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Végzetes hiba történt: %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1674,12 +1681,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Kívánja folytatni?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Már létező frissítési adatforrás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1696,12 +1703,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ez után indítsa el újra a %s programot."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Hogyan lehet tükörkiszolgálót választani saját kezűleg"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1716,62 +1723,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ez után indítsa el újra a %s programot."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "A rendelkezésre álló csomagok lekérdezése..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s vizsgálata"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "módosítások:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr ".%s eltávolítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr ".%s használata főfájlként"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Ne tegyen semmit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "A telepítés befejeződött"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Vizsgálat..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Sikeresen telepítve lett minden"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Az összes kért csomag telepítve lett."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Probléma adódott a telepítés során"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1782,17 +1784,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "A forráscsomagok letöltése sikertelen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "A forráscsomagok letöltése sikertelen: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1805,37 +1807,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Hibaüzenetek:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Csomagtelepítés..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Inicializálás..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Adatforrás váltása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Helyezze be a(z) \"%s\" nevű adatforrást a(z) \"%s\" eszközbe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "\"%s\" csomag letöltése (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "A csomag-aláírások ellenőrzése..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1850,12 +1852,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Kívánja folytatni a telepítést?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "A telepítés sikertelen volt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1868,22 +1870,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Esetleg frissítse az adatforrás-adatbázist."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Csomagtelepítés előkészítése..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "\"%s\" csomag telepítése (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "\"%s\" RPM-csomagfájl nem elérhető"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1896,47 +1898,47 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Létre lett hozva néhány beállítási fájl \".rpmnew\" vagy \".rpmsave\"\n"</div><div class='ctx'> "néven; ha kívánja, tekintse meg a tartalmukat."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "megfelelően telepítve lett minden"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezek a csomagok frissítési információt tartalmaznak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "További információ a csomagról... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Nincs telepíthető csomag."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "Kijavíthatatlan hiba: nincs telepíthető csomag."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Csomag-adatbázis olvasása..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Csomagok eltávolítása folyamatban..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Probléma adódott az eltávolítás során"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1947,7 +1949,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1960,7 +1962,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ezzel a programmal kiválaszthatja, mely szoftvertermékeket kívánja\n"</div><div class='ctx'> "eltávolítani a gépéről."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1973,12 +1975,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ezzel a programmal kiválaszthatja, mely frissítéseket kívánja\n"</div><div class='ctx'> "telepíteni a gépére."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "Üdvözli a szoftvertelepítő."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1993,208 +1995,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "szoftvercsomagot tartalmaz. Ezzel a programmal kiválaszthatja,\n"</div><div class='ctx'> "mely szoftvercsomagokat kívánja telepíteni a gépére."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Szoftverfrissítés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux-frissítés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Adja meg az adatait a proxy eléréséhez\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Felhasználónév:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Szoftvercsomag-eltávolítás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Szoftvercsomag-frissítés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Szoftvercsomag-telepítés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Nem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Igen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Információ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Ausztria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Ausztrália"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Belgium"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brazília"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Kanada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Svájc"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Costa Rica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "Cseh Köztársaság"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Németország"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Dánia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Görögország"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Spanyolország"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Finnország"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Franciaország"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Magyarország"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Izrael"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Olaszország"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Japán"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Korea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Hollandia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Norvégia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Lengyelország"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portugália"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Oroszország"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Svédország"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Szingapúr"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Szlovákia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Tajvan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Egyesült Királyság"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Kína"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Amerikai Egyesült Államok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2207,7 +2214,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Kívánja folytatni?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2220,22 +2227,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Kívánja folytatni?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "A tükörkiszolgálók listájának letöltése..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr "A tükörkiszolgálók listájának letöltése a Mandriva weboldaláról..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Hiba a letöltés közben"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2250,7 +2257,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Elképzelhető, hogy a hálózat vagy a weboldal nem\n"</div><div class='ctx'> "elérhető. Próbálja meg később."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2265,17 +2272,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Elképzelhető, hogy a hálózat vagy a Mandriva-weboldal nem\n"</div><div class='ctx'> "elérhető. Próbálja meg később."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Tükörkiszolgáló nem található"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Nem található megfelelő tükörkiszolgáló."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2290,64 +2297,64 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "a hivatalos Mandriva Linux-frissítések nem támogatják az Ön\n"</div><div class='ctx'> "gépében levő processzort."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Válassza ki a kívánt tükörkiszolgálót."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Az adatforráshoz tartozó fájl másolása: \"%s\"..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Az adatforráshoz tartozó fájl vizsgálata: \"%s\"..."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # $label-&gt;set_label(N("Examining remote file of medium `%s'...", $file));</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Az adatforráshoz tartozó távoli fájl vizsgálata: \"%s\"..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " kész"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " nem sikerült"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s a következő adatforrásból: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "\"%s\" letöltésének megkezdése..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "\"%s\" letöltése; hátralevő idő: %s; sebesség: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "\"%s\" letöltése; sebesség: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Hiba a csomagok letöltése közben"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2363,27 +2370,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "újrakonfigurálás érdekében; vagy pedig nem elérhető - ebben az esetben\n"</div><div class='ctx'> "pedig próbálkozzon később."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Adatforrások frissítése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Válassza ki, mely adatforrás(oka)t kívánja frissíteni:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Minden kijelölése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Frissítés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2396,7 +2403,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Hibák:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2407,17 +2414,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Az adatforrás létrehozása nem sikerült."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Nem sikerült felvenni az adatforrást"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2428,7 +2435,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2439,7 +2446,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "verziójának (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Az adatforrás ki lesz kapcsolva."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2450,15 +2457,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Linux verziójának (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Az adatforrás ki lesz kapcsolva."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "A segítség elindítva a háttérben"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='del'>-msgstr "A segítség el lett indítva, hamarosan meg kell jelennie a munkaasztalon."</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"A segítség el lett indítva, hamarosan meg kell jelennie a munkaasztalon."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../grpmi/curl_download/curl_download.xs:86</div><div class='ctx'> msgid "Download directory does not exist"</div><div class='hunk'>@@ -2730,3 +2739,5 @@ msgstr "Szoftvereltávolítás"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Szoftverforrás-kezelő"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Sikeresen telepítve lett minden"</div><div class='head'>diff --git a/po/id.po b/po/id.po<br/>index b2a41acf..54b69260 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/id.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/id.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/id.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/id.po</a></div><div class='hunk'>@@ -16,7 +16,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-08-29 10:39+0700\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Willy Sudiarto Raharjo &lt;willysr@jogja.citra.net.id&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Indonesia &lt;mdk-id@yahoogroups.com&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -47,8 +47,8 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Langkah berikut ini akan mengijinkan Anda untuk menambahkan sumber (source) "</div><div class='ctx'> "dari web Mandriva Linux atau mirror FTP.\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='del'>-"Ada dua jenis mirror yang resmi. Anda dapat memilih untuk menambahkan "</div><div class='del'>-"mirror yang \n"</div><div class='add'>+"Ada dua jenis mirror yang resmi. Anda dapat memilih untuk menambahkan mirror "</div><div class='add'>+"yang \n"</div><div class='ctx'> "berisikan satu set paket yang lengkap dari distribusi Anda (biasanya\n"</div><div class='ctx'> "satu set lengkap yang ada dalam CD instalasi standar), atau source yang "</div><div class='ctx'> "menyediakan\n"</div><div class='hunk'>@@ -80,8 +80,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Hal ini akan mencoba menginstall semua source resmi merujuk pada\n"</div><div class='ctx'> "distribusi Anda(%s).\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='del'>-"Kita perlu menghubungi website Mandriva untuk mendapatkan daftar "</div><div class='del'>-"mirror.\n"</div><div class='add'>+"Kita perlu menghubungi website Mandriva untuk mendapatkan daftar mirror.\n"</div><div class='ctx'> "Harap pastikan jaringan Anda sudah aktif.\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Apakah ok untuk dilanjutkan?"</div><div class='hunk'>@@ -142,7 +141,7 @@ msgstr "Jelajah..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Login:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Katasandi:"</div><div class='hunk'>@@ -200,9 +199,9 @@ msgstr "Jenis media:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Batal"</div><div class='hunk'>@@ -212,10 +211,10 @@ msgstr "Batal"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "Ok"</div><div class='hunk'>@@ -385,7 +384,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Tambah"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Hapus"</div><div class='hunk'>@@ -420,8 +419,8 @@ msgstr "Batasan media"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Perintah"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(tidak ada)"</div><div class='hunk'>@@ -519,7 +518,7 @@ msgstr "Update media"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Buat ulang hdlist"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Harap tunggu, mengupdate media..."</div><div class='hunk'>@@ -559,7 +558,7 @@ msgstr "Opsi umum..."</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Bantuan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -667,7 +666,8 @@ msgstr "  --no-media-update       jangan update media saat di awal"</div><div class='ctx'> #: ../rpmdrake:38</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "  --no-verify-rpm        don't verify packages signatures"</div><div class='del'>-msgstr "  --no-verify-rpm          tidak melakukan verifikasi tanda tangan paket"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"  --no-verify-rpm          tidak melakukan verifikasi tanda tangan paket"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../rpmdrake:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -698,12 +698,12 @@ msgstr "  --root                 paksa untuk dijalankan sebagai root"</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr "  --search=pkg           jalankan pencarian untuk \"pkg\""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "Jalankan dalam modus pengguna"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -714,633 +714,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Anda tidak akan dapat memodifikasi sistem, tapi tetap dapat\n"</div><div class='ctx'> "menjelajah database yang ada."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Aksesibilitas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Pengarsipan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Backup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "Pembakar CD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Kompresi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Lainnya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Buku"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Buku komputer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "FAQ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "Howto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Literatur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "Kluster"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "Pengiriman Pesan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Antrian Layanan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Komunikasi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Basis data"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Pengembangan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME dan GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE dan Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Kernel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Editor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Pendidikan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Emulator"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Perkakas file"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Permainan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Petualangan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Arcade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Papan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Kartu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Teka-teki"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Olahraga"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Strategi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Desktop grafis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "berbasis FVWM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Pemantauan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Multimedia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Jaringan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Chat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Transfer file"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Pesan instan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Surat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Berita"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Akses remote"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Kantor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "Kunci Publik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Penerbitan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Ilmu pengetahuan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Astronomi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Biologi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Kimia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Ilmu komputer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Geosains"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Matematika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Fisika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Shell"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Suara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Dasar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Boot dan Init"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Perangkat keras"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Pemaketan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Pencetakan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Pengembangan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Pengembangan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Font"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konsol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Type1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Internasionalisasi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Kernel dan perangkat keras"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Pustaka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Terminal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Perkakas teks"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Mainan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Video"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Tidak tersedia)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Hasil pencarian"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Hasil pencarian (tidak ada)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Harap tunggu, sedang dicari..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Stop"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Dapat di-upgrade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Dapat ditambahkan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Terpilih"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Tidak terpilih"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "File:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Media: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Versi aktual yang terinstall: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Nama: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Versi: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr "Arsitektur: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Ukuran: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Tingkat Kepentingan: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Ringkasan: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Alasan untuk update: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Deskripsi: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Tidak ada deskripsi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Informasi tambahan pada paket..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Silahkan pilih"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Satu di antara paket berikut diperlukan:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Harap tunggu, paket sedang didaftar..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Tidak ada update"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1350,28 +1350,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Daftar update kosong. Artinya tidak ada update untuk paket yang\n"</div><div class='ctx'> "terinstall di komputer Anda, atau Anda sudah menginstallnya."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Semua"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Info lain"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Informasi pada paket"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Beberapa paket tambahan perlu dihapus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1379,12 +1379,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Untuk memenuhi dependensi, paket-paket berikut perlu dihapus:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Beberapa paket tidak dapat dihapus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Maaf, menghapus paket ini berarti merusak sistem Anda:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1403,12 +1403,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Karena aspek ketergantungan, paket berikut harus tidak dipilih:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Dibutuhkan paket tambahan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1416,17 +1416,17 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Untuk memenuhi ketergantungan, paket berikut juga harus diinstall:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (milik daftar yang dilewati)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Beberapa paket tidak dapat diinstall"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1437,122 +1437,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Beberapa paket perlu dihapus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Terpilih: %d MB / Ruang disk kosong: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Ukuran terpilih: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Deskripsi tidak tersedia untuk paket ini\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Update keamanan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Update bugfix"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Update normal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "%s pilihan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Pilihan Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Semua paket, menurut abjad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Semua paket, menurut grup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Semua paket, menurut ukuran"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Semua paket, menurut status pilihan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Semua paket, menurut repositori media"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Semua paket, menurut ketersediaan update"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "Cabang saja, diurutkan berdasarkan tanggal installasi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "dalam nama"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "dalam deskripsi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "dalam nama file"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Informasi normal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Informasi maksimal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Anda harus memilih beberapa paket dahulu."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Terlalu banyak paket yang dipilih"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Benarkah Anda ingin menginstal semua paket terpilih?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1584,83 +1584,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Apakah ok untuk dilanjutkan?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_File"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Update media"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Reset yang dipilih"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/Reload daftar _paket"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Keluar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;K"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Opsi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Tunjukkan paket yang sudah dipilih secara otomatis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/Ban_tuan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Cari:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Cari"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Install"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Keluar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Kesalahan fatal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Kesalahan fatal terjadi: %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1673,12 +1673,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Apakah ok untuk dilanjutkan?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Media update sudah ada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1695,12 +1695,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Lalu jalankan ulang %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Bagaimana memilih mirror secara manual"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1715,62 +1715,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Lalu, jalankan ulang %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Harap tunggu, mencari paket yang tersedia..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Memeriksa %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "perubahan:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Hapus .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Gunakan .%s sebagai file utama"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Tidak lakukan apa-apa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Installasi selesai"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Memeriksa..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Semua sukses diinstall"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Semua paket yang diminta telah sukses diinstall."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Masalah saat installasi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1781,17 +1776,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "Tidak dapat mendapatkan paket source."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Tidak dapat mendapatkan paket source. %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1804,37 +1799,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Kesalahan yang dilaporkan:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Installasi paket..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Inisialisasi..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Ubah media"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Masukkan media \"%s\" ke divais [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Mendownload packet `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Memverifikasi tanda tangan paket..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1849,12 +1844,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Apakah Anda hendak melanjutkan installasi?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Installasi gagal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1867,22 +1862,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Anda mungkin perlu meng-update basis data media."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Persiapan installasi paket..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Menginstall paket `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "tidak bisa mengakses file rpm [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1896,48 +1891,48 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "rpmsave',\n"</div><div class='ctx'> "Anda mungkin perlu memeriksanya sekarang untuk bertindak selanjutnya:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "semua sudah diinstall dengan benar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "Paket berikut datang dengan informasi upgrade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Informasi tambahan pada paket... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Tidak ditemukan paket untuk installasi."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Kesalahan tidak terpulihkan: tidak ada paket yang ditemukan untuk installasi."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Harap tunggu, membaca basis data paket..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Harap tunggu, menghapus paket..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Masalah saat penghapusan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1948,7 +1943,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1961,7 +1956,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Peralatan ini membantu Anda memilih perangkat lunak yang ingin Anda hapus\n"</div><div class='ctx'> "dari komputer Anda."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1974,12 +1969,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Perkakas ini membantu Anda memilih update yang ingin Anda install pada\n"</div><div class='ctx'> "komputer Anda."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "Selamat datang pada perkakas installasi perangkat lunak!"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1995,208 +1990,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "yang\n"</div><div class='ctx'> "hendak diinstall pada komputer Anda."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Update Perangkat Lunak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Silahkan masukkan kredensial Anda untuk mengakses proxy\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Nama pengguna:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Penghapusan Paket Perangkat Lunak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Update Paket Perangkat Lunak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Installasi Paket Perangkat Lunak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Tidak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Ya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Info..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Austria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Australia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Belgia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brazil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Kanada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Swiss"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Kosta Rika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "Republik Ceko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Jerman"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Denmark"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Yunani"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Spanyol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Finlandia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Perancis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Hungaria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Israel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Italia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Jepang"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Korea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Belanda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Norwegia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Polandia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portugal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Rusia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Swedia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapura"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Slovakia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Taiwan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Inggris"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Cina"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Amerika Serikat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2209,7 +2209,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Apakah ok untuk dilanjutkan?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2222,22 +2222,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Apakah ok untuk dilanjutkan?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "Harap tunggu, mendownload alamat-alamat mirror."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr "Harap tunggu, mendownload alamat-alamat mirror dari website Mandriva."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Kesalahan saat download"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2252,7 +2252,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Jaringan, atau website Mandriva mungkin tidak tersedia.\n"</div><div class='ctx'> "Silakan coba lagi nanti."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2267,17 +2267,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Jaringan, atau website Mandriva mungkin tidak tersedia.\n"</div><div class='ctx'> "Harap coba lagi nanti."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Tidak ada mirror"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Mirror yang cocok tidak dapat ditemukan."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2292,63 +2292,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "arsitektur\n"</div><div class='ctx'> "prosesor Anda tidak didukung oleh Update Resmi Mandriva Linux."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Pilihlah mirror yang diinginkan."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Menyalin file untuk media `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Memeriksa file dari media `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Memeriksa file remote media `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " selesai."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " gagal!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s dari media %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Download `%s' dimulai..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Download `%s', waktu yang dibutuhkan:%s, kecepatan:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Download `%s', kecepatan:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Kesalahan menerima paket"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2365,27 +2365,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "tersedia dan Anda harus mencoba\n"</div><div class='ctx'> "ulang nanti."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Media update"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Pilih media yang ingin di-update:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Pilih semua"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Update"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2398,7 +2398,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Kesalahan:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2409,17 +2409,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Gagal membuat media."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Kesalahan ketika menambahkan media"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2430,18 +2430,18 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='ctx'> "running (%s).\n"</div><div class='ctx'> "It will be disabled."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"Medium `%s' Anda, yang digunakan untuk update, tidak cocok dengan versi dari %s "</div><div class='del'>-"yang Anda jalankan (%s).\n"</div><div class='add'>+"Medium `%s' Anda, yang digunakan untuk update, tidak cocok dengan versi dari "</div><div class='add'>+"%s yang Anda jalankan (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Mediumnya akan di non-aktifkan."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2452,18 +2452,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mandriva Linux yang Anda pakai (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Akan dinonaktifkan."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "Bantuan diluncurkan di belakang"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"Jendela bantuan telah dijalankan dan akan segera muncul pada desktop "</div><div class='del'>-"Anda."</div><div class='add'>+"Jendela bantuan telah dijalankan dan akan segera muncul pada desktop Anda."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../grpmi/curl_download/curl_download.xs:86</div><div class='ctx'> msgid "Download directory does not exist"</div><div class='hunk'>@@ -2735,6 +2734,9 @@ msgstr "Hapus Perangkat Lunak"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Manajer Media Perangkat Lunak"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Semua sukses diinstall"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "Keys"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "Kunci"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/is.po b/po/is.po<br/>index 2c2a5f0c..cc53bc5e 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/is.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/is.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/is.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/is.po</a></div><div class='hunk'>@@ -6,7 +6,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-07-02 23:56+0000\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason &lt;pjetur@pjetur.net&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Icelandic &lt;isl@molar.is&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Velja..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Notandi:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Lykilorð:"</div><div class='hunk'>@@ -189,9 +189,9 @@ msgstr "Tegund miðils:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Hætta við"</div><div class='hunk'>@@ -201,10 +201,10 @@ msgstr "Hætta við"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "Í lagi"</div><div class='hunk'>@@ -375,7 +375,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Bæta við"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Fjarlægja"</div><div class='hunk'>@@ -410,8 +410,8 @@ msgstr "Fjöldi miðlara"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Skipun"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(ekkert)"</div><div class='hunk'>@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Uppfæra miðil"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Endurbyggja hdlist"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Augnablik, uppfæri miðil..."</div><div class='hunk'>@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "Víðværar stillingar..."</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Hjálp"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -684,12 +684,12 @@ msgstr "  --root                 þvinga keyrslu sem kerfisstjóri (root)"</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr "  --search=pakka          leita að \"pakka\""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "Keyrir sem venjulegur notandi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -700,633 +700,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Þú munt ekki geta gert breytingar á kerfinu, en þú\n"</div><div class='ctx'> "getur skoðað núverandi gagnagrunn pakka."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Aðgengi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Þjöppun"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Afrit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "Geisladiskaskrif"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Þjöppun"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Annað"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Bækur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Tölvubækur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "SOS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "Hvernig á að"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Bókmenntir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "Safn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "Skeytasamskipti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Biðraða-þjónustur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Samskipti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Gagnagrunnar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Forritunartól"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME og GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE og Qt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Kjarni"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Ritlar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Menntun"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Hermar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Skráatól"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Leikir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Ævintýri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Spilasalur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Borð"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Spjöld"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Þrautir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Íþróttir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Herkænska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafískt skjáborð"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "FVWM grunnur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Myndvinnsla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Eftirlit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Margmiðlun"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Netforrit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Spjall"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Skráaflutningur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRK-ið"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Spjallforrit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Póstur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "Fréttir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Fjarvinnsla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Skrifstofuforrit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "Dreifilyklar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Umbrot"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Vísindi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Stjörnufræði"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Líffræði"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Efnafræði"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Tölvufræði"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Jarðfræði"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Stærðfræði"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Eðlisfræði"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Skeljar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Hljóð"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Kerfi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Grunnur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Stillingar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Ræsing og Init"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Vélbúnaður"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakkastjórn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Prentun"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Útgáfur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Útgáfur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Letur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Skjától"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Tegund 1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "X11 bitamynd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Tungumál"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Kjarni og vélbúnaður"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Undirforritasöfn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Þjónar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Skjáhermar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Textatól"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Leikföng"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Myndmerki"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Ekki til)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Leitarniðurstöður"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Leitarniðurstöður (engar)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Augnablik, leita..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Stöðva"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Uppfæranlegt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Viðbætanlegt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Valið"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Ekki valið"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Skrár:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Breytingasaga:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Miðill: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Núverandi uppsett útgáfa: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Nafn: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Útgáfa: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr "Vélbúnaður: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Stærð: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s KB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Mikilvægi: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Yfirlit: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Ástæður fyrir uppfærslu: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Lýsing: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Engin lýsing til"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Ítarlegri upplýsingar um pakka..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Vinsamlega veldu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "Krefst einnig eins af af eftirtöldum pökkum:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Augnablik, bý til pakkalista..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Engar uppfærslur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1337,28 +1337,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "á þá pakka sem er uppsettir á tölvunni þinni, eða þú hefur þegar\n"</div><div class='ctx'> "uppfæra þá alla."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Allt"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Nánari upplýs."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Upplýsingar um pakka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Það þarf að fjarlægja aðra pakka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1368,12 +1368,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Vegna árekstra , þarf að fjarlægja eftirfarandi pakka:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Ekki er hægt að fjarlægja suma pakkana"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1382,7 +1382,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Því miður - ef þessir pakkar eru fjarlægðir verður stýrikerfið ónothæft:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1390,12 +1390,12 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Vegna árekstra verður að af-velja eftirfarandi pakka núna:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Aukapakkar sem þörf er á"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1405,17 +1405,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Til að uppfylla kröfur þarf einnig að setja inn eftirfarandi pakka\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (tilheyrir sleppa listanum)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Ekki er hægt að setja inn suma pakkana"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1426,122 +1426,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Suma pakka þarf að fjarlægja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Valið: %d MB / Laust diskpláss: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Valin stærð %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Lýsing ekki tiltæk fyrir þennan pakka\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Öryggisuppfærslur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Villuuppfærslur."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Venjulegar uppfærslur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "%s val"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux val"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Allir pakkar, í stafrófsröð"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Allir pakkar, eftir flokkum"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Allir pakkar, eftir stærð"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Allir pakkar, eftir valstöðu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Allir pakkar, eftir miðli"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Allir pakkar, sem hægt er að uppfæra"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "Aðeins afleiður, raðað eftir innsetningardegi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "í nöfnum"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "í lýsingum"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "í skráanöfnum"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Venjulegar upplýsingar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Hámarksupplýsingar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Þú verður að velja einhverja pakka fyrst."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Of margir pakkar valdir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1557,7 +1557,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ertu viss um að þú viljir setja inn alla valda pakka?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1572,83 +1572,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Er í lagi að halda áfram?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Skrá"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Uppfæra miðil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Endurstilla val"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/Endurlesa pakkalista"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Hætta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Valkostir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Sýna sjálfvirkt valda pakka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Hjálp"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Leita:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Leita"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Setja inn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Hætta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Banvæn villa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Banvæn villa kom upp: %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1661,12 +1661,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Er í lagi að halda áfram?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Uppfærslumiðill þegar til"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1682,12 +1682,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Endurræstu síðan %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Hvernig á að velja skráaspegli handvirkt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1701,62 +1701,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Endurræstu síðan %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Augnablik, leita að tiltækum pökkum..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Athuga %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "breytingar:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Fjarlægja .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Nota %s sem aðalskrá"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Gera ekkert"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Innsetningu lokið"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Athuga..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "Allir pakkar eðlilega uppsettir"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Það gekk eðlilega að setja inn alla umbeðna pakka."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Vandræði við uppsetningu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1767,17 +1762,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "Get ekki sótt frumpakka."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Því miður get ég ekki sótt frumpakka, %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1790,37 +1785,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Villur tilgreindar:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Pakka innsetning..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Frumstilli..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Breyta miðli"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Vinsamlega setjið inn miðil nefndan \"%s\" í tæki [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Sæki pakka `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Staðfesti undirritanir pakka..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1835,12 +1830,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Viltu halda áfram með uppsetninguna?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Innsetning mistókst"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1853,22 +1848,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Þú ættir kannski að uppfæra gagnagrunn miðils."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Undirbý innsetningu pakka..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Set inn pakka `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "get ekki lesið rpm skrá [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1881,47 +1876,47 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Nýjar skrár voru búnar til - nefndar `.rpmnew' eða `.rpmsave',\n"</div><div class='ctx'> "þú ættir að athuga þessar skrár til að athuga hvort þörf sé á aðgerðum:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "allt var uppsett rétt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "Þessir pakkar koma með uppfærsluupplýsingum"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Ítarlegri upplýsingar um pakka... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Enginn pakki fannst til uppsetningar."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "Alvarleg villa: engir pakkar fundust til að setja upp."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Augnablik, les pakkagagnagrunn..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Augnablik, fjarlægi pakka..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Vandræði við að fjarlægja pakka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1932,7 +1927,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1945,7 +1940,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Þetta tól hjálpar þér til að velja þá pakka sem þú vilt fjarlægja úr "</div><div class='ctx'> "tölvunni."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1958,12 +1953,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Þetta tól hjálpar þér við að velja þær uppfærslur sem þú vilt setja upp á\n"</div><div class='ctx'> "tölvunni þinni."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "Velkomin(n) að hugbúnaðar-uppsetningar-tólinu!"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1978,208 +1973,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "á geisladiskum eða DVD-diski. Þetta tól hjálpar þér að velja hvaða\n"</div><div class='ctx'> "pakka þú vilt setja upp á tölvunni þinni."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Hugbúnaðar Uppfærsla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Uppfærsla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Vinsamlega gefðu upp aðgangs-auðkenni þitt fyrir vefsel\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Notandanafn:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Fjarlægja uppsetta pakka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Uppfæra uppsetta pakka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Uppsetning hugbúnaðarpakka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "Nei"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Já"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Upplýsingar..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Austurríki"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Ástralía"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Belgía"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brasilía"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Kanada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Sviss"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Kosta Ríka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "Tékkland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Þýskaland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Danmörk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Grikkland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Spánn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Finnland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Frakkland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Ungverjaland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Ísrael"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Ítalía"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Japan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Kórea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Holland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Noregur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Pólland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portúgal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Rússland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Svíþjóð"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapúr"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Slóvakía"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Tævan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Stóra Bretland"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Kína"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Bandaríkin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2192,7 +2192,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Er í lagi að halda áfram?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2205,22 +2205,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Er í lagi að halda áfram?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "Augnablik, sæki upplýsingar um netföng spegla."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr "Augnablik, sæki upplýsingar um netföng spegla frá Mandriva vefnum."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Villa við að sækja pakka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2235,7 +2235,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Netið eða vefsíðan er ekki tiltæk í augnablikinu.\n"</div><div class='ctx'> "vinsamlega reynið síðar."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2250,17 +2250,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Netið eða Mandriva vefsíðan er ekki tiltæk í augnablikinu.\n"</div><div class='ctx'> "vinsamlega reynið síðar."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Enginn spegill"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Ég get ekki fundið nothæfan skráaspegil."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2275,63 +2275,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "þær vegna þess að vélbúnaður þinn er ekki studdur af opinberum\n"</div><div class='ctx'> "uppsetningum Mandriva Linux."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Vinsamlega veldu æskilegan spegil."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Afrita skrár fyrir miðil `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Athuga skrá á miðli `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Athuga fjarlæga skrá fyrir miðil `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " lokið."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " mistókst!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s frá miðli %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Byrja að sækja `%s'..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Sæki `%s', tími eftir:%s, hraði:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Sæki `%s', hraði:%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Villa við að sækja pakka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2347,27 +2347,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "honum við aftur, til að endurstilla hann. Eða hann er ekki tiltækur\n"</div><div class='ctx'> "í augnablikinu og þú ættir að reyna síðar."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Uppfæra miðil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Veldu miðil sem þú vilt uppfæra:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Velja allt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Uppfæra"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2380,7 +2380,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Villur:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2391,17 +2391,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Gat ekki búið til miðil."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Villa þegar miðli var bætt við"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2412,7 +2412,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>@@ -2423,7 +2423,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "sem þú ert að nota (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Hann verður aftengdur."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:793</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "</div><div class='hunk'>@@ -2434,12 +2434,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mandriva Linux sem þú ert að nota (%s).\n"</div><div class='ctx'> "Hann verður aftengdur."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:809</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:851</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help launched in background"</div><div class='ctx'> msgstr "Hjálp ræst í bakgrunni"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:810</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."</div><div class='hunk'>@@ -2717,6 +2717,9 @@ msgstr "Fjarlægja hugbúnað"</div><div class='ctx'> msgid "Software Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Hugbúnaðar-miðla-tól"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Everything installed successfully"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Allir pakkar eðlilega uppsettir"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "Keys"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "Lyklar"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/it.po b/po/it.po<br/>index 15722937..2c34c009 100644<br/>--- a/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/it.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=16645cc6c9b141366af479387a0b445f1b2a9295'>po/it.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/rpmdrake/tree/po/it.po?h=distro/mdv2007.0&amp;id=78dcb64fe1a8c7e4d714f9dd83bcb93a588eff3b'>po/it.po</a></div><div class='hunk'>@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: rpmdrake-it\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2005-07-29 14:11+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-04-01 12:35+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Ruggero Tonelli &lt;ruggero@valtellinux.it&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Italian &lt;it@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Sfoglia..."</div><div class='ctx'> msgid "Login:"</div><div class='ctx'> msgstr "Login:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:170 ../edit-urpm-sources.pl:467 ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Password:"</div><div class='hunk'>@@ -197,9 +197,9 @@ msgstr "Tipo di supporto:"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:397 ../edit-urpm-sources.pl:422</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:484 ../edit-urpm-sources.pl:565</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:605 ../edit-urpm-sources.pl:663</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1532 ../rpmdrake:1540 ../rpmdrake.pm:534 ../rpmdrake.pm:624</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:693</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:802 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1537 ../rpmdrake:1545 ../rpmdrake.pm:576 ../rpmdrake.pm:666</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Annulla"</div><div class='hunk'>@@ -209,10 +209,10 @@ msgstr "Annulla"</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:562 ../edit-urpm-sources.pl:604</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:656 ../edit-urpm-sources.pl:728</div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:795 ../edit-urpm-sources.pl:848</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:708</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:730 ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1532</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1681 ../rpmdrake.pm:116 ../rpmdrake.pm:216 ../rpmdrake.pm:273</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:534</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1008 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:727 ../rpmdrake:732 ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1537</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1686 ../rpmdrake.pm:119 ../rpmdrake.pm:219 ../rpmdrake.pm:276</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Ok"</div><div class='ctx'> msgstr "OK"</div><div class='hunk'>@@ -384,7 +384,7 @@ msgid "Add"</div><div class='ctx'> msgstr "Aggiungi"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../edit-urpm-sources.pl:643 ../edit-urpm-sources.pl:650</div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:708 ../edit-urpm-sources.pl:973 ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Rimuovi"</div><div class='hunk'>@@ -419,8 +419,8 @@ msgstr "Limite supporti"</div><div class='ctx'> msgid "Command"</div><div class='ctx'> msgstr "Comando"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:368 ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:520</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:636</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:692 ../rpmdrake:369 ../rpmdrake:387 ../rpmdrake:522</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:638</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(none)"</div><div class='ctx'> msgstr "(nessuna)"</div><div class='hunk'>@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Aggiorna supporti"</div><div class='ctx'> msgid "Regenerate hdlist"</div><div class='ctx'> msgstr "Rigenera hdlist"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:616</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:916 ../rpmdrake.pm:658</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, updating media..."</div><div class='ctx'> msgstr "Attendere, aggiornamento dei supporti in corso..."</div><div class='hunk'>@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Opzioni globali..."</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Guida"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1797</div><div class='add'>+#: ../edit-urpm-sources.pl:1020 ../gurpmi.addmedia:74 ../rpmdrake:1810</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "%s\n"</div><div class='hunk'>@@ -689,12 +689,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "  --search=pkg           run search for \"pkg\""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:167</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Running in user mode"</div><div class='ctx'> msgstr "In esecuzione in modo utente"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:168</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You are launching this program as a normal user.\n"</div><div class='hunk'>@@ -705,633 +705,633 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Non potrai apportare modifiche al sistema, ma\n"</div><div class='ctx'> "potrai comunque sfogliare il database esistente."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:176</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Accessibility"</div><div class='ctx'> msgstr "Accessibilità"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Archiving"</div><div class='ctx'> msgstr "Archiviazione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:177</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:178</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backup"</div><div class='ctx'> msgstr "Backup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:178</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:179</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cd burning"</div><div class='ctx'> msgstr "Masterizzazione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:180</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Compression"</div><div class='ctx'> msgstr "Compressione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:208</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:337</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:338</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Other"</div><div class='ctx'> msgstr "Altro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Books"</div><div class='ctx'> msgstr "Libri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:181</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:182</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer books"</div><div class='ctx'> msgstr "Libri d'informatica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:182</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:183</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Faqs"</div><div class='ctx'> msgstr "FAQ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:183</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:184</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Howtos"</div><div class='ctx'> msgstr "Howto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:184</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:185</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Literature"</div><div class='ctx'> msgstr "Letteratura"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cluster"</div><div class='ctx'> msgstr "Cluster"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:186</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Message Passing"</div><div class='ctx'> msgstr "Trasferimento dei messaggi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:187</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:188</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Queueing Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Servizi di accodamento"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:188</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:189</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Communications"</div><div class='ctx'> msgstr "Comunicazioni"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:192</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:193</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Databases"</div><div class='ctx'> msgstr "Database"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Development"</div><div class='ctx'> msgstr "Sviluppo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:191</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C"</div><div class='ctx'> msgstr "C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:191</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "C++"</div><div class='ctx'> msgstr "C++"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:193</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME and GTK+"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME e GTK+"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:194</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:195</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Java"</div><div class='ctx'> msgstr "Java"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:195</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:196</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE and Qt"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE e QT"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:196</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:197</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel"</div><div class='ctx'> msgstr "Kernel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:198</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:199</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Perl"</div><div class='ctx'> msgstr "Perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:199</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:200</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Python"</div><div class='ctx'> msgstr "Python"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:200</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:201</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Editors"</div><div class='ctx'> msgstr "Editor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:201</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:202</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Education"</div><div class='ctx'> msgstr "Educazione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:202</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:203</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Emulators"</div><div class='ctx'> msgstr "Emulatori"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:203</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:204</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestione file"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206 ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210 ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Games"</div><div class='ctx'> msgstr "Giochi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:204</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:205</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adventure"</div><div class='ctx'> msgstr "Avventure"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:205</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:206</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Arcade"</div><div class='ctx'> msgstr "Arcade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:206</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boards"</div><div class='ctx'> msgstr "Schede"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cards"</div><div class='ctx'> msgstr "Schede"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:209</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Puzzles"</div><div class='ctx'> msgstr "Rompicapo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:210</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:211</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sports"</div><div class='ctx'> msgstr "Sport"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:212</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Strategy"</div><div class='ctx'> msgstr "Strategia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217 ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical desktop"</div><div class='ctx'> msgstr "Desktop grafico"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:212</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:213</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enlightenment"</div><div class='ctx'> msgstr "Enlightenment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:213</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "FVWM based"</div><div class='ctx'> msgstr "Basato su FVWM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:214</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:215</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "GNOME"</div><div class='ctx'> msgstr "GNOME"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:215</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:216</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Icewm"</div><div class='ctx'> msgstr "Icewm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:216</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "KDE"</div><div class='ctx'> msgstr "KDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:218</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:219</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sawfish"</div><div class='ctx'> msgstr "Sawfish"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:219</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:220</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WindowMaker"</div><div class='ctx'> msgstr "WindowMaker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:220</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:221</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphics"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:221</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:222</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitoraggio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:222</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:223</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Multimedia"</div><div class='ctx'> msgstr "Multimedia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:248</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225 ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229 ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:249</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Networking"</div><div class='ctx'> msgstr "Rete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:223</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:224</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chat"</div><div class='ctx'> msgstr "Chat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:224</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:225</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "File transfer"</div><div class='ctx'> msgstr "Trasferimento file"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:225</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:226</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "IRC"</div><div class='ctx'> msgstr "IRC"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:226</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:227</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Instant messaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Messaggi istantanei"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:227</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Posta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:228</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:229</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "News"</div><div class='ctx'> msgstr "News"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:230</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:231</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote access"</div><div class='ctx'> msgstr "Accesso remoto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:231</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:232</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WWW"</div><div class='ctx'> msgstr "WWW"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:233</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Office"</div><div class='ctx'> msgstr "Ufficio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:234</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Public Keys"</div><div class='ctx'> msgstr "Chiavi Pubbliche"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:234</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Publishing"</div><div class='ctx'> msgstr "Editoria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Scienze"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:235</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Astronomy"</div><div class='ctx'> msgstr "Astronomia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:236</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Biology"</div><div class='ctx'> msgstr "Biologia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:237</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Chemistry"</div><div class='ctx'> msgstr "Chimica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:238</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:239</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Computer science"</div><div class='ctx'> msgstr "Informatica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:239</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:240</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Geosciences"</div><div class='ctx'> msgstr "Scienze della terra"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:240</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:241</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mathematics"</div><div class='ctx'> msgstr "Matematica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:243</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Physics"</div><div class='ctx'> msgstr "Fisica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:243</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:244</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Shells"</div><div class='ctx'> msgstr "Shell"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:244</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sound"</div><div class='ctx'> msgstr "Suono"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261 ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258 ../rpmdrake:259 ../rpmdrake:260 ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262 ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:245</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:246</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Base"</div><div class='ctx'> msgstr "Base"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurazione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:246</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot and Init"</div><div class='ctx'> msgstr "Boot e init"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:247</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:250</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:251</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packaging"</div><div class='ctx'> msgstr "Pacchetti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:252</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printing"</div><div class='ctx'> msgstr "Stampa in corso"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:253</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deploiement"</div><div class='ctx'> msgstr "Installazione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:253</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Deployment"</div><div class='ctx'> msgstr "Installazione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255 ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257 ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Font"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:254</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Console"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:255</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:256</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "True type"</div><div class='ctx'> msgstr "True type"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:256</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Type1"</div><div class='ctx'> msgstr "Type1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:257</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "X11 bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "Bitmap X11"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:258</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:259</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internationalization"</div><div class='ctx'> msgstr "Localizzazione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:260</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kernel and hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Kernel e hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:260</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:261</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Libraries"</div><div class='ctx'> msgstr "Librerie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:261</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Servers"</div><div class='ctx'> msgstr "Server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:263</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "XFree86"</div><div class='ctx'> msgstr "XFree86"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:264</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Terminals"</div><div class='ctx'> msgstr "Terminali"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:264</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Text tools"</div><div class='ctx'> msgstr "Strumenti per testi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:265</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Toys"</div><div class='ctx'> msgstr "Giochi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:266</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:267</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Video"</div><div class='ctx'> msgstr "Video"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:392 ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:393 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(Not available)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Non disponibile)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421 ../rpmdrake:501</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:503</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results"</div><div class='ctx'> msgstr "Risultati della ricerca"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:421</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search results (none)"</div><div class='ctx'> msgstr "Risultati della ricerca (nessuno)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:432 ../rpmdrake:459</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:433 ../rpmdrake:461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, searching..."</div><div class='ctx'> msgstr "Attendere, ricerca in corso..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:454 ../rpmdrake:581 ../rpmdrake:1241 ../rpmdrake:1573</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1796</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:456 ../rpmdrake:583 ../rpmdrake:1244 ../rpmdrake:1578</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> msgstr "Rpmdrake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:464</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:466</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Stop"</div><div class='ctx'> msgstr "Stop"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upgradable"</div><div class='ctx'> msgstr "Aggiornabili"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:502 ../rpmdrake:671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:504 ../rpmdrake:673</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Addable"</div><div class='ctx'> msgstr "Aggiungibili"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Selezionato"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:504</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Not selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Non selezionato"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:534</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Files:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "File:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:539</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Changelog:\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Registro delle modifiche:\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:544</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:546</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Medium: "</div><div class='ctx'> msgstr "Supporto: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:546</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:548</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Currently installed version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Versione attualmente installata: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:554</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:556</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Name: "</div><div class='ctx'> msgstr "Nome: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:555</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:557</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Version: "</div><div class='ctx'> msgstr "Versione: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:556</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:558</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Architecture: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Size: "</div><div class='ctx'> msgstr "Dimensioni: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:557</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s KB"</div><div class='ctx'> msgstr "%s kB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:560</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:562</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Importance: "</div><div class='ctx'> msgstr "Importanza: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:563</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:565</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Summary: "</div><div class='ctx'> msgstr "Riassunto: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:566</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:568</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reason for update: "</div><div class='ctx'> msgstr "Motivo dell'aggiornamento: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description: "</div><div class='ctx'> msgstr "Descrizione: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:568</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No description"</div><div class='ctx'> msgstr "Nessuna descrizione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:598 ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:1671</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:600 ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:725 ../rpmdrake:1676</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package..."</div><div class='ctx'> msgstr "Ulteriori informazioni sul pacchetto..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose"</div><div class='ctx'> msgstr "Seleziona"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "One of the following packages is needed:"</div><div class='ctx'> msgstr "È necessario uno dei seguenti pacchetti:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:621</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:622</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, listing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Attendere, è in corso la creazione dell'elenco dei pacchetti..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:638</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No update"</div><div class='ctx'> msgstr "Nessun aggiornamento"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The list of updates is empty. This means that either there is\n"</div><div class='hunk'>@@ -1342,28 +1342,28 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "non sono disponibili aggiornamenti per i pacchetti installati sul\n"</div><div class='ctx'> "tuo computer, oppure li hai già installati tutti."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:664</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All"</div><div class='ctx'> msgstr "Tutti"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:713</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:710 ../rpmdrake:715</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More info"</div><div class='ctx'> msgstr "Maggiori informazioni"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:716 ../rpmdrake:1660</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:718 ../rpmdrake:1665</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Information on packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Informazioni sui pacchetti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:738</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:740</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some additional packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Devono essere rimossi altri pacchetti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:739</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:741</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1374,12 +1374,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "anche i seguenti pacchetti:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:745 ../rpmdrake:754</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:747 ../rpmdrake:756</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Alcuni pacchetti non possono essere rimossi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:746</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:748</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Removing these packages would break your system, sorry:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Spiacente, la rimozione di questi pacchetti danneggerebbe il tuo sistema:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:755 ../rpmdrake:820</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:757 ../rpmdrake:822</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"</div><div class='hunk'>@@ -1399,12 +1399,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "deselezionati i seguenti pacchetti:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:784</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:786</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional packages needed"</div><div class='ctx'> msgstr "Sono necessari altri pacchetti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:785</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:787</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"</div><div class='hunk'>@@ -1415,17 +1415,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "installati anche i seguenti pacchetti:\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:800</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:802</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s (belongs to the skip list)"</div><div class='ctx'> msgstr "%s (appartiene alla lista di esclusioni)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:803</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:805</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages can't be installed"</div><div class='ctx'> msgstr "Alcuni pacchetti non possono essere installati"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:804</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1436,122 +1436,122 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:819 ../rpmdrake:1086</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:821 ../rpmdrake:1088</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Some packages need to be removed"</div><div class='ctx'> msgstr "Alcuni pacchetti devono essere rimossi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:844</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Selezionati: %d MB / Spazio libero su disco: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:845</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:847</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Selected size: %d MB"</div><div class='ctx'> msgstr "Dimensione pacchetti selezionati: %d MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:851</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:853</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Description not available for this package\n"</div><div class='ctx'> msgstr "La descrizione di questo pacchetto non è disponibile\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Aggiornamenti per la sicurezza"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bugfixes updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Aggiornamenti correttivi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:919</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:921</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Aggiornamenti normali"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s choices"</div><div class='ctx'> msgstr "% scelte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:939</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:941</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux choices"</div><div class='ctx'> msgstr "Scelte di Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:942</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:944</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, alphabetical"</div><div class='ctx'> msgstr "Tutti i pacchetti, in ordine alfabetico"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:950</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:952</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by group"</div><div class='ctx'> msgstr "Tutti i pacchetti, per gruppo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:951</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by size"</div><div class='ctx'> msgstr "Tutti i pacchetti, per dimensione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:952</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:954</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by selection state"</div><div class='ctx'> msgstr "Tutti i pacchetti, per stato di selezione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:956</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:958</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by medium repository"</div><div class='ctx'> msgstr "Tutti i pacchetti, per supporto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:957</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:959</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All packages, by update availability"</div><div class='ctx'> msgstr "Tutti i pacchetti, per disponibilità di aggiornamenti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:961</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:963</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Leaves only, sorted by install date"</div><div class='ctx'> msgstr "Solo foglie, per data di installazione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1035</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1037</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in names"</div><div class='ctx'> msgstr "nei nomi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1037</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1039</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in descriptions"</div><div class='ctx'> msgstr "nelle descrizioni"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1039</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1041</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "in file names"</div><div class='ctx'> msgstr "nei nomi dei file"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Normal information"</div><div class='ctx'> msgstr "Informazioni normali"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1048</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1050</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Maximum information"</div><div class='ctx'> msgstr "Tutte le informazioni"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1068</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1070</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You need to select some packages first."</div><div class='ctx'> msgstr "Devi prima scegliere almeno un pacchetto."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1073</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1075</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Too many packages are selected"</div><div class='ctx'> msgstr "Troppi pacchetti selezionati"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1074</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1076</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"</div><div class='hunk'>@@ -1568,7 +1568,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Vuoi davvero installare tutti i pacchetti selezionati?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1087</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1089</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1584,83 +1584,83 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Vuoi proseguire?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1121 ../rpmdrake:1124 ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1144</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1123 ../rpmdrake:1126 ../rpmdrake:1135 ../rpmdrake:1146</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_File"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1126</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Aggiorna supporto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1133</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1135</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Reset the selection"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Annulla la selezione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1144</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1146</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Reload the _packages list"</div><div class='ctx'> msgstr "/Ricarica la lista dei _pacchetti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Esci"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1149</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1152 ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1154 ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Opzioni"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1153 ../rpmdrake:1160</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1155 ../rpmdrake:1162</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Show automatically selected packages"</div><div class='ctx'> msgstr "/Mo_stra i pacchetti selezionati automaticamente"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1157 ../rpmdrake:1158</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1159 ../rpmdrake:1160</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Guida"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1174</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Find:"</div><div class='ctx'> msgstr "Cerca:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1179</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1181</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Search"</div><div class='ctx'> msgstr "Cerca"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1185</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Installa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1190</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1192</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Esci"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1232</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1235</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fatal error"</div><div class='ctx'> msgstr "Errore fatale"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1233</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1236</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "A fatal error occurred: %s."</div><div class='ctx'> msgstr "Si è verificato un errore fatale: %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1242</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1245</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1673,12 +1673,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Vuoi proseguire?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1251</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1254</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Already existing update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Supporto per gli aggiornamenti già esistente"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1252</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1255</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You already have at least one update medium configured, but\n"</div><div class='hunk'>@@ -1695,12 +1695,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Poi riavvia %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1262</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1265</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "How to choose manually your mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Come scegliere manualmente il mirror"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1263</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1266</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"</div><div class='hunk'>@@ -1715,62 +1715,57 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Quindi riavvia %s."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1299</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1302</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, finding available packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Attendere, è in corso la ricerca dei pacchetti disponibili..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1387</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspecting %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Analisi di %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1414</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "changes:"</div><div class='ctx'> msgstr "modifiche:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1418</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1422</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove .%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Rimuovi .%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1422</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1426</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Use .%s as main file"</div><div class='ctx'> msgstr "Usa .%s come file principale"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1426</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1430</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Do nothing"</div><div class='ctx'> msgstr "Non fare niente"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1442</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation finished"</div><div class='ctx'> msgstr "Installazione completata"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1457</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1461</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Inspect..."</div><div class='ctx'> msgstr "Esamina..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1488 ../rpmdrake:1656</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Everything installed successfully"</div><div class='del'>-msgstr "È stato installato tutto correttamente."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1489 ../rpmdrake:1657</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1662</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "All requested packages were installed successfully."</div><div class='ctx'> msgstr "Tutti i pacchetti richiesti sono stati installati correttamente."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake:1639</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1498 ../rpmdrake:1644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Si sono verificati dei problemi durante l'installazione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1494 ../rpmdrake:1640 ../rpmdrake:1697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1499 ../rpmdrake:1645 ../rpmdrake:1703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the installation:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1781,17 +1776,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1510</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages."</div><div class='ctx'> msgstr "Impossibile prelevare i pacchetti sorgenti."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1511</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Impossibile prelevare i pacchetti sorgenti. %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1512 ../rpmdrake:1586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1517 ../rpmdrake:1591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='hunk'>@@ -1804,37 +1799,37 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Errori riportati:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Installazione dei pacchetti..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1521</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Initializing..."</div><div class='ctx'> msgstr "Inizializzazione..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1530</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1535</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Cambia supporto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1531</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1536</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Inserisci il supporto \"%s\" nel dispositivo [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1538</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1543</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Scarico il pacchetto \"%s\" (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1561</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1566</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Verifying package signatures..."</div><div class='ctx'> msgstr "Verifico le firme dei pacchetti..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1574</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The following packages have bad signatures:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1849,12 +1844,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Vuoi proseguire con l'installazione?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1583 ../rpmdrake:1696</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1588 ../rpmdrake:1702</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installation failed"</div><div class='ctx'> msgstr "Installazione fallita"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1584</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1589</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Installation failed, some files are missing:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1867,22 +1862,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Prova ad aggiornare il database dei supporti."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1599</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1604</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Preparing packages installation..."</div><div class='ctx'> msgstr "Preparazione dei pacchetti per l'installazione..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1607</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> msgstr "Installazione del pacchetto \"%s\" (%s/%s)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1618</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1623</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "unable to access rpm file [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "non riesco ad accedere al file rpm [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "The installation is finished; %s.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1895,47 +1890,47 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Sono stati creati alcuni file di configurazione \".rpmnew\" o \".rpmsave\",\n"</div><div class='ctx'> "puoi esaminarli in modo da decidere cosa fare:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1654</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1659</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "everything was installed correctly"</div><div class='ctx'> msgstr "è stato installato tutto correttamente"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1662</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1667</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "These packages come with upgrade information"</div><div class='ctx'> msgstr "Questi pacchetti sono muniti di informazioni per l'aggiornamento."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1674</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1679</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More information on package... [%s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Ulteriori informazioni sul pacchetto... [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1687</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No package found for installation."</div><div class='ctx'> msgstr "Non è stato trovato alcun pacchetto da installare."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1688</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1693</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."</div><div class='ctx'> msgstr "Errore fatale: non è stato trovato alcun pacchetto da installare."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1710</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1716</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, reading packages database..."</div><div class='ctx'> msgstr "Attendere, è in corso la lettura del database dei pacchetti..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, removing packages..."</div><div class='ctx'> msgstr "Attendere, è in corso la rimozione dei pacchetti..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1765</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Problem during removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Si sono verificati dei problemi durante la rimozione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1766</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1779</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem during the removal of packages:\n"</div><div class='hunk'>@@ -1946,7 +1941,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1801</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software removal tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1959,7 +1954,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Questo programma ti aiuterà nella selezione del\n"</div><div class='ctx'> "software che deve essere rimosso dal tuo computer."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1806</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to %s!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1972,12 +1967,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Questo programma ti aiuterà a scegliere gli aggiornamenti da\n"</div><div class='ctx'> "installare sul tuo computer."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1811</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the software installation tool!"</div><div class='ctx'> msgstr "Benvenuto nel programma di installazione software!"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake:1812</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake:1825</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Welcome to the software installation tool!\n"</div><div class='hunk'>@@ -1992,208 +1987,213 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "software su CD-ROM o DVD. Questo programma ti aiuterà a scegliere il\n"</div><div class='ctx'> "software da installare sul tuo computer."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Aggiornamenti Software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:97</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:100</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Update"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:124</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:127</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"</div><div class='ctx'> msgstr "Inserisci qui il tuo indirizzo email "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:125</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:128</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "User name:"</div><div class='ctx'> msgstr "Nome utente:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:166</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:169</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Removal"</div><div class='ctx'> msgstr "Rimozione Pacchetti Software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:167</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:170</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Aggiornamento Pacchetti Software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:168</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:171</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Packages Installation"</div><div class='ctx'> msgstr "Installazione dei pacchetti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:207</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:210</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No"</div><div class='ctx'> msgstr "No"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:211</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:214</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Yes"</div><div class='ctx'> msgstr "Sì"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:259</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:262</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Info..."</div><div class='ctx'> msgstr "Informazioni..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:338</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:376</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Austria"</div><div class='ctx'> msgstr "Austria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:339</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:377</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Australia"</div><div class='ctx'> msgstr "Australia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:340</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:378</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Belgium"</div><div class='ctx'> msgstr "Belgio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:341</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:379</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Brazil"</div><div class='ctx'> msgstr "Brasile"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:342</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:380</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Canada"</div><div class='ctx'> msgstr "Canada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:343</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Switzerland"</div><div class='ctx'> msgstr "Svizzera"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:344</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:382</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Costa Rica"</div><div class='ctx'> msgstr "Costa Rica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:345</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:383</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Czech Republic"</div><div class='ctx'> msgstr "Repubblica Ceca"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:346</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:384</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Germany"</div><div class='ctx'> msgstr "Germania"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:347</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:385</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danmark"</div><div class='ctx'> msgstr "Danimarca"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:348 ../rpmdrake.pm:352</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:386 ../rpmdrake.pm:390</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Greece"</div><div class='ctx'> msgstr "Grecia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:349</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:387</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Spain"</div><div class='ctx'> msgstr "Spagna"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:350</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:388</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finland"</div><div class='ctx'> msgstr "Finlandia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:351</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:389</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "France"</div><div class='ctx'> msgstr "Francia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:353</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:391</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hungary"</div><div class='ctx'> msgstr "Ungheria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:354</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:392</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Israel"</div><div class='ctx'> msgstr "Israele"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:355</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:393</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italy"</div><div class='ctx'> msgstr "Italia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:356</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:394</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Japan"</div><div class='ctx'> msgstr "Giappone"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:357</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:395</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Korea"</div><div class='ctx'> msgstr "Corea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:358</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:396</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Netherlands"</div><div class='ctx'> msgstr "Paesi Bassi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:359</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:397</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norway"</div><div class='ctx'> msgstr "Norvegia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:360</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:398</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Poland"</div><div class='ctx'> msgstr "Polonia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:361</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:399</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Portugal"</div><div class='ctx'> msgstr "Portogallo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:362</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:400</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Russia"</div><div class='ctx'> msgstr "Russia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:363</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:401</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sweden"</div><div class='ctx'> msgstr "Svezia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:364</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:402</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Singapore"</div><div class='add'>+msgstr "Singapore"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Slovakia"</div><div class='ctx'> msgstr "Slovacchia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:365</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:404</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Taiwan"</div><div class='ctx'> msgstr "Taiwan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:366</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:405</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United Kingdom"</div><div class='ctx'> msgstr "Regno Unito"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:367</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:406</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "China"</div><div class='ctx'> msgstr "Cina"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:368 ../rpmdrake.pm:369 ../rpmdrake.pm:370 ../rpmdrake.pm:371</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:448</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:407 ../rpmdrake.pm:408 ../rpmdrake.pm:409 ../rpmdrake.pm:410</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "United States"</div><div class='ctx'> msgstr "Stati Uniti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:463</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:505</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to access internet to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2206,7 +2206,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Vuoi proseguire?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:467</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2220,24 +2220,24 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Vuoi proseguire?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:473</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:515</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses."</div><div class='ctx'> msgstr "Attendere, è in corso il download degli indirizzi dei mirror."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:474</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandriva website."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Attendere, è in corso il download degli indirizzi dei mirror dal sito di "</div><div class='ctx'> "Mandriva."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:480</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:522</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error during download"</div><div class='ctx'> msgstr "Errore durante il download"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:482</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:524</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2252,7 +2252,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Probabilmente la rete o il sito web non sono disponibili.\n"</div><div class='ctx'> "Riprova più tardi."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:487</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was an error downloading the mirror list:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2267,17 +2267,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Probabilmente la rete o il sito web di Mandriva non\n"</div><div class='ctx'> "sono disponibili. Riprova più tardi."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:496</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "No mirror"</div><div class='ctx'> msgstr "Nessun mirror"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:498</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:540</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "I can't find any suitable mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Nessun mirror adeguato è disponibile."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:499</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:541</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "I can't find any suitable mirror.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2292,63 +2292,63 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "la possibilità che l'architettura del tuo processore non sia\n"</div><div class='ctx'> "supportata dagli aggiornamenti ufficiali di Mandriva Linux."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:518</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please choose the desired mirror."</div><div class='ctx'> msgstr "Scegli il mirror che preferisci."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:576</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:618</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Copying file for medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Copio i file per il supporto \"%s\"..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:579</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:621</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Esamino i file del supporto \"%s\"..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:582</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:624</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Examining remote file of medium `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Esamino il file remoto del supporto \"%s\"..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:586</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:628</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " done."</div><div class='ctx'> msgstr " fatto."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:590</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:632</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid " failed!"</div><div class='ctx'> msgstr " fallita!"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: We're downloading the said file from the said medium</div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:594</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:636</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "%s from medium %s"</div><div class='ctx'> msgstr "%s dal supporto %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:598</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Starting download of `%s'..."</div><div class='ctx'> msgstr "Inizio del download di \"%s\"..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:602</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Download di %s, tempo rimasto: %s, velocità: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:605</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:647</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Download of `%s', speed:%s"</div><div class='ctx'> msgstr "Download di \"%s\", velocità: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:643</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:685</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error retrieving packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Errore nello scaricare i pacchetti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:644</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:686</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"</div><div class='hunk'>@@ -2364,27 +2364,27 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "irraggiungibile e devi riprovare più tardi\n"</div><div class='ctx'> " "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:675</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:717</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update media"</div><div class='ctx'> msgstr "Aggiorna supporti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:683</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:725</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the media you wish to update:"</div><div class='ctx'> msgstr "Seleziona i supporti che vuoi aggiornare:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:697</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:739</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select all"</div><div class='ctx'> msgstr "Seleziona tutto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:701</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:743</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Update"</div><div class='ctx'> msgstr "Aggiorna"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:723</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:765</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to update medium; it will be automatically disabled.\n"</div><div class='hunk'>@@ -2397,7 +2397,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Errori:\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:748 ../rpmdrake.pm:759</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:790 ../rpmdrake.pm:801</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Unable to add medium, errors reported:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2408,17 +2408,17 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:771</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Unable to create medium."</div><div class='ctx'> msgstr "Impossibile creare il supporto."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:776</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Failure when adding medium"</div><div class='ctx'> msgstr "Errore nell'aggiunta del supporto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:777</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:819</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There was a problem adding medium:\n"</div><div class='hunk'>@@ -2429,7 +2429,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "%s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../rpmdrake.pm:790</div><div class='add'>+#: ../rpmdrake.pm:832</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "</div><div class='hunk'>