index : drakx-backup-do-not-use	distro/mdv2007.1 distro/mdv2008.0 distro/mdv2008.1 distro/mdv2009.0 distro/mdv2009.1 distro/mdv2010.0 distro/mes5 distro/mes5-2.6.33 distro/mes6 distro/mga1 distro/mga2 distro/mga3 master topic/Corpo_2_1 topic/KA9_0 topic/MDK-10-update topic/MDK-10_1-update topic/MDK-10_2-update topic/MDK-2006_0-update topic/MDK92-branch topic/MDKC_1_0 topic/PCMCIA_CS_DISTRO topic/R9_0-64bit-branch topic/R9_1_HP-branch topic/a topic/before_matchbox_wm topic/dietlibc topic/firewall topic/gdk-pixbuf-0-branch topic/gi-ppc topic/ia64-8_1 topic/mandrakesoft topic/mlcd4 topic/ppp topic/rp-pppoe topic/switching_to_urpmi topic/unlabeled-1.1.1 topic/v_webmin_0_87 topic/x86_64-branch
	Mageia Installer and base platform for many utilities	Thierry Vignaud [tv]

summaryrefslogtreecommitdiffstats

log msg author committer range

path: root/mdk-stage1/dietlibc/ia64/recvmsg.S

stat options

Period:	week month quarter
Authors:	102550100all

Commits per author per week (path 'mdk-stage1/dietlibc/ia64/recvmsg.S')

Author	W27 2024	W28 2024	W29 2024	W30 2024	Total
Total	0	0	0	0	0

generated by cgit v1.2.1 (git 2.21.0) at 2024-07-24 05:52:33 +0000

# Danish translation for isodumper package.
# Copyright (C) 2013 THE isodumper'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the isodumper package.
# Automatically generated, 2013.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: isodumper\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-29 15:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-01 10:39+0000\n"
"Last-Translator: Rasmus Andersen <Unknown>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-06-12 12:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"

#: lib/isodumper.py:111
msgid "Mb"
msgstr ""

#: lib/isodumper.py:154 share/isodumper/isodumper.glade.h:21
msgid "Backup in:"
msgstr ""

#: lib/isodumper.py:155
msgid "Image: "
msgstr "Billed: "

#: lib/isodumper.py:156
msgid "Target Device: "
msgstr "Mål udstyr: "

#: lib/isodumper.py:159
msgid "The device is too small to contain the ISO file."
msgstr ""

#: lib/isodumper.py:166
msgid "The device is bigger than 32 Gbytes. Are you sure you want use it?"
msgstr ""

#: lib/isodumper.py:192
msgid "Unmounting all partitions of "
msgstr "Monter alle partitioner på "

#: lib/isodumper.py:194
msgid "Trying to unmount "
msgstr "Prøv at afmonter "

#: lib/isodumper.py:200
msgid " was terminated by signal "
msgstr " blev stoppet af signal "

#: lib/isodumper.py:200 lib/isodumper.py:206
msgid "Error, umount "
msgstr "Fejl, afmonter "

#: lib/isodumper.py:204
msgid " successfully unmounted"
msgstr " Blev afmonterer problemfrit"

#: lib/isodumper.py:206
msgid " returned "
msgstr " returneret "

#: lib/isodumper.py:209
msgid "Execution failed: "
msgstr "Udførelse mislykkedes: "

#: lib/isodumper.py:217
msgid "Could not read mtab !"
msgstr "Kunne ikke læse mtab !"

#: lib/isodumper.py:225 lib/isodumper.py:248
msgid "Reading error."
msgstr ""

#: lib/isodumper.py:231
msgid "You have not the rights for writing on the device"
msgstr ""

#: lib/isodumper.py:236 lib/isodumper.py:237
msgid " to "
msgstr " til "

#: lib/isodumper.py:236
msgid "Writing "
msgstr "Skriver: "

#: lib/isodumper.py:237
#, fuzzy
msgid "Executing copy from "
msgstr "Udføre: dd if="

#: lib/isodumper.py:253 lib/isodumper.py:266 lib/isodumper.py:275
#, fuzzy
msgid "Writing error."
msgstr "Skriver: "

#: lib/isodumper.py:258
msgid "Wrote: "
msgstr "Skrev: "

#: lib/isodumper.py:270
msgid " successfully written to"
msgstr " Succesfuld skrevet til"

#: lib/isodumper.py:270
msgid "Image "
msgstr "Billed "

#: lib/isodumper.py:271
msgid "Bytes written: "
msgstr ""

#: polkit/org.mageia.isodumper.policy.in.h:1
msgid "Run Isodumper"
msgstr ""

#: polkit/org.mageia.isodumper.policy.in.h:2
msgid "Authentication is required to run Isodumper"
msgstr ""

#: share/applications/isodumper.desktop.in.h:1
#: share/isodumper/isodumper.glade.h:1
msgid "IsoDumper"
msgstr ""

#: share/applications/isodumper.desktop.in.h:2
msgid "A GUI tool to write .img and .iso files to USB Keys"
msgstr ""

#: share/isodumper/isodumper.glade.h:2
msgid "Select"
msgstr ""

#: share/isodumper/isodumper.glade.h:3
msgid ""
"<b>Warning</b>\n"
" This will <b>destroy all data</b> on the target\n"
" device, are you sure you want to proceed ?\n"
"\n"
" If you say ok here, please <b>do not unplug</b>\n"
" the device during the following operation."
msgstr ""
"<b>Advarsel</b>\n"
" Dette vil <b>ødelægge alle data</b> på mål\n"
" enheden, er du sikker på at du vil fortsætte?\n"
"\n"
" Hvis du siger ok her, så <b>afmonterer ikke</b>\n"
" enheden i løbet af den følgende operation."

#: share/isodumper/isodumper.glade.h:9
#, fuzzy
msgid ""
"<b>Error</b>\n"