$title = N("Your desktop on a USB key");