From b1b2af47d003e3ea3be9989d5b55fe8119fe76bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org>
Date: Thu, 10 Mar 2005 16:22:16 +0000
Subject: merge translations from KDE

---
 perl-install/share/po/af.po      | 24 +++++++++---------
 perl-install/share/po/ar.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/az.po      |  8 +++---
 perl-install/share/po/be.po      | 10 ++++----
 perl-install/share/po/bg.po      | 14 +++++------
 perl-install/share/po/bn.po      |  8 +++---
 perl-install/share/po/br.po      | 54 ++++++++++++++++++++--------------------
 perl-install/share/po/bs.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/ca.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/cs.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/da.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/de.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/el.po      | 12 ++++-----
 perl-install/share/po/eo.po      | 20 +++++++--------
 perl-install/share/po/es.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/et.po      | 14 +++++------
 perl-install/share/po/eu.po      | 12 ++++-----
 perl-install/share/po/fa.po      |  4 +--
 perl-install/share/po/fi.po      | 22 ++++++++--------
 perl-install/share/po/fr.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/ga.po      | 48 +++++++++++++++++------------------
 perl-install/share/po/gl.po      | 14 +++++------
 perl-install/share/po/he.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/hi.po      | 22 ++++++++--------
 perl-install/share/po/hr.po      | 10 ++++----
 perl-install/share/po/hu.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/id.po      | 12 ++++-----
 perl-install/share/po/is.po      | 18 +++++++-------
 perl-install/share/po/it.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/ja.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/ko.po      |  4 +--
 perl-install/share/po/lt.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/lv.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/mk.po      | 12 ++++-----
 perl-install/share/po/mn.po      |  8 +++---
 perl-install/share/po/ms.po      |  8 +++---
 perl-install/share/po/mt.po      | 12 ++++-----
 perl-install/share/po/nb.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/nl.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/nn.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/pl.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/pt.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/pt_BR.po   | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/ro.po      | 22 ++++++++--------
 perl-install/share/po/ru.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/sk.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/sl.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/sq.po      |  4 +--
 perl-install/share/po/sr.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/sr@Latn.po | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/sv.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/ta.po      | 20 +++++++--------
 perl-install/share/po/tg.po      | 30 +++++++++++-----------
 perl-install/share/po/th.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/tr.po      | 12 ++++-----
 perl-install/share/po/uk.po      | 14 +++++------
 perl-install/share/po/uz.po      | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/wa.po      |  8 +++---
 perl-install/share/po/zh_CN.po   | 16 ++++++------
 perl-install/share/po/zh_TW.po   | 12 ++++-----
 60 files changed, 478 insertions(+), 478 deletions(-)

(limited to 'perl-install')

diff --git a/perl-install/share/po/af.po b/perl-install/share/po/af.po
index 52b8fc668..70d7221ce 100644
--- a/perl-install/share/po/af.po
+++ b/perl-install/share/po/af.po
@@ -5719,9 +5719,9 @@ msgid "HTTP"
 msgstr ""
 
 #: install_any.pm:1509
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "FTP"
-msgstr "G-ftp"
+msgstr "Ftp"
 
 #: install_any.pm:1509
 #, fuzzy, c-format
@@ -6684,9 +6684,9 @@ msgstr ""
 "Die formaat is dieselfde as outoinstallasie-genereerde floppies."
 
 #: install_steps_interactive.pm:497
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Load"
-msgstr "XLoad"
+msgstr "Las"
 
 #: install_steps_interactive.pm:497 standalone/drakbackup:3924
 #: standalone/drakbackup:3997 standalone/logdrake:173
@@ -24662,19 +24662,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Stelsel-konfigurasie"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Rekening"
+msgstr "Rekening:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Wagwoord"
+msgstr "Wagwoord:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Rekenaarnaam: "
+msgstr "Masjien naam:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25032,9 +25032,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "Koppelvlakke"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Instaan bedieners"
+msgstr "Profille"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/ar.po b/perl-install/share/po/ar.po
index a73c55105..6f6bc5758 100644
--- a/perl-install/share/po/ar.po
+++ b/perl-install/share/po/ar.po
@@ -24811,19 +24811,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "تهيئة النظام"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "تركيب"
+msgstr "حساب :"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "كلمة المرور"
+msgstr "كلمة المرور:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "اسم المضيف:"
+msgstr "أسم المضيف:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25175,9 +25175,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "interfaces"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "البروكسيات"
+msgstr "لمحات مختصرة"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/az.po b/perl-install/share/po/az.po
index 312a9e7f6..8857ad85f 100644
--- a/perl-install/share/po/az.po
+++ b/perl-install/share/po/az.po
@@ -24211,9 +24211,9 @@ msgid "Account:"
 msgstr "Bağla"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Şifrə"
+msgstr "Şifrə:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
 #, fuzzy, c-format
@@ -24571,9 +24571,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "ara üzlər"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Vəkil vericiləri"
+msgstr "Profiller"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/be.po b/perl-install/share/po/be.po
index 957bbf02e..d3910336a 100644
--- a/perl-install/share/po/be.po
+++ b/perl-install/share/po/be.po
@@ -4751,7 +4751,7 @@ msgstr ""
 #: install_any.pm:1509
 #, c-format
 msgid "FTP"
-msgstr ""
+msgstr "FTP"
 
 #: install_any.pm:1509
 #, fuzzy, c-format
@@ -21834,14 +21834,14 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Канфігурацыя сістэмных сэрвісаў"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Манціраванне"
+msgstr "Рахунак:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Пароль"
+msgstr "Пароль:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/bg.po b/perl-install/share/po/bg.po
index 068667a10..3968f613c 100644
--- a/perl-install/share/po/bg.po
+++ b/perl-install/share/po/bg.po
@@ -23039,17 +23039,17 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Конфигурация на система"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Монтирай"
+msgstr "Сметка:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Парола"
+msgstr "Парола:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Име на хост:"
 
@@ -23405,9 +23405,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "Интерфейс"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Профил "
+msgstr "Профили"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/bn.po b/perl-install/share/po/bn.po
index 8d0b94957..e31030b81 100644
--- a/perl-install/share/po/bn.po
+++ b/perl-install/share/po/bn.po
@@ -24310,14 +24310,14 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "সিস্টেম কনফিগারেশন"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "মাউন্ট"
+msgstr "অ্যাকাউন্ট:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "পাসওয়ার্ড"
+msgstr "পাসওয়ার্ড:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/br.po b/perl-install/share/po/br.po
index ca902f14b..ef6b0f098 100644
--- a/perl-install/share/po/br.po
+++ b/perl-install/share/po/br.po
@@ -8498,9 +8498,9 @@ msgid "Any PS/2 & USB mice"
 msgstr "Logodenn bennak (PS/2 pe USB)"
 
 #: mouse.pm:89
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Microsoft Xbox Controller S"
-msgstr "Microsoft Explorer"
+msgstr "Kontroller Microsoft Xbox S"
 
 #: mouse.pm:89 mouse.pm:359 mouse.pm:368 mouse.pm:420
 #, c-format
@@ -9453,24 +9453,24 @@ msgid "DHCP client"
 msgstr "Arval DHCP"
 
 #: network/netconnect.pm:1041 standalone/drakconnect:389
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "DHCP timeout (in seconds)"
-msgstr "Amzer-hont a ar gevreadenn (eil)"
+msgstr "Amzer-hont DHCP (eil)"
 
 #: network/netconnect.pm:1042 standalone/drakconnect:392
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Get DNS servers from DHCP"
-msgstr "IP ar servijer DNS"
+msgstr "Adtapout ar servijerien DNS eus DHCP"
 
 #: network/netconnect.pm:1043
 #, c-format
 msgid "Get YP server from DHCP"
-msgstr ""
+msgstr "Adtapout ar servijer YP eus DHCP"
 
 #: network/netconnect.pm:1044
 #, c-format
 msgid "Get NTPD server from DHCP"
-msgstr ""
+msgstr "Adtapout ar servijer NTPD eus DHCP"
 
 #: network/netconnect.pm:1037 printer/printerdrake.pm:1605
 #: standalone/drakconnect:649
@@ -10009,9 +10009,9 @@ msgid "maybe"
 msgstr "marteze"
 
 #: pkgs.pm:474
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Downloading file %s..."
-msgstr "O kas restroù ..."
+msgstr "Emaon oc'h enkargañ ar restr %s ..."
 
 #: printer/cups.pm:103
 #, c-format
@@ -15100,14 +15100,14 @@ msgid "Mandrakesoft Wizards"
 msgstr "<b>Mandrakestore</b>"
 
 #: share/compssUsers.pl:197
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Wizards to configure server"
-msgstr "Kefluniañ ar servijer web"
+msgstr "Skozelerien evit kefluniañ ar servijer"
 
 #: share/compssUsers.pl.~1.8.~:196
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "MandrakeSoft Wizards"
-msgstr "<b>Mandrakestore</b>"
+msgstr "Skozelerien MandrakeSoft"
 
 #: standalone.pm:21
 #, c-format
@@ -17994,9 +17994,9 @@ msgid "DNS servers"
 msgstr "Servijerioù DNS"
 
 #: standalone/drakconnect:352
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Search Domain"
-msgstr "Domani NIS"
+msgstr "Domani klask"
 
 #: standalone/drakconnect:360
 #, c-format
@@ -18011,12 +18011,12 @@ msgstr "DHCP"
 #: standalone/drakconnect:438
 #, c-format
 msgid "Get YP servers from DHCP"
-msgstr ""
+msgstr "Adtapout ar servijerien YP eus DHCP"
 
 #: standalone/drakconnect:394
 #, c-format
 msgid "Get NTPD servers from DHCP"
-msgstr ""
+msgstr "Adtapout ar servijerien NTPD eus DHCP"
 
 #: standalone/drakconnect:470
 #, fuzzy, c-format
@@ -21771,7 +21771,7 @@ msgstr "Dilesadur"
 #: standalone/harddrake2:188
 #, c-format
 msgid "/_Upload the hardware list"
-msgstr ""
+msgstr "/_Ezkargañ roll ar perientel"
 
 #: standalone/harddrake2:188 standalone/printerdrake:140
 #, c-format
@@ -21889,7 +21889,7 @@ msgstr "DVD"
 #: standalone/harddrake2:525
 #, c-format
 msgid "Upload the hardware list"
-msgstr ""
+msgstr "Ezkargañ roll ar perientel"
 
 #: standalone/harddrake2:528
 #, fuzzy, c-format
@@ -21897,17 +21897,17 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Kefluniañ ar reizhiad"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Marc'hañ"
+msgstr "Kont :"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Tremenger"
+msgstr "Tremenger :"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Anv an ostiz :"
 
@@ -22259,9 +22259,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "etrefasoù"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Proksioù"
+msgstr "Profiloù"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/bs.po b/perl-install/share/po/bs.po
index 65a935c66..14db60bac 100644
--- a/perl-install/share/po/bs.po
+++ b/perl-install/share/po/bs.po
@@ -25110,19 +25110,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Podešavanje sistema"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Montiraj"
+msgstr "Račun:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Šifra"
+msgstr "Šifra:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Hostname: "
+msgstr "Ime računara: "
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25475,9 +25475,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "interfejsi"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Proxy-ji"
+msgstr "Profili"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/ca.po b/perl-install/share/po/ca.po
index 4d6621002..47b681d29 100644
--- a/perl-install/share/po/ca.po
+++ b/perl-install/share/po/ca.po
@@ -24938,19 +24938,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Configuració del sistema"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Compte"
+msgstr "Compte:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Contrasenya"
+msgstr "Contrasenya:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Nom de l'ordinador: "
+msgstr "Nom màquina:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25314,9 +25314,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "interfícies"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Intermediaris"
+msgstr "Perfils"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/cs.po b/perl-install/share/po/cs.po
index 96a9746b1..934c68c6d 100644
--- a/perl-install/share/po/cs.po
+++ b/perl-install/share/po/cs.po
@@ -25045,19 +25045,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Konfigurace systému"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Připojit"
+msgstr "Účet:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Heslo"
+msgstr "Heslo:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Název počítače: "
+msgstr "Jméno počítače:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25410,9 +25410,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "interfaces"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Proxy"
+msgstr "Profily"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/da.po b/perl-install/share/po/da.po
index 452162e51..cd065fa3b 100644
--- a/perl-install/share/po/da.po
+++ b/perl-install/share/po/da.po
@@ -25017,19 +25017,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Systemkonfiguration"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Konto"
+msgstr "Konto:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Adgangskode"
+msgstr "Kodeord:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Værtsnavn: "
+msgstr "Værtsnavn:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25383,9 +25383,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "grænseflader"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Proxyer "
+msgstr "Profiler"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/de.po b/perl-install/share/po/de.po
index daf97ae6a..1735bd91b 100644
--- a/perl-install/share/po/de.po
+++ b/perl-install/share/po/de.po
@@ -25453,19 +25453,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Systemkonfiguration"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Einhängen"
+msgstr "Zugang:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Passwort"
+msgstr "Passwort:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Rechnername: "
+msgstr "Rechnername:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25824,9 +25824,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "Schnittstellen"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Proxies"
+msgstr "Profile"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/el.po b/perl-install/share/po/el.po
index 72e10798f..022de84c3 100644
--- a/perl-install/share/po/el.po
+++ b/perl-install/share/po/el.po
@@ -23716,14 +23716,14 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Ρύθμιση συστήματος"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Σύνδεση"
+msgstr "Λογαριασμός:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Κωδικός Πρόσβασης"
+msgstr "Κωδικός πρόσβασης:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
 #, fuzzy, c-format
@@ -24083,9 +24083,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "Διεπαφή"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Προφίλ "
+msgstr "Προφίλ"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/eo.po b/perl-install/share/po/eo.po
index 65d727448..0a995c4e7 100644
--- a/perl-install/share/po/eo.po
+++ b/perl-install/share/po/eo.po
@@ -4919,9 +4919,9 @@ msgid "HTTP"
 msgstr ""
 
 #: install_any.pm:1509
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "FTP"
-msgstr "G-Ftp"
+msgstr "FTP"
 
 #: install_any.pm:1509
 #, fuzzy, c-format
@@ -5887,9 +5887,9 @@ msgstr ""
 "La formato estas la sama kiel disketoj generitaj per auto_install."
 
 #: install_steps_interactive.pm:497
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Load"
-msgstr "XLoad"
+msgstr "Ŝargu"
 
 #: install_steps_interactive.pm:497 standalone/drakbackup:3924
 #: standalone/drakbackup:3997 standalone/logdrake:173
@@ -22244,14 +22244,14 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Sistem-konfigurado"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Muntu"
+msgstr "Konto:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Pasvorto"
+msgstr "Pasvorto:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
 #, fuzzy, c-format
@@ -22605,9 +22605,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "Interfaco"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Prokuraj Serviloj"
+msgstr "Profiloj"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/es.po b/perl-install/share/po/es.po
index 292ce1eb7..e977e3063 100644
--- a/perl-install/share/po/es.po
+++ b/perl-install/share/po/es.po
@@ -25413,19 +25413,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Configuración del sistema"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Montar"
+msgstr "Cuenta:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Contraseña"
+msgstr "Contraseña:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Nombre de la máquina: "
+msgstr "Nombre del servidor:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25788,9 +25788,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "interfaces"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Proxis"
+msgstr "Perfiles"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/et.po b/perl-install/share/po/et.po
index 424d7597d..0f5bec76a 100644
--- a/perl-install/share/po/et.po
+++ b/perl-install/share/po/et.po
@@ -25018,17 +25018,17 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Süsteemi seadistamine"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Haagi"
+msgstr "Konto:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Parool"
+msgstr "Parool:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Masinanimi: "
 
@@ -25382,9 +25382,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "interfaces"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Puhverserverid"
+msgstr "Profiilid"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/eu.po b/perl-install/share/po/eu.po
index 6f80a4a9d..bc7945633 100644
--- a/perl-install/share/po/eu.po
+++ b/perl-install/share/po/eu.po
@@ -25252,19 +25252,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Sistemaren konfigurazioa"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Muntatu"
+msgstr "Kontua:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Pasahitza"
+msgstr "Pasahitza:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Ostalari-izena: "
+msgstr "Ostalariaren izena:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/fa.po b/perl-install/share/po/fa.po
index 14c0a71e0..970cbd607 100644
--- a/perl-install/share/po/fa.po
+++ b/perl-install/share/po/fa.po
@@ -24965,9 +24965,9 @@ msgid "Account:"
 msgstr "سوار کردن"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "گذرواژه"
+msgstr "واژه‌ی رمز:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/fi.po b/perl-install/share/po/fi.po
index 1f8210aed..b063e71e6 100644
--- a/perl-install/share/po/fi.po
+++ b/perl-install/share/po/fi.po
@@ -5827,12 +5827,12 @@ msgstr ""
 #: install_any.pm:1509
 #, c-format
 msgid "HTTP"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP"
 
 #: install_any.pm:1509
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "FTP"
-msgstr "gFTP"
+msgstr "FTP"
 
 #: install_any.pm:1509
 #, fuzzy, c-format
@@ -25201,19 +25201,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Järjestelmän asetukset"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Tili"
+msgstr "Käyttäjätunnus:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Salasana"
+msgstr "Salasana:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Konenimi:"
+msgstr "Tietokoneen nimi:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25568,9 +25568,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "liitännät"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Välityspalvelimet"
+msgstr "Profiilit"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/fr.po b/perl-install/share/po/fr.po
index f5b7acd93..cbe1d143c 100644
--- a/perl-install/share/po/fr.po
+++ b/perl-install/share/po/fr.po
@@ -25556,19 +25556,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Configuration du système"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Monter"
+msgstr "Compte :"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Mot de passe"
+msgstr "Mot de passe :"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Nom de machine : "
+msgstr "Nom d'hôte :"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25930,9 +25930,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "interfaces"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Proxys"
+msgstr "Profils"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/ga.po b/perl-install/share/po/ga.po
index c391c4966..83158ea4b 100644
--- a/perl-install/share/po/ga.po
+++ b/perl-install/share/po/ga.po
@@ -4727,7 +4727,7 @@ msgstr ""
 #: install_any.pm:1509
 #, c-format
 msgid "HTTP"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP"
 
 #: install_any.pm:1509
 #, c-format
@@ -10488,9 +10488,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: printer/printerdrake.pm:352
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add server"
-msgstr "Suimigh úsáideoir"
+msgstr "Freastalaí nua"
 
 #: printer/printerdrake.pm:358
 #, fuzzy, c-format
@@ -15654,9 +15654,9 @@ msgid "Broadcast Address:"
 msgstr ""
 
 #: standalone/drakTermServ:1239
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Domain Name:"
-msgstr "Ainm Fearannas"
+msgstr "Ainm an Fhearainn:"
 
 #: standalone/drakTermServ:1247
 #, fuzzy, c-format
@@ -15830,7 +15830,7 @@ msgstr "Athlódaigh"
 #: standalone/drakautoinst:60 standalone/drakautoinst:69
 #, c-format
 msgid "manual"
-msgstr ""
+msgstr "lámhleabhar"
 
 #: standalone/drakautoinst:64
 #, fuzzy, c-format
@@ -18568,7 +18568,7 @@ msgstr ""
 #: standalone/drakgw:154 standalone/drakvpn:101
 #, c-format
 msgid "disable"
-msgstr ""
+msgstr "díchumasaigh"
 
 #: standalone/drakgw:157
 #, c-format
@@ -19989,9 +19989,9 @@ msgid "authby"
 msgstr ""
 
 #: standalone/drakvpn:493
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "auto"
-msgstr "Tobscoir"
+msgstr "uath"
 
 #: standalone/drakvpn:499
 #, c-format
@@ -20174,9 +20174,9 @@ msgid "path"
 msgstr "conair"
 
 #: standalone/drakvpn:735
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "remote"
-msgstr "Scríos Printéir"
+msgstr "cianda"
 
 #: standalone/drakvpn:735
 #, fuzzy, c-format
@@ -20717,9 +20717,9 @@ msgid "Upper-layer protocol"
 msgstr "Eorap (EDS11)"
 
 #: standalone/drakvpn:1136 standalone/drakvpn:1143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "any"
-msgstr "La"
+msgstr "ar Bith"
 
 #: standalone/drakvpn:1138
 #, c-format
@@ -21639,14 +21639,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: standalone/harddrake2:391
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "secondary"
-msgstr "%d siocand"
+msgstr "tánaisteach"
 
 #: standalone/harddrake2:391
 #, c-format
 msgid "primary"
-msgstr ""
+msgstr "príomhúil"
 
 #: standalone/harddrake2:395
 #, fuzzy, c-format
@@ -21669,19 +21669,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Cumraíocht an chórais"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Feistigh"
+msgstr "Cuntas:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Pasfhocal"
+msgstr "Focal Faire:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Ainm úsáideora"
+msgstr "Óstainm:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -22030,9 +22030,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "Cláréadan Gréasán"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Ionadaithe"
+msgstr "Próifílí"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/gl.po b/perl-install/share/po/gl.po
index 1d002bd2f..a4b4d6750 100644
--- a/perl-install/share/po/gl.po
+++ b/perl-install/share/po/gl.po
@@ -5067,12 +5067,12 @@ msgstr ""
 #: install_any.pm:1509
 #, c-format
 msgid "HTTP"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP"
 
 #: install_any.pm:1509
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "FTP"
-msgstr "gFTP"
+msgstr "FTP"
 
 #: install_any.pm:1509
 #, c-format
@@ -22810,14 +22810,14 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Configuración do sistema"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Montar"
+msgstr "Conta:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Contrasinal"
+msgstr "Contrasinal:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/he.po b/perl-install/share/po/he.po
index 202ed751e..f3b118f2f 100644
--- a/perl-install/share/po/he.po
+++ b/perl-install/share/po/he.po
@@ -23172,19 +23172,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "הגדרת המערכת"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "עיגון"
+msgstr "חשבון:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "סיסמה"
+msgstr "ססמה:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "שם מארח: "
+msgstr "שם מארח:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -23536,9 +23536,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "ממשקים"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "שרתים מתווכים"
+msgstr "פרופילים"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/hi.po b/perl-install/share/po/hi.po
index 61bfefe87..801829725 100644
--- a/perl-install/share/po/hi.po
+++ b/perl-install/share/po/hi.po
@@ -5349,12 +5349,12 @@ msgstr ""
 #: install_any.pm:1509
 #, c-format
 msgid "HTTP"
-msgstr ""
+msgstr "एचटीटीपी"
 
 #: install_any.pm:1509
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "FTP"
-msgstr "जीएफटीपी"
+msgstr "एफटीपी"
 
 #: install_any.pm:1509
 #, fuzzy, c-format
@@ -23506,19 +23506,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "तंत्र संरचना"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "खाता"
+msgstr "खाताः"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "कूट-शब्द"
+msgstr "पासवर्ड: "
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "होस्ट का नाम:"
+msgstr "होस्टनामः"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -23872,9 +23872,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "इन्टरफ़ेसेस"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "प्रोक्सियां"
+msgstr "प्रोफ़ाइल्स"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/hr.po b/perl-install/share/po/hr.po
index a26865805..cba59f299 100644
--- a/perl-install/share/po/hr.po
+++ b/perl-install/share/po/hr.po
@@ -23445,17 +23445,17 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "postava upozoravanja"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Monitraj"
+msgstr "Račun:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Lozinka"
+msgstr "Lozinka:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Ime računala: "
 
diff --git a/perl-install/share/po/hu.po b/perl-install/share/po/hu.po
index a7cfdb2e4..df5a7316d 100644
--- a/perl-install/share/po/hu.po
+++ b/perl-install/share/po/hu.po
@@ -25361,19 +25361,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Rendszerbeállítás"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Csatolás"
+msgstr "Azonosító:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Jelszó"
+msgstr "Jelszó:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Gépnév: "
+msgstr "Gépnév:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25735,9 +25735,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "interfaces"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Proxyk"
+msgstr "Profilok"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/id.po b/perl-install/share/po/id.po
index c74a1cc46..1058d104b 100644
--- a/perl-install/share/po/id.po
+++ b/perl-install/share/po/id.po
@@ -5549,9 +5549,9 @@ msgid "HTTP"
 msgstr ""
 
 #: install_any.pm:1509
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "FTP"
-msgstr "gFTP"
+msgstr "FTP"
 
 #: install_any.pm:1509
 #, fuzzy, c-format
@@ -23842,9 +23842,9 @@ msgid "Account:"
 msgstr "Mount"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Katasandi"
+msgstr "Password:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
 #, fuzzy, c-format
@@ -24201,9 +24201,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "Interface"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Profil "
+msgstr "Profil"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/is.po b/perl-install/share/po/is.po
index 2ffdd8e78..385b3d3c0 100644
--- a/perl-install/share/po/is.po
+++ b/perl-install/share/po/is.po
@@ -5364,7 +5364,7 @@ msgstr ""
 #: install_any.pm:1509
 #, c-format
 msgid "HTTP"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP"
 
 #: install_any.pm:1509
 #, c-format
@@ -23030,19 +23030,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Kerfisstillingar"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Tengipunktur"
+msgstr "Tenging:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Lykilorð"
+msgstr "Lykilorð:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Vélarnafn: "
+msgstr "Vélarheiti:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -23396,9 +23396,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "tengi"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Sel"
+msgstr "Snið"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/it.po b/perl-install/share/po/it.po
index 3b54f13d0..40a7ef537 100644
--- a/perl-install/share/po/it.po
+++ b/perl-install/share/po/it.po
@@ -25314,19 +25314,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Configurazione del sistema"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Esegui mount"
+msgstr "Account:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Password"
+msgstr "Password:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Nome host: "
+msgstr "Nome computer:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25680,9 +25680,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "Interfacce"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Proxy"
+msgstr "Profili"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/ja.po b/perl-install/share/po/ja.po
index ba0694aac..d415af9b9 100644
--- a/perl-install/share/po/ja.po
+++ b/perl-install/share/po/ja.po
@@ -24690,19 +24690,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "システムを設定"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "マウント"
+msgstr "アカウント:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "パスワード"
+msgstr "パスワード:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "ホスト名: "
+msgstr "ホスト名:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25056,9 +25056,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "インタフェース"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "プロクシ"
+msgstr "プロファイル"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/ko.po b/perl-install/share/po/ko.po
index 1e235137e..7f6d16c52 100644
--- a/perl-install/share/po/ko.po
+++ b/perl-install/share/po/ko.po
@@ -22504,9 +22504,9 @@ msgid "Account:"
 msgstr "마운트"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "암호"
+msgstr "열쇠글:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/lt.po b/perl-install/share/po/lt.po
index cd4a60e35..54686fc9e 100644
--- a/perl-install/share/po/lt.po
+++ b/perl-install/share/po/lt.po
@@ -5073,9 +5073,9 @@ msgid "HTTP"
 msgstr ""
 
 #: install_any.pm:1509
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "FTP"
-msgstr "Serveris, Tinklapių/FTP"
+msgstr "FTP"
 
 #: install_any.pm:1509
 #, c-format
@@ -22289,19 +22289,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Nustatymai"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Primontuoti"
+msgstr "Paskyra:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Slaptažodis"
+msgstr "Slaptažodis:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Kompiuterio vardas:"
+msgstr "Mazgo vardas:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/lv.po b/perl-install/share/po/lv.po
index a48903654..3e8198ce1 100644
--- a/perl-install/share/po/lv.po
+++ b/perl-install/share/po/lv.po
@@ -5153,9 +5153,9 @@ msgid "HTTP"
 msgstr ""
 
 #: install_any.pm:1509
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "FTP"
-msgstr "Tīmeklis/FTP"
+msgstr "FTP"
 
 #: install_any.pm:1509
 #, c-format
@@ -22744,14 +22744,14 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "trauksmes konfigurācija"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Montēta"
+msgstr "Konts:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Parole"
+msgstr "Parole:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
 #, fuzzy, c-format
@@ -23111,9 +23111,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "Interfeiss"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Profils: "
+msgstr "Profili"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/mk.po b/perl-install/share/po/mk.po
index d28b10e32..8f7e7786f 100644
--- a/perl-install/share/po/mk.po
+++ b/perl-install/share/po/mk.po
@@ -23947,14 +23947,14 @@ msgid "Account:"
 msgstr "Монтирај"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Лозинка"
+msgstr "Лозинка:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Име на компјутер "
+msgstr "Име на компјутер:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -24308,9 +24308,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "Интерфејс"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Прокси"
+msgstr "Профили"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/mn.po b/perl-install/share/po/mn.po
index 49cd424d3..cb90cfd3c 100644
--- a/perl-install/share/po/mn.po
+++ b/perl-install/share/po/mn.po
@@ -4798,9 +4798,9 @@ msgid "HTTP"
 msgstr ""
 
 #: install_any.pm:1509
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "FTP"
-msgstr "Web/FTP"
+msgstr "FTP"
 
 #: install_any.pm:1509
 #, fuzzy, c-format
@@ -21949,9 +21949,9 @@ msgid "Account:"
 msgstr "Дискийн төхөөрөмж холбох"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Нууц үг"
+msgstr "Нууц үг:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/ms.po b/perl-install/share/po/ms.po
index 6d79b736f..47f4ae997 100644
--- a/perl-install/share/po/ms.po
+++ b/perl-install/share/po/ms.po
@@ -21802,14 +21802,14 @@ msgid "Account:"
 msgstr "Lekap"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Katalaluan"
+msgstr "Kata laluan:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Namahos"
+msgstr "Nama hos:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/mt.po b/perl-install/share/po/mt.po
index b6216d8ee..00c89666e 100644
--- a/perl-install/share/po/mt.po
+++ b/perl-install/share/po/mt.po
@@ -5836,9 +5836,9 @@ msgid "HTTP"
 msgstr ""
 
 #: install_any.pm:1509
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "FTP"
-msgstr "gFTP"
+msgstr "FTP"
 
 #: install_any.pm:1509
 #, fuzzy, c-format
@@ -24635,14 +24635,14 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Konfigurazzjoni tas-sistema"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Immonta"
+msgstr "Kont:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Password"
+msgstr "Password:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/nb.po b/perl-install/share/po/nb.po
index e7a6e89f1..9f8c32852 100644
--- a/perl-install/share/po/nb.po
+++ b/perl-install/share/po/nb.po
@@ -25201,19 +25201,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Systemkonfigurasjon"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Monter"
+msgstr "Konto:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Passord"
+msgstr "Passord:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Vertsnavn: "
+msgstr "Vertsnavn:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25569,9 +25569,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "grensesnitt"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Proxyer"
+msgstr "Profiler"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/nl.po b/perl-install/share/po/nl.po
index 9a7fd793e..0e884bc4d 100644
--- a/perl-install/share/po/nl.po
+++ b/perl-install/share/po/nl.po
@@ -25082,19 +25082,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Systeemconfiguratie"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Account"
+msgstr "Account:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Wachtwoord"
+msgstr "Wachtwoord:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Computernaam:"
+msgstr "Hostnaam:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25460,9 +25460,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "interfaces"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Proxy's"
+msgstr "Profielen"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/nn.po b/perl-install/share/po/nn.po
index 450201df0..c64dff810 100644
--- a/perl-install/share/po/nn.po
+++ b/perl-install/share/po/nn.po
@@ -23288,19 +23288,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Systemoppsett"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Monter"
+msgstr "Konto:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Passord"
+msgstr "Passord:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Vertsnamn: "
+msgstr "Vertsnamn:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -23658,9 +23658,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "grensesnitt"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Mellomtenarar"
+msgstr "Profilar"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/pl.po b/perl-install/share/po/pl.po
index 4b8926486..95813c329 100644
--- a/perl-install/share/po/pl.po
+++ b/perl-install/share/po/pl.po
@@ -25035,19 +25035,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Konfiguracja systemu"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Montuj"
+msgstr "Konto:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Hasło"
+msgstr "Hasło:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Nazwa komputera:"
+msgstr "Nazwa serwera:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25411,9 +25411,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "interfejsy"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Serwery pośredniczące"
+msgstr "Profile"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/pt.po b/perl-install/share/po/pt.po
index 9b7412de0..32f4b900a 100644
--- a/perl-install/share/po/pt.po
+++ b/perl-install/share/po/pt.po
@@ -25199,19 +25199,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Configuração do sistema"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Montar"
+msgstr "Conta:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Senha"
+msgstr "Senha:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Nome do host: "
+msgstr "Máquina:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25565,9 +25565,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "interfaces"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Proxies"
+msgstr "Perfis"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/pt_BR.po b/perl-install/share/po/pt_BR.po
index 2518d9d42..f22e7c7bd 100644
--- a/perl-install/share/po/pt_BR.po
+++ b/perl-install/share/po/pt_BR.po
@@ -24717,19 +24717,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Configuração do Sistema"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Conta"
+msgstr "Conta:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Senha"
+msgstr "Senha:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Hostname: "
+msgstr "Nome da máquina:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25090,9 +25090,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "Interface"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Proxies"
+msgstr "Perfis"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/ro.po b/perl-install/share/po/ro.po
index 0b4848923..adb00c305 100644
--- a/perl-install/share/po/ro.po
+++ b/perl-install/share/po/ro.po
@@ -4861,12 +4861,12 @@ msgstr ""
 #: install_any.pm:1509
 #, c-format
 msgid "HTTP"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP"
 
 #: install_any.pm:1509
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "FTP"
-msgstr "Web/FTP"
+msgstr "FTP"
 
 #: install_any.pm:1509
 #, fuzzy, c-format
@@ -22101,19 +22101,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Configurare sistem"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Montare"
+msgstr "Cont:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Parola"
+msgstr "Parola:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Nume gazdă:"
+msgstr "Nume maşină:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -22469,9 +22469,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "Interfaţă"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Profiluri"
+msgstr "Profile"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/ru.po b/perl-install/share/po/ru.po
index 979732ade..5dae141da 100644
--- a/perl-install/share/po/ru.po
+++ b/perl-install/share/po/ru.po
@@ -25248,19 +25248,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Настройка системы"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Монтировать"
+msgstr "Почтовый ящик:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Пароль"
+msgstr "Пароль:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Имя хоста:"
+msgstr "Имя узла:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25614,9 +25614,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "интерфейсы"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Прокси"
+msgstr "Профили"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/sk.po b/perl-install/share/po/sk.po
index 594df0530..76b8ad559 100644
--- a/perl-install/share/po/sk.po
+++ b/perl-install/share/po/sk.po
@@ -24986,19 +24986,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Konfigurácia systému"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Pripoj"
+msgstr "Účet:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Heslo"
+msgstr "Heslo:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Meno počítača: "
+msgstr "Hostiteľ:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25358,9 +25358,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "rozhrania"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Proxy"
+msgstr "Profily"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/sl.po b/perl-install/share/po/sl.po
index 24c3e7d4e..c084585ed 100644
--- a/perl-install/share/po/sl.po
+++ b/perl-install/share/po/sl.po
@@ -24843,19 +24843,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Nastavljanje sistema"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Priklopi"
+msgstr "Račun:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Geslo"
+msgstr "Geslo:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Gostiteljsko ime"
+msgstr "Gostiteljsko ime:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25209,9 +25209,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "vmesniki"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Proxy strežniki"
+msgstr "Profili"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/sq.po b/perl-install/share/po/sq.po
index ec0aeeef2..6931a3fda 100644
--- a/perl-install/share/po/sq.po
+++ b/perl-install/share/po/sq.po
@@ -24380,9 +24380,9 @@ msgid "Account:"
 msgstr "Monto"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Parulla"
+msgstr "Shifra:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/sr.po b/perl-install/share/po/sr.po
index d54ff7ffa..c9a017927 100644
--- a/perl-install/share/po/sr.po
+++ b/perl-install/share/po/sr.po
@@ -24040,19 +24040,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Конфигурација система"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Монтирај"
+msgstr "Налог:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Лозинка"
+msgstr "Лозинка:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Име хоста:"
+msgstr "Име домаћина:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -24404,9 +24404,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "Интерфејс"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Профил "
+msgstr "Профили"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/sr@Latn.po b/perl-install/share/po/sr@Latn.po
index eaf959ced..77c91417d 100644
--- a/perl-install/share/po/sr@Latn.po
+++ b/perl-install/share/po/sr@Latn.po
@@ -24061,19 +24061,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Konfiguracija sistema"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Montiraj"
+msgstr "Nalog:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Lozinka"
+msgstr "Lozinka:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Ime hosta:"
+msgstr "Ime domaćina:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -24425,9 +24425,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "Interfejs"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Profil "
+msgstr "Profili"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/sv.po b/perl-install/share/po/sv.po
index 73445a973..3ec010643 100644
--- a/perl-install/share/po/sv.po
+++ b/perl-install/share/po/sv.po
@@ -25113,19 +25113,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Systeminställningar"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Montera"
+msgstr "Konto:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Lösenord"
+msgstr "Lösenord:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Värddatornamn: "
+msgstr "Värddatornamn:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25481,9 +25481,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "gränssnitt"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Proxyservrar"
+msgstr "Profiler"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/ta.po b/perl-install/share/po/ta.po
index 0a2a9afc7..40caef11a 100644
--- a/perl-install/share/po/ta.po
+++ b/perl-install/share/po/ta.po
@@ -5417,9 +5417,9 @@ msgid "FTP"
 msgstr "FTP"
 
 #: install_any.pm:1509
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "NFS"
-msgstr "HFS கோப்பமைப்பு"
+msgstr "NFS"
 
 #: install_any.pm:1532
 #, fuzzy, c-format
@@ -22694,19 +22694,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "இயக்க வடிவமைப்பு "
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "ஏற்று"
+msgstr "கணக்கு"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "கடவுச்ெசால்"
+msgstr "கடவுச்சொல்:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "கணினியின்பெயர்: "
+msgstr "புரவலர் பெயர்:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -23055,9 +23055,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "அட்ைட"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "பயனர்குறிப்பு: "
+msgstr "வடிவங்கள்"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/tg.po b/perl-install/share/po/tg.po
index e5e7565f4..0a223aaad 100644
--- a/perl-install/share/po/tg.po
+++ b/perl-install/share/po/tg.po
@@ -5951,17 +5951,17 @@ msgstr ""
 #: install_any.pm:1509
 #, c-format
 msgid "HTTP"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP"
 
 #: install_any.pm:1509
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "FTP"
-msgstr "gFTP"
+msgstr "FTP"
 
 #: install_any.pm:1509
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "NFS"
-msgstr "PFS"
+msgstr "NFS"
 
 #: install_any.pm:1532
 #, fuzzy, c-format
@@ -7042,9 +7042,9 @@ msgstr ""
 "Шаклбандӣ ҳамон хел аст ҳамчун дискетҳое ки бо auto_install офарида шудааст."
 
 #: install_steps_interactive.pm:497
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Load"
-msgstr "XБоркунӣ"
+msgstr "Боркунӣ"
 
 #: install_steps_interactive.pm:497 standalone/drakbackup:3924
 #: standalone/drakbackup:3997 standalone/logdrake:173
@@ -25422,19 +25422,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Танзимдарории систем"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Васл кунӣ"
+msgstr "Қуттии хатнависӣ:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Гузарвожа"
+msgstr "Гузарвожа:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Номи компютер: "
+msgstr "Номи соҳиб:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -25793,9 +25793,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "интерфейсҳо"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Боваринок"
+msgstr "Тахассусҳо"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/th.po b/perl-install/share/po/th.po
index 61cd6e213..0dd3da30f 100644
--- a/perl-install/share/po/th.po
+++ b/perl-install/share/po/th.po
@@ -4799,9 +4799,9 @@ msgid "HTTP"
 msgstr "HTTP"
 
 #: install_any.pm:1509
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "FTP"
-msgstr "gFTP"
+msgstr "FTP"
 
 #: install_any.pm:1509
 #, c-format
@@ -22002,14 +22002,14 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "การคอนฟิก"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "เม้าท์"
+msgstr "บัญชีผู้ใช้:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "รหัสผ่าน"
+msgstr "รหัสผ่าน:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
 #, fuzzy, c-format
@@ -22363,9 +22363,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "Interface"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Profile: "
+msgstr "โปรไฟล์"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/tr.po b/perl-install/share/po/tr.po
index b093df83b..904d4bc27 100644
--- a/perl-install/share/po/tr.po
+++ b/perl-install/share/po/tr.po
@@ -23536,14 +23536,14 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Sistem yapılandırması"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Hesap"
+msgstr "Hesap:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Parola"
+msgstr "Parola:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
 #, fuzzy, c-format
@@ -23902,9 +23902,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "arayüzler"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Vekil Sunucular"
+msgstr "Profiller"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/uk.po b/perl-install/share/po/uk.po
index 434c0b8bb..37b1677bf 100644
--- a/perl-install/share/po/uk.po
+++ b/perl-install/share/po/uk.po
@@ -25168,17 +25168,17 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Налаштування"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Монтувати"
+msgstr "Рахунок:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Пароль"
+msgstr "Пароль:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Назва машини:"
 
@@ -25536,9 +25536,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "інтерфейси"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "Проксі"
+msgstr "Профілі"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/uz.po b/perl-install/share/po/uz.po
index 7b88e7ce4..8435fa264 100644
--- a/perl-install/share/po/uz.po
+++ b/perl-install/share/po/uz.po
@@ -4818,9 +4818,9 @@ msgid "HTTP"
 msgstr ""
 
 #: install_any.pm:1509
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "FTP"
-msgstr "gFTP"
+msgstr "FTP"
 
 #: install_any.pm:1509
 #, fuzzy, c-format
@@ -22310,19 +22310,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Тизимни мослаш"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Улаш"
+msgstr "Ҳисоб:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Махфий сўз"
+msgstr "Махфий сўз:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "Компьютернинг номи: "
+msgstr "Компьютер:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/wa.po b/perl-install/share/po/wa.po
index a75653c48..3ef17940f 100644
--- a/perl-install/share/po/wa.po
+++ b/perl-install/share/po/wa.po
@@ -24876,14 +24876,14 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "Apontiaedje do sistinme"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "Monter"
+msgstr "Conte:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "Sicret"
+msgstr "Sicret:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/zh_CN.po b/perl-install/share/po/zh_CN.po
index 0af229e22..544ee0658 100644
--- a/perl-install/share/po/zh_CN.po
+++ b/perl-install/share/po/zh_CN.po
@@ -24096,19 +24096,19 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "系统配置"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "挂载"
+msgstr "账户:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "密码"
+msgstr "密码:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname:"
-msgstr "主机名: "
+msgstr "主机名:"
 
 #: standalone/keyboarddrake:29
 #, c-format
@@ -24460,9 +24460,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "interfaces"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "代理服务器"
+msgstr "配置文件"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
diff --git a/perl-install/share/po/zh_TW.po b/perl-install/share/po/zh_TW.po
index 279e323ff..14d7de115 100644
--- a/perl-install/share/po/zh_TW.po
+++ b/perl-install/share/po/zh_TW.po
@@ -23009,14 +23009,14 @@ msgid "Upload the system configuration"
 msgstr "系統設定"
 
 #: standalone/harddrake2:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Account:"
-msgstr "掛載"
+msgstr "帳號:"
 
 #: standalone/harddrake2:531
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password:"
-msgstr "密碼"
+msgstr "密碼:"
 
 #: standalone/harddrake2:532
 #, fuzzy, c-format
@@ -23373,9 +23373,9 @@ msgid "Watched interface"
 msgstr "介面"
 
 #: standalone/net_applet:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profiles"
-msgstr "代理伺服器"
+msgstr ")定檔案"
 
 #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
 #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238
-- 
cgit v1.2.1