From 3d09c420525e917cd61c3315aaf4f64ab8b37b6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Shiva Huang Date: Wed, 26 May 2010 19:09:58 +0000 Subject: update translation for zh_TW language --- perl-install/standalone/po/zh_TW.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'perl-install/standalone') diff --git a/perl-install/standalone/po/zh_TW.po b/perl-install/standalone/po/zh_TW.po index 3b2c4e6b5..9f0a5ada5 100644 --- a/perl-install/standalone/po/zh_TW.po +++ b/perl-install/standalone/po/zh_TW.po @@ -1590,7 +1590,7 @@ msgstr "請選取鍵盤排列的格式是那一種。" #: finish-install:105 #, c-format msgid "Testing your connection..." -msgstr "" +msgstr "正在測試您的連線..." #: finish-install:193 finish-install:211 finish-install:223 #, c-format @@ -1804,9 +1804,9 @@ msgid "the PCI domain of the device" msgstr "此裝置的 PCI domain" #: harddrake2:60 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "PCI revision" -msgstr "權限" +msgstr "PCI 版本" #: harddrake2:61 #, c-format @@ -1976,7 +1976,7 @@ msgstr "核心 ID" #: harddrake2:80 #, c-format msgid "Physical ID" -msgstr "" +msgstr "實體 ID" #: harddrake2:81 #, c-format @@ -3254,7 +3254,7 @@ msgstr "'%s' 這張顯示卡已經不再被驅動程式 '%s' 所支援。" #: service_harddrake:181 #, c-format msgid "The proprietary kernel driver was not found for '%s' X.org driver" -msgstr "" +msgstr "找不到 '%s' X.org 驅動程式的專利核心驅動" #: service_harddrake:220 #, c-format -- cgit v1.2.1