From 38b1e4e0c142a54d5144024e170128c27891390f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jure Repinc Date: Sun, 14 Sep 2008 01:10:24 +0000 Subject: Updated Slovenian translation --- perl-install/standalone/po/sl.po | 26 +++++--------------------- 1 file changed, 5 insertions(+), 21 deletions(-) (limited to 'perl-install/standalone') diff --git a/perl-install/standalone/po/sl.po b/perl-install/standalone/po/sl.po index bb666079c..dfbbeba1d 100644 --- a/perl-install/standalone/po/sl.po +++ b/perl-install/standalone/po/sl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: sl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-09-08 14:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-02-29 14:43+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-09-14 02:52+0200\n" "Last-Translator: Jure Repinc \n" "Language-Team: Slovenian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -760,9 +760,9 @@ msgid "Post Install" msgstr "Po namestitvi" #: drakfont:768 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Removing fonts" -msgstr "Uvažam pisave" +msgstr "Odstranjevanje pisav" #: drakfont:774 #, c-format @@ -3054,7 +3054,7 @@ msgstr "Shrani kot..." msgid "" "The proprietary driver for your graphic card can not be found, the system is " "now using the free software driver (%s)." -msgstr "" +msgstr "Zaprto-kodnega gonilnika za grafično kartico ni moč najti. Računalnik sedaj uporablja odprto-kodni gonilnik (%s)." #: scannerdrake:51 #, c-format @@ -3651,9 +3651,8 @@ msgid "Hardware Central Configuration/information tool" msgstr "Središče za prikaz podatkov o strojni opremi in njeno nastavljanje" #: ../menu/harddrake.desktop.in.h:3 -#, fuzzy msgid "Hardware Configuration Tool" -msgstr "Nastavitev strojne opreme" +msgstr "Orodje za nastavitev strojne opreme" #: ../menu/localedrake-user.desktop.in.h:1 msgid "Language & country configuration" @@ -3663,21 +3662,6 @@ msgstr "Nastavitev jezika in države" msgid "Regional Settings" msgstr "Področne nastavitve" -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "The following localization packages do not seem to be useful for your " -#~ "system:" -#~ msgstr "Namestiti je treba sledeče pakete:\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "Do you want to remove these packages?" -#~ msgstr "Želite odpreti namensko orodje za nastavitev?" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "The following hardware packages do not seem to be useful for your system:" -#~ msgstr "Namestiti je treba sledeče pakete:\n" - #~ msgid "Please wait, adding media..." #~ msgstr "Prosim počakajte, dodajanje vira ..." -- cgit v1.2.1