From 6cebffc9899e63d011c83af0a3615fa0496018bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Funda Wang <fwang@mandriva.org>
Date: Fri, 1 Apr 2005 23:34:36 +0000
Subject: Updated Simplified Chinese translation

---
 perl-install/share/po/zh_CN.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'perl-install/share')

diff --git a/perl-install/share/po/zh_CN.po b/perl-install/share/po/zh_CN.po
index fc17b100e..5b9d87df9 100644
--- a/perl-install/share/po/zh_CN.po
+++ b/perl-install/share/po/zh_CN.po
@@ -2159,17 +2159,17 @@ msgstr "如果需要更多的分区, 请删除一个主分区以创建扩展分
 #: diskdrake/interactive.pm:357
 #, c-format
 msgid "No supermount"
-msgstr ""
+msgstr "无 supermount"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:358
 #, c-format
 msgid "Supermount"
-msgstr ""
+msgstr "Supermount"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:359
 #, c-format
 msgid "Supermount except for CDROM drives"
-msgstr ""
+msgstr "除 CDROM 驱动器以外都为 Supermount"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:359 help.pm:530
 #, c-format
@@ -5855,7 +5855,7 @@ msgstr "改变 Windows 分区大小"
 #: install_interactive.pm:193
 #, c-format
 msgid "FAT resizing failed: %s"
-msgstr "FAT 调整大小失败:%s"
+msgstr "FAT 调整大小失败: %s"
 
 #: install_interactive.pm:208
 #, c-format
@@ -24080,7 +24080,7 @@ msgstr "/自动检测 jaz 驱动器(_J)"
 #: standalone/harddrake2:183
 #, c-format
 msgid "/Autodetect parallel _zip drives"
-msgstr ""
+msgstr "/自动检测并口 zip 驱动器(_Z)"
 
 #: standalone/harddrake2:188
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1