From 059f15cd337bad4628e72cbf5e1e7c49483a5398 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Diego Bello <jacen@mageia.org>
Date: Mon, 9 May 2011 17:29:54 +0000
Subject: Updating Spanish translation

---
 perl-install/share/po/es.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'perl-install/share/po')

diff --git a/perl-install/share/po/es.po b/perl-install/share/po/es.po
index dbb0efef8..ac80e5b14 100644
--- a/perl-install/share/po/es.po
+++ b/perl-install/share/po/es.po
@@ -2667,8 +2667,9 @@ msgid ""
 "computer under Microsoft Windows®, run the ``defrag'' utility, then restart "
 "the %s installation."
 msgstr ""
-"Su partición Microsoft Windows® está muy fragmentada, por favor primero "
-"ejecute \"defrag\""
+"Su partición Microsoft Windows® está muy fragmentada. Por favor reinicie "
+"su computador bajo Microsoft Windows®, ejecute la utilidad ``defrag'',"
+"luego reinicie la instalación %s."
 
 #: fs/partitioning_wizard.pm:180
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1