From 322abdbb3dd9fe2eb907cd257bd3edd939df0e7d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org>
Date: Mon, 12 Sep 2005 15:08:07 +0000
Subject: sync with code

---
 perl-install/share/po/pt_BR.po | 26 ++++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 24 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'perl-install/share/po/pt_BR.po')

diff --git a/perl-install/share/po/pt_BR.po b/perl-install/share/po/pt_BR.po
index 176f4b0ff..ca7a27d50 100644
--- a/perl-install/share/po/pt_BR.po
+++ b/perl-install/share/po/pt_BR.po
@@ -10553,8 +10553,8 @@ msgid ""
 "into your computer.\n"
 "Please select which network activity should be watched."
 msgstr ""
-"Você pode ser avisado quando alguém acessar um serviço ou tentar invadir "
-"seu computadorr.\n"
+"Você pode ser avisado quando alguém acessar um serviço ou tentar invadir seu "
+"computadorr.\n"
 "Por favor selecione quais atividades da rede devem ser monitoradas."
 
 #: network/drakfirewall.pm:257
@@ -22341,6 +22341,28 @@ msgstr "Seleção do caminho"
 msgid "Property"
 msgstr "Propriedade"
 
+#: standalone/drakperm:380
+#, c-format
+msgid ""
+"The first character of the path must be a slash (\"/\"):\n"
+"\"%s\""
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakperm:390
+#, c-format
+msgid "Both the username and the group must valid!"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakperm:391
+#, c-format
+msgid "User: %s"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakperm:392
+#, c-format
+msgid "Group: %s"
+msgstr ""
+
 #: standalone/drakroam:29
 #, c-format
 msgid ""
-- 
cgit v1.2.1