From 9f1a60a791b5f6895dd50950e5e38d38b2365bb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Vignaud <tv@mageia.org>
Date: Tue, 18 Sep 2012 10:40:09 +0000
Subject: split warnings in newer translation

---
 perl-install/share/po/gl.po | 16 +++++++---------
 1 file changed, 7 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'perl-install/share/po/gl.po')

diff --git a/perl-install/share/po/gl.po b/perl-install/share/po/gl.po
index d05f7acd0..0d6a5b5d5 100644
--- a/perl-install/share/po/gl.po
+++ b/perl-install/share/po/gl.po
@@ -4835,6 +4835,13 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "_: You can warn about unofficial translation here"
 msgstr ""
+"ESTE TEXTO É UNHA TRADUCCIÓN, CON PROPÓSITO EXCLUSIVAMENTE \n"
+"INFORMATIVO, DOS TERMOS DA LICENZA DE MAGEIA LINUX. EN NINGÚN CASO \n"
+"ESTA TRADUCCIÓN TEN VALOR LEGAL. O ÚNICO TEXTO DESTA LICENZA CON \n"
+"VALOR LEGAL É A VERSIÓN ORIXINAL DA LICENZA DE MAGEIA LINUX. Non \n"
+"obstante agardamos que esta traducción axude ós galegofalantes a entender "
+"mellor dita licenza, \n"
+"ainda que o traductor a traduciu como boamente puido."
 
 #: messages.pm:19
 #, c-format
@@ -4851,15 +4858,6 @@ msgid ""
 "applications \n"
 "distributed with these products provided by Mageia's licensors or suppliers."
 msgstr ""
-"ESTE TEXTO É UNHA TRADUCCIÓN, CON PROPÓSITO EXCLUSIVAMENTE \n"
-"INFORMATIVO, DOS TERMOS DA LICENZA DE MAGEIA LINUX. EN NINGÚN CASO \n"
-"ESTA TRADUCCIÓN TEN VALOR LEGAL. O ÚNICO TEXTO DESTA LICENZA CON \n"
-"VALOR LEGAL É A VERSIÓN ORIXINAL DA LICENZA DE MAGEIA LINUX. Non \n"
-"obstante agardamos que esta traducción axude ós galegofalantes a entender "
-"mellor dita licenza, \n"
-"ainda que o traductor a traduciu como boamente puido.\n"
-"\n"
-"\n"
 "Introducción\n"
 "\n"
 "O sistema operativo e os diferentes compoñentes dispoñibles na distribución "
-- 
cgit v1.2.1