From 674dfb77f015492496c15d5389a073c2a85757af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Vignaud Date: Tue, 21 Aug 2007 13:52:44 +0000 Subject: sync with code --- perl-install/install/share/po/zh_TW.po | 121 +++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 61 insertions(+), 60 deletions(-) (limited to 'perl-install/install/share/po/zh_TW.po') diff --git a/perl-install/install/share/po/zh_TW.po b/perl-install/install/share/po/zh_TW.po index daf6374ad..31e95902a 100644 --- a/perl-install/install/share/po/zh_TW.po +++ b/perl-install/install/share/po/zh_TW.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-07-02 11:21+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-08-21 15:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-14 09:46+0800\n" "Last-Translator: Shiva Huang \n" "Language-Team: Traditional Chinese \n" @@ -687,7 +687,46 @@ msgstr "Mandriva Linux 安裝程式 %s" msgid "/ between elements" msgstr "/ 在元件間移動" -#: steps_gtk.pm:195 +#: steps_gtk.pm:155 steps_gtk.pm:156 +#, c-format +msgid "Localization" +msgstr "" + +#: steps_gtk.pm:159 steps_list.pm:20 +#, c-format +msgid "" +"_: Keep these entry short\n" +"Installation class" +msgstr "安裝類別" + +#: steps_gtk.pm:160 steps_gtk.pm:243 steps_interactive.pm:511 +#, c-format +msgid "Package Group Selection" +msgstr "套件群組選擇" + +#: steps_gtk.pm:161 steps_gtk.pm:460 steps_interactive.pm:543 +#, c-format +msgid "Installing" +msgstr "正在安裝" + +#: steps_gtk.pm:162 steps_gtk.pm:576 steps_interactive.pm:735 +#, c-format +msgid "Summary" +msgstr "總結" + +#: steps_gtk.pm:164 steps_gtk.pm:165 steps_list.pm:30 +#, c-format +msgid "" +"_: Keep these entry short\n" +"Bootloader" +msgstr "開機載入器" + +#: steps_gtk.pm:166 steps_interactive.pm:644 +#, c-format +msgid "Updates" +msgstr "更新" + +#: steps_gtk.pm:213 #, c-format msgid "" "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n" @@ -699,12 +738,7 @@ msgstr "" "若是真的發生問題，您或許可以改用文字模式的安裝方式來取代。\n" "要如此作的話，請在光碟開機時按下 `F1'，然後輸入 `text'。" -#: steps_gtk.pm:225 steps_interactive.pm:511 -#, c-format -msgid "Package Group Selection" -msgstr "套件群組選擇" - -#: steps_gtk.pm:246 steps_interactive.pm:529 +#: steps_gtk.pm:264 steps_interactive.pm:529 #, c-format msgid "Individual package selection" msgstr "選取單一套件" @@ -831,12 +865,7 @@ msgstr "軟體套件管理" msgid "Choose the packages you want to install" msgstr "選擇您想要安裝的套件" -#: steps_gtk.pm:442 steps_interactive.pm:543 -#, c-format -msgid "Installing" -msgstr "正在安裝" - -#: steps_gtk.pm:468 +#: steps_gtk.pm:487 #, c-format msgid "No details" msgstr "沒有詳細資訊" @@ -857,12 +886,7 @@ msgid "%d package" msgid_plural "%d packages" msgstr[0] "%d 個套件" -#: steps_gtk.pm:557 steps_interactive.pm:735 -#, c-format -msgid "Summary" -msgstr "總結" - -#: steps_gtk.pm:570 +#: steps_gtk.pm:589 #, c-format msgid "Configure" msgstr "設定" @@ -1104,11 +1128,6 @@ msgstr "安裝後的設定" msgid "Please ensure the Update Modules media is in drive %s" msgstr "請確定更新模組媒介位於磁碟機 %s 中" -#: steps_interactive.pm:644 -#, c-format -msgid "Updates" -msgstr "更新" - #: steps_interactive.pm:645 #, c-format msgid "" @@ -1138,8 +1157,14 @@ msgstr "聯繫映射站台以取得可用的程式套件列表..." msgid "Unable to contact mirror %s" msgstr "無法聯繫映射站台 %s" -#: steps_interactive.pm:794 steps_interactive.pm:811 steps_interactive.pm:827 -#: steps_interactive.pm:838 +#. -PO: example: lilo-graphic on /dev/hda1 +#: steps_interactive.pm:777 +#, c-format +msgid "%s on %s" +msgstr "%2$s 上的 %1$s" + +#: steps_interactive.pm:810 steps_interactive.pm:817 steps_interactive.pm:830 +#: steps_interactive.pm:847 steps_interactive.pm:863 steps_interactive.pm:874 #, c-format msgid "Hardware" msgstr "硬體" @@ -1211,18 +1236,7 @@ msgstr "已啟用" msgid "disabled" msgstr "已停用" -#: steps_interactive.pm:897 -#, c-format -msgid "Boot" -msgstr "開機" - -#. -PO: example: lilo-graphic on /dev/hda1 -#: steps_interactive.pm:901 -#, c-format -msgid "%s on %s" -msgstr "%2$s 上的 %1$s" - -#: steps_interactive.pm:927 +#: steps_interactive.pm:939 #, c-format msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?" msgstr "您尚未設定 X。您確定您真的要這樣做？" @@ -1361,13 +1375,6 @@ msgid "" "Hard drive detection" msgstr "硬碟偵測" -#: steps_list.pm:20 -#, c-format -msgid "" -"_: Keep these entry short\n" -"Installation class" -msgstr "安裝類別" - #: steps_list.pm:21 #, c-format msgid "" @@ -1410,13 +1417,6 @@ msgid "" "Installing" msgstr "正在安裝" -#: steps_list.pm:27 -#, c-format -msgid "" -"_: Keep these entry short\n" -"Authentication" -msgstr "認證方式" - #: steps_list.pm:28 #, c-format msgid "" @@ -1431,13 +1431,6 @@ msgid "" "Networking" msgstr "網路" -#: steps_list.pm:30 -#, c-format -msgid "" -"_: Keep these entry short\n" -"Bootloader" -msgstr "開機載入器" - #: steps_list.pm:31 #, c-format msgid "" @@ -1473,6 +1466,14 @@ msgid "" "Exit" msgstr "離開" +#~ msgid "Boot" +#~ msgstr "開機" + +#~ msgid "" +#~ "_: Keep these entry short\n" +#~ "Authentication" +#~ msgstr "認證方式" + #~ msgid "Arkeia" #~ msgstr "Arkeia" -- cgit v1.2.1