From 45f312425212933fb4fb3d11958f4f40a01d1428 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Vignaud Date: Fri, 29 Aug 2008 17:51:15 +0000 Subject: usync with code --- perl-install/install/share/po/zh_CN.po | 40 +++++++++++++++------------------- 1 file changed, 18 insertions(+), 22 deletions(-) (limited to 'perl-install/install/share/po/zh_CN.po') diff --git a/perl-install/install/share/po/zh_CN.po b/perl-install/install/share/po/zh_CN.po index 97830c6b8..f64c675d2 100644 --- a/perl-install/install/share/po/zh_CN.po +++ b/perl-install/install/share/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX 2008 Spring\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-08-18 18:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-08-29 19:50+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-22 13:46+0800\n" "Last-Translator: Funda Wang \n" "Language-Team: Mandriva Linux i18n Team \n" @@ -932,17 +932,17 @@ msgstr "复制整张光盘" msgid "An error occurred" msgstr "发生了一个错误" -#: steps_interactive.pm:96 -#, c-format -msgid "Please choose your keyboard layout." -msgstr "请选择您使用的键盘布局。" - #: steps_interactive.pm:98 #, c-format msgid "Here is the full list of available keyboards" msgstr "在此列出了可用的全部键盘" -#: steps_interactive.pm:133 +#: steps_interactive.pm:102 +#, c-format +msgid "Please choose your keyboard layout." +msgstr "请选择您使用的键盘布局。" + +#: steps_interactive.pm:135 #, c-format msgid "Install/Upgrade" msgstr "安装/升级" @@ -1320,21 +1320,7 @@ msgstr "" "续, 不过您需要使用 BootX 或其它方式启动您的机器。根文件系统的内核参数是：" "root=%s" -#: steps_interactive.pm:1074 -#, c-format -msgid "Do you want to use aboot?" -msgstr "您要使用 aboot 吗?" - -#: steps_interactive.pm:1077 -#, c-format -msgid "" -"Error installing aboot, \n" -"try to force installation even if that destroys the first partition?" -msgstr "" -"安装 aboot 时出错, \n" -"强迫安装会毁坏第一个分区, 要继续吗?" - -#: steps_interactive.pm:1089 +#: steps_interactive.pm:1087 #, c-format msgid "" "In this security level, access to the files in the Windows partition is " @@ -1570,3 +1556,13 @@ msgstr "Mandriva Linux 桌面旗舰产品，附带完善的售后服务支持" #, c-format msgid "Mandriva: distributions for everybody's needs" msgstr "Mandriva 在手，应用无忧" + +#~ msgid "Do you want to use aboot?" +#~ msgstr "您要使用 aboot 吗?" + +#~ msgid "" +#~ "Error installing aboot, \n" +#~ "try to force installation even if that destroys the first partition?" +#~ msgstr "" +#~ "安装 aboot 时出错, \n" +#~ "强迫安装会毁坏第一个分区, 要继续吗?" -- cgit v1.2.1