From 45f312425212933fb4fb3d11958f4f40a01d1428 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Vignaud Date: Fri, 29 Aug 2008 17:51:15 +0000 Subject: usync with code --- perl-install/install/share/po/uk.po | 43 ++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 24 deletions(-) (limited to 'perl-install/install/share/po/uk.po') diff --git a/perl-install/install/share/po/uk.po b/perl-install/install/share/po/uk.po index d456cbd10..85602452b 100644 --- a/perl-install/install/share/po/uk.po +++ b/perl-install/install/share/po/uk.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-08-18 18:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-08-29 19:50+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-19 09:16+0300\n" "Last-Translator: Serge A. Ribalchenko \n" "Language-Team: ukrainian \n" @@ -961,17 +961,17 @@ msgstr "Копіювати компакт-диски повністю." msgid "An error occurred" msgstr "Сталася помилка" -#: steps_interactive.pm:96 -#, c-format -msgid "Please choose your keyboard layout." -msgstr "Будь ласка, виберіть розкладку клавіатури." - #: steps_interactive.pm:98 #, c-format msgid "Here is the full list of available keyboards" msgstr "Тут наведено повний список можливих мап клавіатури" -#: steps_interactive.pm:133 +#: steps_interactive.pm:102 +#, c-format +msgid "Please choose your keyboard layout." +msgstr "Будь ласка, виберіть розкладку клавіатури." + +#: steps_interactive.pm:135 #, c-format msgid "Install/Upgrade" msgstr "Встановити/Поновити" @@ -1143,8 +1143,7 @@ msgstr "Вибір десктопу" #: steps_interactive.pm:490 #, c-format msgid "You can choose your workstation desktop profile:" -msgstr "" -"Ви можете вибрати профіль стільниці робочої станції:" +msgstr "Ви можете вибрати профіль стільниці робочої станції:" #: steps_interactive.pm:575 #, c-format @@ -1370,21 +1369,7 @@ msgstr "" "завантаження Вашої машини. Параметр ядра для кореневої файлової системи: " "root=%s" -#: steps_interactive.pm:1074 -#, c-format -msgid "Do you want to use aboot?" -msgstr "Чи Ви хочете використовувати aboot?" - -#: steps_interactive.pm:1077 -#, c-format -msgid "" -"Error installing aboot, \n" -"try to force installation even if that destroys the first partition?" -msgstr "" -"Помилка при встановленні aboot,\n" -"спробувати встановити примусово, навіть якщо це зруйнує перший розділ?" - -#: steps_interactive.pm:1089 +#: steps_interactive.pm:1087 #, c-format msgid "" "In this security level, access to the files in the Windows partition is " @@ -1623,3 +1608,13 @@ msgstr "Повноцінна робоча станція Мандріва з п #, c-format msgid "Mandriva: distributions for everybody's needs" msgstr "Мандріва: дистрибутив, що задовольняє потреби усіх" + +#~ msgid "Do you want to use aboot?" +#~ msgstr "Чи Ви хочете використовувати aboot?" + +#~ msgid "" +#~ "Error installing aboot, \n" +#~ "try to force installation even if that destroys the first partition?" +#~ msgstr "" +#~ "Помилка при встановленні aboot,\n" +#~ "спробувати встановити примусово, навіть якщо це зруйнує перший розділ?" -- cgit v1.2.1