From 7527f8f02c3daf768fcd9c4e7ab39b2f759bf07c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olav Dahlum Date: Tue, 24 Mar 2009 17:54:09 +0000 Subject: =?UTF-8?q?update=20for=20Norwegian=20Bokm=C3=A5l=20translation?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- perl-install/install/share/po/nb.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'perl-install/install/share/po/nb.po') diff --git a/perl-install/install/share/po/nb.po b/perl-install/install/share/po/nb.po index e6bfa9ef5..a33ca0419 100644 --- a/perl-install/install/share/po/nb.po +++ b/perl-install/install/share/po/nb.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: nb\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-02-13 16:29+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-03-05 22:50+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-03-24 17:33+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -699,12 +699,12 @@ msgid "" msgstr "" "Noen viktige pakker ble ikke installert ordentlig.\n" "Det er noe galt med enten den optiske enheten eller CD-ROM-platen.\n" -"Sjekk platen på en installert maskin med «rpm -qpl media/main/*.rpm»\n" +"Sjekk platen på en installert maskin med \"rpm -qpl media/main/*.rpm\"\n" #: steps_auto_install.pm:71 steps_stdio.pm:27 #, c-format msgid "Entering step `%s'\n" -msgstr "Entrer trinn «%s»\n" +msgstr "Entrer trinn `%s'\n" #: steps_curses.pm:22 #, c-format @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "" "Systemet ditt har lite ressurser. Du kan muligens oppleve noen problemer\n" "ved installering av Mandriva Linux. Hvis dette skjer kan du prøve " "installasjon i tekstmodus\n" -"i stedet. Trykk «F1» ved oppstart av CD-ROM, skriv så «text»." +"i stedet. Trykk `F1' ved oppstart av CD-ROM, skriv så `text'." #: steps_gtk.pm:236 #, c-format @@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "" #: steps_interactive.pm:939 #, c-format msgid "No sound card detected. Try \"harddrake\" after installation" -msgstr "Lydkort ikke oppdaget. Prøv «harddrake» etter installasjonen" +msgstr "Lydkort ikke oppdaget. Prøv \"harddrake\" etter installasjonen" #: steps_interactive.pm:947 #, c-format -- cgit v1.2.1