From 34af8e193520ac4c9b123d3dcb1a6b92ec31bbd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Vignaud <tv@mandriva.org>
Date: Fri, 13 Feb 2009 15:30:05 +0000
Subject: sync with code

---
 perl-install/install/share/po/is.po | 202 ++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 102 insertions(+), 100 deletions(-)

(limited to 'perl-install/install/share/po/is.po')

diff --git a/perl-install/install/share/po/is.po b/perl-install/install/share/po/is.po
index 9361784cb..86afacf9d 100644
--- a/perl-install/install/share/po/is.po
+++ b/perl-install/install/share/po/is.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-16 11:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-13 16:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-17 23:41+0000\n"
 "Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n"
 "Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid ""
 "please reboot your system and upgrade using the Mandriva update applet."
 msgstr ""
 
-#: any.pm:394 steps_interactive.pm:1126
+#: any.pm:394 steps_interactive.pm:1125
 #, c-format
 msgid "Reboot"
 msgstr "Endurræsa"
@@ -176,30 +176,6 @@ msgstr ""
 #: any.pm:584
 #, c-format
 msgid ""
-"You have selected the following server(s): %s\n"
-"\n"
-"\n"
-"These servers are activated by default. They do not have any known security\n"
-"issues, but some new ones could be found. In that case, you must make sure\n"
-"to upgrade as soon as possible.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Do you really want to install these servers?\n"
-msgstr ""
-"Þú hefur valið eftirfarandi miðlara: %s\n"
-"\n"
-"\n"
-"Þessir miðlarar eru ræstir sjálfkrafa við ræsingu kerfis. Þeir hafa ekki\n"
-"neinar þekktar öryggisvillur, en nýjar kunna að hafa fundist. Í því\n"
-"tilviki verður þú að uppfæra þá eins fljótt og hægt er.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Vilt þú raunverulega setja upp þessa miðlara?\n"
-
-#. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: any.pm:607
-#, c-format
-msgid ""
 "The following packages will be removed to allow upgrading your system: %s\n"
 "\n"
 "\n"
@@ -210,72 +186,72 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Viltu í alvöru fjarlægja þessa pakka?\n"
 
-#: any.pm:826
+#: any.pm:803
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Villa við lestur úr skránni %s"
 
-#: any.pm:1033
+#: any.pm:1010
 #, c-format
 msgid "The following disk(s) were renamed:"
 msgstr "Eftirfarandi diskar voru endurnefndir:"
 
-#: any.pm:1035
+#: any.pm:1012
 #, c-format
 msgid "%s (previously named as %s)"
 msgstr "%s (áður nefnt %s)"
 
-#: any.pm:1092
+#: any.pm:1069
 #, c-format
 msgid "HTTP"
 msgstr "HTTP"
 
-#: any.pm:1092
+#: any.pm:1069
 #, c-format
 msgid "FTP"
 msgstr "FTP"
 
-#: any.pm:1092
+#: any.pm:1069
 #, c-format
 msgid "NFS"
 msgstr "NFS"
 
-#: any.pm:1111 steps_interactive.pm:955
+#: any.pm:1088 steps_interactive.pm:954
 #, c-format
 msgid "Network"
 msgstr "Net"
 
-#: any.pm:1115
+#: any.pm:1092
 #, c-format
 msgid "Please choose a media"
 msgstr "Veldu miðil"
 
-#: any.pm:1131
+#: any.pm:1108
 #, c-format
 msgid "File already exists. Overwrite it?"
 msgstr "Skráin er þegar til. Skrifa yfir hana?"
 
-#: any.pm:1135
+#: any.pm:1112
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr "Aðgangi hafnað"
 
-#: any.pm:1183
+#: any.pm:1160
 #, c-format
 msgid "Bad NFS name"
 msgstr "Rangt NFS nafn"
 
-#: any.pm:1204
+#: any.pm:1181
 #, c-format
 msgid "Bad media %s"
 msgstr "Gallaður miðill %s"
 
-#: any.pm:1247
+#: any.pm:1224
 #, c-format
 msgid "Can not make screenshots before partitioning"
 msgstr "Get ekki tekið skjámyndir fyrr en disksneiðar hafa verið skilgreindar"
 
-#: any.pm:1255
+#: any.pm:1232
 #, c-format
 msgid "Screenshots will be available after install in %s"
 msgstr "Skjámyndir verða tiltækar eftir uppsetningu í %s"
@@ -637,8 +613,8 @@ msgid ""
 msgstr "Gluggastjóri með notendavænum forritum og skjáborðstólum"
 
 #: share/meta-task/compssUsers.pl:145
-#, c-format
-msgid "IceWm Desktop"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "LXDE Desktop"
 msgstr "IceWm Skjáborð"
 
 #: share/meta-task/compssUsers.pl:149
@@ -787,17 +763,17 @@ msgstr ""
 msgid "Click on images in order to see a bigger preview"
 msgstr ""
 
-#: steps_gtk.pm:313 steps_interactive.pm:626 steps_list.pm:30
+#: steps_gtk.pm:313 steps_interactive.pm:625 steps_list.pm:30
 #, c-format
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Val á pakkahóp"
 
-#: steps_gtk.pm:334 steps_interactive.pm:643
+#: steps_gtk.pm:334 steps_interactive.pm:642
 #, c-format
 msgid "Individual package selection"
 msgstr "Val á einstökum pökkum"
 
-#: steps_gtk.pm:358 steps_interactive.pm:567
+#: steps_gtk.pm:358 steps_interactive.pm:566
 #, c-format
 msgid "Total size: %d / %d MB"
 msgstr "Heildarstærð: %d / %d MB"
@@ -914,12 +890,12 @@ msgstr "Lágmarks uppsetning"
 msgid "Software Management"
 msgstr "Hugbúnaðarumsýsla"
 
-#: steps_gtk.pm:516 steps_interactive.pm:452
+#: steps_gtk.pm:516 steps_interactive.pm:451
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
 msgstr "Veldu pakkana sem þú vilt setja inn"
 
-#: steps_gtk.pm:533 steps_interactive.pm:657 steps_list.pm:32
+#: steps_gtk.pm:533 steps_interactive.pm:656 steps_list.pm:32
 #, c-format
 msgid "Installing"
 msgstr "Set inn"
@@ -946,7 +922,7 @@ msgid_plural "%d packages"
 msgstr[0] "%d pakki"
 msgstr[1] "%d pakkar"
 
-#: steps_gtk.pm:650 steps_interactive.pm:820 steps_list.pm:43
+#: steps_gtk.pm:650 steps_interactive.pm:819 steps_list.pm:43
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr "Yfirlit"
@@ -956,7 +932,7 @@ msgstr "Yfirlit"
 msgid "Configure"
 msgstr "Stilla"
 
-#: steps_gtk.pm:686 steps_interactive.pm:816 steps_interactive.pm:967
+#: steps_gtk.pm:686 steps_interactive.pm:815 steps_interactive.pm:966
 #, c-format
 msgid "not configured"
 msgstr "ekki stillt"
@@ -1129,7 +1105,7 @@ msgstr ""
 "Það er ekki nóg laust pláss fyrir innsetningu eða uppfærslu á kerfinu þínu (%"
 "dMB > %dMB)"
 
-#: steps_interactive.pm:464
+#: steps_interactive.pm:463
 #, c-format
 msgid ""
 "Please choose load or save package selection.\n"
@@ -1138,53 +1114,53 @@ msgstr ""
 "Veldu hvort eigi að sækja eða vista pakkaval.\n"
 "Sniðið er það sama og á auto_install skrám."
 
-#: steps_interactive.pm:466
+#: steps_interactive.pm:465
 #, c-format
 msgid "Load"
 msgstr "Sækja"
 
-#: steps_interactive.pm:466
+#: steps_interactive.pm:465
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Vista"
 
-#: steps_interactive.pm:474
+#: steps_interactive.pm:473
 #, c-format
 msgid "Bad file"
 msgstr "Gölluð skrá"
 
-#: steps_interactive.pm:490
+#: steps_interactive.pm:489
 #, fuzzy, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: steps_interactive.pm:491
+#: steps_interactive.pm:490
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr ""
 
-#: steps_interactive.pm:494
+#: steps_interactive.pm:493
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Desktop Selection"
 msgstr "Val á pakkahóp"
 
-#: steps_interactive.pm:495
+#: steps_interactive.pm:494
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You can choose your workstation desktop profile."
 msgstr ""
 "Þú getur valið grunnsnið vinnustöðvar-umhverfis, KDE, GNOME eða sérsniðið"
 
-#: steps_interactive.pm:581
+#: steps_interactive.pm:580
 #, c-format
 msgid "Selected size is larger than available space"
 msgstr "Valin stærð er stærri en tiltækt pláss"
 
-#: steps_interactive.pm:596
+#: steps_interactive.pm:595
 #, c-format
 msgid "Type of install"
 msgstr "Tegund uppsetningar"
 
-#: steps_interactive.pm:597
+#: steps_interactive.pm:596
 #, c-format
 msgid ""
 "You have not selected any group of packages.\n"
@@ -1193,82 +1169,82 @@ msgstr ""
 "Þú hefur ekki valið neina pakkahópa.\n"
 "Veldu lágmarksuppsetningu sem þú vilt:"
 
-#: steps_interactive.pm:602
+#: steps_interactive.pm:601
 #, c-format
 msgid "With X"
 msgstr "Með X"
 
-#: steps_interactive.pm:603
+#: steps_interactive.pm:602
 #, c-format
 msgid "With basic documentation (recommended!)"
 msgstr "Með grunn-handbókum (mælt með!)"
 
-#: steps_interactive.pm:604
+#: steps_interactive.pm:603
 #, c-format
 msgid "Truly minimal install (especially no urpmi)"
 msgstr "Alger lágmarksuppsetning (ekkert urpmi)"
 
-#: steps_interactive.pm:658
+#: steps_interactive.pm:657
 #, c-format
 msgid "Preparing installation"
 msgstr "Undirbý innsetningu"
 
-#: steps_interactive.pm:666
+#: steps_interactive.pm:665
 #, c-format
 msgid "Installing package %s"
 msgstr "Set inn pakka %s"
 
-#: steps_interactive.pm:690
+#: steps_interactive.pm:689
 #, c-format
 msgid "There was an error ordering packages:"
 msgstr "Það kom upp villa við að raða pökkum:"
 
-#: steps_interactive.pm:690
+#: steps_interactive.pm:689
 #, c-format
 msgid "Go on anyway?"
 msgstr "Viltu samt halda áfram?"
 
-#: steps_interactive.pm:694
+#: steps_interactive.pm:693
 #, c-format
 msgid "Retry"
 msgstr "Reyna aftur"
 
-#: steps_interactive.pm:695
+#: steps_interactive.pm:694
 #, c-format
 msgid "Skip this package"
 msgstr "Sleppa þessum pakka"
 
-#: steps_interactive.pm:696
+#: steps_interactive.pm:695
 #, c-format
 msgid "Skip all packages from medium \"%s\""
 msgstr "Sleppa ölum pökkum af miðli \"%s\""
 
-#: steps_interactive.pm:697
+#: steps_interactive.pm:696
 #, c-format
 msgid "Go back to media and packages selection"
 msgstr "Fara til baka í val á miðlum og pökkum"
 
-#: steps_interactive.pm:700
+#: steps_interactive.pm:699
 #, c-format
 msgid "There was an error installing package %s."
 msgstr "Það kom upp villa við innsetningu pakka %s."
 
-#: steps_interactive.pm:719
+#: steps_interactive.pm:718
 #, c-format
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Lokastillingar"
 
-#: steps_interactive.pm:726
+#: steps_interactive.pm:725
 #, c-format
 msgid "Please ensure the Update Modules media is in drive %s"
 msgstr "Sstaðfestu að Uppfærslu-miðill sé í drifi %s"
 
-#: steps_interactive.pm:754 steps_list.pm:47
+#: steps_interactive.pm:753 steps_list.pm:47
 #, c-format
 msgid "Updates"
 msgstr "Uppfærslur"
 
-#: steps_interactive.pm:755
+#: steps_interactive.pm:754
 #, c-format
 msgid ""
 "You now have the opportunity to download updated packages. These packages\n"
@@ -1288,28 +1264,28 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Viltu sækja uppfærslurnar?"
 
-#: steps_interactive.pm:862
+#: steps_interactive.pm:861
 #, c-format
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s á %s"
 
-#: steps_interactive.pm:895 steps_interactive.pm:902 steps_interactive.pm:915
-#: steps_interactive.pm:932 steps_interactive.pm:947
+#: steps_interactive.pm:894 steps_interactive.pm:901 steps_interactive.pm:914
+#: steps_interactive.pm:931 steps_interactive.pm:946
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Vélbúnaður"
 
-#: steps_interactive.pm:916 steps_interactive.pm:933
+#: steps_interactive.pm:915 steps_interactive.pm:932
 #, c-format
 msgid "Sound card"
 msgstr "Hljóðkort"
 
-#: steps_interactive.pm:936
+#: steps_interactive.pm:935
 #, c-format
 msgid "Do you have an ISA sound card?"
 msgstr "Er kannski ISA hljóðkort í vélinni?"
 
-#: steps_interactive.pm:938
+#: steps_interactive.pm:937
 #, c-format
 msgid ""
 "Run \"alsaconf\" or \"sndconfig\" after installation to configure your sound "
@@ -1318,68 +1294,68 @@ msgstr ""
 "Keyrðu \"alsaconf\" eða \"sndconfig\" eftir uppsetningu til að stilla "
 "hljóðkortið þitt"
 
-#: steps_interactive.pm:940
+#: steps_interactive.pm:939
 #, c-format
 msgid "No sound card detected. Try \"harddrake\" after installation"
 msgstr ""
 "Ekkert hljóðkort fannst. Reyndu að keyra \"harddrake\" eftir uppsetningu"
 
-#: steps_interactive.pm:948
+#: steps_interactive.pm:947
 #, c-format
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "Myndrænt viðmót"
 
-#: steps_interactive.pm:954 steps_interactive.pm:965
+#: steps_interactive.pm:953 steps_interactive.pm:964
 #, c-format
 msgid "Network & Internet"
 msgstr "Staðarnet og Internet"
 
-#: steps_interactive.pm:966
+#: steps_interactive.pm:965
 #, c-format
 msgid "Proxies"
 msgstr "Sel"
 
-#: steps_interactive.pm:967
+#: steps_interactive.pm:966
 #, c-format
 msgid "configured"
 msgstr "stillt"
 
-#: steps_interactive.pm:977
+#: steps_interactive.pm:976
 #, c-format
 msgid "Security Level"
 msgstr "Öryggisþrep"
 
-#: steps_interactive.pm:996
+#: steps_interactive.pm:995
 #, c-format
 msgid "Firewall"
 msgstr "Eldveggur"
 
-#: steps_interactive.pm:1000
+#: steps_interactive.pm:999
 #, c-format
 msgid "activated"
 msgstr "virkt"
 
-#: steps_interactive.pm:1000
+#: steps_interactive.pm:999
 #, c-format
 msgid "disabled"
 msgstr "óvirkt"
 
-#: steps_interactive.pm:1014
+#: steps_interactive.pm:1013
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
 msgstr "Þú hefur ekki sett upp X, ertu viss um að þú viljir þetta?"
 
-#: steps_interactive.pm:1042
+#: steps_interactive.pm:1041
 #, c-format
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Set upp ræsistjórann..."
 
-#: steps_interactive.pm:1043
+#: steps_interactive.pm:1042
 #, c-format
 msgid "Be patient, this may take a while..."
 msgstr ""
 
-#: steps_interactive.pm:1054
+#: steps_interactive.pm:1053
 #, c-format
 msgid ""
 "You appear to have an OldWorld or Unknown machine, the yaboot bootloader "
@@ -1392,7 +1368,7 @@ msgstr ""
 "verður að nota BootX eða aðrar leiðir til að ræsa vélina. kjarna-viðfangið "
 "fyrir rótarsneiðina er: root=%s"
 
-#: steps_interactive.pm:1068
+#: steps_interactive.pm:1067
 #, c-format
 msgid ""
 "In this security level, access to the files in the Windows partition is "
@@ -1401,17 +1377,17 @@ msgstr ""
 "Í þessu öryggisþrepi er aðgangur að Windows disksneiðum takmarkaður við "
 "kerfisstjóra."
 
-#: steps_interactive.pm:1100
+#: steps_interactive.pm:1099
 #, c-format
 msgid "Insert a blank floppy in drive %s"
 msgstr "Settu tóman diskling í drif %s"
 
-#: steps_interactive.pm:1102
+#: steps_interactive.pm:1101
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
 msgstr "Bý til diskling fyrir sjálfvirka uppsetningu..."
 
-#: steps_interactive.pm:1113
+#: steps_interactive.pm:1112
 #, c-format
 msgid ""
 "Some steps are not completed.\n"
@@ -1422,7 +1398,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Viltu virkilega hætta núna?"
 
-#: steps_interactive.pm:1123
+#: steps_interactive.pm:1122
 #, c-format
 msgid "Congratulations"
 msgstr "Til hamingju"
@@ -1591,6 +1567,32 @@ msgstr ""
 msgid "Mandriva: distributions for everybody's needs"
 msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "You have selected the following server(s): %s\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "These servers are activated by default. They do not have any known "
+#~ "security\n"
+#~ "issues, but some new ones could be found. In that case, you must make "
+#~ "sure\n"
+#~ "to upgrade as soon as possible.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "Do you really want to install these servers?\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Þú hefur valið eftirfarandi miðlara: %s\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "Þessir miðlarar eru ræstir sjálfkrafa við ræsingu kerfis. Þeir hafa ekki\n"
+#~ "neinar þekktar öryggisvillur, en nýjar kunna að hafa fundist. Í því\n"
+#~ "tilviki verður þú að uppfæra þá eins fljótt og hægt er.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "Vilt þú raunverulega setja upp þessa miðlara?\n"
+
+#~ msgid "IceWm Desktop"
+#~ msgstr "IceWm Skjáborð"
+
 #~ msgid "Contacting the mirror to get the list of available packages..."
 #~ msgstr "Hef samband við vélina til að sækja lista yfir fáanlega pakka..."
 
-- 
cgit v1.2.1