From 0e8e20bb8a27907ab5e23c2446e76a16892d29c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Vignaud Date: Mon, 9 Aug 2004 08:09:32 +0000 Subject: add hint about ala LaTeX strings for translators --- perl-install/harddrake/sound.pm | 8 ++++++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'perl-install/harddrake') diff --git a/perl-install/harddrake/sound.pm b/perl-install/harddrake/sound.pm index b79f2cc0c..8705abccc 100644 --- a/perl-install/harddrake/sound.pm +++ b/perl-install/harddrake/sound.pm @@ -276,7 +276,9 @@ sub config { sub trouble { my ($in) = @_; $in->ask_warn(N("Sound trouble shooting"), - formatAlaTeX(N("The classic bug sound tester is to run the following commands: + formatAlaTeX( + #-PO: keep the doble empty lines between sections, this is formated a la LaTeX + N("The classic bug sound tester is to run the following commands: - \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses @@ -306,7 +308,9 @@ sub get_any_driver_entry { clicked => sub { my $old_driver = $driver; if ($in->ask_from(N("Choosing an arbitrary driver"), - formatAlaTeX(N("If you really think that you know which driver is the right one for your card + formatAlaTeX( + #-PO: keep the doble empty lines between sections, this is formated a la LaTeX + N("If you really think that you know which driver is the right one for your card you can pick one in the above list. The current driver for your \"%s\" sound card is \"%s\" ", $device->{description}, $driver)), -- cgit v1.2.1