From 2f8258805f5cdacea83eb42feccb15e706b659ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Vignaud <tv@mandriva.org>
Date: Mon, 13 Aug 2007 19:22:49 +0000
Subject: (translate_real) fix translating plural forms by comparing the
 gettext string to both the singular & the plural templates (#32505)

(bug spoted by pixel)
---
 perl-install/common.pm | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'perl-install/common.pm')

diff --git a/perl-install/common.pm b/perl-install/common.pm
index 0b75b996c..3be4dfb39 100644
--- a/perl-install/common.pm
+++ b/perl-install/common.pm
@@ -54,7 +54,7 @@ sub translate_real {
      }
 	# when utf8 pragma is in use, Locale::gettext() returns an utf8 string not tagged as such:
 	c::set_tagged_utf8($s2) if !utf8::is_utf8($s2) && utf8::is_utf8($s);
-	return $s2 if $s ne $s2;
+	return $s2 if $s ne $s2 && $s2 ne $o_plural;
     }
     $s;
 }
-- 
cgit v1.2.1