From fa455b2905ce5899f2ad9729ee473c9a34c0a846 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Funda Wang Date: Fri, 3 Mar 2006 00:16:13 +0000 Subject: Updated Simplified Chinese translation. --- live/draklive-install/po/zh_CN.po | 15 ++++++--------- 1 file changed, 6 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'live/draklive-install/po/zh_CN.po') diff --git a/live/draklive-install/po/zh_CN.po b/live/draklive-install/po/zh_CN.po index be1fd0021..20550e701 100644 --- a/live/draklive-install/po/zh_CN.po +++ b/live/draklive-install/po/zh_CN.po @@ -6,9 +6,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: DrakX 2006\n" +"Project-Id-Version: draklive-install 2006\n" "POT-Creation-Date: 2006-02-23 13:25+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-11-30 17:44+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2006-03-03 08:14+0800\n" "Last-Translator: Funda Wang \n" "Language-Team: Mandriva Linux i18n Team \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,17 +18,17 @@ msgstr "" #: ../draklive-install:59 #, c-format msgid "Mandriva Live" -msgstr "" +msgstr "Mandriva Live" #: ../draklive-install:65 #, c-format msgid "This wizard will help you to install the live distribution." -msgstr "" +msgstr "此向导将帮助您安装 Live 发行版。" #: ../draklive-install:83 #, c-format msgid "Computing total size" -msgstr "" +msgstr "正计算总计大小" #: ../draklive-install:95 #, c-format @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "恭喜" msgid "" "Please halt your computer, remove your live system, and restart your " "computer." -msgstr "" +msgstr "请关闭您的计算机，取出 Live 系统，然后重新启动您的计算机。" #: ../draklive-install:179 ../draklive-install:404 #, c-format @@ -375,6 +375,3 @@ msgstr "正在启动网络" #, c-format msgid "Bringing down the network" msgstr "正在禁用网络" - -#~ msgid "none" -#~ msgstr "无" -- cgit v1.2.1