From d319d4be7056b460b9196ff141b97bb680f87a90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Vignaud Date: Thu, 23 Feb 2006 12:32:12 +0000 Subject: fill in from DrakX (cooker) --- live/draklive-install/po/de.po | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) (limited to 'live/draklive-install/po/de.po') diff --git a/live/draklive-install/po/de.po b/live/draklive-install/po/de.po index 1d6579cf9..464a13375 100644 --- a/live/draklive-install/po/de.po +++ b/live/draklive-install/po/de.po @@ -81,6 +81,8 @@ msgid "" "Failed to check filesystem %s. Do you want to repair the errors? (beware, " "you can lose data)" msgstr "" +"Es traten Fehler beim Prüfen des Dateisystems %s auf. Wollen Sie, dass ich " +"versuche sie zu beheben? (Achtung: das kann zu Datenverlust führen)" #: ../draklive-install:264 #, c-format @@ -141,6 +143,9 @@ msgid "" "Otherwise no entry for mount point %s will be written in fstab.\n" "Quit anyway?" msgstr "" +"Sie sollten die Partition %s formatieren.\n" +"Sonst wird kein Eintrag für den Mount-Punkt %s in fstab geschrieben.\n" +"Trotzdem verlassen?" #: ../install_interactive.pm:22 #, c-format -- cgit v1.2.1