From 30dd03645faa97db0065f6f77b2239350681a793 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Catalin Florin Russen Date: Sun, 20 Feb 2011 11:11:21 +0000 Subject: Updated Romanian translation --- perl-install/share/po/ro.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/perl-install/share/po/ro.po b/perl-install/share/po/ro.po index d09b73920..9be6dc9fe 100644 --- a/perl-install/share/po/ro.po +++ b/perl-install/share/po/ro.po @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://qa.mandriva.com\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-05 23:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-06-06 15:48+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-20 12:10+0100\n" "Last-Translator: Florin Cătălin RUSSEN \n" "Language-Team: Romanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2407,7 +2407,7 @@ msgstr "Instalare de pachete..." #: do_pkgs.pm:287 pkgs.pm:281 #, c-format msgid "Removing packages..." -msgstr "Înlăturare de pachete..." +msgstr "Înlăturare pachete..." #: fs/any.pm:17 #, c-format @@ -2580,7 +2580,7 @@ msgstr "Activează cota de disc utilizator și impune (opțional) limitele" #: fs/mount_options.pm:147 #, c-format msgid "Support \"user.\" extended attributes" -msgstr "Suport pentru atributele extinse de utilizator" +msgstr "Suport pentru atributele utilizator extinse" #: fs/mount_options.pm:149 #, c-format @@ -2605,7 +2605,7 @@ msgstr "Nici o partiție disponibilă" #: fs/mount_point.pm:98 #, c-format msgid "Scanning partitions to find mount points" -msgstr "Se examinează partițiile pentru a găsi puncte de montare" +msgstr "Se examinează partițiile pentru găsirea punctelor de montare" #: fs/mount_point.pm:105 #, c-format @@ -2629,7 +2629,7 @@ msgstr "" #: fs/partitioning.pm:78 #, c-format msgid "Not enough swap space to fulfill installation, please add some" -msgstr "Swap insuficient pentru a termina instalarea, vă rog să-l măriți" +msgstr "Swap insuficient pentru a termina instalarea, vă rugăm să-l măriți" #: fs/partitioning_wizard.pm:53 #, c-format @@ -5588,12 +5588,12 @@ msgstr "Următoarele pachete vor fi înlăturate, dacă nu faceți altă alegere #: pkgs.pm:269 pkgs.pm:270 #, c-format msgid "Unused hardware support" -msgstr "Suport pentru componentele materiale neutilizate" +msgstr "Suportul pentru componentele materiale neutilizate" #: pkgs.pm:273 pkgs.pm:274 #, c-format msgid "Unused localization" -msgstr "Localizări neutilizate" +msgstr "Localizările neutilizate" #: raid.pm:42 #, c-format -- cgit v1.2.1