summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs
Commit message (Expand)AuthorAgeFilesLines
* no_commentPascal Rigaux1999-11-021-20/+19
* no_commentPascal Rigaux1999-10-291-48/+47
* no_commentPascal Rigaux1999-10-282-10/+50
* no_commentPascal Rigaux1999-10-251-0/+6
* no_commentPascal Rigaux1999-10-201-1/+1
* no_commentPascal Rigaux1999-10-181-2/+0
* no_commentPascal Rigaux1999-10-181-5/+1
* no_commentPascal Rigaux1999-10-171-8/+4
* no_commentPascal Rigaux1999-10-131-1/+1
* no_commentPascal Rigaux1999-10-101-0/+2
* no_commentPascal Rigaux1999-10-081-0/+10
* no_commentPascal Rigaux1999-10-081-0/+34
* no_commentPascal Rigaux1999-10-081-0/+5
* no_commentPascal Rigaux1999-10-061-0/+30
* no_commentPascal Rigaux1999-09-301-0/+2
* no_commentPascal Rigaux1999-09-291-0/+20
* no_commentPascal Rigaux1999-09-281-0/+2
* no_commentPascal Rigaux1999-09-231-0/+93
* no_commentPascal Rigaux1999-09-231-0/+10
* no_commentPascal Rigaux1999-09-201-0/+2
* no_commentPascal Rigaux1999-09-191-0/+4
* no_commentPascal Rigaux1999-09-181-7/+0
* no_commentPascal Rigaux1999-09-171-0/+1
* no_commentPascal Rigaux1999-09-131-2/+5
* no_commentPascal Rigaux1999-09-121-4/+3
* no_commentPascal Rigaux1999-09-101-13/+14
* no_commentPascal Rigaux1999-09-091-0/+2
* no_commentPascal Rigaux1999-09-081-5/+4
* no_commentPascal Rigaux1999-09-071-0/+1
* no_commentPascal Rigaux1999-09-071-3/+4
* no_commentPascal Rigaux1999-09-051-6/+2
* no_commentPascal Rigaux1999-09-041-6/+6
* no_commentPascal Rigaux1999-09-031-2/+0
* no_commentPascal Rigaux1999-09-031-0/+4
* no_commentPascal Rigaux1999-08-311-0/+2
* no_commentPascal Rigaux1999-08-311-0/+2
* no_commentPascal Rigaux1999-08-301-4/+2
* no_commentPascal Rigaux1999-08-291-0/+6
* no_commentPascal Rigaux1999-08-291-2/+0
* no_commentPascal Rigaux1999-08-281-1/+0
* no_commentPascal Rigaux1999-08-282-1/+24
* no_commentPascal Rigaux1999-08-271-12/+10
* no_commentPascal Rigaux1999-08-251-0/+2
* no_commentPascal Rigaux1999-08-241-8/+0
* no_commentPascal Rigaux1999-08-241-3/+2
* no_commentPascal Rigaux1999-08-231-1/+3
* no_commentPascal Rigaux1999-08-231-5/+0
* no_commentPascal Rigaux1999-08-232-19/+22
* no_commentPascal Rigaux1999-08-132-6/+9
* no_commentPascal Rigaux1999-08-122-2/+14
ice command supports only basic LSB actions (start, stop, restart, "
-"try-restart, reload, force-reload, status). For other actions, please try to "
-"use systemctl."
+"try-restart, reload, force-reload, status). For other actions, please try to"
+" use systemctl."
msgstr ""
"Příkazová služba podporuje pouze základní LSB akce (start, stop, restart, "
"try-restart, reload, force-reload, status). U ostatních akcí zkuste použít "
@@ -527,6 +556,9 @@ msgstr ""
msgid "Warning: link doesn't support IPv6 using encapsulation 'rawip'"
msgstr "Varování: linka nepodporuje IPv6 zapouzdření 'rawip'"
+#: ../sys-unconfig:6
+msgid "Usage: sys-unconfig"
+msgstr "Použití: sys-unconfig"
#: ../sysconfig/network-scripts/ifup-routes:6
msgid "usage: ifup-routes <net-device> [<nickname>]"
@@ -550,13 +582,14 @@ msgstr "Zadán nepodporovaný výběr '$selection' (param 2)"
#: ../rc.d/init.d/functions:52
msgid "Reloading systemd: "
-msgstr ""
+msgstr "Obnovení systemd: "
#: ../sysconfig/network-scripts/network-functions-ipv6:959
msgid "No reason given for sending trigger to radvd"
msgstr "Nezadán důvod pro odeslání signálu radvd"
-#: ../sysconfig/network-scripts/ifup-eth:207 ../sysconfig/network-scripts/ifup-eth:347
+#: ../sysconfig/network-scripts/ifup-eth:207
+#: ../sysconfig/network-scripts/ifup-eth:347
msgid " done."
msgstr " hotovo."
@@ -577,6 +610,8 @@ msgid ""
"Determining if ip address ${IPADDR} is already in use for device "
"${parent_device}..."
msgstr ""
+"Určování, zda se IP adresa ${IPADDR} již používá pro zařízení "
+"${parent_device}..."
#: ../sysconfig/network-scripts/ifup-aliases:119
msgid "Missing config file $PARENTCONFIG."
@@ -585,10 +620,12 @@ msgstr "Chybí soubor s nastavením $PARENTCONFIG."
#: ../sysconfig/network-scripts/network-functions-ipv6:1080
msgid "Run 'ip -6 addr show dev ${device} scope global tentative' to see more"
msgstr ""
+"Pro další informace spustit 'ip -6 addr show dev ${device} scope global "
+"tentative'"
#: ../sysconfig/network-scripts/network-functions-ipv6:1067
msgid "Duplicate Address Detection: Please, fix your network configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Detekce duplicitních adres: Opravte prosím svou konfiguraci sítě"
#: ../rc.d/init.d/functions:581 ../rc.d/init.d/functions:581
msgid "$STRING"
@@ -605,7 +642,7 @@ msgstr "chyba v $FILE: IP adresa $IPADDR již použita v $ipseen"
#: ../sysconfig/network-scripts/ifup-eth:265
msgid ""
"Error, some other host ($ARPINGMAC) already uses address ${ipaddr[$idx]}."
-msgstr ""
+msgstr "Chyba: adresu ${ipaddr[$idx]} již používá jiný počítač ($ARPINGMAC)."
#: ../rc.d/init.d/functions:36
msgid "Stopping $prog (via systemctl): "
@@ -656,7 +693,7 @@ msgstr ""
#: ../rc.d/init.d/netconsole:85
msgid "Unable to resolve IP address specified in /etc/sysconfig/netconsole"
-msgstr ""
+msgstr "Nelze vyřešit IP adresy uvedené v /etc/sysconfig/netconsole"
#: ../rc.d/init.d/functions:464 ../rc.d/init.d/functions:470
msgid "${base} (pid $pid) is running..."