1 files changed, 46 insertions, 23 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/zh_TW.po b/perl-install/standalone/po/zh_TW.po
index eecae84c6..02ec58238 100644
--- a/perl-install/standalone/po/zh_TW.po
+++ b/perl-install/standalone/po/zh_TW.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-26 22:23-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-29 18:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-28 12:21+0800\n"
 "Last-Translator: Shiva Huang <shivahuang@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh@li.org>\n"
@@ -28,6 +28,16 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
+#: display_help:49 display_help:54 drakbug:186 drakperm:136
+#, c-format
+msgid "Help"
+msgstr "說明"
+
+#: display_help:62 drakbug:191 drakfont:506
+#, c-format
+msgid "Close"
+msgstr "關閉"
+
 #: drakauth:24 drakauth:26 draksec:164
 #, c-format
 msgid "Authentication"
@@ -257,12 +267,17 @@ msgstr ""
 msgid "Find Package"
 msgstr "搜尋套件"
 
-#: drakbug:119
+#: drakbug:118
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Browse"
+msgstr "瀏覽"
+
+#: drakbug:120
 #, c-format
 msgid "Package: "
 msgstr "套件： "
 
-#: drakbug:120
+#: drakbug:121
 #, c-format
 msgid "Kernel:"
 msgstr "核心："
@@ -313,22 +328,12 @@ msgstr "您應該附上以下的檔案：%s 與 %s。"
 msgid "Please describe what you were doing when it crashed:"
 msgstr "請描述當它崩潰的時候您正在作什麼："
 
-#: drakbug:185 drakperm:136
-#, c-format
-msgid "Help"
-msgstr "說明"
-
-#: drakbug:189
+#: drakbug:190
 #, c-format
 msgid "Report"
 msgstr "回報"
 
-#: drakbug:190 drakfont:506
-#, c-format
-msgid "Close"
-msgstr "關閉"
-
-#: drakbug:223
+#: drakbug:226
 #, c-format
 msgid "Not installed"
 msgstr "尚未安裝"
@@ -1991,7 +1996,12 @@ msgstr "PCI domain"
 msgid "the PCI domain of the device"
 msgstr "此裝置的 PCI domain"
 
-#: harddrake2:59
+#: harddrake2:60
+#, fuzzy, c-format
+msgid "PCI revision"
+msgstr "權限"
+
+#: harddrake2:61
 #, c-format
 msgid "Bus PCI #"
 msgstr "PCI 匯流排編號"
@@ -2615,12 +2625,7 @@ msgstr "燒錄器"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
 
-#: harddrake2:485
-#, c-format
-msgid "Unknown/Others"
-msgstr "未知/其他"
-
-#: harddrake2:527
+#: harddrake2:531
 #, c-format
 msgid "The following packages need to be installed:\n"
 msgstr "需要安裝下列套件：\n"
@@ -2951,6 +2956,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "找不到您的顯示卡的專利驅動程式，系統現在會使用自由軟體的驅動程式 (%s)。"
 
+#: notify-x11-free-driver-switch:21
+#, c-format
+msgid "Reason: %s."
+msgstr ""
+
 #: scannerdrake:51
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3468,7 +3478,17 @@ msgstr "您的掃描器將無法從網路上使用。"
 msgid "Could not install the packages needed to share your scanner(s)."
 msgstr "無法安裝分享掃描器所需的套件。"
 
-#: service_harddrake:134
+#: service_harddrake:138
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The graphic card '%s' is no more supported by the '%s' driver"
+msgstr "%s 不被這個版本的 %s 所支援。"
+
+#: service_harddrake:167
+#, c-format
+msgid "The proprietary kernel driver was not found for '%s' xorg driver"
+msgstr ""
+
+#: service_harddrake:206
 #, c-format
 msgid "Some devices in the \"%s\" hardware class were removed:\n"
 msgstr "位於 \"%s\" 的硬體類別項目已經移除：\n"
@@ -3530,3 +3550,6 @@ msgstr "語言與國家設定"
 #: ../menu/localedrake-user.desktop.in.h:2
 msgid "Regional Settings"
 msgstr "區域設定"
+
+#~ msgid "Unknown/Others"
+#~ msgstr "未知/其他"