diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone/po/ja.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/ja.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/ja.po b/perl-install/standalone/po/ja.po index 3b8c371de..d1e83db92 100644 --- a/perl-install/standalone/po/ja.po +++ b/perl-install/standalone/po/ja.po @@ -3025,7 +3025,7 @@ msgid "" "After that you may scan documents using \"XSane\" or \"%s\" from Multimedia/" "Graphics in the applications menu." msgstr "" -"設定が完了すると、メニューのマルチメディア/グラフィックスの XSane や Kooka を" +"設定が完了すると、メニューのマルチメディア/グラフィックスの XSane や %s を" "使って文書をスキャンできます。" #: scannerdrake:413 @@ -3063,7 +3063,7 @@ msgid "" "Graphics in the applications menu." msgstr "" "%s の設定が完了しました。\n" -"XSane や Kooka を使って文書をスキャンできます。\n" +"XSane や %s を使って文書をスキャンできます。\n" "(マルチメディア->グラフィックスから選択)" #: scannerdrake:446 |