summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/standalone/po/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone/po/ja.po')
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/ja.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/ja.po b/perl-install/standalone/po/ja.po
index 96e4eb58d..170b069ff 100644
--- a/perl-install/standalone/po/ja.po
+++ b/perl-install/standalone/po/ja.po
@@ -3257,11 +3257,11 @@ msgstr "%s はサポートしていません"
#: scannerdrake:302
#, c-format
msgid ""
-"The %s must be configured by printerdrake.\n"
-"You can launch printerdrake from the %s Control Center in Hardware section."
+"The %s must be configured by system-config-printer.\n"
+"You can launch system-config-printer from the %s Control Center in Hardware section."
msgstr ""
-"%s は printerdrake で設定してください。\n"
-"printerdrakeは %s コントロールセンターのハードウェアから起動できます。"
+"%s は system-config-printer で設定してください。\n"
+"system-config-printerは %s コントロールセンターのハードウェアから起動できます。"
#: scannerdrake:320
#, c-format