diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/uz@Cyrl.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/uz@Cyrl.po | 181 |
1 files changed, 127 insertions, 54 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po b/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po index a8d34db18..82e9d3767 100644 --- a/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po +++ b/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-uz@Cyrl\n" -"POT-Creation-Date: 2003-08-04 11:27+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-08-08 10:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-07-28 18:35+0200\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n" @@ -330,6 +330,11 @@ msgstr "Танланган компютерни тузатиш" msgid "No CD device defined!" msgstr "CD ускунаси аниқланмаган!" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "\tUse .backupignore files\n" +msgstr "" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Bulgarian (phonetic)" @@ -1486,6 +1491,11 @@ msgstr "" msgid "Harddrake2 version %s" msgstr "Harddrake2 - версия %s" +#: ../../standalone/drakfloppy:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Preferences" +msgstr "Афзал кўриш: " + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Swaziland" @@ -1727,11 +1737,6 @@ msgstr "ва битта номаълум принтер" msgid "Ireland" msgstr "Ирландия" -#: ../../standalone/drakfloppy:1 -#, c-format -msgid "kernel version" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Restore Configuration " @@ -3058,8 +3063,8 @@ msgid "German" msgstr "Олмонча" #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 -#: ../../my_gtk.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1 -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1 +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Next ->" msgstr "Кейингиси ->" @@ -3099,6 +3104,11 @@ msgstr "Гвинея-Биссау" msgid "Horizontal refresh rate" msgstr "" +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Edit" +msgstr "Чиқиш" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -5697,6 +5707,11 @@ msgstr "" msgid "I don't know" msgstr "Мен билмайман" +#: ../../services.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Start when requested" +msgstr "Start Menu" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s" @@ -6064,6 +6079,13 @@ msgid "HardDrive / NFS" msgstr "Қатиқ диск / NFS" #: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Old user list:\n" +msgstr "" +"\n" +"- Фойдаланувчиларнинг файллари:\n" + +#: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Search Backups" msgstr "" @@ -7251,7 +7273,7 @@ msgstr "Буюк Британия" msgid "running" msgstr "ишлаяпти" -#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/draksec:1 #, c-format msgid "default" msgstr "андоза" @@ -7501,7 +7523,7 @@ msgstr "Киритилган IP нотўғри.\n" msgid "Ethernet Card" msgstr "Ethernet карта" -#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 +#: ../../my_gtk.pm:1 ../../services.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 #, c-format msgid "Info" msgstr "Маълумот" @@ -9197,10 +9219,17 @@ msgstr "Ўрнатилган шрифтларни белгилашни беко #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1 -#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 -#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1 -#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1 +#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 +#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1 +#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1 +#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1 +#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1 +#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "Бекор қилиш" @@ -9278,7 +9307,7 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "Бошқаси" -#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 +#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1 #, c-format msgid "Default" msgstr "Андоза" @@ -9924,7 +9953,8 @@ msgstr "" "Тугатгач \"w\" билан сақлаш эсингиздан чиқмасин." #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Close" msgstr "Ёпиш" @@ -10186,11 +10216,6 @@ msgstr "" msgid "Installing SANE packages..." msgstr "SANE пакетлари ўрнатилмоқда..." -#: ../../standalone/drakfloppy:1 -#, c-format -msgid "boot disk creation" -msgstr "системани юклаш дискини яратиш" - #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "LDAP" @@ -10781,7 +10806,7 @@ msgstr "ТВ карта топилмади!" #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "Параметрлар" @@ -11274,8 +11299,8 @@ msgid "Turks and Caicos Islands" msgstr "Туркс ва Каикос Ороллари" #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 -#: ../../my_gtk.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1 -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1 +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "<- Previous" msgstr "<- Олдингиси" @@ -11840,6 +11865,11 @@ msgstr "Ҳажми: %s\n" msgid "Hostname: " msgstr "Компютернинг номи:" +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Add a rule" +msgstr "Қоидани қўшиш" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Chunk size %s\n" @@ -12489,6 +12519,11 @@ msgid "" "Note that any address should be entered with the prefix 0x like '0x123'" msgstr "" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Kenya" +msgstr "Кения" + #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1 #, c-format msgid "" @@ -12498,11 +12533,6 @@ msgid "" "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!" msgstr "" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Kenya" -msgstr "Кения" - #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 #, c-format msgid "Use ``Unmount'' first" @@ -12553,6 +12583,11 @@ msgstr "Drakbackup мосламаси" msgid "Save as.." msgstr "...сифатида сақлаш" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Korea (North)" +msgstr "Шимолий Корея" + #: ../../standalone/drakconnect:1 #, c-format msgid "" @@ -12562,11 +12597,6 @@ msgstr "" "Бу интерфейс ҳали мослангани йўқ.\n" "Мошлаш ёрдамчисини асосий ойнадан ишга туширинг." -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Korea (North)" -msgstr "Шимолий Корея" - #: ../../install_gtk.pm:1 #, c-format msgid "System configuration" @@ -13305,8 +13335,14 @@ msgstr "Шарт бўлган пакет (%s) етишмаяпти" msgid "Philippines" msgstr "Филиппин" -#: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 +#: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 +#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1 +#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1 +#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1 +#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "Ок" @@ -13456,6 +13492,13 @@ msgstr "Параметрларни аниқлаш" msgid "Vanuatu" msgstr "Вануату" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "New user list:\n" +msgstr "" +"\n" +"- Фойдаланувчиларнинг файллари:\n" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Either the server name or the server's IP must be given!" @@ -13724,6 +13767,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 +#: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "Delete" msgstr "Ўчириш" @@ -13888,7 +13932,7 @@ msgstr "CUPS - Умумий Юникс Босиб чиқариш Система msgid "Webmin Service" msgstr "Вебмин хизмати" -#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1 +#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "device" msgstr "ускуна" @@ -14112,6 +14156,11 @@ msgstr "" "Ҳажмини ўзгартириш учу дискда FAT қисм мавжуд эмас (ёки етарли жой мавжуд " "эмас)" +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, c-format +msgid "Up" +msgstr "Юқорига" + #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Firewall" @@ -14403,8 +14452,11 @@ msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux" msgstr "Mandrake Linux ёрдамида хавфсизликингизни яхшиланг" #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 +#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Help" msgstr "Ёрдам" @@ -14438,6 +14490,11 @@ msgstr "" msgid "Username required" msgstr "Фойдаланувчининг номи керак" +#: ../../standalone/drakfloppy:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Device" +msgstr "Ускуна: " + #: ../../help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -14463,6 +14520,11 @@ msgstr "" msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options" msgstr "SMB (Windows 9x/NT) принтернинг парамертрлари" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "Valid user list changed, rewriting config file." +msgstr "" + #: ../../standalone/drakfloppy:1 #, c-format msgid "mkinitrd optional arguments" @@ -14707,7 +14769,8 @@ msgstr "Мянмар" #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/scannerdrake:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format msgid "Quit" msgstr "Чиқиш" @@ -15272,6 +15335,11 @@ msgstr "Адаптер %s: %s" msgid "Falkland Islands (Malvinas)" msgstr "Фолкленд (Малвин) Ороллари" +#: ../../standalone/drakfloppy:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Boot disk creation" +msgstr "системани юклаш дискини яратиш" + #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Unknown model" @@ -16382,6 +16450,11 @@ msgstr "" msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool" msgstr "Mandrake'нинг кўп мақсадли мослаш воситаси" +#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1 +#, c-format +msgid "Save" +msgstr "Сақлаш" + #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format msgid "The %s is unsupported" @@ -16477,6 +16550,11 @@ msgstr "%s (Порт %s)" msgid "Use network connection to backup" msgstr "" +#: ../../standalone/drakfloppy:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Kernel version" +msgstr "Интернет станция" + #: ../../help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -17033,6 +17111,11 @@ msgstr "" msgid "Allow remote root login" msgstr "Root узоқдан киришига рухсат этиш" +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, c-format +msgid "Down" +msgstr "Пастга" + #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Raw printer (No driver)" @@ -17083,6 +17166,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer" msgid "German (no dead keys)" msgstr "Олмонча (ўлик тугмаларсиз)" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "\tSend mail to %s\n" +msgstr "" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Transferring %s..." @@ -17839,15 +17927,6 @@ msgstr "" #~ msgid "delete" #~ msgstr "Ўчириш" -#~ msgid "Up" -#~ msgstr "Юқорига" - -#~ msgid "add a rule" -#~ msgstr "Қоидани қўшиш" - -#~ msgid "Down" -#~ msgstr "Пастга" - #~ msgid "" #~ "Arguments: (arg)\n" #~ "\n" @@ -17971,9 +18050,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Previous" #~ msgstr "Олдингиси" -#~ msgid "Save" -#~ msgstr "Сақлаш" - #~ msgid "Wizard..." #~ msgstr "Ёрдамчи" @@ -18038,9 +18114,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Remove entry" #~ msgstr "Yozuvni olib tashlash" -#~ msgid "Start Menu" -#~ msgstr "Start Menu" - #~ msgid "FAT" #~ msgstr "FAT" |