diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/lt.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/lt.po | 78 |
1 files changed, 39 insertions, 39 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/lt.po b/perl-install/share/po/lt.po index d904b40fc..1786207e6 100644 --- a/perl-install/share/po/lt.po +++ b/perl-install/share/po/lt.po @@ -1374,9 +1374,9 @@ msgid "LDAP" msgstr "LDAP" #: authentication.pm:25 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "NIS" -msgstr "Naudoti NIS" +msgstr "NIS" #: authentication.pm:26 #, fuzzy, c-format @@ -5271,7 +5271,7 @@ msgstr "" #: install_any.pm:522 standalone/draknfs:288 #, c-format msgid "Directory" -msgstr "" +msgstr "Aplankas" #: install_any.pm:571 #, fuzzy, c-format @@ -10044,19 +10044,19 @@ msgid "Ad-hoc" msgstr "" #: network/netconnect.pm:1008 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Managed" -msgstr "Pasirink savo kalbą" +msgstr "Valdomas" #: network/netconnect.pm:1008 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Master" -msgstr "Pelė" +msgstr "Pagrindinis" #: network/netconnect.pm:1008 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Repeater" -msgstr "Atstatyti iš bylos" +msgstr "Kartotuvas" #: network/netconnect.pm:1008 #, c-format @@ -10226,7 +10226,7 @@ msgstr "" #: network/netconnect.pm:1135 #, c-format msgid "PID" -msgstr "" +msgstr "PID" #: network/netconnect.pm:1163 #, c-format @@ -11301,9 +11301,9 @@ msgid "" msgstr "" #: printer/printerdrake.pm:358 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Add server" -msgstr "Pridėti vartotoją" +msgstr "Pridėti serverį" #: printer/printerdrake.pm:364 #, fuzzy, c-format @@ -16230,7 +16230,7 @@ msgstr "Parodyti vėl" #: standalone/drakautoinst:60 standalone/drakautoinst:69 #, c-format msgid "manual" -msgstr "" +msgstr "vadovėlis" #: standalone/drakautoinst:64 #, fuzzy, c-format @@ -19087,7 +19087,7 @@ msgstr "Pašto informaciją" #: standalone/drakhosts:115 #, c-format msgid "IP address:" -msgstr "" +msgstr "IP adresas:" #: standalone/drakhosts:116 #, c-format @@ -19142,7 +19142,7 @@ msgstr "Pridėti vartotoją" #: standalone/drakids:57 #, c-format msgid "Log" -msgstr "" +msgstr "Žurnalas" #: standalone/drakids:61 #, fuzzy, c-format @@ -19182,9 +19182,9 @@ msgid "Unable to contact daemon" msgstr "Uždrausti tinklą" #: standalone/drakids:191 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Date" -msgstr "Būsena" +msgstr "Data" #: standalone/drakids:192 #, fuzzy, c-format @@ -19197,9 +19197,9 @@ msgid "Attack type" msgstr "Tipas: " #: standalone/drakids:194 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Service" -msgstr "Paslaugų nustatymai" +msgstr "Tarnyba" #: standalone/drakids:195 #, c-format @@ -19368,7 +19368,7 @@ msgstr "" #: standalone/draksambashare:767 #, c-format msgid "Directory:" -msgstr "" +msgstr "Aplankas:" #: standalone/draknfs:394 #, c-format @@ -19393,7 +19393,7 @@ msgstr "" #: standalone/draknfs:401 #, c-format msgid "User ID:" -msgstr "" +msgstr "Naudotojo id:" #: standalone/draknfs:401 #, c-format @@ -19433,7 +19433,7 @@ msgstr "" #: standalone/draknfs:527 #, c-format msgid "General Options" -msgstr "" +msgstr "Bendros parinktys" #: standalone/draknfs:527 #, c-format @@ -19765,9 +19765,9 @@ msgid "Share directory" msgstr "Ne katalogas" #: standalone/draksambashare:63 standalone/draksambashare:96 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Comment" -msgstr "Įkelti (commit)" +msgstr "Komentaras" #: standalone/draksambashare:64 standalone/draksambashare:97 #, fuzzy, c-format @@ -19777,7 +19777,7 @@ msgstr "Naršyti" #: standalone/draksambashare:65 #, c-format msgid "Public" -msgstr "" +msgstr "Viešas" #: standalone/draksambashare:66 standalone/draksambashare:102 #, fuzzy, c-format @@ -19953,14 +19953,14 @@ msgstr "Spausdintuvo vardas" #: standalone/draksambashare:373 standalone/draksambashare:587 #: standalone/draksambashare:768 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Comment:" -msgstr "Įkelti (commit)" +msgstr "Komentaras:" #: standalone/draksambashare:374 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Path:" -msgstr "Kelias" +msgstr "Kelias:" #: standalone/draksambashare:379 #, c-format @@ -20036,7 +20036,7 @@ msgstr "" #: standalone/draksambashare:586 #, c-format msgid "Printer name:" -msgstr "" +msgstr "Spausdintuvo vardas:" #: standalone/draksambashare:592 standalone/draksambashare:773 #, fuzzy, c-format @@ -20051,7 +20051,7 @@ msgstr "Naršyti" #: standalone/draksambashare:598 #, c-format msgid "Advanced options" -msgstr "" +msgstr "Papildomos parinktys" #: standalone/draksambashare:600 #, c-format @@ -20152,7 +20152,7 @@ msgstr "" #: standalone/draksambashare:928 #, c-format msgid "User name:" -msgstr "" +msgstr "Naudotojo vardas:" #: standalone/draksambashare:929 standalone/harddrake2:551 #, c-format @@ -20202,7 +20202,7 @@ msgstr "" #: standalone/draksambashare:1193 #, c-format msgid "Printers" -msgstr "" +msgstr "Spausdintuvai" #: standalone/draksambashare:1201 #, c-format @@ -20502,12 +20502,12 @@ msgstr "" #: standalone/draksplash:71 #, c-format msgid "Text color" -msgstr "" +msgstr "Teksto spalva" #: standalone/draksplash:72 #, c-format msgid "Background color" -msgstr "" +msgstr "Fono spalva" #: standalone/draksplash:74 #, c-format @@ -21974,7 +21974,7 @@ msgstr "" #: standalone/drakxtv:87 #, c-format msgid "TV norm:" -msgstr "" +msgstr "TV norm:" #: standalone/drakxtv:88 #, c-format @@ -23273,7 +23273,7 @@ msgstr "" #: standalone/net_monitor:101 #, c-format msgid "Average" -msgstr "" +msgstr "Vidutinis" #: standalone/net_monitor:102 #, fuzzy, c-format @@ -23459,9 +23459,9 @@ msgid "Connection Type" msgstr "Prisijungimo tipas" #: standalone/printerdrake:231 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Server Name" -msgstr "serveris" +msgstr "Serverio pavadinimas" #. -PO: "Add Printer" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE #: standalone/printerdrake:239 |