diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/de.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/de.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/de.po b/perl-install/share/po/de.po index 050c5f42f..45b2be32b 100644 --- a/perl-install/share/po/de.po +++ b/perl-install/share/po/de.po @@ -4989,7 +4989,7 @@ msgid "" "may find it a useful place to store a spare kernel and ramdisk images for\n" "emergency boot situations." msgstr "" -"Sie müssen nun entscheiden, auf welche(n) Partition(en) Ihr neues Mandrake\n" +"Sie müssen nun entscheiden, auf welche(n) Partition(en) Ihr neues Mandriva\n" "Linux System installiert werden soll. Falls bereits Partitionen existieren\n" "(etwa von einer früheren Installation von GNU/Linux oder durch das Erzeugen\n" "mit einem anderen Partitionierungswerkzeug), können Sie diese verwenden.\n" @@ -6587,7 +6587,7 @@ msgstr "" "Softwareprodukte geschützt.\n" "Mandriva S. A. behält sich das Recht vor, die Software-Produkte zu\n" "modifizieren und anzupassen.\n" -"„Mandrake“, „Mandriva Linux“ und entsprechende Logos sind eingetragene\n" +"„Mandriva“, „Mandriva Linux“ und entsprechende Logos sind eingetragene\n" "Warenzeichen der Mandriva S. A..\n" "\n" "\n" @@ -6710,7 +6710,7 @@ msgstr "" "Entfernen Sie die Startmedien (CD-ROMs / Disketten) und drücken Sie die " "Eingabetaste zum Neustart Ihres Rechners.\n" "\n" -"Für Informationen zu Sicherheitsaktualisierungen dieser Version von Mandrake " +"Für Informationen zu Sicherheitsaktualisierungen dieser Version von Mandriva " "Linux informieren Sie sich bitte unter \n" "\n" "%s\n" @@ -17271,7 +17271,7 @@ msgid "" "purchase support incidents at <b>store.mandriva.com</b>." msgstr "" "Zu jeder Frage bezüglich Mandriva Linux können Sie Support unter <b>store." -"mandrakesoft.com</b> kaufen." +"mandriva.com</b> kaufen." #: share/compssUsers.pl:25 #, c-format @@ -17737,7 +17737,7 @@ msgid "" "IP, nbi image name)" msgstr "" "[OPTIONEN]...\n" -"Mandrake Terminal-Server-Konfigurator\n" +"Mandriva Terminal-Server-Konfigurator\n" "--enable : MTS einschalten\n" "--disable : MTS ausschalten\n" "--start : MTS starten\n" |