diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/az.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/az.po | 569 |
1 files changed, 373 insertions, 196 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/az.po b/perl-install/share/po/az.po index 6e98e4c17..241ca8846 100644 --- a/perl-install/share/po/az.po +++ b/perl-install/share/po/az.po @@ -106,16 +106,15 @@ msgid "Country" msgstr "Ölkə:" #: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "All languages" +msgstr "İşlətdiyiniz dili seçin" + +#: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "Use Unicode by default" msgstr "" -#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 -#, c-format -msgid "All" -msgstr "Hamısı" - #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -493,6 +492,16 @@ msgstr "Əmr sətiri seçənəklərini məhdudlaşdır" #: ../../any.pm:1 #, c-format +msgid "Force No APIC" +msgstr "" + +#: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Enable ACPI" +msgstr "CDdən Açılışı Fəallaşdırım?" + +#: ../../any.pm:1 +#, c-format msgid "Delay before booting default image" msgstr "Açılışda gecikmə müddəti" @@ -547,6 +556,11 @@ msgid "On Floppy" msgstr "Disketə qeyd et" #: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "First sector of the root partition" +msgstr "Açılış qisminin ilk sektoru" + +#: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" "You decided to install the bootloader on a partition.\n" @@ -849,7 +863,8 @@ msgstr "Örtüklər" msgid "Splash selection" msgstr "Paket seçkilərini saxla" -#: ../../bootlook.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakgw:1 +#: ../../bootlook.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 +#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakgw:1 #, c-format msgid "Configure" msgstr "Qur" @@ -1172,11 +1187,28 @@ msgid "You can't use a LVM Logical Volume for mount point %s" msgstr "%s üçün LVM Məntiqi Cildini istifadə edə bilməzsiniz" #: ../../fsedit.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"You've selected a software RAID partition as root (/).\n" +"No bootloader is able to handle this without a /boot partition.\n" +"Please be sure to add a /boot partition" +msgstr "" +"Bir proqram tə'minatlı RAID bölməsini kök qovluğu (/) olaraq tə'yin " +"etdiniz.\n" +"Əgər lilo ya da grub istifadə etmək istəyirsinizsə, bir /boot bölməsi\n" +"əlavə etməyi unutmayın" + +#: ../../fsedit.pm:1 #, c-format msgid "There is already a partition with mount point %s\n" msgstr "Onsuz da bağlama nöqtəsi %s olan bir bölmə var\n" #: ../../fsedit.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mount points should contain only alphanumerical characters" +msgstr "Çap edici adı təkcə hərf, rəqəm və alt xətt daxil edə bilər" + +#: ../../fsedit.pm:1 #, c-format msgid "Mount points must begin with a leading /" msgstr "Bağlama nöqtələri / ilə başlamalıdır" @@ -1319,8 +1351,8 @@ msgid "" "\n" " * \"Timezone\": By default, DrakX deduces your time zone based on the\n" "primary language you have chosen. But here, just as in your choice of a\n" -"keyboard, you may not be in the country for which the chosen language\n" -"should correspond. You may need to click on the \"Timezone\" button to\n" +"keyboard, you may not be in a country to which the chosen language\n" +"corresponds. You may need to click on the \"Timezone\" button to\n" "configure the clock for the correct timezone.\n" "\n" " * \"Printer\": clicking on the \"No Printer\" button will open the printer\n" @@ -1333,7 +1365,7 @@ msgid "" "\n" " * \"Graphical Interface\": by default, DrakX configures your graphical\n" "interface in \"800x600\" resolution. If that does not suits you, click on\n" -"the button to reconfigure your grapical interface.\n" +"the button to reconfigure your graphical interface.\n" "\n" " * \"Network\": If you want to configure your Internet or local network\n" "access now, you can by clicking on this button.\n" @@ -1654,7 +1686,7 @@ msgid "" "installed on the second hard drive (\"/dev/hdb\"), or even on a floppy disk\n" "(\"On Floppy\").\n" "\n" -"Checking \"Create a boot disk\" allows you to have a rescue bot media\n" +"Checking \"Create a boot disk\" allows you to have a rescue boot media\n" "handy.\n" "\n" "The Mandrake Linux CD-ROM has a built-in rescue mode. You can access it by\n" @@ -1766,7 +1798,7 @@ msgid "" "``incorrect'' password will have to be used the first time you connect.\n" "\n" "If you wish access to this computer to be controlled by an authentication\n" -"server, clisk the \"Advanced\" button.\n" +"server, click the \"Advanced\" button.\n" "\n" "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" "services, select the appropriate one as \"authentication\". If you do not\n" @@ -2339,7 +2371,7 @@ msgstr "" #: ../../help.pm:1 #, c-format msgid "" -"Checking \"Create a boot disk\" allows you to have a rescue bot media\n" +"Checking \"Create a boot disk\" allows you to have a rescue boot media\n" "handy.\n" "\n" "The Mandrake Linux CD-ROM has a built-in rescue mode. You can access it by\n" @@ -2390,7 +2422,7 @@ msgid "" "\n" " You can choose here resolutions and color depth between those available\n" "for your hardware. Choose the one that best suit your needs (you will be\n" -"able to change that after installation though). Asample of the chosen\n" +"able to change that after installation though). A sample of the chosen\n" "configuration is shown in the monitor." msgstr "" @@ -2436,7 +2468,7 @@ msgid "" "\n" " You can choose here resolutions and color depth between those available\n" "for your hardware. Choose the one that best suit your needs (you will be\n" -"able to change that after installation though). Asample of the chosen\n" +"able to change that after installation though). A sample of the chosen\n" "configuration is shown in the monitor.\n" "\n" "\n" @@ -3451,6 +3483,19 @@ msgstr "" msgid "Entering step `%s'\n" msgstr "Başlanğıc addımı `%s'\n" +#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 +#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 +#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1 +#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Help" +msgstr "/_Yardım" + +#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "not configured" +msgstr "yenidən quraşdır" + #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Go on anyway?" @@ -3663,14 +3708,6 @@ msgstr "Sonrakı ->" msgid "Individual package selection" msgstr "Fərdi paket seçkisi" -#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 -#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 -#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1 -#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Help" -msgstr "/_Yardım" - #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Package Group Selection" @@ -3899,12 +3936,13 @@ msgstr "Tanıtma" msgid "This password is too short (it must be at least %d characters long)" msgstr "Bu parol çox sadədir (en az %d xarakter boyunda olmalıdır)" +#. -PO: keep this short or else the buttons will not fit in the window #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "No password" msgstr "Parolsuz" -#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../steps.pm:1 +#: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Set root password" msgstr "Root parolunu qur" @@ -3965,11 +4003,6 @@ msgstr "Təhlükəsizlik" msgid "Security Level" msgstr "Təhlükəsizlik səviyyəsinin quraşdırılması" -#: ../../install_steps_interactive.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "not configured" -msgstr "yenidən quraşdır" - #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1 #, fuzzy, c-format msgid "Network" @@ -4146,6 +4179,11 @@ msgstr "" "CD'lərdən bə'ziləi əksik isə, onları seçili vəziyyətdən çıxardıb OLDU'ya " "basın." +#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#, c-format +msgid "All" +msgstr "Hamısı" + #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Truly minimal install (especially no urpmi)" @@ -4220,6 +4258,11 @@ msgstr "" #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format +msgid "Looking for available packages..." +msgstr "Mövcud olan paketlər axtarılır." + +#: ../../install_steps_interactive.pm:1 +#, c-format msgid "Finding packages to upgrade..." msgstr "Güncəllənəcək paketlar tapılır" @@ -4229,11 +4272,6 @@ msgid "Looking at packages already installed..." msgstr "Bu paketi sistemdən çıxarda bilməzsınız. Artıq qurulmuşdur." #: ../../install_steps_interactive.pm:1 -#, c-format -msgid "Looking for available packages..." -msgstr "Mövcud olan paketlər axtarılır." - -#: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Looking for available packages and rebuilding rpm database..." msgstr "Mövcud olan paketlər axtarılır." @@ -4341,11 +4379,6 @@ msgstr "Xahiş edirik siçanınızın növünü seçin." #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, fuzzy, c-format -msgid "Upgrade" -msgstr "Güncəlləmə" - -#: ../../install_steps_interactive.pm:1 -#, fuzzy, c-format msgid "Upgrade %s" msgstr "Güncəlləmə" @@ -4375,11 +4408,6 @@ msgid "License agreement" msgstr "Lisenziya sözləşməsi" #: ../../install_steps_interactive.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "default:LTR" -msgstr "əsas" - -#: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "An error occurred" msgstr "Bir xəta oldu" @@ -4930,6 +4958,11 @@ msgstr "Azərbaycanca (latın)" #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format +msgid "Arabic" +msgstr "" + +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format msgid "Armenian (phonetic)" msgstr "Ermenicə (fonetik)" @@ -6088,6 +6121,11 @@ msgstr "Andorra" msgid "Afghanistan" msgstr "Əfqanıstan" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "default:LTR" +msgstr "default:LTR" + #: ../../loopback.pm:1 #, c-format msgid "Circular mounts %s\n" @@ -6506,10 +6544,10 @@ msgstr "" "şəbəkələrdə daha qarışıq routing protokollarına ehtiyacı vardır." #: ../../services.pm:1 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "Assign raw devices to block devices (such as hard drive\n" -"partitions), for the use of applications such as Oracle" +"partitions), for the use of applications such as Oracle or DVD players" msgstr "" "Assign raw devices to block devices (such as hard drive\n" "partitions), for the use of applications such as Oracle" @@ -6792,8 +6830,8 @@ msgstr "" #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" -"[--manual] [--device=dev] [--update-sane=sane_desc_dir] [--update-usbtable] " -"[--dynamic=dev]" +"[--manual] [--device=dev] [--update-sane=sane_source_dir] [--update-" +"usbtable] [--dynamic=dev]" msgstr "" #: ../../standalone.pm:1 @@ -6924,7 +6962,7 @@ msgstr "Qurulumdan çıx" #: ../../steps.pm:1 #, fuzzy, c-format -msgid "Install system updates" +msgid "Install updates" msgstr "Sistemi qur" #: ../../steps.pm:1 @@ -6954,6 +6992,11 @@ msgstr "İstifadəçi əlavə et" #: ../../steps.pm:1 #, c-format +msgid "Root password" +msgstr "Root parolunu qur" + +#: ../../steps.pm:1 +#, c-format msgid "Install system" msgstr "Sistemi qur" @@ -6999,7 +7042,7 @@ msgstr "" #: ../../steps.pm:1 #, c-format -msgid "Choose your language" +msgid "Language" msgstr "İşlətdiyiniz dili seçin" #: ../../ugtk2.pm:1 @@ -7863,44 +7906,6 @@ msgstr "%s sürücüsünün bölmə cədvəli diskə yazılacaq!" #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, fuzzy, c-format -msgid "" -"You've selected a software RAID partition as root (/).\n" -"No bootloader is able to handle this without a /boot partition.\n" -"Please be sure to add a /boot partition" -msgstr "" -"Bir proqram tə'minatlı RAID bölməsini kök qovluğu (/) olaraq tə'yin " -"etdiniz.\n" -"Əgər lilo ya da grub istifadə etmək istəyirsinizsə, bir /boot bölməsi\n" -"əlavə etməyi unutmayın" - -#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"The partition you've selected to add as root (/) is physically located " -"beyond\n" -"the 1024th cylinder of the hard drive, and you have no /boot partition.\n" -"If you plan to use the LILO boot manager, be careful to add a /boot partition" -msgstr "" -"Seçdiyiniz bölüm fiziki sahənin üstündə (1024. silindrin xaricində)\n" -"/boot bölümünüz yoxdur. Lilo açılış idarəcisindən istifadə etmək " -"istəyirsinizsə, \n" -"/boot bölməsini əlavə edərkən çox diqqətli olmalısınız." - -#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Sorry I won't accept to create /boot so far onto the drive (on a cylinder > " -"1024).\n" -"Either you use LILO and it won't work, or you don't use LILO and you don't " -"need /boot" -msgstr "" -"Bağışlayın, /boot bölməsini bu sürücüdə yarada bilməyəcəm.\n" -"Onda ya LILO istifadə edə bilməyəcəksiniz ve /boot bölümünə \n" -"ehtiyacınız yoxdur və ya LILO istifadəsini sınayarsınız, ancaq LILO işləməyə " -"bilər." - -#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 -#, fuzzy, c-format msgid "The package %s is needed. Install it?" msgstr "" "Bu paket yenilənməlidir\n" @@ -9738,7 +9743,8 @@ msgstr "Avtomatlaşdırılmış IP" msgid "Netmask" msgstr "Netmask" -#: ../../network/network.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1 +#: ../../network/network.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#: ../../standalone/drakconnect:1 #, c-format msgid "IP address" msgstr "IP ünvanı" @@ -9989,7 +9995,7 @@ msgstr "" msgid "PDQ - Print, Don't Queue" msgstr "" -#: ../../printer/detect.pm:1 +#: ../../printer/detect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Unknown Model" msgstr "" @@ -10001,6 +10007,11 @@ msgstr "" #: ../../printer/main.pm:1 #, fuzzy, c-format +msgid "%s (Port %s)" +msgstr "Qapı" + +#: ../../printer/main.pm:1 +#, fuzzy, c-format msgid "Host %s" msgstr "Ev sahibi adı" @@ -10151,11 +10162,6 @@ msgstr "Çap Edici" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format -msgid "Do you want to configure another printer?" -msgstr "Qurğuları sınamaq istəyirsiniz?" - -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format msgid "Removing printer \"%s\"..." msgstr "CUPS sürücü datası oxunur..." @@ -10171,7 +10177,7 @@ msgstr "Uzaq Çap Edici" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format -msgid "Know how to use this printer" +msgid "Learn how to use this printer" msgstr "Qurğuları sınamaq istəyirsiniz?" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 @@ -10270,11 +10276,6 @@ msgstr "İnternet Bağlantısı Bölüşdürülməsi" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format -msgid "Learn how to use this printer" -msgstr "Qurğuları sınamaq istəyirsiniz?" - -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format msgid "Raw printer" msgstr "Çap Edicisiz" @@ -10333,6 +10334,11 @@ msgid "Refresh printer list (to display all available remote CUPS printers)" msgstr "" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "Display all available remote CUPS printers" +msgstr "" + +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "" "The following printers are configured. Double-click on a printer to change " @@ -10359,16 +10365,6 @@ msgid "Printing system: " msgstr "" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Would you like to configure printing?" -msgstr "Bir çap edici qurmaq istəyirsiniz?" - -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Preparing Printerdrake..." -msgstr "CUPS sürücü datası oxunur..." - -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Checking installed software..." msgstr "" @@ -10405,6 +10401,11 @@ msgstr "Çap Edici Bağlantısı Seçin" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format +msgid "Setting Default Printer..." +msgstr "Yerli Çap Edici" + +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format msgid "Installing %s ..." msgstr "%s paketi qurulur" @@ -11658,6 +11659,35 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"\n" +"Printerdrake could not determine which model your printer %s is. Please " +"choose the correct model from the list." +msgstr "" + +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 +#, c-format +msgid ")" +msgstr "" + +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid " on " +msgstr "" + +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "(" +msgstr "" + +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Configuring printer ..." +msgstr "Çap Edicini Qur" + +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Searching for new printers..." msgstr "Yerli Çap Edici" @@ -11759,48 +11789,81 @@ msgid "Checking your system..." msgstr "Hansı çap edici sistemini istifadə etmək istəyirsiniz?" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "IP address of host/network:" -msgstr "" +#, fuzzy, c-format +msgid "Restarting CUPS..." +msgstr "məhdudlaşdır" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format -msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n" +msgid "This server is already in the list, it cannot be added again.\n" msgstr "" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format -msgid "192.168.100.0/255.255.255.0\n" +msgid "Examples for correct IPs:\n" msgstr "" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "The entered IP is not correct.\n" +msgstr "Doğrudur?" + +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Server IP missing!" +msgstr "Çap Edici Ev sahibi" + +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format -msgid "192.168.100.0/24\n" +msgid "Enter IP address and port of the host whose printers you want to use." msgstr "" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Accessing printers on remote CUPS servers" +msgstr "Uzaq CUPS vericisi" + +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Remove selected server" +msgstr "Növbəni sil" + +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Edit selected server" +msgstr "%s tapıldı" + +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Add server" +msgstr "İstifadəçini əlavə et" + +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format -msgid "10.1.*\n" +msgid "" +"Add here the CUPS servers whose printers you want to use. You only need to " +"do this if the servers do not broadcast their printer information into the " +"local network." msgstr "" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format -msgid "10.0.0.*\n" +msgid "IP address of host/network:" msgstr "" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format -msgid "192.168.100.194\n" +msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n" msgstr "" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format -msgid "Examples for correct IPs:\n" +msgid "The entered host/network IP is not correct.\n" msgstr "" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format -msgid "The entered host/network IP is not correct.\n" +msgid "Host/network IP address missing." msgstr "" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 @@ -11859,6 +11922,29 @@ msgstr "" msgid "Automatic correction of CUPS configuration" msgstr "Qurulum Tərzi Quraşdırılması" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"To get access to printers on remote CUPS servers in your local network you " +"only need to turn on the \"Automatically find available printers on remote " +"machines\" option; the CUPS servers inform your machine automatically about " +"their printers. All printers currently known to your machine are listed in " +"the \"Remote printers\" section in the main window of Printerdrake. If your " +"CUPS server(s) is/are not in your local network, you have to enter the IP " +"address(es) and optionally the port number(s) here to get the printer " +"information from the server(s)." +msgstr "" + +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "None" +msgstr "Qurtardı" + +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Additional CUPS servers: " +msgstr "CUPS verici IP" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, fuzzy, c-format msgid "No remote machines" @@ -12017,8 +12103,8 @@ msgstr "" #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" -"if set to yes, check for empty password, or a password while it should be " -"in /etc/shadow or other users with id 0." +"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and " +"for users with the 0 id other than root." msgstr "" #: ../../security/help.pm:1 @@ -16014,13 +16100,13 @@ msgstr "Təhlükəsizlik səviyyəsinin quraşdırılması" #: ../../standalone/draksec:1 #, fuzzy, c-format -msgid "(default value: %s)" -msgstr " (Əsas)" +msgid "Security Level:" +msgstr "Təhlükəsizlik səviyyəsinin quraşdırılması" #: ../../standalone/draksec:1 #, fuzzy, c-format -msgid "Security Level:" -msgstr "Təhlükəsizlik səviyyəsinin quraşdırılması" +msgid "(default value: %s)" +msgstr " (Əsas)" #: ../../standalone/draksec:1 #, c-format @@ -16036,7 +16122,7 @@ msgid "" "which can accept\n" " connections from many clients. If your machine is only a " "client on the Internet, you\n" -"\t should choose a lower level.\n" +" should choose a lower level.\n" "\n" "Paranoid: This is similar to the previous level, but the system is entirely " "closed and security\n" @@ -16045,7 +16131,7 @@ msgid "" "Security Administrator:\n" " If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will " "be sent to this user (username or\n" -"\t email)" +" email)" msgstr "" #: ../../standalone/draksound:1 @@ -16364,38 +16450,28 @@ msgstr "" #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format -msgid "/Options" -msgstr "/Seçənəklər" - -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "/Autodetect jazz drives" -msgstr "Avtomatik təsbit işlət" - -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "/Autodetect modems" -msgstr "Avtomatik təsbit işlət" +msgid "primary" +msgstr "" #: ../../standalone/harddrake2:1 #, fuzzy, c-format -msgid "/Autodetect printers" -msgstr "Avtomatik təsbit işlət" +msgid "secondary" +msgstr "%d saniyə sonra çıxılacaq" #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format -msgid "primary" +msgid "" +"Click on a device in the left tree in order to display its information here." msgstr "" #: ../../standalone/harddrake2:1 #, fuzzy, c-format -msgid "secondary" -msgstr "%d saniyə sonra çıxılacaq" +msgid "Unknown" +msgstr "Ümumi" #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format -msgid "" -"Click on a device in the left tree in order to display its information here." +msgid "unknown" msgstr "" #: ../../standalone/harddrake2:1 @@ -16496,6 +16572,11 @@ msgstr "İzah" #: ../../standalone/harddrake2:1 #, fuzzy, c-format +msgid "/_Quit" +msgstr "Çıx" + +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format msgid "/Autodetect _jazz drives" msgstr "Avtomatik təsbit işlət" @@ -16515,11 +16596,6 @@ msgid "/Autodetect _printers" msgstr "Avtomatik təsbit işlət" #: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "/_Quit" -msgstr "Çıx" - -#: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "the vendor name of the processor" msgstr "" @@ -16616,7 +16692,7 @@ msgstr "səviyyə" #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format -msgid "Format of floppies the drive accept" +msgid "Format of floppies supported by the drive" msgstr "" #: ../../standalone/harddrake2:1 @@ -17231,8 +17307,8 @@ msgstr "Şəbəkə quraşdırılması" #: ../../standalone/printerdrake:1 #, fuzzy, c-format -msgid "Reading printer data ..." -msgstr "CUPS sürücü datası oxunur..." +msgid "Reading data of installed printers..." +msgstr "Yerli Çap Edici" #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format @@ -17342,6 +17418,59 @@ msgstr "" #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format +msgid "Re-generating list of configured scanners ..." +msgstr "" + +#: ../../standalone/scannerdrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Searching for new scanners ..." +msgstr "Yerli Çap Edici" + +#: ../../standalone/scannerdrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Searching for configured scanners ..." +msgstr "Yerli Çap Edici" + +#: ../../standalone/scannerdrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Scanner sharing" +msgstr "Çap Edici" + +#: ../../standalone/scannerdrake:1 +#, c-format +msgid "Add a scanner manually" +msgstr "" + +#: ../../standalone/scannerdrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search for new scanners" +msgstr "Yerli Çap Edici" + +#: ../../standalone/scannerdrake:1 +#, c-format +msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n" +msgstr "" + +#: ../../standalone/scannerdrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"The following scanner\n" +"\n" +"%s\n" +"is available on your system.\n" +msgstr "Siseminizdə şəbəkə adapteri yoxdur!" + +#: ../../standalone/scannerdrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"The following scanners\n" +"\n" +"%s\n" +"are available on your system.\n" +msgstr "Siseminizdə şəbəkə adapteri yoxdur!" + +#: ../../standalone/scannerdrake:1 +#, c-format msgid "" "Your %s has been configured.\n" "You may now scan documents using \"XSane\" from Multimedia/Graphics in the " @@ -17367,76 +17496,58 @@ msgid "Please select the device where your %s is attached" msgstr "" #: ../../standalone/scannerdrake:1 -#, c-format -msgid "The %s is unsupported" -msgstr "" +#, fuzzy, c-format +msgid "Searching for scanners ..." +msgstr "Yerli Çap Edici" #: ../../standalone/scannerdrake:1 -#, c-format -msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake." -msgstr "" +#, fuzzy, c-format +msgid "Auto-detect available ports" +msgstr "Avtomatik təsbit işlət" #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format -msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux." +msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)" msgstr "" #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format -msgid "Re-generating list of configured scanners ..." +msgid "The %s is unsupported" msgstr "" #: ../../standalone/scannerdrake:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Searching for new scanners ..." -msgstr "Yerli Çap Edici" - -#: ../../standalone/scannerdrake:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Searching for configured scanners ..." -msgstr "Yerli Çap Edici" - -#: ../../standalone/scannerdrake:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Scanner sharing" -msgstr "Çap Edici" +#, c-format +msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake." +msgstr "" #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format -msgid "Add a scanner manually" +msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux." msgstr "" #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, fuzzy, c-format -msgid "Search for new scanners" -msgstr "Yerli Çap Edici" +msgid "Port: %s" +msgstr "Qapı" #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format -msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n" +msgid ", " msgstr "" #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, fuzzy, c-format -msgid "" -"The following scanner\n" -"\n" -"%s\n" -"is available on your system.\n" -msgstr "Siseminizdə şəbəkə adapteri yoxdur!" +msgid "Detected model: %s" +msgstr "%s tapıldı" #: ../../standalone/scannerdrake:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"The following scanners\n" -"\n" -"%s\n" -"are available on your system.\n" -msgstr "Siseminizdə şəbəkə adapteri yoxdur!" +#, c-format +msgid " (" +msgstr "" #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, fuzzy, c-format -msgid "Select a scanner" +msgid "Select a scanner model" msgstr "Ekran kartınızı seçin" #: ../../standalone/scannerdrake:1 @@ -17529,6 +17640,10 @@ msgid "Scientific Workstation" msgstr "Elmi iş stansiyası" #: ../../share/compssUsers:999 +msgid "Scientific applications such as gnuplot" +msgstr "" + +#: ../../share/compssUsers:999 msgid "Console Tools" msgstr "Konsol Vasitələri" @@ -17706,6 +17821,68 @@ msgstr "Şəxsi Maliyyə" msgid "Programs to manage your finances, such as gnucash" msgstr "Şəxsi maliyyə idarəçiləri, məsələn gnucash" +#~ msgid "/Options" +#~ msgstr "/Seçənəklər" + +#, fuzzy +#~ msgid "/Autodetect jazz drives" +#~ msgstr "Avtomatik təsbit işlət" + +#, fuzzy +#~ msgid "/Autodetect modems" +#~ msgstr "Avtomatik təsbit işlət" + +#, fuzzy +#~ msgid "/Autodetect printers" +#~ msgstr "Avtomatik təsbit işlət" + +#~ msgid "" +#~ "The partition you've selected to add as root (/) is physically located " +#~ "beyond\n" +#~ "the 1024th cylinder of the hard drive, and you have no /boot partition.\n" +#~ "If you plan to use the LILO boot manager, be careful to add a /boot " +#~ "partition" +#~ msgstr "" +#~ "Seçdiyiniz bölüm fiziki sahənin üstündə (1024. silindrin xaricində)\n" +#~ "/boot bölümünüz yoxdur. Lilo açılış idarəcisindən istifadə etmək " +#~ "istəyirsinizsə, \n" +#~ "/boot bölməsini əlavə edərkən çox diqqətli olmalısınız." + +#~ msgid "" +#~ "Sorry I won't accept to create /boot so far onto the drive (on a cylinder " +#~ "> 1024).\n" +#~ "Either you use LILO and it won't work, or you don't use LILO and you " +#~ "don't need /boot" +#~ msgstr "" +#~ "Bağışlayın, /boot bölməsini bu sürücüdə yarada bilməyəcəm.\n" +#~ "Onda ya LILO istifadə edə bilməyəcəksiniz ve /boot bölümünə \n" +#~ "ehtiyacınız yoxdur və ya LILO istifadəsini sınayarsınız, ancaq LILO " +#~ "işləməyə bilər." + +#, fuzzy +#~ msgid "Upgrade" +#~ msgstr "Güncəlləmə" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you want to configure another printer?" +#~ msgstr "Qurğuları sınamaq istəyirsiniz?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Know how to use this printer" +#~ msgstr "Qurğuları sınamaq istəyirsiniz?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Would you like to configure printing?" +#~ msgstr "Bir çap edici qurmaq istəyirsiniz?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Preparing Printerdrake..." +#~ msgstr "CUPS sürücü datası oxunur..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Reading printer data ..." +#~ msgstr "CUPS sürücü datası oxunur..." + #~ msgid "" #~ "You must indicate where you wish to place the information required to " #~ "boot\n" |