diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/install')
| -rw-r--r-- | perl-install/install/share/po/ja.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/ja.po b/perl-install/install/share/po/ja.po index 48fae6886..8a17baa33 100644 --- a/perl-install/install/share/po/ja.po +++ b/perl-install/install/share/po/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-ja\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-01 09:12+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-09-06 22:00+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2007-10-01 18:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -331,6 +331,8 @@ msgid "" "Some packages requested by %s cannot be installed:\n" "%s" msgstr "" +"%s が要求するいくつかのパッケージをインストールできません:\n" +"%s" #: share/meta-task/compssUsers.pl:11 #, c-format @@ -945,11 +947,15 @@ msgstr "%s を更新" #, c-format msgid "Upgrade from a 32bit to a 64bit distribution is not supported" msgstr "" +"32bit から 64bit ディストリビューションへのアップグレードはサポートされていま" +"せん" #: steps_interactive.pm:144 #, c-format msgid "Upgrade from a 64bit to a 32bit distribution is not supported" msgstr "" +"64bit から 32bit ディストリビューションへのアップグレードはサポートされていま" +"せん" #: steps_interactive.pm:158 #, c-format @@ -1510,9 +1516,3 @@ msgid "" "_: Keep these entry short\n" "Exit" msgstr "終了" - -#~ msgid "All" -#~ msgstr "すべて" - -#~ msgid "TV card" -#~ msgstr "テレビカード" |