summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/live/draklive-install/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'live/draklive-install/po')
-rw-r--r--live/draklive-install/po/pt_BR.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/live/draklive-install/po/pt_BR.po b/live/draklive-install/po/pt_BR.po
index 90c0a43fc..a01dcbe76 100644
--- a/live/draklive-install/po/pt_BR.po
+++ b/live/draklive-install/po/pt_BR.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pt_BR\n"
"POT-Creation-Date: 2006-02-23 13:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-10-24 08:51-0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-02-23 19:52+0100\n"
"Last-Translator: Arthur Renato Mello <renato@conectiva.com.br>\n"
"Language-Team: <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,17 +30,17 @@ msgstr ""
#: ../draklive-install:59
#, c-format
msgid "Mandriva Live"
-msgstr ""
+msgstr "Mandriva Live"
#: ../draklive-install:65
#, c-format
msgid "This wizard will help you to install the live distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Este assistente vai lhe ajudar a instalar a distribuição live."
#: ../draklive-install:83
#, c-format
msgid "Computing total size"
-msgstr ""
+msgstr "Calculando tamanho total"
#: ../draklive-install:95
#, c-format
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Parabéns"
msgid ""
"Please halt your computer, remove your live system, and restart your "
"computer."
-msgstr ""
+msgstr "Por favor faça parar o seu computador, tire o CD Mandriva Live e reinicie o seu computador"
#: ../draklive-install:179 ../draklive-install:404
#, c-format