diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/et.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/et.po b/perl-install/standalone/po/et.po index 07b0535b5..88851ee78 100644 --- a/perl-install/standalone/po/et.po +++ b/perl-install/standalone/po/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-et\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-08-28 03:25+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-07-20 12:54+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-08-28 13:29+0200\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3050,44 +3050,44 @@ msgstr "" #: remove-unselected-locales:15 remove-unselected-locales:32 #, c-format msgid "Localization packages removal" -msgstr "" +msgstr "Lokaliseerimispakettide eemaldamine" #: remove-unselected-locales:16 #, c-format msgid "Finding unused localization packages..." -msgstr "" +msgstr "Ülearuste lokaliseerimispakettide otsing..." #: remove-unselected-locales:33 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "The following localization packages do not seem to be useful for your system:" -msgstr "Paigaldada tuleb järgmised paketid:\n" +msgstr "Järgmised lokaliseerimispaketid tunduvad olevat Teie süsteemis ülearused:" #: remove-unselected-locales:35 remove-unused-hardware-packages:31 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Do you want to remove these packages?" -msgstr "Kas soovite käivitada vastava seadistamistööriista?" +msgstr "Kas soovite need paketid eemaldada?" #: remove-unselected-locales:36 remove-unused-hardware-packages:32 #, c-format msgid "Removing packages..." -msgstr "" +msgstr "Pakettide eemaldamine" #: remove-unused-hardware-packages:13 remove-unused-hardware-packages:28 #, c-format msgid "Hardware packages removal" -msgstr "" +msgstr "Riistvarapakettide eemaldamine" #: remove-unused-hardware-packages:14 #, c-format msgid "Finding unused hardware packages..." -msgstr "" +msgstr "Ülearuste riistvarapakettide otsing..." #: remove-unused-hardware-packages:29 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "The following hardware packages do not seem to be useful for your system:" -msgstr "Paigaldada tuleb järgmised paketid:\n" +msgstr "Järgmised riistvarapaketid tunduvad olevat Teie süsteemis ülearused:" #: scannerdrake:51 #, c-format |