diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/fr.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/fr.po b/perl-install/share/po/fr.po index a44905533..930e0f1f5 100644 --- a/perl-install/share/po/fr.po +++ b/perl-install/share/po/fr.po @@ -22998,17 +22998,17 @@ msgstr "" #: standalone/draksplash:30 #, c-format msgid "x coordinate of text box" -msgstr "" +msgstr "coordonnée x de la zone de texte" #: standalone/draksplash:31 #, c-format msgid "y coordinate of text box" -msgstr "" +msgstr "coordonnée y de la zone de texte" #: standalone/draksplash:32 #, c-format msgid "text box width" -msgstr "" +msgstr "largeur de la zone de texte" #: standalone/draksplash:33 #, c-format @@ -23046,52 +23046,52 @@ msgstr "la hauteur de la barre de progression" #: standalone/draksplash:38 #, c-format msgid "x coordinate of the text" -msgstr "" +msgstr "coordonnée x du texte" #: standalone/draksplash:39 #, c-format msgid "y coordinate of the text" -msgstr "" +msgstr "coordonnée y du texte" #: standalone/draksplash:40 #, c-format msgid "text box transparency" -msgstr "" +msgstr "transparence de la zone de texte" #: standalone/draksplash:41 #, c-format msgid "progress box transparency" -msgstr "" +msgstr "transparence de la barre d'avancement" #: standalone/draksplash:42 #, c-format msgid "text size" -msgstr "" +msgstr "taille de texte" #: standalone/draksplash:60 #, c-format msgid "Choose progress bar color 1" -msgstr "" +msgstr "Choisir la couleur de la barre d'avancement 1" #: standalone/draksplash:61 #, c-format msgid "Choose progress bar color 2" -msgstr "" +msgstr "Choisir la couleur de la barre d'avancement 2" #: standalone/draksplash:62 #, c-format msgid "Choose progress bar background" -msgstr "" +msgstr "Choisir le fond de la barre d'avancement" #: standalone/draksplash:63 #, c-format msgid "Gradient type" -msgstr "" +msgstr "Type de gradient" #: standalone/draksplash:64 #, c-format msgid "Choose text color" -msgstr "" +msgstr "Choisir la couleur de texte" #: standalone/draksplash:66 standalone/draksplash:73 #, c-format @@ -23106,17 +23106,17 @@ msgstr "Mode silencieux" #: standalone/draksplash:70 #, c-format msgid "Choose text zone color" -msgstr "" +msgstr "Choisir la couleur de zone de texte" #: standalone/draksplash:71 #, c-format msgid "Text color" -msgstr "" +msgstr "Couleur du texte" #: standalone/draksplash:72 #, c-format msgid "Background color" -msgstr "" +msgstr "Couleur de fond" #: standalone/draksplash:74 #, c-format @@ -23166,7 +23166,7 @@ msgstr "choisissez l'image" #: standalone/draksplash:189 #, c-format msgid "Color selection" -msgstr "" +msgstr "Sélection de couleurs" #: standalone/drakups:74 #, c-format |