summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--perl-install/install_interactive.pm10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/perl-install/install_interactive.pm b/perl-install/install_interactive.pm
index 355f60ba4..3b8e350e4 100644
--- a/perl-install/install_interactive.pm
+++ b/perl-install/install_interactive.pm
@@ -163,10 +163,12 @@ the following error occured: %s", formatError($@));
$part->{size} > $min_linux + $min_swap + $min_freewin + $min_win or die \N("Your Windows partition is too fragmented. Please reboot your computer under Windows, run the ``defrag'' utility, then restart the Mandrake Linux installation.");
$o->ask_okcancel('', formatAlaTeX(N("WARNING!
-DrakX will now resize your Windows partition. Be careful:
-this operation is dangerous. If you have not already done
-so, you should first exit the installation, run scandisk
-under Windows (and optionally run defrag), then restart the
+DrakX will now resize your Windows partition. Be careful: this
+operation is dangerous. If you have not already done so, you
+first need to exit the installation, run \"chkdsk c:\" from a
+Command Prompt under Windows (beware, running graphical program
+\"scandisk\" is not enough, be sure to use \"chkdsk\" in a
+Command Prompt!), optionally run defrag, then restart the
installation. You should also backup your data.
When sure, press Ok."))) or return;