summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/standalone/po/cy.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <tv@mandriva.org>2008-02-04 16:21:29 +0000
committerThierry Vignaud <tv@mandriva.org>2008-02-04 16:21:29 +0000
commitf8ae6331e42a6b9232dde14c990c98b069652f5b (patch)
treec4d6e8220d4c8a23fbf341fc7b96b4b841310263 /perl-install/standalone/po/cy.po
parent341b454d330bcb15c0d88edecf7f5628d8df3784 (diff)
downloaddrakx-backup-do-not-use-f8ae6331e42a6b9232dde14c990c98b069652f5b.tar
drakx-backup-do-not-use-f8ae6331e42a6b9232dde14c990c98b069652f5b.tar.gz
drakx-backup-do-not-use-f8ae6331e42a6b9232dde14c990c98b069652f5b.tar.bz2
drakx-backup-do-not-use-f8ae6331e42a6b9232dde14c990c98b069652f5b.tar.xz
drakx-backup-do-not-use-f8ae6331e42a6b9232dde14c990c98b069652f5b.zip
sync with code & merge translations of new strings from cooker
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone/po/cy.po')
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/cy.po33
1 files changed, 30 insertions, 3 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/cy.po b/perl-install/standalone/po/cy.po
index 63eb8edc4..fbbb117e9 100644
--- a/perl-install/standalone/po/cy.po
+++ b/perl-install/standalone/po/cy.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mandriva Linux\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-01 09:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-04 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-26 18:23+0100\n"
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg\n"
@@ -258,7 +258,17 @@ msgstr "Pecynnau"
msgid "Kernel:"
msgstr "Kernel:"
-#: drakbug:121
+#: drakbug:142
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The \"%s\" program has segfaulted with the following error:"
+msgstr "Mae'r rhaglen \"%s\" wedi chwalu gyda'r neges canlynol:"
+
+#: drakbug:146
+#, c-format
+msgid "Its gdb trace is:"
+msgstr ""
+
+#: drakbug:149
#, c-format
msgid ""
"To submit a bug report, click on the report button. \n"
@@ -273,7 +283,12 @@ msgstr ""
"Pethau defnyddiol i'w cynnwys yn yr adroddiad fyddai allbwn lspcidrake -v, "
"fersiwn y cnewyllyn a /proc/cpuinfo."
-#: drakbug:127 drakperm:134 draksec:440 draksec:442 draksec:461 draksec:463
+#: drakbug:152
+#, c-format
+msgid "Please describe what you were doing when it crashed:"
+msgstr ""
+
+#: drakbug:164 drakperm:134 draksec:438 draksec:440 draksec:459 draksec:461
#, c-format
msgid "Help"
msgstr "Cymorth"
@@ -298,6 +313,18 @@ msgstr "Heb eu gosod"
msgid "Package not installed"
msgstr "Pecyn heb ei osod"
+#: drakbug:234
+#, c-format
+msgid ""
+"You must type in what you were doing when this bug happens in order to "
+"increase the reproductibility of this bug and the odds of fixing it"
+msgstr ""
+
+#: drakbug:235
+#, c-format
+msgid "Thanks."
+msgstr ""
+
#: drakclock:30 draksec:334
#, c-format
msgid "Date, Clock & Time Zone Settings"