typo fix

71 files changed, 71 insertions, 71 deletions

diff --git a/perl-install/share/po/DrakX.pot b/perl-install/share/po/DrakX.pot
index fce4ee031..ff8d0794d 100644
--- a/perl-install/share/po/DrakX.pot
+++ b/perl-install/share/po/DrakX.pot
@@ -17761,7 +17761,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
 "<span foreground=\"royalblue3\">allow real remote root access:</span> turn off root squashing. This option is mainly useful for diskless clients (no_root_squash).\n"
diff --git a/perl-install/share/po/af.po b/perl-install/share/po/af.po
index f134649b1..3ee0994fa 100644
--- a/perl-install/share/po/af.po
+++ b/perl-install/share/po/af.po
@@ -21043,7 +21043,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/am.po b/perl-install/share/po/am.po
index 13da68e8c..ba9a21edc 100644
--- a/perl-install/share/po/am.po
+++ b/perl-install/share/po/am.po
@@ -18613,7 +18613,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ar.po b/perl-install/share/po/ar.po
index efe646007..dd026e1be 100644
--- a/perl-install/share/po/ar.po
+++ b/perl-install/share/po/ar.po
@@ -21115,7 +21115,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/az.po b/perl-install/share/po/az.po
index 67f22d0ae..9110a5ef9 100644
--- a/perl-install/share/po/az.po
+++ b/perl-install/share/po/az.po
@@ -21023,7 +21023,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/be.po b/perl-install/share/po/be.po
index cffc052f8..14cebb822 100644
--- a/perl-install/share/po/be.po
+++ b/perl-install/share/po/be.po
@@ -18840,7 +18840,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/bg.po b/perl-install/share/po/bg.po
index 18a4edbe7..97ea322a3 100644
--- a/perl-install/share/po/bg.po
+++ b/perl-install/share/po/bg.po
@@ -19998,7 +19998,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/bn.po b/perl-install/share/po/bn.po
index 6266f7941..61ef1eda1 100644
--- a/perl-install/share/po/bn.po
+++ b/perl-install/share/po/bn.po
@@ -20951,7 +20951,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/br.po b/perl-install/share/po/br.po
index ff88c80b4..d34853bde 100644
--- a/perl-install/share/po/br.po
+++ b/perl-install/share/po/br.po
@@ -19003,7 +19003,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/bs.po b/perl-install/share/po/bs.po
index 97b5359e2..39f780127 100644
--- a/perl-install/share/po/bs.po
+++ b/perl-install/share/po/bs.po
@@ -21358,7 +21358,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ca.po b/perl-install/share/po/ca.po
index b42c428a1..4cd036540 100644
--- a/perl-install/share/po/ca.po
+++ b/perl-install/share/po/ca.po
@@ -21706,7 +21706,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/cs.po b/perl-install/share/po/cs.po
index fc8b4a83d..1d2072362 100644
--- a/perl-install/share/po/cs.po
+++ b/perl-install/share/po/cs.po
@@ -21385,7 +21385,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/cy.po b/perl-install/share/po/cy.po
index 8e921ffdc..099e292e8 100644
--- a/perl-install/share/po/cy.po
+++ b/perl-install/share/po/cy.po
@@ -21366,7 +21366,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/da.po b/perl-install/share/po/da.po
index 5fdaa2e4f..47b310363 100644
--- a/perl-install/share/po/da.po
+++ b/perl-install/share/po/da.po
@@ -21299,7 +21299,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/de.po b/perl-install/share/po/de.po
index 22f712794..312650570 100644
--- a/perl-install/share/po/de.po
+++ b/perl-install/share/po/de.po
@@ -21739,7 +21739,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/el.po b/perl-install/share/po/el.po
index 041e11cf4..1061b8dbd 100644
--- a/perl-install/share/po/el.po
+++ b/perl-install/share/po/el.po
@@ -20606,7 +20606,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/eo.po b/perl-install/share/po/eo.po
index 3d184746a..55efe01ab 100644
--- a/perl-install/share/po/eo.po
+++ b/perl-install/share/po/eo.po
@@ -19232,7 +19232,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/es.po b/perl-install/share/po/es.po
index 4919d8206..60b7e2ad7 100644
--- a/perl-install/share/po/es.po
+++ b/perl-install/share/po/es.po
@@ -21632,7 +21632,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/et.po b/perl-install/share/po/et.po
index ca9da8f13..dc333bb28 100644
--- a/perl-install/share/po/et.po
+++ b/perl-install/share/po/et.po
@@ -21377,7 +21377,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/eu.po b/perl-install/share/po/eu.po
index 44e75771b..83ca3a116 100644
--- a/perl-install/share/po/eu.po
+++ b/perl-install/share/po/eu.po
@@ -21529,7 +21529,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/fa.po b/perl-install/share/po/fa.po
index ff68cc77a..dbb3ca4b3 100644
--- a/perl-install/share/po/fa.po
+++ b/perl-install/share/po/fa.po
@@ -21246,7 +21246,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/fi.po b/perl-install/share/po/fi.po
index 81a177e53..756f3a80e 100644
--- a/perl-install/share/po/fi.po
+++ b/perl-install/share/po/fi.po
@@ -21519,7 +21519,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/fr.po b/perl-install/share/po/fr.po
index 46854908d..b9aaf90b8 100644
--- a/perl-install/share/po/fr.po
+++ b/perl-install/share/po/fr.po
@@ -21839,7 +21839,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/fur.po b/perl-install/share/po/fur.po
index 1b09a20cf..00b04de55 100644
--- a/perl-install/share/po/fur.po
+++ b/perl-install/share/po/fur.po
@@ -18639,7 +18639,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ga.po b/perl-install/share/po/ga.po
index 15ff191f0..596a18ee5 100644
--- a/perl-install/share/po/ga.po
+++ b/perl-install/share/po/ga.po
@@ -18678,7 +18678,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/gl.po b/perl-install/share/po/gl.po
index 80540f403..38c9caef4 100644
--- a/perl-install/share/po/gl.po
+++ b/perl-install/share/po/gl.po
@@ -20510,7 +20510,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/he.po b/perl-install/share/po/he.po
index c51b1f6a9..d3056ad57 100644
--- a/perl-install/share/po/he.po
+++ b/perl-install/share/po/he.po
@@ -20050,7 +20050,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/hi.po b/perl-install/share/po/hi.po
index 158ca372d..8db4b4010 100644
--- a/perl-install/share/po/hi.po
+++ b/perl-install/share/po/hi.po
@@ -20277,7 +20277,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/hr.po b/perl-install/share/po/hr.po
index 559f665f0..ceedf9a07 100644
--- a/perl-install/share/po/hr.po
+++ b/perl-install/share/po/hr.po
@@ -20372,7 +20372,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/hu.po b/perl-install/share/po/hu.po
index 5aaa1c9d5..5d6da0e21 100644
--- a/perl-install/share/po/hu.po
+++ b/perl-install/share/po/hu.po
@@ -21620,7 +21620,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/id.po b/perl-install/share/po/id.po
index e63dc150e..fbc3d69e0 100644
--- a/perl-install/share/po/id.po
+++ b/perl-install/share/po/id.po
@@ -21620,7 +21620,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/is.po b/perl-install/share/po/is.po
index ffad5de67..c54184ece 100644
--- a/perl-install/share/po/is.po
+++ b/perl-install/share/po/is.po
@@ -21313,7 +21313,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/it.po b/perl-install/share/po/it.po
index 8628d1b96..4ea5d6c6e 100644
--- a/perl-install/share/po/it.po
+++ b/perl-install/share/po/it.po
@@ -21640,7 +21640,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ja.po b/perl-install/share/po/ja.po
index d0c6c863f..946245374 100644
--- a/perl-install/share/po/ja.po
+++ b/perl-install/share/po/ja.po
@@ -21108,7 +21108,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ko.po b/perl-install/share/po/ko.po
index 631c01598..2238178b5 100644
--- a/perl-install/share/po/ko.po
+++ b/perl-install/share/po/ko.po
@@ -19478,7 +19478,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ky.po b/perl-install/share/po/ky.po
index e1e9b36f0..c5086b72a 100644
--- a/perl-install/share/po/ky.po
+++ b/perl-install/share/po/ky.po
@@ -19389,7 +19389,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/lt.po b/perl-install/share/po/lt.po
index 7469716c0..d357badfd 100644
--- a/perl-install/share/po/lt.po
+++ b/perl-install/share/po/lt.po
@@ -19272,7 +19272,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ltg.po b/perl-install/share/po/ltg.po
index 7fe02f3e0..291922ab1 100644
--- a/perl-install/share/po/ltg.po
+++ b/perl-install/share/po/ltg.po
@@ -19700,7 +19700,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/lv.po b/perl-install/share/po/lv.po
index 9b472e223..c806282ae 100644
--- a/perl-install/share/po/lv.po
+++ b/perl-install/share/po/lv.po
@@ -19672,7 +19672,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/mk.po b/perl-install/share/po/mk.po
index b10ea3146..a98d5eb68 100644
--- a/perl-install/share/po/mk.po
+++ b/perl-install/share/po/mk.po
@@ -20764,7 +20764,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/mn.po b/perl-install/share/po/mn.po
index 0ae0cfd76..86844a914 100644
--- a/perl-install/share/po/mn.po
+++ b/perl-install/share/po/mn.po
@@ -18929,7 +18929,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ms.po b/perl-install/share/po/ms.po
index 8f91e6406..5942f1f62 100644
--- a/perl-install/share/po/ms.po
+++ b/perl-install/share/po/ms.po
@@ -18822,7 +18822,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/mt.po b/perl-install/share/po/mt.po
index c1c922afe..274661418 100644
--- a/perl-install/share/po/mt.po
+++ b/perl-install/share/po/mt.po
@@ -21072,7 +21072,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/nb.po b/perl-install/share/po/nb.po
index cfbdeba0b..5c6c72380 100644
--- a/perl-install/share/po/nb.po
+++ b/perl-install/share/po/nb.po
@@ -21517,7 +21517,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/nl.po b/perl-install/share/po/nl.po
index f2f93517a..5c7ef9a11 100644
--- a/perl-install/share/po/nl.po
+++ b/perl-install/share/po/nl.po
@@ -21654,7 +21654,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/nn.po b/perl-install/share/po/nn.po
index 0327c6ba6..6f15ed77d 100644
--- a/perl-install/share/po/nn.po
+++ b/perl-install/share/po/nn.po
@@ -20412,7 +20412,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/pa_IN.po b/perl-install/share/po/pa_IN.po
index 4e1f3cd97..d999b7969 100644
--- a/perl-install/share/po/pa_IN.po
+++ b/perl-install/share/po/pa_IN.po
@@ -19684,7 +19684,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/pl.po b/perl-install/share/po/pl.po
index 92fe065c4..cc30dc6b6 100644
--- a/perl-install/share/po/pl.po
+++ b/perl-install/share/po/pl.po
@@ -21531,7 +21531,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/pt.po b/perl-install/share/po/pt.po
index 69a002182..a9fa883a4 100644
--- a/perl-install/share/po/pt.po
+++ b/perl-install/share/po/pt.po
@@ -21447,7 +21447,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/pt_BR.po b/perl-install/share/po/pt_BR.po
index 1994c48a7..78f8e3627 100644
--- a/perl-install/share/po/pt_BR.po
+++ b/perl-install/share/po/pt_BR.po
@@ -21875,7 +21875,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ro.po b/perl-install/share/po/ro.po
index be804b9e4..7eed475ff 100644
--- a/perl-install/share/po/ro.po
+++ b/perl-install/share/po/ro.po
@@ -19043,7 +19043,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ru.po b/perl-install/share/po/ru.po
index 0a56390e4..e10cbb7c5 100644
--- a/perl-install/share/po/ru.po
+++ b/perl-install/share/po/ru.po
@@ -21573,7 +21573,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/sc.po b/perl-install/share/po/sc.po
index 8711932ef..de7e2cea4 100644
--- a/perl-install/share/po/sc.po
+++ b/perl-install/share/po/sc.po
@@ -18835,7 +18835,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/sk.po b/perl-install/share/po/sk.po
index ba1ca553d..62f68feb9 100644
--- a/perl-install/share/po/sk.po
+++ b/perl-install/share/po/sk.po
@@ -21488,7 +21488,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/sl.po b/perl-install/share/po/sl.po
index b420a30fc..0876a9622 100644
--- a/perl-install/share/po/sl.po
+++ b/perl-install/share/po/sl.po
@@ -21374,7 +21374,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/sq.po b/perl-install/share/po/sq.po
index 5c6702a2c..dbe802259 100644
--- a/perl-install/share/po/sq.po
+++ b/perl-install/share/po/sq.po
@@ -21166,7 +21166,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/sr.po b/perl-install/share/po/sr.po
index 376bffb5a..925c26e32 100644
--- a/perl-install/share/po/sr.po
+++ b/perl-install/share/po/sr.po
@@ -20916,7 +20916,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/sr@Latn.po b/perl-install/share/po/sr@Latn.po
index ca9ae9e6c..e8cc0c5db 100644
--- a/perl-install/share/po/sr@Latn.po
+++ b/perl-install/share/po/sr@Latn.po
@@ -20935,7 +20935,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/sv.po b/perl-install/share/po/sv.po
index 6d40c8621..a066bf856 100644
--- a/perl-install/share/po/sv.po
+++ b/perl-install/share/po/sv.po
@@ -21352,7 +21352,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ta.po b/perl-install/share/po/ta.po
index 544dd4da6..a3abd9223 100644
--- a/perl-install/share/po/ta.po
+++ b/perl-install/share/po/ta.po
@@ -19560,7 +19560,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/tg.po b/perl-install/share/po/tg.po
index db5cc6957..75282aba4 100644
--- a/perl-install/share/po/tg.po
+++ b/perl-install/share/po/tg.po
@@ -21611,7 +21611,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/th.po b/perl-install/share/po/th.po
index 35aa215b7..1df374712 100644
--- a/perl-install/share/po/th.po
+++ b/perl-install/share/po/th.po
@@ -18995,7 +18995,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/tl.po b/perl-install/share/po/tl.po
index 3ef4a3e71..2950863d9 100644
--- a/perl-install/share/po/tl.po
+++ b/perl-install/share/po/tl.po
@@ -21576,7 +21576,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/tr.po b/perl-install/share/po/tr.po
index 7ec2bb8e6..5b270914b 100644
--- a/perl-install/share/po/tr.po
+++ b/perl-install/share/po/tr.po
@@ -20438,7 +20438,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/uk.po b/perl-install/share/po/uk.po
index 798a92c85..d61546728 100644
--- a/perl-install/share/po/uk.po
+++ b/perl-install/share/po/uk.po
@@ -21418,7 +21418,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/uz.po b/perl-install/share/po/uz.po
index d2426202b..126e71dff 100644
--- a/perl-install/share/po/uz.po
+++ b/perl-install/share/po/uz.po
@@ -19264,7 +19264,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/uz@Latn.po b/perl-install/share/po/uz@Latn.po
index 380cf60e3..d8079343b 100644
--- a/perl-install/share/po/uz@Latn.po
+++ b/perl-install/share/po/uz@Latn.po
@@ -19302,7 +19302,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/vi.po b/perl-install/share/po/vi.po
index bc8f5f017..38b79146e 100644
--- a/perl-install/share/po/vi.po
+++ b/perl-install/share/po/vi.po
@@ -21195,7 +21195,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/wa.po b/perl-install/share/po/wa.po
index 83d026c70..39d3e689c 100644
--- a/perl-install/share/po/wa.po
+++ b/perl-install/share/po/wa.po
@@ -21294,7 +21294,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/zh_CN.po b/perl-install/share/po/zh_CN.po
index b9d40e013..a0cddccf2 100644
--- a/perl-install/share/po/zh_CN.po
+++ b/perl-install/share/po/zh_CN.po
@@ -20680,7 +20680,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/zh_TW.po b/perl-install/share/po/zh_TW.po
index 8036fa051..c241499ef 100644
--- a/perl-install/share/po/zh_TW.po
+++ b/perl-install/share/po/zh_TW.po
@@ -20009,7 +20009,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymou:</span> map "
+"<span foreground=\"royalblue3\">map root user as anonymous:</span> map "
 "requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash).\n"
 "\n"
 "\n"