diff options
author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2000-05-08 15:08:24 +0000 |
---|---|---|
committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2000-05-08 15:08:24 +0000 |
commit | 6c87ce4b1de549e1f781dd4ec6eff96b798532ef (patch) | |
tree | dd74c88bb4b18aa8d7fb476d8880f6ecbbe64b71 /perl-install/share/po/sp.po | |
parent | 79ee9b7a49aeba19f10c6f68ee5882b46d9aea7a (diff) | |
download | drakx-backup-do-not-use-6c87ce4b1de549e1f781dd4ec6eff96b798532ef.tar drakx-backup-do-not-use-6c87ce4b1de549e1f781dd4ec6eff96b798532ef.tar.gz drakx-backup-do-not-use-6c87ce4b1de549e1f781dd4ec6eff96b798532ef.tar.bz2 drakx-backup-do-not-use-6c87ce4b1de549e1f781dd4ec6eff96b798532ef.tar.xz drakx-backup-do-not-use-6c87ce4b1de549e1f781dd4ec6eff96b798532ef.zip |
update-po
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/sp.po')
-rw-r--r-- | perl-install/share/po/sp.po | 604 |
1 files changed, 302 insertions, 302 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/sp.po b/perl-install/share/po/sp.po index 0663a8ad5..89b9d7a33 100644 --- a/perl-install/share/po/sp.po +++ b/perl-install/share/po/sp.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2000-05-05 15:57+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2000-05-08 16:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 1999-08-09 16:39+0200\n" "Last-Translator: Jankovic Tomislav <tomaja@net.yu>\n" "Language-Team: Serbian (cyrillic)\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:116 ../../Xconfigurator.pm_.c:235 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:116 ../../Xconfigurator.pm_.c:228 msgid "Generic" msgstr "Generic" @@ -43,15 +43,15 @@ msgstr "Количина меморије на графичкој картици" msgid "Choose options for server" msgstr "Опције за сервер" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:235 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:228 msgid "Choose a monitor" msgstr "Изаберите монитор" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:235 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:228 msgid "Monitor" msgstr "Монитор" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:238 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:231 msgid "" "The two critical parameters are the vertical refresh rate, which is the " "rate\n" @@ -71,39 +71,39 @@ msgstr "" "ВЕОМА ЈЕ ВАЖНО да не наведете тип монитора који има овај опсег већи него\n" "што га има ваш монитор. Ако нисте сигурни, одаберите мање вредности." -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:245 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:238 msgid "Horizontal refresh rate" msgstr "Хоризонтална фреквенциja" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:245 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:238 msgid "Vertical refresh rate" msgstr "Вертикална фреквенциja" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:287 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:277 msgid "Monitor not configured" msgstr "Монитор није конфигурисан" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:290 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:280 msgid "Graphic card not configured yet" msgstr "Графичка карта још није конфигурисана" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:293 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:283 msgid "Resolutions not chosen yet" msgstr "Резолуциja још није изабрана" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:306 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:296 msgid "Do you want to test the configuration?" msgstr "Да ли хоћете да тестирате конфигурацију?" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:310 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:300 msgid "Warning: testing is dangerous on this graphic card" msgstr "Упозорење: тестирање може бити опасно по графичку картицу" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:313 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:303 msgid "Test of the configuration" msgstr "Тестирање конфигурације" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:352 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:342 msgid "" "\n" "try to change some parameters" @@ -111,29 +111,29 @@ msgstr "" "\n" "покушајте са променом параметара" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:352 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:342 msgid "An error has occurred:" msgstr "Хм, грешка:" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:375 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:365 #, c-format msgid "Leaving in %d seconds" msgstr "Излаз за %d секунди" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:379 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:369 #, fuzzy msgid "Is this the correct setting?" msgstr "Да ли је ово исправно ?" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:387 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:377 msgid "An error has occurred, try to change some parameters" msgstr "Хм, поjaвила се грешка, пробајте да променитe параметре" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:395 ../../Xconfigurator.pm_.c:568 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:385 ../../Xconfigurator.pm_.c:558 msgid "Automatic resolutions" msgstr "Аутоматско подешавање резолуције" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:396 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:386 msgid "" "To find the available resolutions I will try different ones.\n" "Your screen will blink...\n" @@ -143,33 +143,33 @@ msgstr "" "Ваш екран ће блинкати...\n" "Можете угасити монитор ако желите, крај ће бити означен звучним сигналом" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:451 ../../printerdrake.pm_.c:165 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:441 ../../printerdrake.pm_.c:167 msgid "Resolution" msgstr "Резолуциja" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:486 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:476 msgid "Choose the resolution and the color depth" msgstr "Изаберите резолуцију и број боja при прикaзу" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:488 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:478 #, c-format msgid "Graphic card: %s" msgstr "Графичка картица: %s" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:489 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:479 #, c-format msgid "XFree86 server: %s" msgstr "XFree86 сервер: %s" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:498 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:488 msgid "Show all" msgstr "Прикажи све" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:522 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:512 msgid "Resolutions" msgstr "Резолуциja" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:569 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:559 msgid "" "I can try to find the available resolutions (eg: 800x600).\n" "Sometimes, though, it may hang the machine.\n" @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "" "Ипак, то може довести до блокирања рачунара.\n" "Да ли желите покушати?" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:574 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:564 msgid "" "No valid modes found\n" "Try with another video card or monitor" @@ -187,109 +187,109 @@ msgstr "" "Није пронађен одговарајући мод\n" "Покушајте са другом графичком картицом или монитором" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:914 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:904 #, c-format msgid "Keyboard layout: %s\n" msgstr "Тип тастатуре: %s\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:915 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:905 #, c-format msgid "Mouse type: %s\n" msgstr "Тип миша: %s\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:916 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:906 #, c-format msgid "Mouse device: %s\n" msgstr "Миш је постављен на уређај: %s\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:917 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:907 #, c-format msgid "Monitor: %s\n" msgstr "Монитор: %s\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:918 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:908 #, c-format msgid "Monitor HorizSync: %s\n" msgstr "Монитор - хоризонталнa фреквенциja: %s\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:919 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:909 #, c-format msgid "Monitor VertRefresh: %s\n" msgstr "Монитор - вертикално освежавање: %s\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:920 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:910 #, c-format msgid "Graphic card: %s\n" msgstr "Графичка картица: %s\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:921 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:911 #, c-format msgid "Graphic memory: %s kB\n" msgstr "Мемориja на графичкој картици: %s kB\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:922 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:912 #, c-format msgid "XFree86 server: %s\n" msgstr "XFree86 сервер: %s\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:937 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:927 msgid "Preparing X-Window configuration" msgstr "Провера конфигурације за X-Window систем" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:951 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:941 msgid "Change Monitor" msgstr "Промена монитора" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:952 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:942 msgid "Change Graphic card" msgstr "Промена графичке картице" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:953 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:943 msgid "Change Server options" msgstr "Промена Сервер опциja" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:954 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:944 msgid "Change Resolution" msgstr "Промена резолуције" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:955 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:945 msgid "Automatical resolutions search" msgstr "Аутоматско тражење резолуције" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:959 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:949 msgid "Show information" msgstr "Прикажи информације" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:960 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:950 msgid "Test again" msgstr "Тестирај поново" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:961 ../../standalone/rpmdrake_.c:46 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:951 ../../standalone/rpmdrake_.c:46 msgid "Quit" msgstr "Крај" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:965 ../../standalone/drakboot_.c:36 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:955 ../../standalone/drakboot_.c:36 msgid "What do you want to do?" msgstr "Шта желите да урадите?" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:972 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:962 msgid "Forget the changes?" msgstr "Не памтити промене?" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:990 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:980 #, c-format msgid "Please relog into %s to activate the changes" msgstr "Молим, поново унесите %s ради активирања промена" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:1006 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:996 msgid "Please log out and then use Ctrl-Alt-BackSpace" msgstr "Молим ваш излогујте се и рестартујте (Ctrl-Alt-BackSpace) рачунар" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:1009 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:999 msgid "X at startup" msgstr "X окружење на старту" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:1010 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:1000 msgid "" "I can set up your computer to automatically start X upon booting.\n" "Would you like X to start when you reboot?" @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Компакт" msgid "compact" msgstr "компакт" -#: ../../any.pm_.c:87 ../../install_steps_interactive.pm_.c:806 +#: ../../any.pm_.c:87 ../../install_steps_interactive.pm_.c:807 msgid "Delay before booting default image" msgstr "Пауза пре стартања default image-а" @@ -475,25 +475,25 @@ msgid "Video mode" msgstr "Видео мод" #: ../../any.pm_.c:90 ../../install_steps_interactive.pm_.c:529 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:651 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:702 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:808 ../../printerdrake.pm_.c:84 -#: ../../printerdrake.pm_.c:109 ../../standalone/adduserdrake_.c:42 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:652 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:703 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:809 ../../printerdrake.pm_.c:85 +#: ../../printerdrake.pm_.c:110 ../../standalone/adduserdrake_.c:42 msgid "Password" msgstr "Лозинка" -#: ../../any.pm_.c:91 ../../install_steps_interactive.pm_.c:652 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:703 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:809 +#: ../../any.pm_.c:91 ../../install_steps_interactive.pm_.c:653 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:704 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:810 #: ../../standalone/adduserdrake_.c:43 msgid "Password (again)" msgstr "Лозинка (поновите)" -#: ../../any.pm_.c:92 ../../install_steps_interactive.pm_.c:810 +#: ../../any.pm_.c:92 ../../install_steps_interactive.pm_.c:811 msgid "Restrict command line options" msgstr "Ограничена командна линика - опције" -#: ../../any.pm_.c:92 ../../install_steps_interactive.pm_.c:810 +#: ../../any.pm_.c:92 ../../install_steps_interactive.pm_.c:811 msgid "restrict" msgstr "ограничено" @@ -502,22 +502,22 @@ msgstr "ограничено" msgid "Bootloader main options" msgstr "LILO главне опције" -#: ../../any.pm_.c:101 ../../install_steps_interactive.pm_.c:817 +#: ../../any.pm_.c:101 ../../install_steps_interactive.pm_.c:818 msgid "" "Option ``Restrict command line options'' is of no use without a password" msgstr "" "Опциja``Ограничена командна линика - опције'' је неупотребљива без лозинке" -#: ../../any.pm_.c:102 ../../install_steps_interactive.pm_.c:661 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:716 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:818 +#: ../../any.pm_.c:102 ../../install_steps_interactive.pm_.c:662 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:717 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:819 #: ../../standalone/adduserdrake_.c:56 msgid "Please try again" msgstr "Пробајте поново" -#: ../../any.pm_.c:102 ../../install_steps_interactive.pm_.c:661 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:716 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:818 +#: ../../any.pm_.c:102 ../../install_steps_interactive.pm_.c:662 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:717 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:819 #: ../../standalone/adduserdrake_.c:56 msgid "The passwords do not match" msgstr "Неподударност лозинки" @@ -531,14 +531,14 @@ msgstr "" "Ово су постављне опције у LILO-у.\n" "Можете додати нове или изменити старе." -#: ../../any.pm_.c:114 ../../install_steps_interactive.pm_.c:829 -#: ../../printerdrake.pm_.c:242 ../../standalone/rpmdrake_.c:302 +#: ../../any.pm_.c:114 ../../install_steps_interactive.pm_.c:830 +#: ../../printerdrake.pm_.c:245 ../../standalone/rpmdrake_.c:302 msgid "Add" msgstr "Додај" #: ../../any.pm_.c:114 ../../diskdrake.pm_.c:42 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:696 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:829 ../../printerdrake.pm_.c:242 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:697 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:830 ../../printerdrake.pm_.c:245 #: ../../standalone/adduserdrake_.c:36 msgid "Done" msgstr "Урађено" @@ -555,24 +555,24 @@ msgstr "Други ОС-ови (Windows,BSD,BeOS,...)" msgid "Which type of entry do you want to add?" msgstr "Коју врсту уносa додаjетe ?" -#: ../../any.pm_.c:142 ../../install_steps_interactive.pm_.c:854 +#: ../../any.pm_.c:142 ../../install_steps_interactive.pm_.c:855 msgid "Image" msgstr "Image" #: ../../any.pm_.c:143 ../../any.pm_.c:151 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:856 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:857 msgid "Root" msgstr "Root" -#: ../../any.pm_.c:144 ../../install_steps_interactive.pm_.c:857 +#: ../../any.pm_.c:144 ../../install_steps_interactive.pm_.c:858 msgid "Append" msgstr "Додатaк" -#: ../../any.pm_.c:145 ../../install_steps_interactive.pm_.c:858 +#: ../../any.pm_.c:145 ../../install_steps_interactive.pm_.c:859 msgid "Initrd" msgstr "Initrd" -#: ../../any.pm_.c:146 ../../install_steps_interactive.pm_.c:859 +#: ../../any.pm_.c:146 ../../install_steps_interactive.pm_.c:860 msgid "Read-write" msgstr "Читање-писање RW" @@ -584,29 +584,29 @@ msgstr "Табела" msgid "Unsafe" msgstr "Несигурно" -#: ../../any.pm_.c:158 ../../install_steps_interactive.pm_.c:866 +#: ../../any.pm_.c:158 ../../install_steps_interactive.pm_.c:867 msgid "Label" msgstr "Ознака" -#: ../../any.pm_.c:160 ../../install_steps_interactive.pm_.c:868 +#: ../../any.pm_.c:160 ../../install_steps_interactive.pm_.c:869 msgid "Default" msgstr "Подразумевано" -#: ../../any.pm_.c:163 ../../install_steps_gtk.pm_.c:664 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:649 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:871 ../../interactive.pm_.c:74 +#: ../../any.pm_.c:163 ../../install_steps_gtk.pm_.c:667 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:650 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:872 ../../interactive.pm_.c:74 #: ../../interactive.pm_.c:84 ../../interactive.pm_.c:224 #: ../../interactive_newt.pm_.c:49 ../../interactive_newt.pm_.c:98 #: ../../interactive_stdio.pm_.c:27 ../../my_gtk.pm_.c:200 -#: ../../my_gtk.pm_.c:459 ../../my_gtk.pm_.c:634 ../../printerdrake.pm_.c:269 +#: ../../my_gtk.pm_.c:459 ../../my_gtk.pm_.c:634 ../../printerdrake.pm_.c:272 msgid "Ok" msgstr "У реду" -#: ../../any.pm_.c:163 ../../install_steps_interactive.pm_.c:871 +#: ../../any.pm_.c:163 ../../install_steps_interactive.pm_.c:872 msgid "Remove entry" msgstr "Уклањам унос" -#: ../../any.pm_.c:166 ../../install_steps_interactive.pm_.c:874 +#: ../../any.pm_.c:166 ../../install_steps_interactive.pm_.c:875 msgid "Empty label not allowed" msgstr "Празна ознака није дозвољена" @@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "" msgid "Be careful: this operation is dangerous." msgstr "ПАЖЉИВО,ова операциja jе опасна." -#: ../../diskdrake.pm_.c:197 ../../install_any.pm_.c:324 +#: ../../diskdrake.pm_.c:197 ../../install_any.pm_.c:330 #: ../../install_steps.pm_.c:74 ../../install_steps_interactive.pm_.c:40 #: ../../standalone/diskdrake_.c:60 ../../standalone/rpmdrake_.c:294 #: ../../standalone/rpmdrake_.c:304 @@ -2137,8 +2137,8 @@ msgstr "Подеси сервисе" msgid "Configure printer" msgstr "Подеси штампач" -#: ../../install2.pm_.c:58 ../../install_steps_interactive.pm_.c:649 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:650 +#: ../../install2.pm_.c:58 ../../install_steps_interactive.pm_.c:650 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:651 msgid "Set root password" msgstr "Унеси root лозинку" @@ -2176,7 +2176,7 @@ msgstr "" "За ово, креирајте партицију (или кликните на постојећу).\n" "Затим изаберите \"Тачка монтирања\" и подесите на `/'" -#: ../../install_any.pm_.c:325 ../../standalone/diskdrake_.c:61 +#: ../../install_any.pm_.c:331 ../../standalone/diskdrake_.c:61 msgid "" "I can't read your partition table, it's too corrupted for me :(\n" "I'll try to go on blanking bad partitions" @@ -2184,7 +2184,7 @@ msgstr "" "Не могу прочитати табелу партициja, много је искварена за мене :(\n" "Покушаћу даље заобилазећи лоше партиције" -#: ../../install_any.pm_.c:342 +#: ../../install_any.pm_.c:348 msgid "" "DiskDrake failed to read correctly the partition table.\n" "Continue at your own risk!" @@ -2192,28 +2192,28 @@ msgstr "" "DiskDrake не може да исправно прочита табелу партициja.\n" "Даљи наставак иде на ваш ризик !" -#: ../../install_any.pm_.c:364 +#: ../../install_any.pm_.c:370 msgid "Searching root partition." msgstr "Тражим root партицију." -#: ../../install_any.pm_.c:393 +#: ../../install_any.pm_.c:399 msgid "Information" msgstr "Информације" -#: ../../install_any.pm_.c:394 +#: ../../install_any.pm_.c:400 #, c-format msgid "%s: This is not a root partition, please select another one." msgstr "%s: Ово није root партициja, изаберите неку другу." -#: ../../install_any.pm_.c:396 +#: ../../install_any.pm_.c:402 msgid "No root partition found" msgstr "Нема root партиције" -#: ../../install_any.pm_.c:434 +#: ../../install_any.pm_.c:440 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain" msgstr "Није могућ пренос без NIS домена" -#: ../../install_any.pm_.c:596 +#: ../../install_any.pm_.c:602 msgid "Error reading file $f" msgstr "Грешка код отварања фајла $f" @@ -2235,13 +2235,7 @@ msgstr "Дупла тачка монтирања %s" msgid "Welcome to %s" msgstr "Доброшли код %s" -#: ../../install_steps.pm_.c:399 -msgid "" -"Some true type fonts from windows have been found on your computer.\n" -"Do you want to use them? Be sure you have the right to use them under Linux." -msgstr "" - -#: ../../install_steps.pm_.c:731 +#: ../../install_steps.pm_.c:732 msgid "No floppy drive available" msgstr "Неприступачан floppy уређај" @@ -2325,17 +2319,17 @@ msgstr "Припремам инсталацију" msgid "Installing package %s" msgstr "Инсталирам пакет %s" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:553 ../../install_steps_gtk.pm_.c:597 -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:601 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:553 ../../install_steps_gtk.pm_.c:600 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:604 msgid "Go on anyway?" msgstr "Свеједно наставити даље ?" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:553 ../../install_steps_gtk.pm_.c:597 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:553 ../../install_steps_gtk.pm_.c:600 msgid "There was an error ordering packages:" msgstr "Грешка у листи пакета:" #: ../../install_steps_graphical.pm_.c:577 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:994 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:995 msgid "Use existing configuration for X11?" msgstr "Да користим постојећу конфигурацију за X11 ?" @@ -2528,7 +2522,7 @@ msgstr "" "Убацитe вaш Cd ознaчен са \"%s\" у погон и притисните Ok кадa сте спремни.\n" "Уколико га немате притисните Cancel." -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:601 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:604 #, fuzzy msgid "There was an error installing packages:" msgstr "Грешка у листи пакета:" @@ -2805,7 +2799,7 @@ msgstr "Мрежна маска:" msgid "(bootp/dhcp)" msgstr "(bootp/dhcp)" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:473 ../../printerdrake.pm_.c:88 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:473 ../../printerdrake.pm_.c:89 msgid "IP address should be in format 1.2.3.4" msgstr "IP адреса треба да буде у формату 1.2.3.4" @@ -2976,68 +2970,68 @@ msgstr "Коja је ваша временска зона ?" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Да ли је ваш системски (BIOS) часовник подешен на GMT ?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:649 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:650 msgid "No password" msgstr "Нема лозинке" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:654 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:655 msgid "Use shadow file" msgstr "Користи shadow фајл" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:654 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:655 msgid "shadow" msgstr "shadow" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:655 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:656 msgid "MD5" msgstr "MD5" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:655 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:656 msgid "Use MD5 passwords" msgstr "Користи MD5 лозинку" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:657 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:658 msgid "Use NIS" msgstr "Користи NIS" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:657 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:658 msgid "yellow pages" msgstr "жуте странице" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:663 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:664 #, c-format msgid "This password is too simple (must be at least %d characters long)" msgstr "Ова лозинка jе сувишe jедноставнa (треба дa има бар %d знакова)" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:670 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:671 msgid "Authentification NIS" msgstr "Аутентификация NIS" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:671 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:672 msgid "NIS Domain" msgstr "NIS Домена" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:671 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:672 msgid "NIS Server" msgstr "NIS Сервер" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:696 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:697 #: ../../standalone/adduserdrake_.c:36 msgid "Accept user" msgstr "Прихвати корисника" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:696 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:697 #: ../../standalone/adduserdrake_.c:36 msgid "Add user" msgstr "Додај корисника" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:697 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:698 #: ../../standalone/adduserdrake_.c:37 #, c-format msgid "(already added %s)" msgstr "(већ постоји %s)" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:697 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:698 #: ../../standalone/adduserdrake_.c:37 #, c-format msgid "" @@ -3047,60 +3041,60 @@ msgstr "" "Унеси корисника\n" "%s" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:699 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:700 #: ../../standalone/adduserdrake_.c:39 msgid "Real name" msgstr "Право име" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:700 ../../printerdrake.pm_.c:83 -#: ../../printerdrake.pm_.c:108 ../../standalone/adduserdrake_.c:40 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:701 ../../printerdrake.pm_.c:84 +#: ../../printerdrake.pm_.c:109 ../../standalone/adduserdrake_.c:40 msgid "User name" msgstr "Корисничко име" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:705 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:706 #: ../../standalone/adduserdrake_.c:45 msgid "Shell" msgstr "Shell" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:707 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:708 #: ../../standalone/adduserdrake_.c:47 msgid "Icon" msgstr "Иконa" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:717 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:718 #: ../../standalone/adduserdrake_.c:57 msgid "This password is too simple" msgstr "Ова лозинка је превише проста" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:718 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:719 #: ../../standalone/adduserdrake_.c:58 msgid "Please give a user name" msgstr "Одредите корисничко име" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:719 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:720 #: ../../standalone/adduserdrake_.c:59 msgid "" "The user name must contain only lower cased letters, numbers, `-' and `_'" msgstr "Корисничко име може садржати само мала слова, бројеве, `-' и `_'" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:720 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:721 #: ../../standalone/adduserdrake_.c:60 msgid "This user name is already added" msgstr "Ово корисничко име већ постоји" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:744 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:745 msgid "First floppy drive" msgstr "Први флопи урeђаj " -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:745 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:746 msgid "Second floppy drive" msgstr "Други флопи урeђаj" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:746 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:747 msgid "Skip" msgstr "Прескочи" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:752 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:753 #, fuzzy msgid "" "A custom bootdisk provides a way of booting into your Linux system without\n" @@ -3121,37 +3115,37 @@ msgstr "" "'диском за спасавање', што олакшава опоравак у случају теже хаварије.\n" "Да ли бисте да креирате стартну дискету за ваш систем?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:761 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:762 msgid "Sorry, no floppy drive available" msgstr "Ти малера, нема floppy-а" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:764 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:765 msgid "Choose the floppy drive you want to use to make the bootdisk" msgstr "" "Изабрерите floppy уређај који ћете користити за креирање старне дискете" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:769 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:770 #, c-format msgid "Insert a floppy in drive %s" msgstr "Убаците празну дискету у уређај %s" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:770 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:771 msgid "Creating bootdisk" msgstr "Креирам стартни диск..." -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:782 ../../standalone/drakboot_.c:55 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:783 ../../standalone/drakboot_.c:55 msgid "Installation of LILO failed. The following error occured:" msgstr "Инсталациja LILO-а неуспела. Грешка је:" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:803 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:804 msgid "Do you want to use SILO?" msgstr "Да ли желите да користите SILO ?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:814 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:815 msgid "SILO main options" msgstr "SILO главне опције" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:827 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:828 msgid "" "Here are the following entries in SILO.\n" "You can add some more or change the existing ones." @@ -3159,122 +3153,122 @@ msgstr "" "Ово су постављне опције у SILO-у.\n" "Можете додати нове или изменити старе." -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:855 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:856 msgid "Partition" msgstr "Партициja" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:875 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:876 msgid "This label is already in use" msgstr "Ова ознака је већ у употреби" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:888 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:889 msgid "Installation of SILO failed. The following error occured:" msgstr "Инсталациja SILO-а неуспела. Грешка је:" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:898 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:899 msgid "Preparing bootloader" msgstr "Припремам стартер..." -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:906 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:907 msgid "Do you want to use aboot?" msgstr "Да ли желите да користите aboot ?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:909 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:910 msgid "" "Error installing aboot, \n" "try to force installation even if that destroys the first partition?" msgstr "" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:926 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:927 msgid "Proxies configuration" msgstr "Конфигурациja proxy-ja" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:927 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:928 msgid "HTTP proxy" msgstr "HTTP proxy" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:928 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:929 msgid "FTP proxy" msgstr "FTP proxy" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:934 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:935 msgid "Proxy should be http://..." msgstr "Proxy треба да буде http://..." -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:935 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:936 msgid "Proxy should be ftp://..." msgstr "Proxy треба да буде ftp://..." -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:945 ../../standalone/draksec_.c:20 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:946 ../../standalone/draksec_.c:20 msgid "Welcome To Crackers" msgstr "Доброшли код Crackers-а" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:946 ../../standalone/draksec_.c:21 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:947 ../../standalone/draksec_.c:21 msgid "Poor" msgstr "Бедна" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:947 ../../standalone/draksec_.c:22 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:948 ../../standalone/draksec_.c:22 msgid "Low" msgstr "Мала" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:948 ../../standalone/draksec_.c:23 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:949 ../../standalone/draksec_.c:23 msgid "Medium" msgstr "Средња" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:949 ../../standalone/draksec_.c:24 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:950 ../../standalone/draksec_.c:24 msgid "High" msgstr "Велика" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:950 ../../standalone/draksec_.c:25 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:951 ../../standalone/draksec_.c:25 msgid "Paranoid" msgstr "Параноидна" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:963 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:964 msgid "Miscellaneous questions" msgstr "Разнa питања" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:964 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:965 msgid "(may cause data corruption)" msgstr "(може узроковати грешке)" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:964 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:965 msgid "Use hard drive optimisations?" msgstr "Активирај хард диск оптимизацију ?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:965 ../../standalone/draksec_.c:46 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:966 ../../standalone/draksec_.c:46 msgid "Choose security level" msgstr "Изаберите сигурносни ниво" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:966 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:967 #, c-format msgid "Precise RAM size if needed (found %d MB)" msgstr "Дефиниши величину RAM ако је потребно (детектовано је %d MB)" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:967 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:968 msgid "Removable media automounting" msgstr "Аутомонтирање преносивих медиja" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:969 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:970 msgid "Clean /tmp at each boot" msgstr "Очисти /tmp при сваком boot-у " -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:972 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:973 msgid "Enable multi profiles" msgstr "" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:974 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:975 msgid "Enable num lock at startup" msgstr "Активирај Num Lock тастер при стартању" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:977 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:978 msgid "Give the ram size in MB" msgstr "Прикажи величину RAM-а у Mb" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:979 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:980 msgid "Can't use supermount in high security level" msgstr "Ниjе могуће кориситити supermount код 'Велког' сигурносног нивоа" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:999 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1000 msgid "" "DrakX will generate config files for both XFree 3.3 and XFree 4.0.\n" "By default, the 3.3 server is used because it works on more graphic cards.\n" @@ -3282,21 +3276,21 @@ msgid "" "Do you want to try XFree 4.0?" msgstr "" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1012 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1163 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1013 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1164 msgid "Try to find PCI devices?" msgstr "Да ли да тражим PCI уређаје ?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1033 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1034 #, c-format msgid "Insert a blank floppy in drive %s" msgstr "Убаците празну дискету у уређај %s" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1041 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1042 msgid "Creating auto install floppy" msgstr "Креирам ауто инсталациони флопи" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1064 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1065 msgid "" "Some steps are not completed.\n" "\n" @@ -3306,7 +3300,7 @@ msgstr "" "\n" "Да ли стварно желите да завршите ?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1071 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1072 msgid "" "Congratulations, installation is complete.\n" "Remove the boot media and press return to reboot.\n" @@ -3328,26 +3322,26 @@ msgstr "" "Информације о конфигурисању вашег система можете наћи у пост-инсталационом\n" "поглављу званичног Linux Mandrake 'Водича за кориснике'." -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1080 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1081 msgid "Shutting down" msgstr "Гасим машину" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1092 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1093 #, c-format msgid "Installing driver for %s card %s" msgstr "Инсталирам драјвер за %s картицу %s" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1093 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1094 #, c-format msgid "(module %s)" msgstr "(модул %s)" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1103 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1104 #, c-format msgid "Which %s driver should I try?" msgstr "Који %s драјвер да пробам?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1111 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1112 #, c-format msgid "" "In some cases, the %s driver needs to have extra information to work\n" @@ -3363,20 +3357,20 @@ msgstr "" "сами да унесете додатне податке за њега, или да их драјвер сам одреди?\n" "Могуће је да ће проба заглавити ваш рачунар, али неће нанети никакву штету." -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1116 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1117 msgid "Autoprobe" msgstr "Аутоматска проба" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1116 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1117 msgid "Specify options" msgstr "Наведите опције" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1120 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1121 #, c-format msgid "You may now provide its options to module %s." msgstr "Можете навести његове опције за модул %s." -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1126 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1127 #, c-format msgid "" "You may now provide its options to module %s.\n" @@ -3387,11 +3381,11 @@ msgstr "" "Опције су у формату ``име=вредност име2=вредност2 ...''.\n" "На пример, ``io=0x300 irq=7''" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1129 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1130 msgid "Module options:" msgstr "Опције модула:" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1139 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1140 #, c-format msgid "" "Loading module %s failed.\n" @@ -3400,51 +3394,51 @@ msgstr "" "Подизање модула %s неуспело.\n" "Да ли желите покушате поново са другим параметрима ?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1152 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1153 msgid "Try to find PCMCIA cards?" msgstr "Да ли да тражим PCMCIA картице ?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1153 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1154 msgid "Configuring PCMCIA cards..." msgstr "Конфигуришем PCMCIA картице..." -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1153 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1154 msgid "PCMCIA" msgstr "PCMCIA" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1172 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1173 #, c-format msgid "Found %s %s interfaces" msgstr "Пронађено %s %s интерфејсa" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1173 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1174 msgid "Do you have another one?" msgstr "Да ли имате још један?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1174 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1175 #, c-format msgid "Do you have any %s interfaces?" msgstr "Имате ли још %s интерфејса?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1176 ../../interactive.pm_.c:79 -#: ../../my_gtk.pm_.c:458 ../../printerdrake.pm_.c:123 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1177 ../../interactive.pm_.c:79 +#: ../../my_gtk.pm_.c:458 ../../printerdrake.pm_.c:124 msgid "No" msgstr "Не" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1176 ../../interactive.pm_.c:79 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1177 ../../interactive.pm_.c:79 #: ../../my_gtk.pm_.c:458 msgid "Yes" msgstr "Да" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1177 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1178 msgid "See hardware info" msgstr "Погледај информације о хардверу" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1193 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1194 msgid "Bringing up the network" msgstr "Доносим мрежу" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1198 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1199 #, fuzzy msgid "Bringing down the network" msgstr "Доносим мрежу" @@ -3498,31 +3492,31 @@ msgstr "Ваш избор ? (по default-у %s) " msgid "Your choice? (default %s enter `none' for none) " msgstr "Ваш избор ? (по default-у %s унеси `none' за ниједан) " -#: ../../keyboard.pm_.c:89 ../../keyboard.pm_.c:114 +#: ../../keyboard.pm_.c:89 ../../keyboard.pm_.c:116 msgid "Czech" msgstr "Чешки" -#: ../../keyboard.pm_.c:90 ../../keyboard.pm_.c:103 ../../keyboard.pm_.c:115 +#: ../../keyboard.pm_.c:90 ../../keyboard.pm_.c:103 ../../keyboard.pm_.c:117 msgid "German" msgstr "Немачки" -#: ../../keyboard.pm_.c:91 ../../keyboard.pm_.c:118 +#: ../../keyboard.pm_.c:91 ../../keyboard.pm_.c:120 msgid "Dvorak" msgstr "Двораk" -#: ../../keyboard.pm_.c:92 ../../keyboard.pm_.c:120 +#: ../../keyboard.pm_.c:92 ../../keyboard.pm_.c:122 msgid "Spanish" msgstr "Шпански" -#: ../../keyboard.pm_.c:93 ../../keyboard.pm_.c:121 +#: ../../keyboard.pm_.c:93 ../../keyboard.pm_.c:123 msgid "Finnish" msgstr "Фински" -#: ../../keyboard.pm_.c:94 ../../keyboard.pm_.c:104 ../../keyboard.pm_.c:122 +#: ../../keyboard.pm_.c:94 ../../keyboard.pm_.c:104 ../../keyboard.pm_.c:124 msgid "French" msgstr "Француски" -#: ../../keyboard.pm_.c:95 ../../keyboard.pm_.c:137 +#: ../../keyboard.pm_.c:95 ../../keyboard.pm_.c:143 msgid "Norwegian" msgstr "Норвешки" @@ -3530,15 +3524,15 @@ msgstr "Норвешки" msgid "Polish" msgstr "Пољски" -#: ../../keyboard.pm_.c:97 ../../keyboard.pm_.c:142 +#: ../../keyboard.pm_.c:97 ../../keyboard.pm_.c:148 msgid "Russian" msgstr "Руски" -#: ../../keyboard.pm_.c:98 ../../keyboard.pm_.c:151 +#: ../../keyboard.pm_.c:98 ../../keyboard.pm_.c:157 msgid "UK keyboard" msgstr "UK тастатурa" -#: ../../keyboard.pm_.c:99 ../../keyboard.pm_.c:102 ../../keyboard.pm_.c:152 +#: ../../keyboard.pm_.c:99 ../../keyboard.pm_.c:102 ../../keyboard.pm_.c:158 msgid "US keyboard" msgstr "US тастатурa" @@ -3554,147 +3548,153 @@ msgstr "Јерменски (typewriter)" msgid "Armenian (phonetic)" msgstr "Јерменски (фонетски)" -#: ../../keyboard.pm_.c:109 +#: ../../keyboard.pm_.c:111 msgid "Belgian" msgstr "Белгијски" -#: ../../keyboard.pm_.c:110 +#: ../../keyboard.pm_.c:112 msgid "Bulgarian" msgstr "Бугарски" -#: ../../keyboard.pm_.c:111 -msgid "Brazilian" +#: ../../keyboard.pm_.c:113 +msgid "Brazilian (ABNT-2)" msgstr "Бразилски" -#: ../../keyboard.pm_.c:112 +#: ../../keyboard.pm_.c:114 msgid "Swiss (German layout)" msgstr "Швајцарцки (Немачки распоред)" -#: ../../keyboard.pm_.c:113 +#: ../../keyboard.pm_.c:115 msgid "Swiss (French layout)" msgstr "Швајцарски (Француски распоред)" -#: ../../keyboard.pm_.c:116 +#: ../../keyboard.pm_.c:118 msgid "German (no dead keys)" msgstr "Немaчки (без мртвих тастера)" -#: ../../keyboard.pm_.c:117 +#: ../../keyboard.pm_.c:119 msgid "Danish" msgstr "Дански" -#: ../../keyboard.pm_.c:119 +#: ../../keyboard.pm_.c:121 msgid "Estonian" msgstr "Естонски" -#: ../../keyboard.pm_.c:123 +#: ../../keyboard.pm_.c:125 msgid "Georgian (\"Russian\" layout)" msgstr "Грузијски (\"Руски\" распоред)" -#: ../../keyboard.pm_.c:124 +#: ../../keyboard.pm_.c:126 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)" msgstr "Грузијски (\"Латинични\" рапоред)" -#: ../../keyboard.pm_.c:125 +#: ../../keyboard.pm_.c:127 msgid "Greek" msgstr "Грчки" -#: ../../keyboard.pm_.c:126 +#: ../../keyboard.pm_.c:128 msgid "Hungarian" msgstr "Мађарски" -#: ../../keyboard.pm_.c:127 +#: ../../keyboard.pm_.c:129 msgid "Croatian" msgstr "Хрвтски" -#: ../../keyboard.pm_.c:128 +#: ../../keyboard.pm_.c:130 msgid "Israeli" msgstr "Јеврејски" -#: ../../keyboard.pm_.c:129 +#: ../../keyboard.pm_.c:131 msgid "Israeli (Phonetic)" msgstr "Јеврејски (Фонетски)" -#: ../../keyboard.pm_.c:130 +#: ../../keyboard.pm_.c:134 msgid "Icelandic" msgstr "Исландски" -#: ../../keyboard.pm_.c:131 +#: ../../keyboard.pm_.c:135 msgid "Italian" msgstr "Италиjaнски" -#: ../../keyboard.pm_.c:132 +#: ../../keyboard.pm_.c:136 msgid "Latin American" msgstr "Латино-Амерички" -#: ../../keyboard.pm_.c:133 +#: ../../keyboard.pm_.c:137 msgid "Dutch" msgstr "Дански" -#: ../../keyboard.pm_.c:134 -msgid "Lithuanian AZERTY" +#: ../../keyboard.pm_.c:138 +#, fuzzy +msgid "Lithuanian AZERTY (old)" msgstr "Литвански AZERTY" -#: ../../keyboard.pm_.c:135 +#: ../../keyboard.pm_.c:140 +#, fuzzy +msgid "Lithuanian AZERTY (new)" +msgstr "Литвански AZERTY" + +#: ../../keyboard.pm_.c:141 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY" msgstr "Литвански \"number row\"QWERTY" -#: ../../keyboard.pm_.c:136 +#: ../../keyboard.pm_.c:142 msgid "Lithuanian \"phonetic\" QWERTY" msgstr "Литвански \"фонетски\" QWERTY" -#: ../../keyboard.pm_.c:138 +#: ../../keyboard.pm_.c:144 msgid "Polish (qwerty layout)" msgstr "Пољски (qwerty распоред)" -#: ../../keyboard.pm_.c:139 +#: ../../keyboard.pm_.c:145 msgid "Polish (qwertz layout)" msgstr "Пољски (qwertz распоред)" -#: ../../keyboard.pm_.c:140 +#: ../../keyboard.pm_.c:146 msgid "Portuguese" msgstr "Португалски" -#: ../../keyboard.pm_.c:141 +#: ../../keyboard.pm_.c:147 msgid "Canadian (Quebec)" msgstr "Канадски (Квебек)" -#: ../../keyboard.pm_.c:143 +#: ../../keyboard.pm_.c:149 msgid "Russian (Yawerty)" msgstr "Руски (Явертъ)" -#: ../../keyboard.pm_.c:144 +#: ../../keyboard.pm_.c:150 msgid "Swedish" msgstr "Шведски" -#: ../../keyboard.pm_.c:145 +#: ../../keyboard.pm_.c:151 msgid "Slovenian" msgstr "Словеначки" -#: ../../keyboard.pm_.c:146 +#: ../../keyboard.pm_.c:152 msgid "Slovakian" msgstr "Словачки" -#: ../../keyboard.pm_.c:147 +#: ../../keyboard.pm_.c:153 msgid "Thai keyboard" msgstr " Thai тастатура" -#: ../../keyboard.pm_.c:148 +#: ../../keyboard.pm_.c:154 msgid "Turkish (traditional \"F\" model)" msgstr "Турски (традиционални \"F\" модел)" -#: ../../keyboard.pm_.c:149 +#: ../../keyboard.pm_.c:155 msgid "Turkish (modern \"Q\" model)" msgstr "Турски (модерни \"Q\" модел)" -#: ../../keyboard.pm_.c:150 +#: ../../keyboard.pm_.c:156 msgid "Ukrainian" msgstr "Украјински" -#: ../../keyboard.pm_.c:153 +#: ../../keyboard.pm_.c:159 msgid "US keyboard (international)" msgstr "US тастатура (интернационална)" -#: ../../keyboard.pm_.c:154 +#: ../../keyboard.pm_.c:160 msgid "Yugoslavian (latin layout)" msgstr "Српски (латинични распоред)" @@ -4025,16 +4025,16 @@ msgstr "Детектуjем урeђаj..." msgid "Test ports" msgstr "Тестирање портова" -#: ../../printerdrake.pm_.c:34 +#: ../../printerdrake.pm_.c:35 #, c-format msgid "A printer, model \"%s\", has been detected on " msgstr "Штампач, модел \"%s\", је детектован на " -#: ../../printerdrake.pm_.c:43 +#: ../../printerdrake.pm_.c:44 msgid "Local Printer Device" msgstr "Локални уређај за штампач" -#: ../../printerdrake.pm_.c:44 +#: ../../printerdrake.pm_.c:45 msgid "" "What device is your printer connected to \n" "(note that /dev/lp0 is equivalent to LPT1:)?\n" @@ -4042,15 +4042,15 @@ msgstr "" "На који урeђаj је ваш штампач повезан \n" "(/dev/lp0 одговара LPT1: у DOS-у)?\n" -#: ../../printerdrake.pm_.c:46 +#: ../../printerdrake.pm_.c:47 msgid "Printer Device" msgstr "Урeђаj за штампач:" -#: ../../printerdrake.pm_.c:61 +#: ../../printerdrake.pm_.c:62 msgid "Remote lpd Printer Options" msgstr "Опције за удаљени lpd" -#: ../../printerdrake.pm_.c:62 +#: ../../printerdrake.pm_.c:63 msgid "" "To use a remote lpd print queue, you need to supply\n" "the hostname of the printer server and the queue name\n" @@ -4061,19 +4061,19 @@ msgstr "" "и име реда послова за штампу на том серверу у који ће се смештати\n" "све што се пошаље на штампач." -#: ../../printerdrake.pm_.c:65 +#: ../../printerdrake.pm_.c:66 msgid "Remote hostname" msgstr "Име удаљеног host-a:" -#: ../../printerdrake.pm_.c:66 +#: ../../printerdrake.pm_.c:67 msgid "Remote queue" msgstr "Удаљени 'ред':" -#: ../../printerdrake.pm_.c:74 +#: ../../printerdrake.pm_.c:75 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options" msgstr "SMB (Windows 9x/NT) опције штампача" -#: ../../printerdrake.pm_.c:75 +#: ../../printerdrake.pm_.c:76 msgid "" "To print to a SMB printer, you need to provide the\n" "SMB host name (Note! It may be different from its\n" @@ -4086,27 +4086,27 @@ msgstr "" "IP адресу штампачевог сервера; дељено име штампача коме приступате,\n" "као и потребна корисничка имена и лозинке." -#: ../../printerdrake.pm_.c:80 +#: ../../printerdrake.pm_.c:81 msgid "SMB server host" msgstr "SMB сервер host:" -#: ../../printerdrake.pm_.c:81 +#: ../../printerdrake.pm_.c:82 msgid "SMB server IP" msgstr "SMB сервер IP:" -#: ../../printerdrake.pm_.c:82 +#: ../../printerdrake.pm_.c:83 msgid "Share name" msgstr "Дељено (заjедничко) имe :" -#: ../../printerdrake.pm_.c:85 +#: ../../printerdrake.pm_.c:86 msgid "Workgroup" msgstr "Радна група(Workgroup):" -#: ../../printerdrake.pm_.c:101 +#: ../../printerdrake.pm_.c:102 msgid "NetWare Printer Options" msgstr "NetWare опције штампача" -#: ../../printerdrake.pm_.c:102 +#: ../../printerdrake.pm_.c:103 msgid "" "To print to a NetWare printer, you need to provide the\n" "NetWare print server name (Note! it may be different from its\n" @@ -4118,96 +4118,96 @@ msgstr "" "те име 'реда' штампача коме приступате,\n" "као и потребна корисничка имена и лозинке." -#: ../../printerdrake.pm_.c:106 +#: ../../printerdrake.pm_.c:107 msgid "Printer Server" msgstr "Сервер штампача:" -#: ../../printerdrake.pm_.c:107 +#: ../../printerdrake.pm_.c:108 msgid "Print Queue Name" msgstr "Print Queue име:" -#: ../../printerdrake.pm_.c:120 +#: ../../printerdrake.pm_.c:121 msgid "Yes, print ASCII test page" msgstr "Да, иштампај ASCII тест страницу" -#: ../../printerdrake.pm_.c:121 +#: ../../printerdrake.pm_.c:122 msgid "Yes, print PostScript test page" msgstr "Да, иштампај PostScript тест страницу" -#: ../../printerdrake.pm_.c:122 +#: ../../printerdrake.pm_.c:123 msgid "Yes, print both test pages" msgstr "Да, иштампај обе тест странице" -#: ../../printerdrake.pm_.c:129 +#: ../../printerdrake.pm_.c:130 msgid "Configure Printer" msgstr "Подешавање штампача" -#: ../../printerdrake.pm_.c:130 +#: ../../printerdrake.pm_.c:131 msgid "What type of printer do you have?" msgstr "Коју врсту штампача имате?" -#: ../../printerdrake.pm_.c:161 +#: ../../printerdrake.pm_.c:163 msgid "Printer options" msgstr "Опције штампача" -#: ../../printerdrake.pm_.c:162 +#: ../../printerdrake.pm_.c:164 msgid "Paper Size" msgstr "Величина папира" -#: ../../printerdrake.pm_.c:163 +#: ../../printerdrake.pm_.c:165 msgid "Eject page after job?" msgstr "Избаци папир након штампе ?" -#: ../../printerdrake.pm_.c:168 +#: ../../printerdrake.pm_.c:170 msgid "Uniprint driver options" msgstr "Uniprint драјвер -опције" -#: ../../printerdrake.pm_.c:169 +#: ../../printerdrake.pm_.c:171 msgid "Color depth options" msgstr "Опциjа - Број боja" -#: ../../printerdrake.pm_.c:171 +#: ../../printerdrake.pm_.c:173 msgid "Print text as PostScript?" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:172 +#: ../../printerdrake.pm_.c:174 msgid "Reverse page order" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:174 +#: ../../printerdrake.pm_.c:176 msgid "Fix stair-stepping text?" msgstr "Поправити 'ефекaт степеница' у тексту?" -#: ../../printerdrake.pm_.c:177 +#: ../../printerdrake.pm_.c:179 msgid "Number of pages per output pages" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:178 +#: ../../printerdrake.pm_.c:180 msgid "Right/Left margins in points (1/72 of inch)" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:179 +#: ../../printerdrake.pm_.c:181 msgid "Top/Bottom margins in points (1/72 of inch)" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:182 +#: ../../printerdrake.pm_.c:184 msgid "Extra GhostScript options" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:185 +#: ../../printerdrake.pm_.c:187 #, fuzzy msgid "Extra Text options" msgstr "Опциjа - Број боja" -#: ../../printerdrake.pm_.c:196 +#: ../../printerdrake.pm_.c:198 msgid "Do you want to test printing?" msgstr "Да ли желите да тестирате штампач?" -#: ../../printerdrake.pm_.c:208 +#: ../../printerdrake.pm_.c:210 msgid "Printing test page(s)..." msgstr "Штампам тест стран(ице)у..." -#: ../../printerdrake.pm_.c:215 +#: ../../printerdrake.pm_.c:218 #, c-format msgid "" "Test page(s) have been sent to the printer daemon.\n" @@ -4224,7 +4224,7 @@ msgstr "" "\n" "Да ли ради OK ?" -#: ../../printerdrake.pm_.c:219 +#: ../../printerdrake.pm_.c:222 msgid "" "Test page(s) have been sent to the printer daemon.\n" "This may take a little time before printer start.\n" @@ -4234,15 +4234,15 @@ msgstr "" "То може довести до малог одлагања старта штампача.\n" "Да ли ради OK ?" -#: ../../printerdrake.pm_.c:235 +#: ../../printerdrake.pm_.c:238 msgid "Printer" msgstr "Штампач" -#: ../../printerdrake.pm_.c:236 +#: ../../printerdrake.pm_.c:239 msgid "Would you like to configure a printer?" msgstr "Да ли бисте да подесите штампач?" -#: ../../printerdrake.pm_.c:240 +#: ../../printerdrake.pm_.c:243 #, fuzzy msgid "" "Here are the following print queues.\n" @@ -4251,20 +4251,20 @@ msgstr "" "Ово су постављне опције у LILO-у.\n" "Можете додати нове или изменити старе." -#: ../../printerdrake.pm_.c:263 ../../printerdrake.pm_.c:269 +#: ../../printerdrake.pm_.c:266 ../../printerdrake.pm_.c:272 msgid "Select Printer Connection" msgstr "Избор повезаности штампача" -#: ../../printerdrake.pm_.c:264 +#: ../../printerdrake.pm_.c:267 msgid "How is the printer connected?" msgstr "Како је штампач повезан?" -#: ../../printerdrake.pm_.c:269 +#: ../../printerdrake.pm_.c:272 #, fuzzy msgid "Remove queue" msgstr "Удаљени 'ред':" -#: ../../printerdrake.pm_.c:270 +#: ../../printerdrake.pm_.c:273 #, fuzzy msgid "" "Every print queue (which print jobs are directed to) needs a\n" @@ -4277,17 +4277,17 @@ msgstr "" "директоријум\n" "да користим за овај ред за штампу?" -#: ../../printerdrake.pm_.c:273 +#: ../../printerdrake.pm_.c:276 #, fuzzy msgid "Name of queue" msgstr "Име 'реда' за штампу:" -#: ../../printerdrake.pm_.c:274 +#: ../../printerdrake.pm_.c:277 #, fuzzy msgid "Spool directory" msgstr "'Spool директоријум:" -#: ../../printerdrake.pm_.c:275 +#: ../../printerdrake.pm_.c:278 #, fuzzy msgid "Printer Connection" msgstr "Избор повезаности штампача" |