summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/ms.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org>2005-03-25 23:03:22 +0000
committerThierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org>2005-03-25 23:03:22 +0000
commit9bb872d6cccf9320ec3f681278a6c36a936dee26 (patch)
tree001f5fcf464a3f5af8a6ac95a848cc695e40bbcb /perl-install/share/po/ms.po
parent21eb94b89b2d5942d51a210cd4d0feb3f27e646a (diff)
downloaddrakx-backup-do-not-use-9bb872d6cccf9320ec3f681278a6c36a936dee26.tar
drakx-backup-do-not-use-9bb872d6cccf9320ec3f681278a6c36a936dee26.tar.gz
drakx-backup-do-not-use-9bb872d6cccf9320ec3f681278a6c36a936dee26.tar.bz2
drakx-backup-do-not-use-9bb872d6cccf9320ec3f681278a6c36a936dee26.tar.xz
drakx-backup-do-not-use-9bb872d6cccf9320ec3f681278a6c36a936dee26.zip
- add new strings from drakroam
- merge in kde's translations
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/ms.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/ms.po172
1 files changed, 131 insertions, 41 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/ms.po b/perl-install/share/po/ms.po
index ccf846f84..6bc807409 100644
--- a/perl-install/share/po/ms.po
+++ b/perl-install/share/po/ms.po
@@ -1322,9 +1322,9 @@ msgid "Active Directory with Winbind"
msgstr "tak boleh menindih bukan-direktori %s dengan direktori %s"
#: authentication.pm:51
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Local file:"
-msgstr "fail biasa"
+msgstr "Fail tempatan :"
#: authentication.pm:51
#, c-format
@@ -1459,9 +1459,9 @@ msgstr ""
"Kombinasi pengguna/kata laluan yang tidak sah."
#: authentication.pm:114
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Encryption"
-msgstr "Enkripsi"
+msgstr "Enkripsi:"
#: authentication.pm:125
#, fuzzy, c-format
@@ -1822,9 +1822,9 @@ msgid "Mount point: "
msgstr "Titik Lekap"
#: diskdrake/dav.pm:111 diskdrake/interactive.pm:1248
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Options: %s"
-msgstr "&Pilihan <<"
+msgstr "Pilihan: %s"
#: diskdrake/hd_gtk.pm:95
#, c-format
@@ -2447,9 +2447,9 @@ msgid "Start: sector %s\n"
msgstr "%s akan bermula."
#: diskdrake/interactive.pm:1186
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Size: %s"
-msgstr "Saiz"
+msgstr "Saiz: %s"
#: diskdrake/interactive.pm:1188
#, c-format
@@ -2554,9 +2554,9 @@ msgid "Geometry: %s cylinders, %s heads, %s sectors\n"
msgstr ""
#: diskdrake/interactive.pm:1230
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Info: "
-msgstr "Maklumat"
+msgstr "Maklumat : "
#: diskdrake/interactive.pm:1231
#, c-format
@@ -2595,9 +2595,9 @@ msgstr ""
#: diskdrake/interactive.pm:1273 network/netconnect.pm:1136
#: standalone/drakconnect:397
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Encryption key"
-msgstr "Ikatan Kekunci..."
+msgstr "Kunci Enkripsi:"
#: diskdrake/interactive.pm:1274
#, fuzzy, c-format
@@ -3128,9 +3128,9 @@ msgid ""
msgstr "Buka Bunyi Sistem on asas dan Lanjutan Bunyi USB dan"
#: harddrake/sound.pm:257 harddrake/sound.pm:342 standalone/drakups:146
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Driver:"
-msgstr "Pemacu"
+msgstr "Pemacu :"
#: harddrake/sound.pm:262
#, c-format
@@ -3531,9 +3531,9 @@ msgid "Individual package selection"
msgstr "Ragam Papan Klip/Pilihan"
#: help.pm:146 help.pm:588
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Upgrade"
-msgstr "Tingkatupaya"
+msgstr "Naik Taraf"
#: help.pm:146 install_steps_interactive.pm:600
#, fuzzy, c-format
@@ -10298,9 +10298,9 @@ msgid "Uses command %s"
msgstr "Laksanakan Arahan"
#: printer/main.pm:478
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "URI: %s"
-msgstr "URI"
+msgstr "URI: %s"
#: printer/main.pm:626 printer/printerdrake.pm:849
#: printer/printerdrake.pm:2861
@@ -14506,9 +14506,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: share/advertising/25.pl:13
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "<b>Mandrakelinux Control Center</b>"
-msgstr "Pusat Kawalan KDE"
+msgstr "<b>Pusat Kawalan Mandrakelinux</b>"
#: share/advertising/25.pl:15
#, c-format
@@ -14616,9 +14616,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: share/advertising/29.pl:13
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "<b>Mandrakeonline</b>"
-msgstr "Pusat Kawalan Mandrake"
+msgstr "<b>Mandrakeonline</b>"
#: share/advertising/29.pl:15
#, c-format
@@ -14978,6 +14978,11 @@ msgstr "Pusat Kawalan Mandrake"
msgid "Wizards to configure server"
msgstr "dihantar kepada pencetak default"
+#: share/compssUsers.pl.~1.8.~:196
+#, c-format
+msgid "MandrakeSoft Wizards"
+msgstr ""
+
#: standalone.pm:21
#, fuzzy, c-format
msgid ""
@@ -15324,9 +15329,9 @@ msgid "This will take a few minutes."
msgstr "minit."
#: standalone/drakTermServ:449 standalone/drakTermServ:468
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Done!"
-msgstr ", selesai\n"
+msgstr "Selesai !"
#: standalone/drakTermServ:454
#, c-format
@@ -15957,9 +15962,9 @@ msgstr "dalam on"
#: standalone/drakautoinst:252 standalone/drakgw:597 standalone/drakvpn:902
#: standalone/scannerdrake:405
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Congratulations!"
-msgstr "Tahniah"
+msgstr "Tahniah !"
#: standalone/drakautoinst:253
#, c-format
@@ -16807,9 +16812,9 @@ msgid "When"
msgstr "Apabila dipetakan"
#: standalone/drakbackup:2277
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "More Options"
-msgstr "pilihan tidak sepadan"
+msgstr "Pilihan Lain"
#: standalone/drakbackup:2290
#, fuzzy, c-format
@@ -17800,9 +17805,9 @@ msgid "Network configuration (%d adapters)"
msgstr "Penyelarasan kamera gagal."
#: standalone/drakconnect:96 standalone/drakconnect:786
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Gateway:"
-msgstr "[G] Gateway %s"
+msgstr "Gateway :"
#: standalone/drakconnect:96 standalone/drakconnect:786
#, c-format
@@ -19238,6 +19243,91 @@ msgstr "fail"
msgid "Location of auto_install.cfg file"
msgstr "Lokasi"
+#: standalone/drakroam:167
+#, c-format
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#: standalone/drakroam:174
+#, c-format
+msgid "Disconnect"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:179
+#, c-format
+msgid "Roaming"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:182 standalone/drakroam:256
+#, c-format
+msgid "Roaming: %s"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:189
+#, c-format
+msgid "Scan interval (sec): "
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:192
+#, c-format
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:197
+#, c-format
+msgid "Known Networks (Drag up/down or edit)"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:205
+#, c-format
+msgid "Connect"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:213
+#, c-format
+msgid "Available Networks"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:224
+#, c-format
+msgid "Rescan"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:231
+#, c-format
+msgid "Save and close"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:281
+#, c-format
+msgid "Network: %s"
+msgstr "Rangkaian: %s"
+
+#: standalone/drakroam:282
+#, c-format
+msgid "Mode: %s"
+msgstr "Mod: %s"
+
+#: standalone/drakroam:283
+#, c-format
+msgid "IP: %s"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:284
+#, c-format
+msgid "Encryption: %s"
+msgstr "Enkripsi:: %s"
+
+#: standalone/drakroam:285
+#, c-format
+msgid "Gateway: %s"
+msgstr "Gateway: %s"
+
+#: standalone/drakroam:286
+#, c-format
+msgid "Signal: %s"
+msgstr ""
+
#: standalone/draksec:49
#, c-format
msgid "ALL"
@@ -19327,9 +19417,9 @@ msgid "(default value: %s)"
msgstr "Nilai default"
#: standalone/draksec:210
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Security Level:"
-msgstr "Ko&leksi Peringkat"
+msgstr "Tahap Keselamatan :"
#: standalone/draksec:217
#, fuzzy, c-format
@@ -21233,7 +21323,7 @@ msgstr "ID pengguna tidak sah: %s"
#: standalone/harddrake2:60
#, c-format
msgid ".."
-msgstr ""
+msgstr ".."
#: standalone/harddrake2:64
#, c-format
@@ -22192,9 +22282,9 @@ msgid "Attack time: %s"
msgstr "Lampirkan fail"
#: standalone/net_applet:273
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Network interface: %s"
-msgstr "Antaramuka rangkaian"
+msgstr "Antaramuka rangkaian: %s"
#: standalone/net_applet:274
#, fuzzy, c-format
@@ -22202,9 +22292,9 @@ msgid "Attack type: %s"
msgstr "Jenis akses: %s\n"
#: standalone/net_applet:275
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Protocol: %s"
-msgstr "Protokol:"
+msgstr "Protokol: %s"
#: standalone/net_applet:276
#, fuzzy, c-format
@@ -22576,9 +22666,9 @@ msgid "Detected model: %s"
msgstr "&Model papan kekunci:"
#: standalone/scannerdrake:136
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Port: %s"
-msgstr "Port"
+msgstr "Liang: %s"
#: standalone/scannerdrake:138 standalone/scannerdrake:141
#, c-format
@@ -23087,9 +23177,9 @@ msgid "No such directory"
msgstr "Bukanlah satu direktori"
#: ugtk2.pm:966
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "No such file"
-msgstr "Tiada fail `%s'\n"
+msgstr "Tiada fail sedemikian"
#: ugtk2.pm:1045
#, fuzzy, c-format