diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2003-08-13 05:34:08 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2003-08-13 05:34:08 +0000 |
| commit | b302a33dadae02aeed0b569f3a2651c56454eb5f (patch) | |
| tree | 3e8662136945bbcbe80433d29fa43d1351550112 /perl-install/share/po/lv.po | |
| parent | 564704d276e5a47b2877e2935d29fcb87387e8a0 (diff) | |
| download | drakx-backup-do-not-use-b302a33dadae02aeed0b569f3a2651c56454eb5f.tar drakx-backup-do-not-use-b302a33dadae02aeed0b569f3a2651c56454eb5f.tar.gz drakx-backup-do-not-use-b302a33dadae02aeed0b569f3a2651c56454eb5f.tar.bz2 drakx-backup-do-not-use-b302a33dadae02aeed0b569f3a2651c56454eb5f.tar.xz drakx-backup-do-not-use-b302a33dadae02aeed0b569f3a2651c56454eb5f.zip | |
updated pot file
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/lv.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/lv.po | 3225 |
1 files changed, 1875 insertions, 1350 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/lv.po b/perl-install/share/po/lv.po index f36431e3f..4f1b09d27 100644 --- a/perl-install/share/po/lv.po +++ b/perl-install/share/po/lv.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-27 17:45+0200\n" "Last-Translator: Raivo Saars <spaiks@inbox.lv>\n" "Language-Team: Latvian <ll10nt@listes.murds.lv>\n" @@ -23,11 +23,30 @@ msgstr "Pārmeklēju sadaļas, lai atrastu montēšanas punktus" msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files." msgstr "" +#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#, c-format +msgid "" +"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, " +"0/1 for Local Config...\n" +msgstr "" + +#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#, c-format +msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "\t\tErase=%s" msgstr "" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "" +"Differential backups only save files that have changed or are new since the " +"original 'base' backup." +msgstr "" + #: ../../standalone/harddrake2:1 #, fuzzy, c-format msgid "network printer port" @@ -77,6 +96,13 @@ msgstr "Uz CUPS servera \"%s\"" msgid "Post-install configuration" msgstr "Pēcinstalēšanas konfigurēšana" +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, c-format +msgid "" +"The current security level is %s\n" +"Select permissions to see/edit" +msgstr "" + #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 #, c-format msgid "Use ``%s'' instead" @@ -122,6 +148,11 @@ msgstr "Centrāl Āfrikas republika" msgid "Gateway device" msgstr "Vārtejas ierīce" +#: ../../standalone/drakfloppy:1 +#, c-format +msgid "Advanced preferences" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Net Method:" @@ -132,11 +163,21 @@ msgstr "Tīkla metode:" msgid "Ethernetcard" msgstr "Ethernet karte" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakconnect:1 #, c-format msgid "Parameters" msgstr "Parametri" +#: ../../standalone/draksec:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "no" +msgstr "Info" + #: ../../harddrake/v4l.pm:1 #, c-format msgid "Auto-detect" @@ -190,6 +231,11 @@ msgstr "Baltkrievija" msgid "Error writing to file %s" msgstr "Kļūda, ierakstot failā %s" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Report check result to syslog" +msgstr "" + #: ../../services.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -240,6 +286,11 @@ msgstr "" "Drakbackup aktivitātes caur %s:\n" "\n" +#: ../../standalone/draksec:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "yes" +msgstr "Jā" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "(" @@ -289,6 +340,11 @@ msgstr "atklāts %s" msgid "No CD device defined!" msgstr "Nav nodefinēta CD iekārta!" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "\tUse .backupignore files\n" +msgstr "Lietot kvotas priekš dublēšanas failiem." + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Bulgarian (phonetic)" @@ -304,6 +360,11 @@ msgstr "DHCP sākuma diapazons" msgid "256 kB" msgstr "256 kB" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Don't rewind tape after backup" +msgstr "Dublēšanai lietot lentu" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "Bootloader main options" @@ -321,6 +382,11 @@ msgstr "" msgid "Tape" msgstr "Lenta" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Malaysia" +msgstr "Malaizija" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Scanning network..." @@ -335,11 +401,6 @@ msgstr "" "Ar šo opciju Jums būs iespēja atjaunot jebkuru /etc\n" "direktorijas versiju." -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Malaysia" -msgstr "Malaizija" - #: ../../standalone/drakedm:1 #, fuzzy, c-format msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" @@ -370,6 +431,16 @@ msgstr "" msgid "Soundcard" msgstr "Skaņas karte" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search for files to restore" +msgstr "Izvēlieties citu mēdiju, no kura atjaunot" + +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Luxembourg" +msgstr "Luksemburga" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -384,23 +455,10 @@ msgstr "" msgid "Level %s\n" msgstr "Līmenis %s\n" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luksemburga" - -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" DrakBackup Daemon Report\n" -"\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -" DrakBackup dēmona ziņojums\n" -"\n" -"\n" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Syriac (phonetic)" +msgstr "Armēnijas (fonētiskā)" #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format @@ -456,6 +514,11 @@ msgstr "Parole (atkārtoti)" msgid "Search installed fonts" msgstr "Meklēt instalētos fontus" +#: ../../standalone/drakboot:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Default desktop" +msgstr "Noklusēts" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Venezuela" @@ -481,6 +544,13 @@ msgstr "" "Bojāto datu saraksts:\n" "\n" +#: ../../fs.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n" +"the -a option will not cause the file system to be mounted)." +msgstr "" + #: ../../network/modem.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -543,15 +613,6 @@ msgstr "Noņemt moduli" msgid "Password" msgstr "Parole" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (max, inactive=-1)\n" -"\n" -"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive" -"\\fP." -msgstr "" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Advanced Configuration" @@ -606,42 +667,7 @@ msgstr "Automātiska noteikšana" #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format -msgid "" -"Description:\n" -"\n" -" Drakbackup is used to backup your system.\n" -" During the configuration you can select: \n" -"\t- System files, \n" -"\t- Users files, \n" -"\t- Other files.\n" -"\tor All your system ... and Other (like Windows Partitions)\n" -"\n" -" Drakbackup allows you to backup your system on:\n" -"\t- Harddrive.\n" -"\t- NFS.\n" -"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n" -"\t- FTP.\n" -"\t- Rsync.\n" -"\t- Webdav.\n" -"\t- Tape.\n" -"\n" -" Drakbackup allows you to restore your system to\n" -" a user selected directory.\n" -"\n" -" Per default all backups will be stored on your\n" -" /var/lib/drakbackup directory\n" -"\n" -" Configuration file:\n" -"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n" -"\n" -"Restore Step:\n" -" \n" -" During the restore step, DrakBackup will remove \n" -" your original directory and verify that all \n" -" backup files are not corrupted. It is recommended \n" -" you do a last backup before restoring.\n" -"\n" -"\n" +msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration." msgstr "" #: ../../install_messages.pm:1 @@ -766,6 +792,11 @@ msgid "" "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A. \n" msgstr "" +#: ../../standalone/drakboot:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Default user" +msgstr "Noklusētais printeris" + #: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "" @@ -807,6 +838,11 @@ msgstr "Nedrukāt nevienu izmēģinājuma lapu" msgid "Gurmukhi" msgstr "Gurmukhi" +#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#, c-format +msgid "%s already in use\n" +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "Force No APIC" @@ -846,141 +882,9 @@ msgstr "" msgid "Show only for the selected day" msgstr "Rādīt tikai izvēlētajai dienai" -#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format -msgid "" -"drakTermServ Overview\n" -"\t\t\t \n" -" - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n" -" \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image " -"must be created.\n" -" \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a " -"graphical interface\n" -" \t\tto help manage/customize these images.\n" -"\n" -" - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n" -" \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, " -"assigning an IP address\n" -" \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/" -"remove these entries.\n" -"\t\t\t\n" -" \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the " -"correct image. You should\n" -" \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it " -"expects names like\n" -" \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n" -"\t\t\t \n" -" \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks " -"like:\n" -" \t\t\n" -"\t\t\t\thost curly {\n" -"\t\t\t\t\thardware ethernet 00:20:af:2f:f7:9d;\n" -"\t\t\t\t\tfixed-address 192.168.192.3;\n" -"\t\t\t\t\t#type fat;\n" -"\t\t\t\t\tfilename \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk." -"nbi\";\n" -"\t\t\t\t}\n" -"\t\t\t\n" -"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific " -"entry for\n" -"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the " -"functionality\n" -"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n" -"\t\t\t\n" -"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ. Clients can " -"either be \"thin\"\n" -"\t\t\tor 'fat'. Thin clients run most software on the server via xdmcp, " -"while fat clients run most\n" -"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\" -"$IP=client_ip\\$\\$ is\n" -"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and " -"gdm.conf are modified\n" -"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security " -"issues in using xdmcp,\n" -"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local " -"subnet.\n" -"\t\t\t\n" -"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing " -"clients.\n" -"\t\t\t\n" -" - Maintain /etc/exports:\n" -" \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless " -"clients. drakTermServ\n" -" \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root " -"filesystem from\n" -" \t\tdiskless clients.\n" -"\n" -" \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n" -" \t\t\n" -" \t\t/ (ro,all_squash)\n" -" \t\t/home SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n" -"\t\t\t\n" -"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n" -" \t\t\n" -" - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n" -" \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless " -"client, their entry in\n" -" \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$" -"\\$. drakTermServ helps\n" -" \t\tin this respect by adding or removing system users from this " -"file.\n" -"\n" -" - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n" -" \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own " -"unique configuration files\n" -" \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ " -"will help create these\n" -" \t\tfiles.\n" -"\n" -" - Per client system configuration files:\n" -" \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own " -"unique configuration files\n" -" \t\ton the root filesystem of the server. In the future, " -"drakTermServ can help create files\n" -" \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/" -"keyboard on a per-client\n" -" \t\tbasis.\n" -"\n" -" - /etc/xinetd.d/tftp:\n" -" \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction " -"with the images created by\n" -" \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up " -"the boot image to each\n" -" \t\tdiskless client.\n" -"\n" -" \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n" -" \t\t\n" -" \t\tservice tftp\n" -" \t\t(\n" -" disable = no\n" -" socket_type = dgram\n" -" protocol = udp\n" -" wait = yes\n" -" user = root\n" -" server = /usr/sbin/in.tftpd\n" -" server_args = -s /var/lib/tftpboot\n" -" \t\t}\n" -" \t\t\n" -" \t\tThe changes here from the default installation are changing the " -"disable flag to\n" -" \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where " -"mkinitrd-net\n" -" \t\tputs it's images.\n" -"\n" -" - Create etherboot floppies/CDs:\n" -" \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, " -"or a boot floppy\n" -" \t\tor CD to initate the boot sequence. drakTermServ will help " -"generate these images,\n" -" \t\tbased on the NIC in the client machine.\n" -" \t\t\n" -" \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 " -"manually:\n" -" \t\t\n" -" \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n" -" \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n" -" \n" -"\n" +msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n" msgstr "" #: ../../Xconfig/card.pm:1 @@ -1035,6 +939,14 @@ msgstr "" msgid "<control>Q" msgstr "<control>Q" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "" +"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n" +"\n" +"Note that currently all 'net' media also use the hard drive." +msgstr "" + #: ../../standalone/harddrake2:1 #, fuzzy, c-format msgid "Unknown" @@ -1074,24 +986,6 @@ msgstr "Opcijai %s ir jābūt skaitlim!" msgid "Notice" msgstr "Brīdinājums" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -" Activate/Disable daily security check." -msgstr "" - -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron." -"allow and /etc/at.allow\n" -"(see man at(1) and crontab(1))." -msgstr "" - #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?" @@ -1130,60 +1024,9 @@ msgid "Interface" msgstr "Interfeiss" #: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "" -"Options Description:\n" -"\n" -" - Backup System Files:\n" -" \n" -"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n" -"\twhich contains all configuration files. Please be\n" -"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n" -"\t\t/etc/passwd \n" -"\t\t/etc/group \n" -"\t\t/etc/fstab\n" -"\n" -" - Backup User Files: \n" -"\n" -"\tThis option allows you select all users that you want to \n" -"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n" -"\tyou do not include the web browser's cache.\n" -"\n" -" - Backup Other Files: \n" -"\n" -"\tThis option allows you to include additional data to save.\n" -"\tIf you want to add individual files, select them from the\n" -"\trighthand 'Files' list pane. To add directories, enter the \n" -"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n" -"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n" -" \n" -" - Incremental Backups:\n" -"\n" -"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n" -"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n" -"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n" -"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n" -"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n" -"\tthis option all old backups are deleted before each backup. \n" -"\n" -" - Differential Backups:\n" -" \n" -"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n" -"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n" -"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n" -"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n" -"\n" -"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n" -"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n" -"dev the device to report the log." -msgstr "" +#, fuzzy, c-format +msgid "Multisession CD" +msgstr " (vairāku sesiju)" #: ../../modules/parameters.pm:1 #, c-format @@ -1240,6 +1083,11 @@ msgstr "Šveice" msgid "Brunei Darussalam" msgstr "Bruneja" +#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "You must be root to read configuration file. \n" +msgstr "Sākt dublēšanu, izmantojot konfigurācijas failu" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Remote lpd Printer Options" @@ -1296,6 +1144,11 @@ msgstr "Konfigurēt Interneta pieeju..." msgid "Norway" msgstr "Norvēģija" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Delete profile" +msgstr "Dzēst profilu..." + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Danish" @@ -1330,6 +1183,11 @@ msgstr "" "zin, vai izvēlētā pakotne atrodas uz cita CD-ROM diska, izvirzīs pašreizējo\n" "kompaktdisku un palūgs ievietot citu pēc nepieciešamības." +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "When checked, owner and group won't be changed" +msgstr "kad atzīmēts, īpašnieks un grupa netiks izmainīti" + #: ../../harddrake/data.pm:1 #, c-format msgid "Processors" @@ -1340,16 +1198,16 @@ msgstr "" msgid "Bulgaria" msgstr "Bulgārija" -#: ../../standalone/drakTermServ:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "No NIC selected!" -msgstr "Nav izvēlēta tīkla karte!" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands" msgstr "Svalbāra un Jana Mejena salas" +#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "No NIC selected!" +msgstr "Nav izvēlēta tīkla karte!" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -1415,6 +1273,17 @@ msgstr "" "izveidot jūsu sistēmai pielāgotu sāknēšanas disketi?\n" "%s" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +" DrakBackup Daemon Report\n" +msgstr "" +"\n" +" DrakBackup dēmona ziņojums\n" +"\n" +"\n" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Latvian" @@ -1445,16 +1314,16 @@ msgstr "Lietot Pieaugošas Dublēšanas (neaizvietot iepriekšējās dublēšanas)" msgid "First sector of drive (MBR)" msgstr "Diska pirmais sektors (MBR)" -#: ../../harddrake/data.pm:1 -#, c-format -msgid "Joystick" -msgstr "" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "El Salvador" msgstr "Salvadora" +#: ../../harddrake/data.pm:1 +#, c-format +msgid "Joystick" +msgstr "" + #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "DVD" @@ -1470,6 +1339,11 @@ msgstr "" msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device" msgstr "GNU/Linux kodola modulis, kas regulē to ierīci" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "DVDR device" +msgstr "ierīce" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Trying to rescue partition table" @@ -1480,6 +1354,11 @@ msgstr "Mēģinu saglābt sadaļu tabulu" msgid "Option %s must be an integer number!" msgstr "Opcijai %s ir jābūt veselam skaitlim!" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Use password to authenticate users" +msgstr "" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -1489,12 +1368,20 @@ msgstr "" "Ieraksti, kas Jums būs jāaizpilda:\n" "%s" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "" +"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then " +"moved to the other media. Enabling this option will remove the hard drive " +"tar files after the backup." +msgstr "" + #: ../../standalone/livedrake:1 #, c-format msgid "Unable to start live upgrade !!!\n" msgstr "Neizdodas uzsākt uzlabošanu no tīkla !!!\n" -#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 +#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Name: " msgstr "Vārds: " @@ -1519,12 +1406,21 @@ msgstr "Oficiālais MandrakeSoft veikals" msgid "Resizing" msgstr "Mainu izmēru" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Enter the maximum size\n" +" allowed for Drakbackup (MB)" +msgstr "" +"Lūdzu ievadiet maksimālo izmēru,\n" +" atļauto priekš Drakbackup" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "Cable connection" msgstr "Kabeļa savienojums" -#: ../../standalone/logdrake:1 +#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1 #, c-format msgid "User" msgstr "Lietotājs" @@ -1569,6 +1465,11 @@ msgstr "mkraid neizdevās" msgid "Button 3 Emulation" msgstr "3. pogas emulācija" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Check additions/removals of sgid files" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Sending files..." @@ -1584,11 +1485,6 @@ msgstr "Izraēlas (fonētiskā)" msgid "access to rpm tools" msgstr "piekļuve rpm rīkiem" -#: ../../standalone/drakperm:1 -#, c-format -msgid "edit" -msgstr "labot" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "You must choose/enter a printer/device!" @@ -1670,6 +1566,16 @@ msgstr "" msgid "Harddrake2 version %s" msgstr "HardDrake2 versija %s" +#: ../../standalone/drakfloppy:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Preferences" +msgstr "Priekšroka: " + +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Swaziland" +msgstr "Svazilenda" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Copying %s" @@ -1685,21 +1591,16 @@ msgstr "Izvēlieties krāsu" msgid "Dominican Republic" msgstr "Dominikas Republika" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Swaziland" -msgstr "Svazilenda" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Syriac" +msgstr "Surinama" #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "Set-UID" msgstr "Set-UID" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "Please check if you are using CDRW media" -msgstr "Lūdzu atzīmējiet, ja lietojat CDRW mēdiju" - #: ../../help.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "" @@ -1726,6 +1627,11 @@ msgstr "" msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted." msgstr "Izmantojiet taustinus %c un %c, lai izveeleetos vajadziigo ierakstu." +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, c-format +msgid "Enable \"%s\" to execute the file" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Generic 2 Button Mouse" @@ -1799,6 +1705,11 @@ msgstr "Tiek drukāta(s) izmēģinājuma lapa(s)..." msgid "There is already a partition with mount point %s\n" msgstr "Jau eksistē sadaļa ar montēšanas punktu %s\n" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "Enable/Disable msec hourly security check." +msgstr "" + #: ../../help.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "" @@ -1954,35 +1865,6 @@ msgstr "Jūsu izvēle? (noklusēti %s) " msgid "Trouble shooting" msgstr "" -#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 -#, c-format -msgid " / Region" -msgstr "" - -#: ../../harddrake/sound.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n" -"\n" -"\n" -"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n" -"by default\n" -"\n" -"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n" -"currently uses\n" -"\n" -"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n" -"loaded or not\n" -"\n" -"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n" -"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n" -"initlevel 3\n" -"\n" -"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n" -"\n" -"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n" -msgstr "" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -2015,11 +1897,6 @@ msgstr "" msgid "Ireland" msgstr "Īrija" -#: ../../standalone/drakfloppy:1 -#, c-format -msgid "kernel version" -msgstr "kodola versija" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Restore Configuration " @@ -2063,12 +1940,24 @@ msgstr "Meistara konfigurācija" msgid "Autoprobe" msgstr "Aptaujāt" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"if set to yes, check for :\n" +"\n" +"- empty passwords,\n" +"\n" +"- no password in /etc/shadow\n" +"\n" +"- for users with the 0 id other than root." +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Backup system files..." msgstr "Dublēt sistēmas failus..." -#: ../../install_any.pm:1 +#: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "Can't use broadcast with no NIS domain" msgstr "Neva izmantot apraidi bez NIS domēna" @@ -2078,6 +1967,11 @@ msgstr "Neva izmantot apraidi bez NIS domēna" msgid "Removing printer \"%s\"..." msgstr "Noņemu printeri \"%s\"..." +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Shell history size" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakfloppy:1 #, c-format msgid "drakfloppy" @@ -2241,6 +2135,13 @@ msgstr "" msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters." msgstr "Atbalsta OKI 4w un savietojamus winprinterus." +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "" +"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory " +"tree will not be backed up." +msgstr "" + #: ../../services.pm:1 #, c-format msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system" @@ -2283,6 +2184,11 @@ msgstr "" "konfigurāciju un aparatūru. Tad mēģiniet konfigurēt attālināto printeri " "vēlreiz." +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, c-format +msgid "Enable \"%s\" to write the file" +msgstr "" + #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s" @@ -2464,6 +2370,11 @@ msgstr "Nav dzēšams datu nesējs!" msgid "Terminal-based" msgstr "Izmantojot termināli" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "Enable/Disable IP spoofing protection." +msgstr "" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Installing a printing system in the %s security level" @@ -2542,16 +2453,16 @@ msgstr "Eiropas protokols (EDSS1)" msgid "Video mode" msgstr "Video režīms" -#: ../../standalone/logdrake:1 -#, c-format -msgid "Please enter your email address below " -msgstr "Lūdzu zemāk ievadiet savu epasta adresi" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Oman" msgstr "Omāna" +#: ../../standalone/logdrake:1 +#, c-format +msgid "Please enter your email address below " +msgstr "Lūdzu zemāk ievadiet savu epasta adresi" + #: ../../standalone/net_monitor:1 #, fuzzy, c-format msgid "Network Monitoring" @@ -2572,7 +2483,7 @@ msgstr "Jauns izmērs MB: " msgid "Partition table type: %s\n" msgstr "sadaļu tabulas tips: %s\n" -#: ../../install_steps_interactive.pm:1 +#: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "Authentication Windows Domain" msgstr "Windows Domain autentikācija" @@ -2619,6 +2530,30 @@ msgstr "" msgid "Sending Speed:" msgstr "Nosūtu failus..." +#: ../../harddrake/sound.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n" +"\n" +"\n" +"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n" +"by default\n" +"\n" +"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n" +"currently uses\n" +"\n" +"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n" +"loaded or not\n" +"\n" +"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n" +"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n" +"initlevel 3\n" +"\n" +"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n" +"\n" +"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n" +msgstr "" + #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Halt bug" @@ -2634,6 +2569,11 @@ msgstr "Pasta trauksmes konfigurēšana" msgid "Tokelau" msgstr "Tokelau salas" +#: ../../standalone/logdrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Matching" +msgstr "sakrīt" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Bosnian" @@ -2649,15 +2589,6 @@ msgstr "" msgid "Connection speed" msgstr "Savienojuma ātrums" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "" -"Please enter your CD Writer device name\n" -" ex: 0,1,0" -msgstr "" -"Lūdzu ievadiet CD rakstītāja ierīces nosaukumu\n" -"piemēram: 0,1,0" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Namibia" @@ -2747,12 +2678,9 @@ msgstr "Spānijas" msgid "Start" msgstr "Startēt" -#: ../../security/help.pm:1 +#: ../../security/l10n.pm:1 #, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check." +msgid "Direct root login" msgstr "" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 @@ -2797,6 +2725,11 @@ msgstr "Failu izvēle" msgid "CUPS" msgstr "CUPS" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Erase tape before backup" +msgstr "Dublēšanai lietot lentu" + #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Run config tool" @@ -2831,16 +2764,16 @@ msgstr "" "named (BIND) ir domēnu vārdu serveris (DNS), kas tiek izmantots hostu " "vārdiem atbilstošo IP adrešu noskaidrošanai." -#: ../../standalone/drakconnect:1 -#, c-format -msgid "Disconnect..." -msgstr "Atvienoju..." - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Saint Lucia" msgstr "" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, c-format +msgid "Disconnect..." +msgstr "Atvienoju..." + #: ../../standalone/drakbug:1 #, c-format msgid "Report" @@ -2869,6 +2802,13 @@ msgstr "" msgid "Package Group Selection" msgstr "Pakotņu grupu izvēle" +#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Allow local hardware\n" +"configuration." +msgstr "Automātiska pārkonfigurēšana" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Restore Via Network Protocol: %s" @@ -2936,6 +2876,11 @@ msgstr "Pārliecinieties ka datu nesējs %s ir vajadzīgajā vietā" msgid "Enable multiple profiles" msgstr "Atļaut multi profilus" +#: ../../fs.pm:1 +#, c-format +msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system." +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -3035,11 +2980,6 @@ msgstr "Moduļa konfigurēšana" msgid "Cocos (Keeling) Islands" msgstr "Kokosu salas" -#: ../../standalone/net_monitor:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Disconnecting from the Internet " -msgstr "Savienoties ar Internetu" - #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "You'll need to reboot before the modification can take place" @@ -3065,15 +3005,6 @@ msgstr "Armēnija" msgid "Fiji" msgstr "Fidži" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n" -"\n" -"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum " -"number of capitalized letters." -msgstr "" - #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "Second floppy drive" @@ -3134,6 +3065,11 @@ msgstr "Bez paroles" msgid "Nigeria" msgstr "Nigērija" +#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#, c-format +msgid "%s: %s requires hostname...\n" +msgstr "" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "There is no existing partition to use" @@ -3266,6 +3202,11 @@ msgstr "" msgid "Romania" msgstr "Rumānija" +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Group" +msgstr "grupa" + #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format msgid "choose device" @@ -3293,7 +3234,7 @@ msgstr "Vācijas" #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1 -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Next ->" msgstr "Tālāk ->" @@ -3333,6 +3274,11 @@ msgstr "Gvineja-Bisava" msgid "Horizontal refresh rate" msgstr "Horizontālā frekvence" +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Edit" +msgstr "Iziet" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -3503,11 +3449,6 @@ msgstr "Pārtraukt" msgid "No password prompt on %s at port %s" msgstr "Nav paroles pieprasījuma uz %s pie porta %s" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device." -msgstr "Atzīmējiet, vai vēlaties izmantot neattinošu ierīci." - #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, fuzzy, c-format msgid "Usage of remote scanners" @@ -3569,21 +3510,16 @@ msgstr "Pele" msgid "not enough room in /boot" msgstr "nepietiek vietas /boot sadaļā" -#: ../../harddrake/sound.pm:1 +#: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Choosing an arbitratry driver" -msgstr "" +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Lihtenšteina" #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1 #, c-format msgid "Host name" msgstr "Resursa vārds" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Lihtenšteina" - #: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "the color of the progress bar" @@ -3671,6 +3607,11 @@ msgstr "" "Lai saņemtu patreizējam printerim pieejamo opciju sarakstu, klikšķiniet uz " "\"Drukāšanas opciju saraksts\" pogas." +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Saūda Arābija" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Continue anyway?" @@ -3691,11 +3632,6 @@ msgstr "" msgid "Printer" msgstr "Printeris" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Saūda Arābija" - # #: ../../services.pm:1 #, c-format @@ -3756,14 +3692,6 @@ msgstr "Printera vārdam jāsatur tikai burtus, ciparus un pasvītrojumu" msgid "Restarting printing system..." msgstr "Pārstartēju printēšanas sistēmu..." -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (name)\n" -"\n" -"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec." -msgstr "" - #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "See hardware info" @@ -3812,6 +3740,11 @@ msgstr "" msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull" msgstr "LiLo un Bootsplash tēmu instalēšana ir veiksmīga" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Set password expiration and account inactivation delays" +msgstr "" + #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -3878,6 +3811,11 @@ msgstr "HardDrake" msgid "new" msgstr "jauns" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12" +msgstr "" + #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Would you like to try again?" @@ -4071,14 +4009,6 @@ msgstr "" msgid "Argentina" msgstr "Argentīna" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -" Accept/Refuse broadcasted icmp echo." -msgstr "" - #: ../../network/drakfirewall.pm:1 #, c-format msgid "Domain Name Server" @@ -4094,6 +4024,11 @@ msgstr "Drošības līmenis:" msgid "Mount points must begin with a leading /" msgstr "Montēšanas punktiem jāsākas ar /" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Choose your CD/DVD device" +msgstr "Lūdzu izvēlieties Jūsu cd/DVD mēdija izmēru (Mb)" + #: ../../standalone/logdrake:1 #, c-format msgid "Postfix Mail Server" @@ -4114,15 +4049,6 @@ msgstr "Jemena" msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site." msgstr "Šis produkts ir pieejams MandrakeStore Web vietā" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "" -"Please enter the maximum size\n" -" allowed for Drakbackup" -msgstr "" -"Lūdzu ievadiet maksimālo izmēru,\n" -" atļauto priekš Drakbackup" - #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n" @@ -4178,29 +4104,16 @@ msgstr "Peles tips: %s\n" msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s." msgstr "Jūsu karte spēj nodrošināt 3D akselerāciju ar XFree %s." -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)" -msgstr "Lūdzu izvēlieties Jūsu cd/DVD mēdija izmēru (Mb)" - -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user." -msgstr "" - -#: ../../standalone/drakfloppy:1 -#, c-format -msgid "Expert Area" -msgstr "Eksperta apgabals" - #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 #, c-format msgid "Choose a monitor" msgstr "Norādiet monitoru" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad Mask" +msgstr "Slikta pakotne" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "Empty label not allowed" @@ -4375,6 +4288,11 @@ msgstr "Dublēšanas sistēma" msgid "Test pages" msgstr "Izmēģinājuma lapas" +#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Logical volume name " +msgstr "Lokālie faili" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -4399,6 +4317,11 @@ msgstr "TCP/Socket printera opcijas" msgid "Card mem (DMA)" msgstr "Kartes mem (DMA)" +#: ../../standalone/net_monitor:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Disconnecting from Internet " +msgstr "Savienoties ar Internetu" + #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1 #, c-format msgid "France" @@ -4473,6 +4396,11 @@ msgstr "Ctrl un Alt taustiņi vienlaicīgi" msgid "United States" msgstr "A.S.V." +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "User umask" +msgstr "Lietotāji" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "Default OS?" @@ -4506,6 +4434,11 @@ msgstr "" msgid "NTP Server" msgstr "NTP serveris" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Sulogin(8) in single user level" +msgstr "" + #: ../../install_steps_gtk.pm:1 #, c-format msgid "Load/Save on floppy" @@ -4531,11 +4464,6 @@ msgstr "%d sekundes" msgid "Please choose which serial port your modem is connected to." msgstr "Lūdzu norādiet, kuram seriālajam portam ir pievienots modēms." -#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Country" -msgstr "Valsts:" - #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "Property" @@ -4566,6 +4494,11 @@ msgstr "Nepieciešams ceļš vai modulis" msgid "Advanced Options" msgstr "" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "View Configuration" +msgstr "Konfigurācija" + #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Coma bug" @@ -4771,6 +4704,22 @@ msgstr "" msgid "Slovenian" msgstr "Slovēnijas" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"Authorize:\n" +"\n" +"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if " +"set to \"ALL\",\n" +"\n" +"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n" +"\n" +"- none if set to \"NONE\".\n" +"\n" +"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow" +"(5))." +msgstr "" + #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Libya" @@ -4810,14 +4759,6 @@ msgstr "Nezinu, kā formatēt %s, izmantojot tipu %s" msgid "Model" msgstr "Modelis" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system." -msgstr "" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "USB printer #%s" @@ -4843,16 +4784,6 @@ msgstr "" msgid "Modem" msgstr "Modelis" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n" -"\n" -"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n" -"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n" -"local connection) and NONE (no connection)." -msgstr "" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Tuvalu" @@ -4889,6 +4820,11 @@ msgid "" "technical support website:" msgstr "" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "No password aging for" +msgstr "Bez paroles" + #: ../../standalone/draksec:1 #, c-format msgid "" @@ -4901,6 +4837,11 @@ msgstr "" msgid "Automatically find available printers on remote machines" msgstr "" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "East Timor" +msgstr "Austrum Timūra" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -4910,25 +4851,21 @@ msgstr "" "\n" "- Saglabāt uz lentas iekārtā : %s" -#: ../../lang.pm:1 +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Login name" +msgstr "Domēna nosaukums" + +#: ../../security/l10n.pm:1 #, c-format -msgid "East Timor" -msgstr "Austrum Timūra" +msgid "Report unowned files" +msgstr "" #: ../../standalone/drakconnect:1 #, c-format msgid "Del profile..." msgstr "Dzēst profilu..." -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and " -"gdm)." -msgstr "" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Installing Foomatic..." @@ -4989,6 +4926,11 @@ msgstr "Valodas izvēle" msgid "Removing %s" msgstr "Atvienoju %s" +#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s not found...\n" +msgstr "%s neatsaucas" + #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1 #, c-format msgid "Testing your connection..." @@ -5013,6 +4955,11 @@ msgstr "" msgid "Start sector: " msgstr "Sākuma sektors: " +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Read" +msgstr "Tikai-lasīt" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Congo (Brazzaville)" @@ -5155,6 +5102,11 @@ msgstr "" msgid "Network Options" msgstr "Tīkla opcijas" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Enable msec hourly security check" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakboot:1 #, c-format msgid "" @@ -5197,19 +5149,22 @@ msgstr "" msgid "New printer name" msgstr "Jauns printera nosaukums" +#: ../../fs.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n" +"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the " +"file\n" +"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n" +"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n" +"user,exec,dev,suid )." +msgstr "" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Equatorial Guinea" msgstr "Ekvatoriālā Gvineja" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -"Allow/Forbid autologin." -msgstr "" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Build Backup" @@ -5254,13 +5209,12 @@ msgstr "" msgid "Kiribati" msgstr "Kiribati" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -"Allow/Forbid remote root login." +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Other (not drakbackup) keys in place already" msgstr "" +"Citas (ne drakbackup)\n" +"atslēgas jau atrodas norādītajā vietā" #: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format @@ -5329,6 +5283,169 @@ msgid "" "information from the server(s)." msgstr "" +#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#, c-format +msgid "" +"drakTermServ Overview\n" +"\t\t\t \n" +" - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n" +" \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image " +"must be created.\n" +" \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a " +"graphical interface\n" +" \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n" +" \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an " +"include in \n" +" \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least " +"one full kernel.\n" +"\n" +" - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n" +" \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, " +"assigning an IP address\n" +" \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/" +"remove these entries.\n" +"\t\t\t\n" +" \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the " +"correct image. You should\n" +" \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it " +"expects names like\n" +" \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n" +"\t\t\t \n" +" \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks " +"like:\n" +" \t\t\n" +"\t\t\t\thost curly {\n" +"\t\t\t\t\thardware ethernet 00:20:af:2f:f7:9d;\n" +"\t\t\t\t\tfixed-address 192.168.192.3;\n" +"\t\t\t\t\t#type fat;\n" +"\t\t\t\t\tfilename \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk." +"nbi\";\n" +"\t\t\t\t\t#hdw_config true;\n" +"\t\t\t\t}\n" +"\t\t\t\n" +"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific " +"entry for\n" +"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the " +"functionality\n" +"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n" +"\t\t\t\n" +"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ. Clients can " +"either be 'thin'\n" +"\t\t\tor 'fat'. Thin clients run most software on the server via xdmcp, " +"while fat clients run \n" +"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$" +"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n" +"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and " +"gdm.conf are \n" +"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are " +"security issues in \n" +"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access " +"to the local\n" +"\t\t\tsubnet.\n" +"\t\t\t\n" +"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ. " +"Clients can either \n" +"\t\t\tbe 'true' or 'false'. 'true' enables root login at the client machine " +"and allows local \n" +"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. " +"This is enabled \n" +"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP " +"address and creating \n" +"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once " +"you are satisfied \n" +"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the " +"client.\n" +"\t\t\t\n" +"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing " +"clients.\n" +"\t\t\t\n" +" - Maintain /etc/exports:\n" +" \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless " +"clients. drakTermServ\n" +" \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root " +"filesystem from\n" +" \t\tdiskless clients.\n" +"\n" +" \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n" +" \t\t\n" +" \t\t/ (ro,all_squash)\n" +" \t\t/home SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n" +"\t\t\t\n" +"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n" +" \t\t\n" +" - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n" +" \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless " +"client, their entry in\n" +" \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$" +"\\$. drakTermServ helps\n" +" \t\tin this respect by adding or removing system users from this " +"file.\n" +"\n" +" - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n" +" \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own " +"unique configuration files\n" +" \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client " +"hardware configuration, \n" +" \t\tdrakTermServ will help create these files.\n" +"\n" +" - Per client system configuration files:\n" +" \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own " +"unique configuration files\n" +" \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client " +"hardware configuration, \n" +"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/" +"sysconfig/mouse, \n" +" \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n" +"\n" +" Note: Enabling local client hardware configuration does enable root " +"login to the terminal \n" +" server on each client machine that has this feature enabled. Local " +"configuration can be turned\n" +" back off, retaining the configuration files, once the client machine " +"is configured.\n" +"\t\t\n" +" - /etc/xinetd.d/tftp:\n" +" \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction " +"with the images created by\n" +" \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up " +"the boot image to each\n" +" \t\tdiskless client.\n" +"\n" +" \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n" +" \t\t\n" +" \t\tservice tftp\n" +" \t\t(\n" +" disable = no\n" +" socket_type = dgram\n" +" protocol = udp\n" +" wait = yes\n" +" user = root\n" +" server = /usr/sbin/in.tftpd\n" +" server_args = -s /var/lib/tftpboot\n" +" \t\t}\n" +" \t\t\n" +" \t\tThe changes here from the default installation are changing the " +"disable flag to\n" +" \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where " +"mkinitrd-net\n" +" \t\tputs it's images.\n" +"\n" +" - Create etherboot floppies/CDs:\n" +" \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, " +"or a boot floppy\n" +" \t\tor CD to initate the boot sequence. drakTermServ will help " +"generate these images,\n" +" \t\tbased on the NIC in the client machine.\n" +" \t\t\n" +" \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 " +"manually:\n" +" \t\t\n" +" \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n" +" \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n" +" \n" +"\n" +msgstr "" + #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?" @@ -5395,16 +5512,16 @@ msgstr "Beigt" msgid "Show automatically selected packages" msgstr "Parādīt automātiski izvēlētās pakotnes" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "CPU flags reported by the kernel" -msgstr "" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Togo" msgstr "Togo" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "CPU flags reported by the kernel" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?" @@ -5457,6 +5574,11 @@ msgstr "USA (cable-hrc)" msgid "Journalised FS" msgstr "Žurnalēta FS" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Ethernet cards promiscuity check" +msgstr "" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Guatemala" @@ -5504,6 +5626,11 @@ msgstr "" "Klikšķiniet uz Labi, lai paturētu konfigurāciju, vai uz Atlikt, lai " "konfigurētu Internet un tīkla savienojumu.\n" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Run the daily security checks" +msgstr "" + #: ../../Xconfig/various.pm:1 #, c-format msgid "Keyboard layout: %s\n" @@ -5530,6 +5657,11 @@ msgstr "" "Mounts un unmounts ir Tīkla Failu sistēmas (NFS), SMB (Lan\n" "Manager/Windows) un NCP (NetWare) montēšanas punkti." +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Launch the wizard" +msgstr "Klikšķiniet šeit, lai sāktu vedni ->" + #: ../../harddrake/data.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Tvcard" @@ -5565,6 +5697,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+" msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s." msgstr "" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "" +"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise " +"the cdrw is erased before each backup." +msgstr "" + #: ../../standalone/drakgw:1 #, c-format msgid "" @@ -5630,6 +5769,13 @@ msgstr "Kuru XFree konfigurāciju izvēlaties?" msgid "More" msgstr "Vairāk" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "" +"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -" +"scanbus' would also show you the device number." +msgstr "" + #: ../../security/level.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -5651,6 +5797,13 @@ msgstr "" msgid "Account Password" msgstr "Konta parole" +#: ../../standalone/drakhelp:1 +#, c-format +msgid "" +"%s cannot be displayed \n" +". No Help entry of this type\n" +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -5745,6 +5898,11 @@ msgstr "Printera opciju saraksts" msgid "The change is done, but to be effective you must logout" msgstr "Izmaiņa ir notikusi, bet, lai to padarītu efektīvu, Jums jāatslēdzas." +#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 +#, c-format +msgid "Country / Region" +msgstr "Valsts" + #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 #, c-format msgid "Search servers" @@ -5767,6 +5925,11 @@ msgstr "" msgid "Cd-Rom labeled \"%s\"" msgstr "Cd-Rom ar nosaukumu \"%s\"" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "CDRW media" +msgstr "" + #: ../../services.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -5790,6 +5953,11 @@ msgstr "" msgid "Turn your computer into a reliable server" msgstr "Pārvērtiet Jūsu datoru par drošu serveri" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Check empty password in /etc/shadow" +msgstr "" + #: ../../network/network.pm:1 #, c-format msgid " (driver %s)" @@ -5809,6 +5977,11 @@ msgstr "" msgid "I don't know" msgstr "Nezinu" +#: ../../services.pm:1 +#, c-format +msgid "Start when requested" +msgstr "" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s" @@ -5830,6 +6003,11 @@ msgid "" "Do you want to continue?" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Telugu" +msgstr "Tokelau salas" + #: ../../harddrake/sound.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -5848,6 +6026,11 @@ msgstr "" msgid "Post Uninstall" msgstr "Pēc atinstalēšanas" +#: ../../standalone/net_monitor:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Connecting to Internet " +msgstr "Savienoties ar Internetu" + #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format msgid " (" @@ -5911,6 +6094,11 @@ msgstr "" "Pārliecinieties, kas nokonfigurējāt tīkla/Internet piekļuvi ar\n" "drakconnect, pirms doties tālāk." +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Accept broadcasted icmp echo" +msgstr "" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Uruguay" @@ -6000,6 +6188,11 @@ msgid "" "driver." msgstr "" +#: ../../security/help.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Set the root umask." +msgstr "Bez paroles" + #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1 #, c-format msgid "Script-based" @@ -6111,10 +6304,14 @@ msgid "" "testing] [-v|--version] " msgstr "" -#: ../../standalone/XFdrake:1 -#, c-format -msgid "Please relog into %s to activate the changes" -msgstr "Lai aktivizētu izmaiņas, lūdzu aizveriet un atveriet %s sesiju" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Maximum size\n" +" allowed for Drakbackup (MB)" +msgstr "" +"Lūdzu ievadiet maksimālo izmēru,\n" +" atļauto priekš Drakbackup" #: ../../my_gtk.pm:1 #, c-format @@ -6146,6 +6343,18 @@ msgstr "Martinika" msgid "HardDrive / NFS" msgstr "Cietais disks / NFS" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Old user list:\n" +msgstr "" +"\n" +"- Lietotāju faili:\n" + +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "Search Backups" +msgstr "" + #: ../../modules/parameters.pm:1 #, c-format msgid "a number" @@ -6176,31 +6385,21 @@ msgstr "" msgid "Filesystem types:" msgstr "Failsistēmu tipi:" -#: ../../printer/main.pm:1 -#, c-format -msgid ", multi-function device on HP JetDirect" -msgstr ", daudzfunkcionāla ierīce pie HP JetDirect" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Northern Mariana Islands" msgstr "Zemeļmarianas salas" +#: ../../printer/main.pm:1 +#, c-format +msgid ", multi-function device on HP JetDirect" +msgstr ", daudzfunkcionāla ierīce pie HP JetDirect" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "none" msgstr "neviens" -#: ../../standalone/drakperm:1 -#, c-format -msgid "user :" -msgstr "lietotājs :" - -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "Please enter your password" -msgstr "Lūdzu, ievadie Jūsu paroli" - #: ../../standalone/drakconnect:1 #, c-format msgid "" @@ -6215,11 +6414,6 @@ msgstr "" msgid "Floppy" msgstr "Saglabāt disketē" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)" -msgstr "Lūdzu atzīmējiet, ja vēlaties izdzēst RW mēdiju (1. sesiju)" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "Ghostscript referencing" @@ -6230,6 +6424,11 @@ msgstr "Ghostscript atsauksmes" msgid "Bootloader" msgstr "Kuru OS ielādētāju lietot" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers" +msgstr "" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Move" @@ -6454,11 +6653,6 @@ msgstr "šīs skaņu kartes alternatīvo draiveru saraksts" msgid "Gateway" msgstr "Vārteja" -#: ../../standalone/scannerdrake:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Scanner sharing" -msgstr "Failu koplietošana" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Tonga" @@ -6469,6 +6663,11 @@ msgstr "Tonga" msgid "Tunisia" msgstr "Tunisija" +#: ../../standalone/scannerdrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Scanner sharing" +msgstr "Failu koplietošana" + #: ../../standalone/drakconnect:1 #, c-format msgid "Profile: " @@ -6480,6 +6679,11 @@ msgid "" "Click on a device in the left tree in order to display its information here." msgstr "" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "Allow/Forbid autologin." +msgstr "" + #: ../../standalone/drakxtv:1 #, c-format msgid "XawTV isn't installed!" @@ -6487,15 +6691,6 @@ msgstr "XawTV nav instalēts!" #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format -msgid "" -"Create/Transfer\n" -"backup keys for SSH" -msgstr "" -"Izveidot/pārlikt\n" -"dublēšanas atslēgas priekš SSH" - -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)" msgstr "Neiekļaut kritiskos failus (passwd, group, fstab)" @@ -6504,6 +6699,11 @@ msgstr "Neiekļaut kritiskos failus (passwd, group, fstab)" msgid "old static device name used in dev package" msgstr "" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets" +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "This label is already used" @@ -6530,6 +6730,11 @@ msgid "" "to set up your printer(s) now." msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Greek (polytonic)" +msgstr "" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost" @@ -6541,11 +6746,6 @@ msgstr "" msgid "Connection Time: " msgstr "Savienojuma tips: " -#: ../../standalone/drakperm:1 -#, c-format -msgid "select perm file to see/edit" -msgstr "izvēlieties perm failu apskatei/rediģēšanai" - #: ../../standalone/livedrake:1 #, c-format msgid "" @@ -6589,6 +6789,13 @@ msgid "" "when your installation is complete and you restart your system." msgstr "Jūs varat izvēlēties citas valodas, kas būs pieejamas pēc instalēšanas" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Directory (or module) to put the backup on this host." +msgstr "" +"Lūdzu, norādiet direktoriju (vai moduli) uz\n" +"šī hosta, kur novietot rezerves kopiju." + #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 #, c-format msgid "Domain" @@ -6662,16 +6869,16 @@ msgstr "LPD" msgid "Graphics card: %s\n" msgstr "Grafiskā karte: %s\n" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Accept icmp echo" +msgstr "" + #: ../../bootloader.pm:1 #, c-format msgid "Yaboot" msgstr "Yaboot" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "Please check if you are using a DVDRAM device" -msgstr "Lūdzu atzīmējiet, ja lietojat DVDRAM ierīci" - #: ../../standalone/drakboot:1 #, c-format msgid "Splash selection" @@ -6716,6 +6923,11 @@ msgstr "" msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\"" msgstr "Drukāšana/piekļuve foto kartēm uz \"%s\"" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Daily security check" +msgstr "" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -6811,22 +7023,6 @@ msgstr "" msgid "Choose packages to install" msgstr "Instalējamo pakotņu izvēle" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" Some errors during sendmail are caused by \n" -" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n" -" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -" dažas kļūdas pasta sūtīšanas laikā notiek sliktas\n" -" postfix konfigurācijas dēļ. Lai to atrisinātu, Jums\n" -" jāiestāda myhostname jeb mydomain failā\n" -" /etc/postfix/main.cf\n" -"\n" - #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s" @@ -6869,6 +7065,11 @@ msgstr "Butāna" msgid "Network interface" msgstr "Tīkla interfeiss" +#: ../../standalone/net_monitor:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Disconnection from Internet failed." +msgstr "Savienoties ar Internetu" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Reading printer data..." @@ -6889,16 +7090,6 @@ msgstr "Nav savienots" msgid "Greek" msgstr "Grieķijas" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg" -"\\fP = NONE no issues are\n" -"allowed else only /etc/issue is allowed." -msgstr "" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Saint Kitts and Nevis" @@ -6931,16 +7122,16 @@ msgstr "Atļaut OF ielādi?" msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB" msgstr "JFS nevar izmantot sadaļām, kas mazākas par 16MB" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Erase your RW media (1st Session)" +msgstr "Lūdzu atzīmējiet, ja vēlaties izdzēst RW mēdiju (1. sesiju)" + #: ../../Xconfig/various.pm:1 #, c-format msgid "Monitor VertRefresh: %s\n" msgstr "Monitora vert. frekv.: %s\n" -#: ../../standalone/drakperm:1 -#, c-format -msgid "path" -msgstr "ceļš" - #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 #, c-format @@ -6955,6 +7146,11 @@ msgid "" "Try to change some parameters" msgstr "" +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "User :" +msgstr "lietotājs :" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Restore system" @@ -7147,16 +7343,21 @@ msgstr ", hosts \"%s\", ports %s" msgid "Monaco" msgstr "Monako" -#: ../../fs.pm:1 +#: ../../security/l10n.pm:1 #, c-format -msgid "%s formatting of %s failed" -msgstr "%s formatēšana %s neizdevās" +msgid "Do not send mails when uneeded" +msgstr "" #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Partitioning failed: %s" msgstr "Diska sadalīšana neizdevās: %s" +#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1 +#, c-format +msgid "%s formatting of %s failed" +msgstr "%s formatēšana %s neizdevās" + #: ../../standalone/drakxtv:1 #, c-format msgid "Canada (cable)" @@ -7223,6 +7424,11 @@ msgstr "Dienvidāfrika" msgid "Western Sahara" msgstr "Rietumsahāra" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Eject tape after the backup" +msgstr "Dublēšanai lietot lentu" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "Etherboot Floppy/ISO" @@ -7248,19 +7454,23 @@ msgstr "Labot pašreizējo noteikumu" msgid "%s" msgstr "" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets." -msgstr "" - #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Please test the mouse" msgstr "Lūdzu notestējiet peli" +#: ../../fs.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"Do not update inode access times on this file system\n" +"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)." +msgstr "" + +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Sticky-bit" +msgstr "sticky-bit" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Other Media" @@ -7286,7 +7496,7 @@ msgstr "Sektors" msgid "Qatar" msgstr "Katara" -#: ../../install_steps_interactive.pm:1 +#: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "LDAP Base dn" msgstr "LDAP Base dn" @@ -7323,6 +7533,11 @@ msgstr "Iztīrīt /tmp katras sāknēšanas laikā" msgid "Malawi" msgstr "Malāvi" +#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "local config: false" +msgstr "Lokālie faili" + #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Please choose your type of mouse." @@ -7350,7 +7565,7 @@ msgstr "Apvienotā Karaliste" msgid "running" msgstr "darbojas" -#: ../../standalone/drakfloppy:1 +#: ../../standalone/draksec:1 #, c-format msgid "default" msgstr "pēc noklusēšanas" @@ -7417,12 +7632,12 @@ msgstr "" " Jūsu ziņojuma vēstule netika nosūtīta.\n" " Lūdzu, nokonfigurējiet sendmail" -#: ../../security/help.pm:1 +#: ../../fs.pm:1 #, c-format msgid "" -"Arguments: (val)\n" -"\n" -"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout." +"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n" +"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n" +"have suidperl(1) installed.)" msgstr "" #: ../../lang.pm:1 @@ -7440,10 +7655,10 @@ msgstr "" msgid "Swap" msgstr "Swap" -#: ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/drakperm:1 #, fuzzy, c-format -msgid "Connecting to the Internet " -msgstr "Savienoties ar Internetu" +msgid "Custom settings" +msgstr "Pielāgots disku sadalījums" #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format @@ -7465,14 +7680,6 @@ msgstr "Printeris uz SMB/Windows 95/98/NT servera" msgid ", " msgstr "" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (umask)\n" -"\n" -"Set the root umask." -msgstr "" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Remove selected host/network" @@ -7487,10 +7694,10 @@ msgstr "" "Postfix ir Pasta transporta aģents, un tā ir programma, kas pārvieto pastu " "no viena datora uz citu." -#: ../../standalone/net_monitor:1 -#, c-format -msgid "Disconnection from the Internet failed." -msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Uzbek (cyrillic)" +msgstr "Serbu (kirilica)" #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format @@ -7595,8 +7802,9 @@ msgid "Button `%s': %s" msgstr "Poga `%s': %s" #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 -#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1 +#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 +#: ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "Lūdzu uzgaidiet" @@ -7704,6 +7912,11 @@ msgstr "Minimāla instalēšana" msgid "Ethiopia" msgstr "Etiopija" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users" +msgstr "" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Devanagari" @@ -7810,6 +8023,19 @@ msgstr "" "Lūdzu, izvēlieties portu, pie kura Jūsu printeris ir pieslēgts, vai ievadiet " "ierīces/faila vārdu ievades rindā" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n" +"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n" +"symlink /etc/security/msec/server to point to\n" +"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n" +"\n" +"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n" +"add a service if it is present in the file during the installation of\n" +"packages." +msgstr "" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Russian (Phonetic)" @@ -7923,16 +8149,10 @@ msgstr "" msgid "Choose your filesystem encryption key" msgstr "Izvēlieties jūsu failsistēmas šifrēšanas atslēgu" -#: ../../standalone/drakbackup:1 +#: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "" -"Please choose your CD/DVD device\n" -"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n" -"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)" -msgstr "" -"Lūdzu, izvēlieties Jūsu CD/DVD ierīci\n" -"(Nospiediet Enter, lai kopētu uzstādījumus uz citiem lauciņiem.\n" -"Šis lauciņš nav nepieciešams, tikai rīks, lai aizpildītu formu.)" +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Sjerra Leone" #: ../../lang.pm:1 #, c-format @@ -7941,11 +8161,6 @@ msgstr "Andora" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sjerra Leone" - -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format msgid "Botswana" msgstr "Botsvāna" @@ -7954,6 +8169,11 @@ msgstr "Botsvāna" msgid "(default value: %s)" msgstr " (noklusēts: %s)" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"." +msgstr "" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Alternative test page (Letter)" @@ -7986,15 +8206,6 @@ msgstr "Swap sadaļas izmērs (MB): " #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format -msgid "" -"Other (not drakbackup)\n" -"keys in place already" -msgstr "" -"Citas (ne drakbackup)\n" -"atslēgas jau atrodas norādītajā vietā" - -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format msgid "No changes to backup!" msgstr "Nav izmaiņu, ko dublēt!" @@ -8072,6 +8283,11 @@ msgstr "" msgid "received" msgstr "" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user" +msgstr "" + #: ../../standalone/logdrake:1 #, c-format msgid "/File/_New" @@ -8117,7 +8333,7 @@ msgstr "Lokāls printeris" msgid "Installation image directory" msgstr "Xpmac (instalācijas displeja draiveris)" -#: ../../install_steps_interactive.pm:1 +#: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "NIS Server" msgstr "NIS serveris" @@ -8132,6 +8348,11 @@ msgstr "Ports" msgid "Spain" msgstr "Spānija" +#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#, c-format +msgid "local config: %s" +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "This user name has already been added" @@ -8152,16 +8373,16 @@ msgstr "" msgid "Auto-detect available ports" msgstr "Automātiska noteikšana" -#: ../../standalone/drakgw:1 -#, c-format -msgid "Internet Connection Sharing currently disabled" -msgstr "Interneta savienojuma koplietošana pašlaik ir atslēgta" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "San Marino" msgstr "Sanmarino" +#: ../../standalone/drakgw:1 +#, c-format +msgid "Internet Connection Sharing currently disabled" +msgstr "Interneta savienojuma koplietošana pašlaik ir atslēgta" + #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1 #, c-format msgid "Belgium" @@ -8196,11 +8417,6 @@ msgstr "" "Atklāta kļūda, bet es nezinu, kā ar to pareizi apieties.\n" "Turpiniet, ja vēlaties riskēt." -#: ../../standalone/logdrake:1 -#, c-format -msgid "please wait, parsing file: %s" -msgstr "lūdzu gaidiet, analizēju failu: %s" - #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Taiwan" @@ -8211,6 +8427,16 @@ msgstr "Taizeme" msgid "Pakistan" msgstr "Pakistāna" +#: ../../standalone/logdrake:1 +#, c-format +msgid "please wait, parsing file: %s" +msgstr "lūdzu gaidiet, analizēju failu: %s" + +#: ../../install_steps_gtk.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Importance: " +msgstr "Svarīgums: %s\n" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -8236,11 +8462,6 @@ msgstr "Pakalpojumu sniedzēja nosaukums (piem., provider.net)" #: ../../install_steps_gtk.pm:1 #, c-format -msgid "Version: %s\n" -msgstr "Versija: %s\n" - -#: ../../install_steps_gtk.pm:1 -#, c-format msgid "" "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n" "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For " @@ -8272,6 +8493,11 @@ msgstr "Savienojuma tips: " msgid "Graphical interface" msgstr "X pēc startēšanas" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Chad" +msgstr "Čada" + #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1 #, c-format msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration" @@ -8284,11 +8510,6 @@ msgstr "Indija" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Chad" -msgstr "Čada" - -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format msgid "Slovakia" msgstr "Slovākija" @@ -8397,6 +8618,14 @@ msgstr "Lietot kvotas priekš dublēšanas failiem." msgid "Configuring printer \"%s\"..." msgstr "Konfigurēju printeri \"%s\"..." +#: ../../fs.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n" +"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n" +"containing binaries for architectures other than its own." +msgstr "" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "Internet connection" @@ -8489,6 +8718,13 @@ msgstr "Atkārtot" msgid "detected %s" msgstr "atklāts %s" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "" +"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive " +"sessions without user intervention." +msgstr "" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Virgin Islands (U.S.)" @@ -8536,11 +8772,6 @@ msgstr "" msgid "Detecting devices..." msgstr "Noskaidroju ierīces..." -#: ../../standalone/drakconnect:1 -#, c-format -msgid "Click here to launch the wizard ->" -msgstr "Klikšķiniet šeit, lai sāktu vedni ->" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Haiti" @@ -8555,11 +8786,21 @@ msgstr "" "Lauku apraksts:\n" "\n" +#: ../../standalone/draksec:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Basic options" +msgstr "DrakSec pamata opcijas" + #: ../../standalone/harddrake2:1 #, fuzzy, c-format msgid "the name of the CPU" msgstr "ierīces pārdevēja nosaukums" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Accept bogus IPv4 error messages" +msgstr "" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Refreshing printer data..." @@ -8605,16 +8846,6 @@ msgstr "Priekš SSH lietot Expect" msgid "Poland" msgstr "Polija" -#: ../../install_steps_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Importance: %s\n" -msgstr "Svarīgums: %s\n" - -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup." -msgstr "Lūdzu atzīmējiet, vai vēlaties izbīdīt lentu pēc dublēšanas." - #: ../../network/drakfirewall.pm:1 #, c-format msgid "Other ports" @@ -8700,25 +8931,26 @@ msgstr "" msgid "XFree %s" msgstr "XFree %s" -#: ../../network/ethernet.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Which dhcp client do you want to use?\n" -"Default is dhcp-client." -msgstr "" -"Kuru dhcp klientu vēlaties izmantot?\n" -"Noklusēti ir dhcp-client" - #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, fuzzy, c-format msgid "Domain Name:" msgstr "Domēna nosaukums" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Root umask" +msgstr "Bez paroles" + #: ../../any.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "On Floppy" msgstr "Saglabāt disketē" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Reboot by the console user" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Restore" @@ -8734,6 +8966,14 @@ msgstr "" msgid "Looking for available packages..." msgstr "Meklēju pieejamās pakotnes" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "" +"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that " +"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail " +"transfer agent setup on your system." +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "Init Message" @@ -8817,16 +9057,16 @@ msgstr "" "ka daži servisi var būt bīstami, ja darbojas serverī.\n" "Parasti izvēlieties tikai tos servisus, kas jums tiešām nepieciešami." -#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "Skip" -msgstr "Izlaist" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Niue" msgstr "" +#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "Skip" +msgstr "Izlaist" + #: ../../services.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -8970,16 +9210,16 @@ msgstr "Lūdzu norādiet portu, kuram ir pievienots printeris." msgid "Change Cd-Rom" msgstr "Nomainiet Cd-Rom" -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" -msgstr "Kuru XFree konfigurāciju izvēlaties?" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Paraguay" msgstr "Paragvaja" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" +msgstr "Kuru XFree konfigurāciju izvēlaties?" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, fuzzy, c-format msgid "Use Incremental/Differential Backups (do not replace old backups)" @@ -9029,6 +9269,20 @@ msgstr "" "Apache ir Vispasaules tīmekļa (WWW) serveris. Tas tiek izmantots HTML\n" "failu un CGI izplatīšanai." +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Enter your CD Writer device name\n" +" ex: 0,1,0" +msgstr "" +"Lūdzu ievadiet CD rakstītāja ierīces nosaukumu\n" +"piemēram: 0,1,0" + +#: ../../standalone/draksec:1 +#, c-format +msgid "ALL" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "Add/Del Clients" @@ -9059,6 +9313,11 @@ msgstr "" "Noklusēti sāknējamā sadaļa\n" " (lai sāknētu MS-DOS, nevis lilo)\n" +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, c-format +msgid "Enable \"%s\" to read the file" +msgstr "" + #: ../../standalone/draksplash:1 #, fuzzy, c-format msgid "choose image" @@ -9105,15 +9364,6 @@ msgstr "" msgid "the number of buttons the mouse has" msgstr "ierīces pārdevēja nosaukums" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"Please enter the directory (or module) to\n" -" put the backup on this host." -msgstr "" -"Lūdzu, norādiet direktoriju (vai moduli) uz\n" -"šī hosta, kur novietot rezerves kopiju." - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Replay" @@ -9149,6 +9399,11 @@ msgstr "" msgid "32 MB" msgstr "32 MB" +#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "type: thin" +msgstr "Tips: " + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Lithuanian AZERTY (new)" @@ -9170,11 +9425,6 @@ msgstr "" "Neviens sāknētājs nespēj to izmantot bez /boot sadaļas.\n" "Tāpēc neaizmirstiet izveidot /boot sadaļu." -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "Previous" -msgstr "Iepriekšējais" - #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "Other OS (MacOS...)" @@ -9285,7 +9535,7 @@ msgstr "" msgid "Content of the file" msgstr "Faila saturs" -#: ../../install_steps_interactive.pm:1 +#: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "Authentication LDAP" msgstr "LDAP autentikācija" @@ -9320,6 +9570,11 @@ msgstr "RAID md%s\n" msgid "%d comma separated strings" msgstr "%d ar komatu atdalītas rindas" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, c-format +msgid " isdn" +msgstr "" + #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Here is the full list of keyboards available" @@ -9335,6 +9590,11 @@ msgstr "Tēmas nosaukums" msgid "/_Help" msgstr "/_Palīdzība" +#: ../../harddrake/sound.pm:1 +#, c-format +msgid "Choosing an arbitrary driver" +msgstr "" + #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format msgid "" @@ -9371,12 +9631,13 @@ msgstr "" #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 -#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1 -#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 -#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 -#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 +#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1 +#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1 +#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1 +#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1 +#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 #: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format @@ -9418,6 +9679,11 @@ msgstr "Automātiska noteikšana" msgid "Remove printer" msgstr "Noņemt printeri" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "View Last Log" +msgstr "" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -9457,11 +9723,12 @@ msgstr "" #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1 +#: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "Other" msgstr "Cits" -#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 +#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1 #, c-format msgid "Default" msgstr "Noklusēts" @@ -9471,6 +9738,11 @@ msgstr "Noklusēts" msgid "Button 2 Emulation" msgstr "2. pogas emulācija" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Run chkrootkit checks" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "type1inst building" @@ -9491,7 +9763,7 @@ msgstr "izvēlieties attēla failu" msgid "X server" msgstr "X serveris" -#: ../../install_steps_interactive.pm:1 +#: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "Domain Admin User Name" msgstr "Domēna administratora lietotāja vārds" @@ -9506,6 +9778,11 @@ msgstr "TV kanālu skenēšanas laikā bija kļūda" msgid "US keyboard (international)" msgstr "ASV tastatūra (starptautiskā)" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Saami (swedish/finish)" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbug:1 #, c-format msgid "Not installed" @@ -9531,7 +9808,7 @@ msgstr "/Fails/-" msgid "Italian" msgstr "Itālijas" -#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../interactive.pm:1 #, c-format msgid "Basic" msgstr "Pamata" @@ -9598,6 +9875,11 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "\t-Tīkls ar FTP.\n" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Reports check result to tty" +msgstr "" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -9716,11 +9998,6 @@ msgstr "" msgid "Save theme" msgstr "Saglabāt tēmu" -#: ../../standalone/drakperm:1 -#, c-format -msgid "group" -msgstr "grupa" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Brazil" @@ -9741,6 +10018,11 @@ msgstr "Tīkla konfigurēšanas meistars" msgid "Removable media automounting" msgstr "Izņemama datu nesēja automontēšana" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Enter the directory to save:" +msgstr "Lūdzu, ievadiet direktoriju, kurā saglabāt:" + #: ../../services.pm:1 #, c-format msgid "Printing" @@ -9826,6 +10108,11 @@ msgid "" "\"mformat a:\")" msgstr "" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Moldova" +msgstr "Moldāvija" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Kensington Thinking Mouse" @@ -9836,16 +10123,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse" msgid "Configuration of a remote printer" msgstr "Attālināta printera konfigurācija" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Moldova" -msgstr "Moldāvija" - -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup." -msgstr "Lūdzu atzīmējiet, vai vēlaties dzēst lentu pirms dublēšanas." - #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1 #, c-format msgid "An online platform to respond to enterprise support needs." @@ -9858,6 +10135,11 @@ msgstr "" msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'" msgstr "URL būtu jāsākas ar 'ftp:' vai 'http:'" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Oriya" +msgstr "Surinama" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "Add a new rule at the end" @@ -9921,6 +10203,11 @@ msgstr "servisa uzstādījums" msgid "Custom" msgstr "Pielāgota" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Latvia" +msgstr "Latvija" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "File is already used by another loopback, choose another one" @@ -9931,10 +10218,12 @@ msgstr "Fails jau tiek izmantots citam loopback, norādiet citu failu" msgid "Read-only" msgstr "Tikai-lasīt" -#: ../../lang.pm:1 +#: ../../security/help.pm:1 #, c-format -msgid "Latvia" -msgstr "Latvija" +msgid "" +"Enable/Disable name resolution spoofing protection. If\n" +"\"alert\" is true, also reports to syslog." +msgstr "" #: ../../harddrake/sound.pm:1 #, c-format @@ -9973,11 +10262,26 @@ msgstr "" msgid "Configure Local Area Network..." msgstr "Konfigurēt lokālo datortīklu..." +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Verify checksum of the suid/sgid files" +msgstr "" + #: ../../services.pm:1 #, c-format msgid "Launch the sound system on your machine" msgstr "Palaist skaņusistēmu uz Jūsu datora" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Run some checks against the rpm database" +msgstr "" + +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, c-format +msgid "Execute" +msgstr "" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Preparing printer database..." @@ -10003,16 +10307,16 @@ msgstr "Kuru failu sistēmu vēlaties?" msgid "3 buttons" msgstr "3 pogas" -#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 -#, c-format -msgid "Detailed information" -msgstr "Detalizēta informācija" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Malta" msgstr "Malta" +#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 +#, c-format +msgid "Detailed information" +msgstr "Detalizēta informācija" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -10034,6 +10338,13 @@ msgstr "Šī diskete nav FAT formatēta" msgid "Configuring network" msgstr "Konfigurēju tīklu" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "" +"This option will save files that have changed. Exact behavior depends on " +"whether incremental or differential mode is used." +msgstr "" + #: ../../Xconfig/main.pm:1 #, c-format msgid "Graphic Card" @@ -10148,7 +10459,7 @@ msgstr "" "Jaunais \"%s\" draiveris tiks lietots tikai pie nākamās ielādes." #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 #, c-format msgid "Expert Mode" msgstr "Eksperta režīms" @@ -10168,6 +10479,11 @@ msgstr "Lokālā tīkla adrese" msgid "Backup your System files. (/etc directory)" msgstr "Dublēt sistēmas failus. (/etc direktoriju)" +#: ../../security/help.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Set the user umask." +msgstr "Lietotāji" + #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "" @@ -10194,14 +10510,6 @@ msgstr "" msgid "Samba Server" msgstr "Samba serveris" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg, alert=1)\n" -"\n" -"Enable/Disable IP spoofing protection." -msgstr "" - #: ../../standalone/drakxtv:1 #, c-format msgid "Australian Optus cable TV" @@ -10226,11 +10534,6 @@ msgstr "Zimbabve" #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format -msgid "Please enter the host name or IP." -msgstr "Lūdzu, ievadiet osta vārdu vai IP." - -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format msgid "When" msgstr "Kad" @@ -10244,18 +10547,6 @@ msgstr "Otrais DNS serveris (neobligāts)" msgid "Finland" msgstr "Somija" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if " -"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n" -"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the " -"services you need, use /etc/hosts.allow\n" -"(see hosts.allow(5))." -msgstr "" - #: ../../Xconfig/various.pm:1 #, c-format msgid "Color depth: %s\n" @@ -10271,6 +10562,16 @@ msgstr "Jūs nevarat atteikties no šīs pakotnes. To ir nepieciešams uzlabot" msgid "Loading from floppy" msgstr "Ielādēju no disketes" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets." +msgstr "" + +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Slovenia" +msgstr "Slovēnija" + #: ../../standalone/mousedrake:1 #, fuzzy, c-format msgid "Mouse test" @@ -10289,11 +10590,6 @@ msgstr "" msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*" msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Slovenia" -msgstr "Slovēnija" - #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -10354,12 +10650,7 @@ msgstr "Radio atbalsts:" msgid "Installing SANE packages..." msgstr "Instalēju pakotnes..." -#: ../../standalone/drakfloppy:1 -#, c-format -msgid "boot disk creation" -msgstr "sāknēšanas diska veidošana" - -#: ../../install_steps_interactive.pm:1 +#: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "LDAP" msgstr "LDAP" @@ -10461,9 +10752,7 @@ msgstr "" #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -" Accept/Refuse icmp echo." +" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user." msgstr "" #: ../../standalone/drakgw:1 @@ -10480,6 +10769,11 @@ msgstr "" "Jūsu karte spēj nodrošināt 3D akselerāciju ar XFree %s.\n" "ŅEMIET VĒRĀ, KA TAS IR EKSPERIMENTĀLS ATBALSTS, KAS VAR UZKĀRT DATORU." +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Shell timeout" +msgstr "Kerneļa ielādes taimauts" + #: ../../standalone/logdrake:1 #, c-format msgid "Xinetd Service" @@ -10522,39 +10816,6 @@ msgstr "" #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" -"Options Description:\n" -"\n" -" In this step Drakbackup allow you to change:\n" -"\n" -" - The compression mode:\n" -" \n" -" If you check bzip2 compression, you will compress\n" -" your data better than gzip (about 2-10 %%).\n" -" This option is not checked by default because\n" -" this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n" -" \n" -" - The update mode:\n" -"\n" -" This option will update your backup, but this\n" -" option is not really useful because you need to\n" -" decompress your backup before you can update it.\n" -" \n" -" - the .backupignore mode:\n" -"\n" -" Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n" -" included in .backupignore files in each directories.\n" -" ex: \n" -" #> cat .backupignore\n" -" *.o\n" -" *~\n" -" ...\n" -" \n" -"\n" -msgstr "" - -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "" "Restore Selected\n" "Files" msgstr "" @@ -10645,6 +10906,14 @@ msgstr "" msgid "Inuktitut" msgstr "Inuktitut" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "" +"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end. Rather " +"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service " +"path." +msgstr "" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Morocco" @@ -10665,16 +10934,16 @@ msgstr "Pievienot jaunu printeri" msgid " All of your selected data have been " msgstr " Visi Jūsu izvēlētie dati tika " -#: ../../standalone/drakTermServ:1 -#, c-format -msgid "<-- Delete" -msgstr "<-- Izdzēst" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Nepal" msgstr "Nepāla" +#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#, c-format +msgid "<-- Delete" +msgstr "<-- Izdzēst" + #: ../../harddrake/data.pm:1 #, c-format msgid "cpu # " @@ -10685,6 +10954,21 @@ msgstr "" msgid "chunk size" msgstr "gabala izmērs" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n" +"\n" +"If set to NONE, no issues are allowed.\n" +"\n" +"Else only /etc/issue is allowed." +msgstr "" + +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level." +msgstr "" + # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers # out there. It is the nsuggested that for non latin languages an ascii @@ -10745,6 +11029,13 @@ msgstr "Pārlādēt sadaļu tabulu" msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)" msgstr "Jā, gribu automātiski pieslēgties ar šo (lietotājs, darba virsma)" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Restore Selected" +msgstr "" +"Atjaunot izvēlētos\n" +"failus" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Search for fonts in installed list" @@ -10818,10 +11109,10 @@ msgstr "" msgid "Security Administrator:" msgstr "Drošības administrators:" -#: ../../standalone/drakbackup:1 +#: ../../security/help.pm:1 #, c-format -msgid "Please enter your login" -msgstr "Lūdzu, ievadiet Jūsu lietotāja vārdu" +msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout." +msgstr "" #: ../../security/help.pm:1 #, c-format @@ -10858,32 +11149,6 @@ msgid "" msgstr "" "Printeris \"%s\" tika veiksmīgi noņemts no Star Office/OpenOffice.org/GIMP." -#: ../../standalone/draksec:1 -#, c-format -msgid "" -"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will " -"be used to connect\n" -" to the Internet as a client.\n" -"\n" -"High: There are already some restrictions, and more automatic checks " -"are run every night.\n" -"\n" -"Higher: The security is now high enough to use the system as a server " -"which can accept\n" -" connections from many clients. If your machine is only a " -"client on the Internet, you\n" -" should choose a lower level.\n" -"\n" -"Paranoid: This is similar to the previous level, but the system is entirely " -"closed and security\n" -" features are at their maximum\n" -"\n" -"Security Administrator:\n" -" If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will " -"be sent to this user (username or\n" -" email)" -msgstr "" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Save packages selection" @@ -10916,6 +11181,11 @@ msgstr "izmantot pptp" msgid "Choose which services should be automatically started at boot time" msgstr "Izvēlēties, kurus servisus vajag automātiski startēt ielādes laikā" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Check files/directories writable by everybody" +msgstr "" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Learn how to use this printer" @@ -10940,6 +11210,11 @@ msgstr "" "FAT izmēra mainītājs nespēj izmainīt jūsu sadaļu,\n" "atklāta sekojoša kļūda: %s" +#: ../../install_steps_gtk.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Size: " +msgstr "Izmērs: %s" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Which sector do you want to move it to?" @@ -10986,6 +11261,11 @@ msgstr "Xpmac (instalācijas displeja draiveris)" msgid "Zeroconf host name must not contain a ." msgstr "" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid " Accept/Refuse icmp echo." +msgstr "" + #: ../../services.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -11062,6 +11342,11 @@ msgstr "" "\n" "Vai vēlaties uzstādīt Interneta savienojuma koplietošanu?" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Authorize TCP connections X Window" +msgstr "" + #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "" @@ -11086,6 +11371,11 @@ msgstr "" msgid "Refuse" msgstr "Noraidīt" +#: ../../standalone/draksec:1 +#, c-format +msgid "LOCAL" +msgstr "" + #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 #, c-format msgid "HFS" @@ -11191,6 +11481,11 @@ msgstr "Notiek noteikšana" msgid "Build Whole Kernel -->" msgstr "Būvēt visu kodolu -->" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "modem" +msgstr "Modelis" + #: ../../install_steps.pm:1 #, c-format msgid "Welcome to %s" @@ -11302,6 +11597,16 @@ msgstr "" "Jūsu karte spēj nodrošināt 3D akselerāciju, bet tikai ar XFree %s.\n" "Jūsu karti uztur XFree %s, kam var būt labāks 2D atbalsts." +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid " Activate/Disable daily security check." +msgstr "" + +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system" +msgstr "" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:" @@ -11331,7 +11636,7 @@ msgstr "Automātiska laika sinhronizācija (izmantojot NTP)" msgid "8 MB" msgstr "8 MB" -#: ../../install_steps_interactive.pm:1 +#: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "LDAP Server" msgstr "LDAP serveris" @@ -11396,6 +11701,11 @@ msgstr "Konfigurēju PCMCIA kartes..." msgid "kdesu missing" msgstr "trūkstošs kdesu" +#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#, c-format +msgid "%s: %s requires a username...\n" +msgstr "" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Encryption key" @@ -11436,7 +11746,7 @@ msgstr "sadaļa %s" msgid "Paranoid" msgstr "Paranoisks" -#: ../../install_steps_interactive.pm:1 +#: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "NIS" msgstr "NIS" @@ -11471,21 +11781,6 @@ msgstr "Izdzēst visu disku" msgid " (Default)" msgstr " (Noklusēts)" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: ()\n" -"\n" -"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n" -"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/" -"server\n" -"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/" -"server\n" -"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in " -"the file\n" -"during the installation of packages." -msgstr "" - #: ../../standalone/drakgw:1 #, c-format msgid "Automatic reconfiguration" @@ -11501,18 +11796,25 @@ msgstr "" msgid "Turks and Caicos Islands" msgstr "Tērksa un Kaikosa salas" -#: ../../standalone/drakperm:1 -#, c-format -msgid "permissions" -msgstr "tiesības" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1 -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "<- Previous" msgstr "<- Atpakaļ" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Transfer Now" +msgstr "" +" Pārvietot \n" +"Tagad" + +#: ../../install_steps_interactive.pm:1 +#, c-format +msgid "Set root password and network authentication methods" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakgw:1 #, c-format msgid "Internet Connection Sharing configuration" @@ -11654,6 +11956,15 @@ msgstr "Sāknētāja instalēšana" msgid "Select the memory size of your graphics card" msgstr "Izvēlieties grafiskās kartes atmiņas apjomu" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"Enable/Disable crontab and at for users.\n" +"\n" +"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n" +"and crontab(1))." +msgstr "" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -11688,11 +11999,6 @@ msgstr "Dažas iekārtas no \"%s\" aparatūras klases tika izņemtas:\n" msgid "Found %s %s interfaces" msgstr "Atrasti %s %s interfeisi" -#: ../../standalone/drakperm:1 -#, c-format -msgid "sticky-bit" -msgstr "sticky-bit" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Post Install" @@ -11708,14 +12014,6 @@ msgstr "Ieksējais domēna vārds" msgid "Card IRQ" msgstr "Kartes IRQ" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (umask)\n" -"\n" -"Set the user umask." -msgstr "" - #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1 #, c-format msgid "logdrake" @@ -11810,20 +12108,16 @@ msgstr "SILO instalēšana" msgid "Saint Vincent and the Grenadines" msgstr "" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "Allow/Forbid reboot by the console user." +msgstr "" + #: ../../standalone/logdrake:1 #, c-format msgid "/File/_Open" msgstr "/Fails/_Atvērt" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -"The argument specifies if clients are authorized to connect\n" -"to the X server on the tcp port 6000 or not." -msgstr "" - #: ../../standalone/drakpxe:1 #, fuzzy, c-format msgid "Location of auto_install.cfg file" @@ -11844,16 +12138,16 @@ msgstr "Ungārija" msgid "Total progess" msgstr "Kopējais progress" -#: ../../standalone/net_monitor:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Color configuration" -msgstr "trauksmes konfigurācija" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "New Zealand" msgstr "Jaunzēlande" +#: ../../standalone/net_monitor:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Color configuration" +msgstr "trauksmes konfigurācija" + #: ../../security/level.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -11923,6 +12217,13 @@ msgid "" "Floating point DIVision (FDIV)" msgstr "" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "" +"Backup quota exceeded!\n" +"%d MB used vs %d MB allocated." +msgstr "" + #: ../../network/isdn.pm:1 #, c-format msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen." @@ -11954,6 +12255,11 @@ msgstr " ievadiet `void' priekš tukša ieraksta" msgid "on Hard Drive" msgstr "uz cietā diska" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Password history length" +msgstr "Šī parole ir pārāk vienkārša" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Winmodem connection" @@ -11974,14 +12280,6 @@ msgid "" "Center." msgstr "" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -"Set the password history length to prevent password reuse." -msgstr "" - #: ../../standalone/drakxtv:1 #, c-format msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n" @@ -11998,6 +12296,11 @@ msgstr "Instalēšanas pabeigšanai nepietiek swap, palieliniet swap" msgid "%s on %s" msgstr "Ports" +#: ../../security/help.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Allow/Forbid remote root login." +msgstr "(pie šī datora)" + #: ../../help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -12020,6 +12323,16 @@ msgstr "" msgid "Which is your timezone?" msgstr "Kāda ir jūsu laika josla?" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Can't create log file!" +msgstr "Nevar izveidot katalogu!" + +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Use .backupignore files" +msgstr "Lietot kvotas priekš dublēšanas failiem." + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Guinea" @@ -12075,6 +12388,11 @@ msgstr "Izmērs: %s\n" msgid "Hostname: " msgstr "Resursa vārds: " +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Add a rule" +msgstr "pievienot noteikumu" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Chunk size %s\n" @@ -12090,14 +12408,6 @@ msgstr "" msgid "Local Printer" msgstr "Lokāls printeris" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita." -"fr>" -msgstr "" -" Autortiesības (C) 2001 MandrakeSoft, DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita.fr>" - #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]" @@ -12143,21 +12453,11 @@ msgstr "Mainīt izmēru" msgid "Dominica" msgstr "Dominika" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "Please enter the device name to use for backup" -msgstr "Lūdzu ievadiet rezerves kopēšanas ierīces nosaukumu" - #: ../../Xconfig/various.pm:1 #, c-format msgid "Resolution: %s\n" msgstr "Izšķirtspēja: %s\n" -#: ../../standalone/logdrake:1 -#, c-format -msgid "matching" -msgstr "sakrīt" - #: ../../install2.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -12208,25 +12508,6 @@ msgstr "Peles ierīce: %s\n" msgid "Reselect correct fonts" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"Options Description:\n" -"\n" -"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n" -"backups that are already built are sent to the server.\n" -"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n" -"drive before sending it to the server.\n" -"\n" -msgstr "" -"opciju apraksts:\n" -"\n" -"Lūdzu, esiet uzmanīgi kad lietojat dublēšanu pa FTP, jo tikai\n" -"jau uzbūvētas rezerves kopijas tiek nosūtītas uz serveri.\n" -"Tāpēc šobrīd Jums jāizveido rezerves kopija uz sava cietā diska,\n" -"pirms tās nosūtīšanas uz serveri.\n" -"\n" - #: ../../help.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "" @@ -12243,11 +12524,6 @@ msgstr "" "dators darbosies kā serveris, vai arī neizdevās veiksmīgi paveikt ekrāna\n" "konfigurēšanu." -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "We are now going to configure the %s connection." -msgstr "Tagad mēs konfigurēsim %s savienojumu." - #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1 #, c-format msgid "MandrakeExpert Corporate" @@ -12364,6 +12640,11 @@ msgstr "Skaņu karte nav atrasta!" msgid "Mouse Port" msgstr "Peles ports" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Check for unsecured accounts" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "" @@ -12376,14 +12657,6 @@ msgstr "" msgid "Ftp Server" msgstr "Ftp serveris" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -"Enable/Disable msec hourly security check." -msgstr "" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Uganda" @@ -12399,14 +12672,6 @@ msgstr "pfm fontu konvertēšana" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "Lūdzu izvēlieties, ar kuru seriālo portu ir saslēgta pele." -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (size)\n" -"\n" -"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited." -msgstr "" - #: ../../help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -12477,25 +12742,6 @@ msgstr "" msgid "Comoros" msgstr "Komoru salas" -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"\n" -"\n" -"We are now going to configure the %s connection.\n" -"\n" -"\n" -"Press OK to continue." -msgstr "" -"\n" -"\n" -"\n" -"Tagad mēs konfigurēsim %s savienojumu.\n" -"\n" -"\n" -"Nospiediet Labi lai turpinātu." - #: ../../standalone/drakboot:1 #, c-format msgid "Yaboot mode" @@ -12528,37 +12774,6 @@ msgstr "Izvēlieties citu mēdiju, no kura atjaunot" msgid "Software Manager" msgstr "Programmatūras pārvaldnieks" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "" -"Restore Description:\n" -" \n" -"Only the most recent date will be used, because with incremental \n" -"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n" -"\n" -"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n" -"check boxes.\n" -"\n" -"Otherwise, you are able to select only one of these.\n" -"\n" -" - Incremental Backups:\n" -"\n" -"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n" -"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n" -"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n" -"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n" -"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n" -"\tthis option all old backups are deleted before each backup. \n" -"\n" -" - Differential Backups:\n" -" \n" -"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n" -"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n" -"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n" -"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n" -"\n" -msgstr "" - #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Re-submit" @@ -12631,6 +12846,11 @@ msgstr "" msgid "This password is too simple" msgstr "Šī parole ir pārāk vienkārša" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Chkconfig obey msec rules" +msgstr "Servisu konfigurēšana" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Slovakian (QWERTZ)" @@ -12651,20 +12871,12 @@ msgstr "Patiesi minimāla instalācija (īpaši bez urpmi)" #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format -msgid "" -" Transfer \n" -"Now" -msgstr "" -" Pārvietot \n" -"Tagad" - -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format msgid "Use daemon" msgstr "Lietot dēmonu" #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1 -#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1 +#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 #, c-format msgid "Authentication" msgstr "Autentifikācija" @@ -12754,11 +12966,6 @@ msgstr "Noklusētais printeris" msgid "Interface %s (using module %s)" msgstr "Saskarne %s (lietojot moduli %s)" -#: ../../install_steps_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Name: %s\n" -msgstr "Nosaukums: %s\n" - #: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Generating preview ..." @@ -12771,6 +12978,23 @@ msgid "" "frequency), or add enough '0' (zeroes)." msgstr "" +#: ../../standalone/draksec:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "ignore" +msgstr "Singapūra" + +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"Allow/Forbid X connections:\n" +"\n" +"- ALL (all connections are allowed),\n" +"\n" +"- LOCAL (only connection from local machine),\n" +"\n" +"- NONE (no connection)." +msgstr "" + #: ../../printer/main.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid ", multi-function device on parallel port #%s" @@ -12805,6 +13029,11 @@ msgstr "" "Tagad jūs varat norādīt moduļa %s opcijas.\n" "Atcerieties, ka visas adreses jāievada ar 0x prefiksu, piemēram, '0x123'" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Kenya" +msgstr "Kenija" + #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1 #, c-format msgid "" @@ -12814,11 +13043,6 @@ msgid "" "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!" msgstr "" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Kenya" -msgstr "Kenija" - #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 #, c-format msgid "Use ``Unmount'' first" @@ -12849,6 +13073,11 @@ msgstr "Abi Shift taustiņi vienlaicīgi" msgid "Select a scanner model" msgstr "Izvēlieties skeneri" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages." +msgstr "" + #: ../../printer/data.pm:1 #, c-format msgid "LPRng - LPR New Generation" @@ -12864,29 +13093,29 @@ msgstr "Drakbackup konfigurēšana" msgid "Save as.." msgstr "Saglabāt kā..." -#: ../../standalone/drakconnect:1 -#, c-format -msgid "" -"This interface has not been configured yet.\n" -"Launch the configuration wizard in the main window" -msgstr "" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Korea (North)" msgstr "" -#: ../../any.pm:1 +#: ../../standalone/drakconnect:1 #, c-format -msgid "Autologin" -msgstr "Autopieslēgšanās" +msgid "" +"This interface has not been configured yet.\n" +"Launch the configuration wizard in the main window" +msgstr "" #: ../../install_gtk.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "System configuration" msgstr "trauksmes konfigurācija" -#: ../../install_steps_interactive.pm:1 +#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Autologin" +msgstr "Autopieslēgšanās" + +#: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "Domain Admin Password" msgstr "Domēna administratora parole" @@ -13166,6 +13395,16 @@ msgstr "Montēšanas punkts: " msgid "parse all fonts" msgstr "analizēt visus fontus" +#: ../../security/help.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Allow/Forbid direct root login." +msgstr "(pie šī datora)" + +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo." +msgstr "" + #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "With X" @@ -13223,6 +13462,11 @@ msgstr "Pieejamie printeri" msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3" msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/90errata.php3" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system." +msgstr "" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Available printers" @@ -13304,6 +13548,22 @@ msgstr "Kur jūs vēlaties montēt %s ierīci?" msgid "The default lease (in seconds)" msgstr "Noklusētais nomas laiks (sekundēs)" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"We are now going to configure the %s connection.\n" +"\n" +"\n" +"Press \"%s\" to continue." +msgstr "" +"\n" +"\n" +"\n" +"Tagad mēs konfigurēsim %s savienojumu.\n" +"\n" +"\n" +"Nospiediet Labi lai turpinātu." + # #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format @@ -13334,14 +13594,6 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "Pārbaude" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -"Allow/Forbid direct root login." -msgstr "" - #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Korea" @@ -13362,6 +13614,11 @@ msgstr "Tiešais printeris" msgid "official vendor name of the cpu" msgstr "ierīces pārdevēja nosaukums" +#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#, c-format +msgid "Useless without Terminal Server" +msgstr "" + #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Vendor" @@ -13383,11 +13640,8 @@ msgstr "Peles konfigurēšana" msgid "Choose the mount points" msgstr "Izvēlieties montēšanas punktus" -#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1 -#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1 -#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1 -#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1 -#: ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1 +#: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "OK" msgstr "Labi" @@ -13466,21 +13720,11 @@ msgid "" "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP." msgstr "Neizdevās printeri \"%s\" noņemt no Office/OpenOffice.org/GIMP." -#: ../../standalone/drakperm:1 -#, c-format -msgid "delete" -msgstr "dzēst" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "here if no." msgstr "šeit, ja nē." -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "help" -msgstr "Palīdzība" - #: ../../network/network.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "DHCP host name" @@ -13501,11 +13745,21 @@ msgstr "Lūdzu izvēlieties, ar kuru seriālo portu ir saslēgta pele." msgid "Did it work properly?" msgstr "Vai izdrukāja pareizi?" +#: ../../fs.pm:1 +#, c-format +msgid "Mount the file system read-only." +msgstr "" + #: ../../security/level.pm:1 #, c-format msgid "Poor" msgstr "Vājš" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Report check result by mail" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakgw:1 #, c-format msgid "The DHCP start range" @@ -13546,6 +13800,11 @@ msgstr "" msgid "Guadeloupe" msgstr "Gvadelupa" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Kannada" +msgstr "Kanāda" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "could not find any font.\n" @@ -13566,6 +13825,11 @@ msgstr "Vertikālā frekvence" msgid "Entering step `%s'\n" msgstr "Uzsāku soli `%s'\n" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Niger" +msgstr "Nigērija" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Logitech MouseMan" @@ -13576,11 +13840,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan" msgid "Removing %s ..." msgstr "Atvienoju %s" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Niger" -msgstr "Nigērija" - #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "No printer" @@ -13611,6 +13870,11 @@ msgstr "Vispārēji" msgid "Printing system: " msgstr "Drukas sistēma:" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "/etc/issue* exist" +msgstr "" + #: ../../steps.pm:1 #, c-format msgid "Add a user" @@ -13632,10 +13896,13 @@ msgid "Philippines" msgstr "Filipīnas" #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 -#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 -#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1 +#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1 +#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1 +#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "Labi" @@ -13693,26 +13960,21 @@ msgid "" "to set up your printer(s) now." msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "Restore From Catalog" -msgstr "Atjaunot no kataloga" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Pitcairn" msgstr "Pitkerna" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "Restore From Catalog" +msgstr "Atjaunot no kataloga" + #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "IDE" msgstr "IDE" -#: ../../standalone/drakperm:1 -#, c-format -msgid "group :" -msgstr "grupa :" - #: ../../fs.pm:1 #, c-format msgid "mounting partition %s in directory %s failed" @@ -13754,6 +14016,16 @@ msgid "Looking for available packages and rebuilding rpm database..." msgstr "Meklēju pieejamās pakotnes un pārbūvēju rpm datubāzi..." #: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +" DrakBackup Report \n" +msgstr "" +"\n" +" DrakBackup ziņojums \n" +"\n" + +#: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Does not appear to be recordable media!" msgstr "Neizskatās pēc ierakstāma datu nesēja!" @@ -13768,6 +14040,13 @@ msgstr "Norādīt opcijas" msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "New user list:\n" +msgstr "" +"\n" +"- Lietotāju faili:\n" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Either the server name or the server's IP must be given!" @@ -13806,6 +14085,11 @@ msgstr "" msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s" msgstr "Jūs nevarat lietot šifrēto failsistēmu montēšanas punktā %s" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "Set the password history length to prevent password reuse." +msgstr "" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Norfolk Island" @@ -14051,11 +14335,6 @@ msgstr "TB" #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format -msgid "Please check if you are using a DVDR device" -msgstr "Lūdzu atzīmējiet, ja lietojat DVDR ierīci" - -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format msgid "FATAL" msgstr "FATĀLS" @@ -14070,18 +14349,11 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 +#: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "Delete" msgstr "Izdzēst" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -"Allow/Forbid reboot by the console user." -msgstr "" - #: ../../Xconfig/various.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -14242,11 +14514,16 @@ msgstr "CUPS - Common Unix Printing System" msgid "Webmin Service" msgstr "Webmin serviss" -#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1 +#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "device" msgstr "ierīce" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Enter the directory to save to:" +msgstr "Lūdzu, iezvēlieties direktoriju, kurā saglabāt:" + #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1 #, c-format msgid "All" @@ -14281,11 +14558,28 @@ msgstr "" msgid "Tamil (Typewriter-layout)" msgstr "Armēnijas (rakstāmmašīna)" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "Use password to authenticate users." +msgstr "" + +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and " +"gdm)." +msgstr "" + #: ../../standalone/drakautoinst:1 #, c-format msgid "manual" msgstr "" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "Filename text to search for:" +msgstr "" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Printer manufacturer, model, driver" @@ -14319,6 +14613,11 @@ msgstr "Printeris uz NetWare servera" msgid "Give the ram size in MB" msgstr "Norādiet atmiņas apjomu Mb" +#: ../../standalone/net_monitor:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Disconnection from Internet complete." +msgstr "Savienoties ar Internetu" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "Real name" @@ -14420,6 +14719,11 @@ msgstr "kompakts" msgid "1 minute" msgstr "1 minūte" +#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "type: fat" +msgstr "Tips: " + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "on channel %d id %d\n" @@ -14435,6 +14739,11 @@ msgstr ", daudzfunkcionāla ierīce" msgid "Laos" msgstr "" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check." +msgstr "" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)" @@ -14462,16 +14771,16 @@ msgstr "Apgabals:" msgid "(E)IDE/ATA controllers" msgstr "" +#: ../../fs.pm:1 +#, c-format +msgid "All I/O to the file system should be done synchronously." +msgstr "" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Printer Server" msgstr "Printera serveris" -#: ../../standalone/net_monitor:1 -#, c-format -msgid "Disconnection from the Internet complete." -msgstr "" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Custom configuration" @@ -14492,28 +14801,6 @@ msgstr "" msgid "Saint Pierre and Miquelon" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Restore Backup Problems:\n" -"\n" -"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n" -"backup files before restoring them.\n" -"Before the restore, Drakbackup will remove \n" -"your original directory, and you will loose all your \n" -"data. It is important to be careful and not modify the \n" -"backup data files by hand.\n" -msgstr "" -"\n" -"Rezerves kopiju atjaunošanas problēmas:\n" -"\n" -"Atjaunošanas soļa laikā, Drakbackup pārbaudīs visus\n" -"rezerves kopijas failus pirms atjaunošanas.\n" -"Pirms atjaunošanas Drakbackup noņems oriģinālo\n" -"direktoriju, un Jūs zaudēsiet visus datus. Ir svarīgi būt\n" -"uzmanīgam un nemodificēt rezerves kopijasdatus manuāli.\n" - #: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "saving Bootsplash theme..." @@ -14559,6 +14846,11 @@ msgstr "No cilindra %d līdz cilindram %d\n" msgid "New profile..." msgstr "Jauns profils..." +#: ../../standalone/draksec:1 +#, c-format +msgid "NONE" +msgstr "" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Which disk do you want to move it to?" @@ -14569,11 +14861,16 @@ msgstr "Uz kuru disku vēlaties to pārvietot?" msgid "Display logo on Console" msgstr "Attēlot logo konsolē." -#: ../../install_steps_interactive.pm:1 +#: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "Windows Domain" msgstr "Windows domēns" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Saami (norwegian)" +msgstr "Dvoraka (Norvēģijas)" + #: ../../standalone/drakpxe:1 #, fuzzy, c-format msgid "Interface %s (on network %s)" @@ -14618,16 +14915,16 @@ msgstr "" msgid "Build Single NIC -->" msgstr "" -#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 -#, c-format -msgid "Is this correct?" -msgstr "Vai tas ir pareizi?" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Marshall Islands" msgstr "Māršala salas" +#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 +#, c-format +msgid "Is this correct?" +msgstr "Vai tas ir pareizi?" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Windows (FAT32)" @@ -14643,11 +14940,28 @@ msgstr "Bez paroles" msgid "Build All Kernels -->" msgstr "Būvēt visus kodolus -->" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "DVDRAM device" +msgstr "ierīce" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, report unowned files." msgstr "" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n" +"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n" +"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud <tvignaud" +"\\@mandrakesoft.com>\n" +"\n" +msgstr "" +"Šis ir HardDrake, Mandrake aparatūras konfigurēšanas rīks.\n" +"Versija:" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -14659,6 +14973,11 @@ msgstr "" "\n" "Vai tomēr turpināt?" +#: ../../install_steps_gtk.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Version: " +msgstr "Versija: %s\n" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Server IP missing!" @@ -14728,11 +15047,17 @@ msgstr "Optimizēt drošību" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Help" msgstr "Palīdzība" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode" +msgstr "" + #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1 #, c-format msgid "Your personal phone number" @@ -14757,6 +15082,11 @@ msgstr "" msgid "Username required" msgstr "Nepieciešams lietotāja vārds" +#: ../../standalone/drakfloppy:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Device" +msgstr "Ierīce: " + #: ../../help.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "" @@ -14795,12 +15125,9 @@ msgstr "" msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options" msgstr "SMB (Windows 9x/NT) printera opcijas" -#: ../../security/help.pm:1 +#: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages." +msgid "Valid user list changed, rewriting config file." msgstr "" #: ../../standalone/drakfloppy:1 @@ -14820,6 +15147,11 @@ msgstr "" msgid "Protocol for the rest of the world" msgstr "Citur pasaulē" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters" +msgstr "" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Print test pages" @@ -14901,6 +15233,11 @@ msgstr "Norādiet jauno izmēru" msgid "Media class" msgstr "Mēdiju klase" +#: ../../standalone/XFdrake:1 +#, c-format +msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect" +msgstr "" + #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, fuzzy, c-format msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake." @@ -14921,18 +15258,6 @@ msgstr "Pārstartēt XFS" msgid "Add host/network" msgstr "" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and " -"for users with the 0 id other than root." -msgstr "" - -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "Please enter the directory to save to:" -msgstr "Lūdzu, iezvēlieties direktoriju, kurā saglabāt:" - #: ../../standalone/harddrake2:1 #, fuzzy, c-format msgid "Model name" @@ -14953,20 +15278,11 @@ msgstr "CDR/DVDR nav ievietots iekārtā!" msgid "British Indian Ocean Territory" msgstr "Britu Indijas okeāna teritorija" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1 -#: ../../standalone/drakfloppy:1 +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Normal Mode" msgstr "Normāls režīms" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "" -"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n" -"\n" -"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive." -msgstr "" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Printer connection type" @@ -15043,20 +15359,19 @@ msgid "" "the selected package(s), or \"%s\" to abort." msgstr "" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Myanmar" +msgstr "Mjanma" + #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1 -#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1 -#: ../../standalone/scannerdrake:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format msgid "Quit" msgstr "Beigt" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Myanmar" -msgstr "Mjanma" - #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Auto allocate" @@ -15098,7 +15413,7 @@ msgid "" "to set up your printer(s) now." msgstr "" -#: ../../install_steps_interactive.pm:1 +#: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "Authentication NIS" msgstr "NIS autentikācija" @@ -15119,11 +15434,21 @@ msgstr "Interneta savienojuma koplietošana pašlaik ir ieslēgta" msgid "Card IO_0" msgstr "Kartes IO_0" +#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#, c-format +msgid "Disable Local Config" +msgstr "" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "United Arab Emirates" msgstr "Apvienotie Arābu Emirāti" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Thailand" +msgstr "Taizeme" + #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1 #, c-format msgid "Card IO_1" @@ -15131,18 +15456,18 @@ msgstr "Kartes IO_1" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Thailand" -msgstr "Taizeme" +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kazahstāna" #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "Routers:" msgstr "" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazahstāna" +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Write" +msgstr "Rakstīt %s" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format @@ -15176,6 +15501,56 @@ msgstr "Bouvet Island" msgid "If no port is given, 631 will be taken as default." msgstr "" +#: ../../standalone/draksec:1 +#, c-format +msgid "" +"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n" +"\n" +"\n" +"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if " +"the\n" +"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n" +"\n" +"\n" +"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured " +"security\n" +"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, " +"to\n" +"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n" +"\n" +"\n" +"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but " +"very\n" +"easy to use security level. It should only be used for machines not " +"connected to\n" +"any network and that are not accessible to everybody.\n" +"\n" +"\n" +"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard " +"security\n" +"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as " +"a\n" +"client.\n" +"\n" +"\n" +"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n" +"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n" +"\n" +"\n" +"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high " +"enough\n" +"to use the system as a server which can accept connections from many " +"clients. If\n" +"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower " +"level.\n" +"\n" +"\n" +"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the " +"previous\n" +"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n" +"maximum" +msgstr "" + #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -15250,6 +15625,11 @@ msgstr "Nosaukums" msgid "Save on floppy" msgstr "Saglabāt disketē" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Check open ports" +msgstr "atklāts uz porta %s" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Printer auto-detection" @@ -15354,6 +15734,11 @@ msgstr "Francijas" msgid "Czech (QWERTY)" msgstr "Čehijas (QWERTY)" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Allow X Window connections" +msgstr "Parasts modēma savienojums" + #: ../../standalone/service_harddrake:1 #, fuzzy, c-format msgid "Hardware probing in progress" @@ -15378,7 +15763,7 @@ msgstr "" " (Paralēlie porti: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., ekvivalenti LPT1:, LPT2:, ..., " "1. USB printeris: /dev/usb/lp0, 2. USB printeris: /dev/usb/lp1, ...)." -#: ../../standalone/drakbackup:1 +#: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "Next" msgstr "Tālāk" @@ -15393,6 +15778,11 @@ msgstr "Jūs nevarat instalēt sāknētāju %s sadaļā\n" msgid "CHAP" msgstr "CHAP" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Puerto Riko" + #: ../../network/network.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)" @@ -15407,11 +15797,6 @@ msgid "" "The parameters of the auto-install are available in the sections on the left" msgstr "" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Puerto Riko" - #: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "" @@ -15445,7 +15830,7 @@ msgstr "" msgid "Anguilla" msgstr "Angilja" -#: ../../install_steps_interactive.pm:1 +#: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "NIS Domain" msgstr "NIS domēns" @@ -15483,15 +15868,6 @@ msgstr "" "Piešķirt tiešās ierīces bloku ierīcēm (tādām, kā cietā\n" "diska sadaļas), lai lietotu tādās aplikācijās, kā Oracle" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg, alert=1)\n" -"\n" -"Enable/Disable name resolution spoofing protection. If\n" -"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog." -msgstr "" - #: ../../install_steps_gtk.pm:1 #, c-format msgid "Please wait, preparing installation..." @@ -15542,6 +15918,11 @@ msgstr "Trinidada un Tobago" msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n" msgstr "LPD un LPRng neatbalsta IPP printerus.\n" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Host name or IP." +msgstr "Resursa vārds" + #: ../../fsedit.pm:1 #, c-format msgid "simple" @@ -15567,6 +15948,11 @@ msgstr "Adapteris %s: %s" msgid "Falkland Islands (Malvinas)" msgstr "Folklendu salas" +#: ../../standalone/drakfloppy:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Boot disk creation" +msgstr "sāknēšanas diska veidošana" + #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Unknown model" @@ -15605,6 +15991,13 @@ msgid "" "up a firewall to protect your machine from network attacks." msgstr "" +#: ../../network/ethernet.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)" +msgstr "" +"Kuru dhcp klientu vēlaties izmantot?\n" +"Noklusēti ir dhcp-client" + #: ../../keyboard.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Tamil (ISCII-layout)" @@ -15615,6 +16008,16 @@ msgstr "Tamil (TSCII)" msgid "Mayotte" msgstr "Majota" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited." +msgstr "" + +#: ../../install_steps_gtk.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "%d KB\n" +msgstr "Apjoms: %d KB\n" + #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Creating auto install floppy..." @@ -15625,16 +16028,16 @@ msgstr "Sagatavoju auto instalēšanas disketi" msgid "Searching for scanners ..." msgstr "Pieejamie printeri" -#: ../../steps.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Partitioning" -msgstr "Drukāšana" - #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Russia" msgstr "Krievijas" +#: ../../steps.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Partitioning" +msgstr "Drukāšana" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "ethernet card(s) detected" @@ -15669,6 +16072,11 @@ msgstr "Nepietiek brīvas vietas, lai izvietotu automātiski" msgid "Set root password" msgstr "root paroles izvēle" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Enable IP spoofing protection" +msgstr "" + #: ../../harddrake/sound.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "" @@ -15678,6 +16086,11 @@ msgstr "" "Nav zināms alternatīvs OSS/ALSA draiveris priekš Jūsu skaņu kartes (%s) kura " "patreiz izmanto \"%s\"" +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Group :" +msgstr "grupa :" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost" @@ -15689,6 +16102,11 @@ msgstr "" msgid "Internet connection configuration" msgstr "Interneta savienojuma konfigurācija" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec." +msgstr "" + #: ../../standalone/drakxtv:1 #, c-format msgid "Scanning for TV channels" @@ -15714,11 +16132,6 @@ msgstr "Bengāļu" msgid "Preference: " msgstr "Priekšroka: " -#: ../../standalone/drakconnect:1 -#, c-format -msgid "Wizard..." -msgstr "Meistars..." - #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1 #, c-format msgid "Services: %d activated for %d registered" @@ -15769,6 +16182,13 @@ msgstr "Printera vārdam jāsatur tikai burtus, ciparus un pasvītrojumu" msgid "Show current interface configuration" msgstr "Parādīt pašreizējo interfeisa konfigurāciju" +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"The argument specifies if clients are authorized to connect\n" +"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not." +msgstr "" + # #: ../../help.pm:1 #, c-format @@ -15872,6 +16292,13 @@ msgstr "Uzstādījumi" msgid "The entered host/network IP is not correct.\n" msgstr "" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Create/Transfer backup keys for SSH" +msgstr "" +"Izveidot/pārlikt\n" +"dublēšanas atslēgas priekš SSH" + #: ../../any.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Here is the full list of available countries" @@ -15954,6 +16381,11 @@ msgid "" "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." msgstr "" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Name resolution spoofing protection" +msgstr "" + #: ../../help.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "" @@ -16152,16 +16584,16 @@ msgstr "" msgid "Shell" msgstr "Čaula" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "PCI" -msgstr "PCI" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Sao Tome and Principe" msgstr "" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, c-format +msgid "PCI" +msgstr "PCI" + #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 #, c-format msgid "Can't login using username %s (bad password?)" @@ -16237,6 +16669,13 @@ msgstr " uz paralelā porta \\/*%s" #: ../../security/help.pm:1 #, c-format +msgid "" +"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum " +"number of capitalized letters." +msgstr "" + +#: ../../security/help.pm:1 +#, c-format msgid "if set to yes, check open ports." msgstr "" @@ -16291,6 +16730,11 @@ msgstr "Izmantot Windows sadaļas brīvo vietu" msgid "Italy" msgstr "Itālija" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Cayman Islands" +msgstr "Kaimanu salas" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Name of printer" @@ -16311,11 +16755,6 @@ msgstr "kļūda nomontējot %s: %s" msgid "Do it!" msgstr "Aiziet!" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Kaimanu salas" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "%s not responding" @@ -16407,18 +16846,7 @@ msgstr "Atklātais modelis: %s %s" msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you" msgstr "" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n" -"Version: %s\n" -"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n" -"\n" -msgstr "" -"Šis ir HardDrake, Mandrake aparatūras konfigurēšanas rīks.\n" -"Versija:" - -#: ../../install_steps_interactive.pm:1 +#: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "Local files" msgstr "Lokālie faili" @@ -16433,6 +16861,11 @@ msgstr "varbūt" msgid "Panama" msgstr "Panama" +#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Can't open %s!" +msgstr "Nevar atrast %s uz %s" + #: ../../Xconfig/various.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "" @@ -16497,11 +16930,6 @@ msgstr "" "\n" "- Saglabāt uz cietā diska ceļā: %s\n" -#: ../../install_steps_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Size: %d KB\n" -msgstr "Apjoms: %d KB\n" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Remove fonts on your system" @@ -16527,10 +16955,10 @@ msgstr "" msgid "Graphical interface at startup" msgstr "X pēc startēšanas" -#: ../../standalone/drakbackup:1 +#: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format -msgid "Please enter the directory to save:" -msgstr "Lūdzu, ievadiet direktoriju, kurā saglabāt:" +msgid " adsl" +msgstr "" #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format @@ -16542,6 +16970,11 @@ msgstr "" msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n" msgstr "Nepietiek diska sadaļu RAID līmenim %d\n" +#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "local config: true" +msgstr "pārkonfigurēt" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -16563,6 +16996,11 @@ msgstr "Savienots" msgid "Macedonian" msgstr "Maķedonijas" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Mali" +msgstr "Mali" + #: ../../harddrake/data.pm:1 #, c-format msgid "Bridges and system controllers" @@ -16573,11 +17011,6 @@ msgstr "" msgid "/File/_Save" msgstr "/Fails/_Saglabāt" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - #: ../../install_steps_gtk.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "No details" @@ -16603,6 +17036,11 @@ msgstr "Attālināta kontrole" msgid "Please select media for backup..." msgstr "Lūdzu, izvēlieties dublēšanas mēdiju" +#: ../../standalone/logdrake:1 +#, c-format +msgid "Wrong email" +msgstr "" + #: ../../Xconfig/various.pm:1 #, c-format msgid "XFree86 server: %s\n" @@ -16663,8 +17101,7 @@ msgstr "" msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool" msgstr "Mandrake termināļu servera konfigurācija" -#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 +#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1 #, c-format msgid "Save" msgstr "Saglabāt" @@ -16712,11 +17149,6 @@ msgstr "Franču Gviāna" msgid "default:LTR" msgstr "default:LTR" -#: ../../standalone/drakperm:1 -#, c-format -msgid "add a rule" -msgstr "pievienot noteikumu" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "A command line must be entered!" @@ -16737,7 +17169,12 @@ msgstr "Pārsūtu printera konfigurāciju" msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n" msgstr "Vai vēlaties ieslēgt drukāšanu uz augstāk norādītajiem printeriem?\n" -#: ../../install_steps_interactive.pm:1 +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Check additions/removals of suid root files" +msgstr "" + +#: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin " @@ -16764,13 +17201,10 @@ msgstr "Ports" msgid "Use network connection to backup" msgstr "Dublēšanai lietot tīkla savienojumu" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -" Enable/Disable sulogin(8) in single user level." -msgstr "" +#: ../../standalone/drakfloppy:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Kernel version" +msgstr "kodola versija" #: ../../help.pm:1 #, c-format @@ -16840,11 +17274,26 @@ msgstr "Serveris" msgid "Left Shift key" msgstr "Kreisais \"Windows\" taustiņš" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid " local network" +msgstr "Lokālā tīkla adrese" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" msgstr "Slikta izvēle, pamēģiniet vēlreiz\n" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Syslog reports to console 12" +msgstr "" + +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search new servers" +msgstr "Meklēšanas serveri" + #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Heard and McDonald Islands" @@ -16970,6 +17419,16 @@ msgstr "Vācija" msgid "Austria" msgstr "Austrija" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)" +msgstr "Lūdzu izvēlieties Jūsu cd/DVD mēdija izmēru (Mb)" + +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "Check permissions of files in the users' home" +msgstr "" + #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card" @@ -17028,11 +17487,26 @@ msgstr "" msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux." msgstr "Šī Mandrake Linux versija neatbalsta %s." +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Level 1" +msgstr "līmenis" + #: ../../standalone/drakconnect:1 #, c-format msgid "DHCP client" msgstr "DHCP klients" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, c-format +msgid "List users on display managers (kdm and gdm)" +msgstr "" + +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Level 2" +msgstr "līmenis" + #: ../../partition_table.pm:1 #, c-format msgid "Restoring from file %s failed: %s" @@ -17043,6 +17517,21 @@ msgstr "Atjaunošana no faila %s neizdevās: %s" msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)" msgstr "Logitech Mouse (seriāla, vecs C7 tips)" +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Level 3" +msgstr "līmenis" + +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Level 4" +msgstr "līmenis" + +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Level 5" +msgstr "līmenis" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n" @@ -17113,13 +17602,6 @@ msgstr "(pie šī datora)" msgid "Install themes" msgstr "Instalēt tēmas" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>" -msgstr "" -" jauninājumi 2002 MandrakeSoft, Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>" - #: ../../help.pm:1 #, c-format msgid "Espanol" @@ -17234,11 +17716,6 @@ msgstr "Licences līgums" msgid "System Options" msgstr "Sistēmas opcijas" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "Please enter the directory where backups are stored" -msgstr "Lūdzu ievadiet direktoriju, kurā tiek glabātas rezerves kopijas" - #: ../../security/level.pm:1 #, c-format msgid "Please choose the desired security level" @@ -17254,6 +17731,13 @@ msgstr "" msgid ", USB printer" msgstr ", USB printeris \\/*%s" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "" +"Incremental backups only save files that have changed or are new since the " +"last backup." +msgstr "" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Choose the applications that will support the fonts:" @@ -17280,6 +17764,11 @@ msgstr "Apsveicam!" msgid "Use owner id for execution" msgstr "Lietot īpašnieka id izpildei" +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Allow remote root login" +msgstr "(pie šī datora)" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "Down" @@ -17335,6 +17824,11 @@ msgstr "Microsoft IntelliMouse" msgid "German (no dead keys)" msgstr "Vācijas (bez mēmajiem taustiņiem)" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "\tSend mail to %s\n" +msgstr "" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Transferring %s..." @@ -17427,6 +17921,11 @@ msgstr "" "saraksta un tad pievienojiet lietotāja vārdu, paroli un darbagrupu, ja " "nepieciešams." +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid " cable" +msgstr "Tabula" + #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Use the free space on the Windows partition" @@ -17437,14 +17936,6 @@ msgstr "Izmantot Windows sadaļas brīvo vietu" msgid "%s found on %s, configure it automatically?" msgstr "%s atrasts uz %s, konfigurēt to?" -#: ../../security/help.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Arguments: (arg)\n" -"\n" -"Use password to authenticate users." -msgstr "" - #: ../../Xconfig/various.pm:1 #, c-format msgid "XFree86 driver: %s\n" @@ -17455,17 +17946,6 @@ msgstr "XFree86 draiveris: %s\n" msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" DrakBackup Report \n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -" DrakBackup ziņojums \n" -"\n" - #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Choose the packages you want to install" @@ -17481,6 +17961,11 @@ msgstr "Papua Jaungvineja" msgid "Serbian (cyrillic)" msgstr "Serbu (kirilica)" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Enter the directory where backups are stored" +msgstr "Lūdzu ievadiet direktoriju, kurā tiek glabātas rezerves kopijas" + #: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Make kernel message quiet by default" @@ -17743,16 +18228,6 @@ msgstr "" #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format -msgid "Please check for multisession CD" -msgstr "Lūdzu atzīmējiet, ja lietojat daudzu sesiju CD" - -#: ../../standalone/drakperm:1 -#, c-format -msgid "user" -msgstr "lietotājs" - -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format msgid "Use Hard Disk to backup" msgstr "Dublēšanai lietot cieto disku" @@ -17830,6 +18305,11 @@ msgstr "" msgid "Detected model: %s" msgstr "Atklātais modelis: %s %s" +#: ../../standalone/logdrake:1 +#, c-format +msgid "\"%s\" is not a valid email!" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakedm:1 #, c-format msgid "" @@ -17843,6 +18323,11 @@ msgstr "" msgid "if set to yes, run the daily security checks." msgstr "" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Device name to use for backup" +msgstr "Lūdzu ievadiet rezerves kopēšanas ierīces nosaukumu" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Azerbaijan" @@ -18077,6 +18562,115 @@ msgstr "" "Rīku komplekts, lai lasītu un sūtītu pastu vai jaunumus (pine, mutt, tin..) " "un pārlūkotu Tīmekli" +#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes" +#~ msgstr "Lai aktivizētu izmaiņas, lūdzu aizveriet un atveriet %s sesiju" + +#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device." +#~ msgstr "Atzīmējiet, vai vēlaties izmantot neattinošu ierīci." + +#~ msgid "Please enter your password" +#~ msgstr "Lūdzu, ievadie Jūsu paroli" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " Some errors during sendmail are caused by \n" +#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n" +#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n" +#~ "\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " dažas kļūdas pasta sūtīšanas laikā notiek sliktas\n" +#~ " postfix konfigurācijas dēļ. Lai to atrisinātu, Jums\n" +#~ " jāiestāda myhostname jeb mydomain failā\n" +#~ " /etc/postfix/main.cf\n" +#~ "\n" + +#~ msgid "" +#~ "Please choose your CD/DVD device\n" +#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n" +#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)" +#~ msgstr "" +#~ "Lūdzu, izvēlieties Jūsu CD/DVD ierīci\n" +#~ "(Nospiediet Enter, lai kopētu uzstādījumus uz citiem lauciņiem.\n" +#~ "Šis lauciņš nav nepieciešams, tikai rīks, lai aizpildītu formu.)" + +#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup." +#~ msgstr "Lūdzu atzīmējiet, vai vēlaties izbīdīt lentu pēc dublēšanas." + +#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup." +#~ msgstr "Lūdzu atzīmējiet, vai vēlaties dzēst lentu pirms dublēšanas." + +#~ msgid "Please enter the host name or IP." +#~ msgstr "Lūdzu, ievadiet osta vārdu vai IP." + +#~ msgid "Please enter your login" +#~ msgstr "Lūdzu, ievadiet Jūsu lietotāja vārdu" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "Restore Backup Problems:\n" +#~ "\n" +#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n" +#~ "backup files before restoring them.\n" +#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n" +#~ "your original directory, and you will loose all your \n" +#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n" +#~ "backup data files by hand.\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Rezerves kopiju atjaunošanas problēmas:\n" +#~ "\n" +#~ "Atjaunošanas soļa laikā, Drakbackup pārbaudīs visus\n" +#~ "rezerves kopijas failus pirms atjaunošanas.\n" +#~ "Pirms atjaunošanas Drakbackup noņems oriģinālo\n" +#~ "direktoriju, un Jūs zaudēsiet visus datus. Ir svarīgi būt\n" +#~ "uzmanīgam un nemodificēt rezerves kopijasdatus manuāli.\n" + +#~ msgid "edit" +#~ msgstr "labot" + +#~ msgid "select perm file to see/edit" +#~ msgstr "izvēlieties perm failu apskatei/rediģēšanai" + +#~ msgid "path" +#~ msgstr "ceļš" + +#~ msgid "permissions" +#~ msgstr "tiesības" + +#~ msgid "delete" +#~ msgstr "dzēst" + +#~ msgid "user" +#~ msgstr "lietotājs" + +#~ msgid "Expert Area" +#~ msgstr "Eksperta apgabals" + +#~ msgid "Wizard..." +#~ msgstr "Meistars..." + +#~ msgid "Previous" +#~ msgstr "Iepriekšējais" + +#~ msgid "Please check if you are using CDRW media" +#~ msgstr "Lūdzu atzīmējiet, ja lietojat CDRW mēdiju" + +#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device" +#~ msgstr "Lūdzu atzīmējiet, ja lietojat DVDRAM ierīci" + +#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device" +#~ msgstr "Lūdzu atzīmējiet, ja lietojat DVDR ierīci" + +#~ msgid "Please check for multisession CD" +#~ msgstr "Lūdzu atzīmējiet, ja lietojat daudzu sesiju CD" + +#~ msgid "We are now going to configure the %s connection." +#~ msgstr "Tagad mēs konfigurēsim %s savienojumu." + +#~ msgid "Name: %s\n" +#~ msgstr "Nosaukums: %s\n" + #~ msgid "New configuration (isdn-light)" #~ msgstr "Jauna konfigurācija (isdn-light)" @@ -18131,13 +18725,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Relaunch 'lilo'" #~ msgstr "Izpildiet atkārtoti 'lilo'" -#, fuzzy -#~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'." -#~ msgstr "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'." - -#~ msgid "Write %s" -#~ msgstr "Rakstīt %s" - #~ msgid "Copy %s to %s" #~ msgstr "Kopēt no %s uz %s" @@ -18153,37 +18740,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Author:" #~ msgstr "Autors:" -# -#, fuzzy -#~ msgid "Audio station" -#~ msgstr "Multimēdiju dators" - -#, fuzzy -#~ msgid "Sound playing/editing programs" -#~ msgstr "Skaņas un video atskaņošanas/rediģēšanas programmas" - -# -#, fuzzy -#~ msgid "Video station" -#~ msgstr "Spēļu dators" - -#, fuzzy -#~ msgid "Video playing programs" -#~ msgstr "Skaņas un video atskaņošanas/rediģēšanas programmas" - -# -#, fuzzy -#~ msgid "Graphic station" -#~ msgstr "Spēļu dators" - -#, fuzzy -#~ msgid "Graphics programs" -#~ msgstr "Grafiskās programmas, piemēram, The Gimp" - -#, fuzzy -#~ msgid "Printer sharing" -#~ msgstr "Failu koplietošana" - #~ msgid "GDI Laser Printer using the Zenographics ZJ-Stream Format" #~ msgstr "GDI lāzerprinteris lietojot Zenographics ZJ-Stream formātu" @@ -18252,10 +18808,6 @@ msgstr "" #~ "Sērfojiet Web un apskatiet animācijas ar Mozilla un Konqueror, jeb lasiet " #~ "pastu un uzturiet personālo informāciju ar Evolution un Kmail" -#, fuzzy -#~ msgid "Get the most from the Internet" -#~ msgstr "Paņemiet vislabāko no Internet" - #~ msgid "Discover the most up-to-date graphical and multimedia tools!" #~ msgstr "Atklājiet vismūsdienīgākos grafiskos un multimēdiju rīkus!" @@ -18306,10 +18858,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Certify yourself on Linux" #~ msgstr "Sertificējieties par Linux" -#, fuzzy -#~ msgid "Discover MandrakeSoft's training catalogue Linux-Campus" -#~ msgstr "Atklājiet sev MandrakeSoft's apmācības katalogu Linux-Campus" - #~ msgid "Discover MandrakeClub and Mandrake Corporate Club" #~ msgstr "Atkājiet MandrakeClub un Mandrake korporatīvo klubu" @@ -18338,9 +18886,6 @@ msgstr "" #~ msgid "DrakFloppy Error: %s" #~ msgstr "DrakFloppy kļūda: %s" -#~ msgid "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*" -#~ msgstr "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*" - #~ msgid "Launch Aurora at boot time" #~ msgstr "Palaist Aurora sāknēšanas laikā" @@ -18371,18 +18916,6 @@ msgstr "" #~ msgid "/Options" #~ msgstr "/Opcijas" -#, fuzzy -#~ msgid "/Autodetect jazz drives" -#~ msgstr "Automātiska noteikšana" - -#, fuzzy -#~ msgid "/Autodetect modems" -#~ msgstr "Automātiska noteikšana" - -#, fuzzy -#~ msgid "/Autodetect printers" -#~ msgstr "Automātiska noteikšana" - #~ msgid "" #~ "The partition you've selected to add as root (/) is physically located " #~ "beyond\n" @@ -18580,14 +19113,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Switching between ALSA and OSS help" #~ msgstr "Palīdzība pārslēdzoties starp ALSA un OSS" -#, fuzzy -#~ msgid "quit" -#~ msgstr "Beigt" - -#, fuzzy -#~ msgid "save" -#~ msgstr "Saglabāt" - #~ msgid "Detecting devices ..." #~ msgstr "Noskaidroju ierīces..." |