diff options
| author | Marek Laane <mareklaane@mandriva.com> | 2009-03-20 13:03:05 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Marek Laane <mareklaane@mandriva.com> | 2009-03-20 13:03:05 +0000 |
| commit | 6222b7eba45f772a03efe7efb0830d4cf36963c4 (patch) | |
| tree | f91f0bfaf59cf3446afd651aa6d2259ef3cb3061 /perl-install/share/po/et.po | |
| parent | 1a080bc986dd373f559a134af18334a6240b2ae0 (diff) | |
| download | drakx-backup-do-not-use-6222b7eba45f772a03efe7efb0830d4cf36963c4.tar drakx-backup-do-not-use-6222b7eba45f772a03efe7efb0830d4cf36963c4.tar.gz drakx-backup-do-not-use-6222b7eba45f772a03efe7efb0830d4cf36963c4.tar.bz2 drakx-backup-do-not-use-6222b7eba45f772a03efe7efb0830d4cf36963c4.tar.xz drakx-backup-do-not-use-6222b7eba45f772a03efe7efb0830d4cf36963c4.zip | |
Updated Estonian translation.
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/et.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/et.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/et.po b/perl-install/share/po/et.po index 76c6eb4b1..a68d9815e 100644 --- a/perl-install/share/po/et.po +++ b/perl-install/share/po/et.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-et\n" "POT-Creation-Date: 2009-03-18 18:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-07 16:37+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-03-20 15:01+0200\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1669,9 +1669,9 @@ msgid "Beware, this will be written to disk as soon as you validate!" msgstr "Ettevaatust, see kirjutatakse otsekohe kettale!" #: diskdrake/interactive.pm:623 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Beware, this will be written to disk only after formatting!" -msgstr "Ettevaatust, see kirjutatakse otsekohe kettale!" +msgstr "Ettevaatust, see kirjutatakse kettale alles pärast vormindamist!" #: diskdrake/interactive.pm:625 #, c-format @@ -2304,9 +2304,9 @@ msgid "I do not know how to set label on %s with type %s" msgstr "Ei oska määrata %s nime tüübiga %s" #: fs/format.pm:126 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "setting label on %s failed, is it formatted?" -msgstr "%s nime määramine nurjus" +msgstr "%s nime määramine nurjus, kas see on ikka vormindatud?" #: fs/format.pm:167 #, c-format |