diff options
| author | Glentadakis Dimitris <dimitrios@mandriva.org> | 2009-03-20 23:01:43 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Glentadakis Dimitris <dimitrios@mandriva.org> | 2009-03-20 23:01:43 +0000 |
| commit | 317bfb0440f684fcc840cf418a5c0079f42e27c7 (patch) | |
| tree | 5e50832c30bf1240e6b267f582604c37a32cf0be /perl-install/share/po/el.po | |
| parent | dc4f80a77443aa985698ad4bb5e40bdc1ba07ea0 (diff) | |
| download | drakx-backup-do-not-use-317bfb0440f684fcc840cf418a5c0079f42e27c7.tar drakx-backup-do-not-use-317bfb0440f684fcc840cf418a5c0079f42e27c7.tar.gz drakx-backup-do-not-use-317bfb0440f684fcc840cf418a5c0079f42e27c7.tar.bz2 drakx-backup-do-not-use-317bfb0440f684fcc840cf418a5c0079f42e27c7.tar.xz drakx-backup-do-not-use-317bfb0440f684fcc840cf418a5c0079f42e27c7.zip | |
Update Greek translation
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/el.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/el.po | 20 |
1 files changed, 9 insertions, 11 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/el.po b/perl-install/share/po/el.po index 12139199d..2d8bf881d 100644 --- a/perl-install/share/po/el.po +++ b/perl-install/share/po/el.po @@ -10,13 +10,13 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-el\n" "POT-Creation-Date: 2009-03-18 18:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-03-13 18:19+0200\n" -"Last-Translator: nikos papadopoulos <231036448@freemail.gr>\n" -"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr >\n" +"PO-Revision-Date: 2009-03-20 23:59+0100\n" +"Last-Translator: Glentadakis Dimitrios <dglent@gmail.com>\n" +"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 0.2\n" +"X-Generator: Lokalize 0.3\n" "X-Poedit-Language: Greek\n" "X-Poedit-Country: GREECE\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" @@ -1708,10 +1708,9 @@ msgstr "Καθορίστε το όνομα του τομέα" msgid "Beware, this will be written to disk as soon as you validate!" msgstr "Προσοχή, αυτό θα εγγραφεί στον δίσκο μόλις επικυρώσετε !" -#: diskdrake/interactive.pm:623 -#, fuzzy, c-format +#: diskdrake/interactive.pm:623, c-format msgid "Beware, this will be written to disk only after formatting!" -msgstr "Προσοχή, αυτό θα εγγραφεί στον δίσκο μόλις επικυρώσετε !" +msgstr "Προσοχή, αυτό θα εγγραφεί στον δίσκο μόνο μετά την μορφοποίηση !" #: diskdrake/interactive.pm:625 #, c-format @@ -2356,10 +2355,9 @@ msgstr "Δημιουργία και μορφοποίηση αρχείου %s" msgid "I do not know how to set label on %s with type %s" msgstr "δεν ξέρω πώς να καθορίσω την ετικέτα στο %s με τύπο %s" -#: fs/format.pm:126 -#, fuzzy, c-format +#: fs/format.pm:126, c-format msgid "setting label on %s failed, is it formatted?" -msgstr "ο καθορισμός ετικέτας στο %s απέτυχε" +msgstr "ο καθορισμός ετικέτας στο %s απέτυχε, έχει γίνει διαμόρφωση ;" #: fs/format.pm:167 #, c-format @@ -3256,7 +3254,7 @@ msgstr "" "Εδώ μπορείτε να επιλέξετε έναν εναλλακτικό οδηγό (OSS ή ALSA) για την κάρτα " "ήχου σας (%s)" -#. -PO: here the first %s is either "OSS" or "ALSA", +#. -PO: here the first %s is either "OSS" or "ALSA", #. -PO: the second %s is the name of the current driver #. -PO: and the third %s is the name of the default driver #: harddrake/sound.pm:409 |