recommend using insensitive search (#39136)

73 files changed, 122 insertions, 120 deletions

diff --git a/perl-install/NEWS b/perl-install/NEWS
index 7fcdd3a73..8103fec76 100644
--- a/perl-install/NEWS
+++ b/perl-install/NEWS
@@ -1,4 +1,6 @@
 - list gspca, ov51x-jpeg and qc-usb-messenger in webcam modules group
+- harddrake:
+  o recommend using insensitive search (#39136)
 
 Version 10.18 - 21 March 2008
 
diff --git a/perl-install/harddrake/sound.pm b/perl-install/harddrake/sound.pm
index 5f092c32f..d9b382706 100644
--- a/perl-install/harddrake/sound.pm
+++ b/perl-install/harddrake/sound.pm
@@ -441,7 +441,7 @@ sub trouble {
                                N("The classic bug sound tester is to run the following commands:
 
 
-- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses
+- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses
 by default
 
 - \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it
diff --git a/perl-install/share/po/af.po b/perl-install/share/po/af.po
index db715298a..6b90fe5d8 100644
--- a/perl-install/share/po/af.po
+++ b/perl-install/share/po/af.po
@@ -3096,7 +3096,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3117,7 +3117,7 @@ msgstr ""
 "(vanaf die instruksielyn)\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\"sal vir u aandui watter verstek drywer u\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\"sal vir u aandui watter verstek drywer u\n"
 "kaart gebruik\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" sal aan u vertoon watter drywer\n"
diff --git a/perl-install/share/po/am.po b/perl-install/share/po/am.po
index ccdeb5a9c..1f3d0c05a 100644
--- a/perl-install/share/po/am.po
+++ b/perl-install/share/po/am.po
@@ -2919,7 +2919,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ar.po b/perl-install/share/po/ar.po
index dc7fecf37..284fdf609 100644
--- a/perl-install/share/po/ar.po
+++ b/perl-install/share/po/ar.po
@@ -3089,7 +3089,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3109,7 +3109,7 @@ msgstr ""
 "الاختبار الكلاسيكي لعلّة الصوت هو تشغيل الأوامر التّالية:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" سيخبرك باسم مشغّل الذي تستخدمه بطاقتك "
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" سيخبرك باسم مشغّل الذي تستخدمه بطاقتك "
 "الصّوتيّة بشكل افتراضي\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" سيخبرك باسم مشغّل\n"
diff --git a/perl-install/share/po/az.po b/perl-install/share/po/az.po
index ee006759d..93fb13079 100644
--- a/perl-install/share/po/az.po
+++ b/perl-install/share/po/az.po
@@ -3103,7 +3103,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3123,7 +3123,7 @@ msgstr ""
 "Klasik xəta səs sınaqı aşağıdakı əmrləri icra edir:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" səs kartınızın əsas olaraq hansı\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" səs kartınızın əsas olaraq hansı\n"
 "sürücünü işlətdiyini bildirir\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" hazırda işlədilən sürücünü\n"
diff --git a/perl-install/share/po/be.po b/perl-install/share/po/be.po
index 4841fca46..9b7935ea1 100644
--- a/perl-install/share/po/be.po
+++ b/perl-install/share/po/be.po
@@ -2949,7 +2949,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/bg.po b/perl-install/share/po/bg.po
index ab87f65d8..c644ddc1d 100644
--- a/perl-install/share/po/bg.po
+++ b/perl-install/share/po/bg.po
@@ -3046,7 +3046,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/bn.po b/perl-install/share/po/bn.po
index 7e1f6ddac..cab67f3c8 100644
--- a/perl-install/share/po/bn.po
+++ b/perl-install/share/po/bn.po
@@ -3111,7 +3111,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3131,7 +3131,7 @@ msgstr ""
 "ক্লাসিক বাগ সাউন্ড পরীক্ষক নিম্নলিখিত কমান্ডগুলো চালু করে:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" ডিফল্টভাবে আপনার কার্ড যেই ড্রাইভার \n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" ডিফল্টভাবে আপনার কার্ড যেই ড্রাইভার \n"
 "ব্যবহার করছে তা আপনাকে বলবে\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" আপনার বর্তমানে ব্যবহৃত \n"
diff --git a/perl-install/share/po/br.po b/perl-install/share/po/br.po
index bd592b82a..700696442 100644
--- a/perl-install/share/po/br.po
+++ b/perl-install/share/po/br.po
@@ -3013,7 +3013,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/bs.po b/perl-install/share/po/bs.po
index cffda472c..66f0c8209 100644
--- a/perl-install/share/po/bs.po
+++ b/perl-install/share/po/bs.po
@@ -3152,7 +3152,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3173,7 +3173,7 @@ msgstr ""
 "sljedećih naredbi:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" će vam reći koji drajver inače koristi\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" će vam reći koji drajver inače koristi\n"
 "vaša kartica\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" će vam reći koji drajver je\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ca.po b/perl-install/share/po/ca.po
index 5d994c422..3fe3317a7 100644
--- a/perl-install/share/po/ca.po
+++ b/perl-install/share/po/ca.po
@@ -3140,7 +3140,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3160,7 +3160,7 @@ msgstr ""
 "El comprovador de sons d'error clàssic pot executar les ordres següents:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" us dirà el programa de control que la\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" us dirà el programa de control que la\n"
 "vostra targeta utilitza per defecte\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" us dirà el programa de control\n"
diff --git a/perl-install/share/po/cs.po b/perl-install/share/po/cs.po
index 7304bf2a8..59a781a10 100644
--- a/perl-install/share/po/cs.po
+++ b/perl-install/share/po/cs.po
@@ -3139,7 +3139,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3159,7 +3159,7 @@ msgstr ""
 "Klasický postup při řešení problémů se zvukem je pomocí těchto příkazů:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" vám řekne, jaký ovladač je výchozí pro\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" vám řekne, jaký ovladač je výchozí pro\n"
 "danou zvukovou kartu\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" vám řekne, který ovladač se nyní\n"
diff --git a/perl-install/share/po/cy.po b/perl-install/share/po/cy.po
index 9e0fa9077..d373132f1 100644
--- a/perl-install/share/po/cy.po
+++ b/perl-install/share/po/cy.po
@@ -3133,7 +3133,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3153,7 +3153,7 @@ msgstr ""
 "Prawf gwall sain - rhedeg y gorchmynion canlynol:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" pa yrwyr i'w defnyddio\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" pa yrwyr i'w defnyddio\n"
 "drwy ragosodiad\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" pa yrwyr mae'n defnyddio\n"
diff --git a/perl-install/share/po/da.po b/perl-install/share/po/da.po
index bdd26855f..8a8335eb3 100644
--- a/perl-install/share/po/da.po
+++ b/perl-install/share/po/da.po
@@ -3140,7 +3140,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3160,7 +3160,7 @@ msgstr ""
 "Den klassiske metode for at fejlsøge lydopsætningten er at køre følgende\n"
 "kommandoer:\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" vil vise hvilken driver lydkortet bruger \n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" vil vise hvilken driver lydkortet bruger \n"
 "som standard\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" vil vise hvilken driver som er i "
 "brug\n"
diff --git a/perl-install/share/po/de.po b/perl-install/share/po/de.po
index 5c0b98019..8ae52c928 100644
--- a/perl-install/share/po/de.po
+++ b/perl-install/share/po/de.po
@@ -3208,7 +3208,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3228,7 +3228,7 @@ msgstr ""
 "Der klassische Test, um Fehler im Sound-System zu finden:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- „lspcidrake -v | fgrep AUDIO“ verrät Ihnen, welcher Treiber Ihre "
+"- „lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO“ verrät Ihnen, welcher Treiber Ihre "
 "Soundkarte \n"
 "  standardmäßig verwendet.\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/el.po b/perl-install/share/po/el.po
index 5b6c73b6c..cf6cdd3a8 100644
--- a/perl-install/share/po/el.po
+++ b/perl-install/share/po/el.po
@@ -3102,7 +3102,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/eo.po b/perl-install/share/po/eo.po
index 57e74146f..b1ed5cf61 100644
--- a/perl-install/share/po/eo.po
+++ b/perl-install/share/po/eo.po
@@ -3034,7 +3034,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/es.po b/perl-install/share/po/es.po
index 70c693a96..a4a762979 100644
--- a/perl-install/share/po/es.po
+++ b/perl-install/share/po/es.po
@@ -3161,7 +3161,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3181,7 +3181,7 @@ msgstr ""
 "El probador de sonido clásico va a ejecutar los comandos siguientes:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" le dirá qué controlador predet. usa su\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" le dirá qué controlador predet. usa su\n"
 "tarjeta de sonido\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\n"
diff --git a/perl-install/share/po/et.po b/perl-install/share/po/et.po
index fcf7012d3..15d93fc4d 100644
--- a/perl-install/share/po/et.po
+++ b/perl-install/share/po/et.po
@@ -3123,7 +3123,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3144,7 +3144,7 @@ msgstr ""
 "järgmised käsud:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" näitab, millist draiverit Teie\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" näitab, millist draiverit Teie\n"
 "helikaart vaikimisi kasutab\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" näitab, millist draiverit\n"
diff --git a/perl-install/share/po/eu.po b/perl-install/share/po/eu.po
index 607d7ef2d..47153f9e7 100644
--- a/perl-install/share/po/eu.po
+++ b/perl-install/share/po/eu.po
@@ -3144,7 +3144,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3164,7 +3164,7 @@ msgstr ""
 "Soinu-probatzaileak ondorengo komandoak exekutatzen ditu:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" : zure txartelaren kontrolatzaile \n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" : zure txartelaren kontrolatzaile \n"
 "lehenetsia zein den adierazten du\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" : unean zein kontrolatzaile\n"
diff --git a/perl-install/share/po/fa.po b/perl-install/share/po/fa.po
index 2cfa5cce6..f7f9646bc 100644
--- a/perl-install/share/po/fa.po
+++ b/perl-install/share/po/fa.po
@@ -3125,7 +3125,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3145,7 +3145,7 @@ msgstr ""
 "آزمایش‌گر اشکال صوت کلاسیک فرمان‌های بدنبال آمده را برای اجرا دارد:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" به شما می‌گوید که کارت شما از چه راه‌اندازی\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" به شما می‌گوید که کارت شما از چه راه‌اندازی\n"
 "توسط پیش‌فرض استفاده می‌کند.\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" به شما می‌گوید از چه راه‌اندازی در\n"
diff --git a/perl-install/share/po/fi.po b/perl-install/share/po/fi.po
index 310c90938..3e40092d1 100644
--- a/perl-install/share/po/fi.po
+++ b/perl-install/share/po/fi.po
@@ -3142,7 +3142,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3163,7 +3163,7 @@ msgstr ""
 "seuraavat komennot:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" kertoo mitä ajuria äänikorttisi \n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" kertoo mitä ajuria äänikorttisi \n"
 "käyttää oletuksena.\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" kertoo mitä ajuria äänikorttisi\n"
diff --git a/perl-install/share/po/fr.po b/perl-install/share/po/fr.po
index 0d5f8dab9..33ffaa17f 100644
--- a/perl-install/share/po/fr.po
+++ b/perl-install/share/po/fr.po
@@ -3257,7 +3257,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3277,7 +3277,7 @@ msgstr ""
 "Pour résoudre un problème de son,\n"
 "veuillez lancer les commandes suivantes dans une console :\n"
 "\n"
-"- « lspcidrake -v | fgrep AUDIO » vous indique quel pilote votre carte\n"
+"- « lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO » vous indique quel pilote votre carte\n"
 " utilise par défaut\n"
 "\n"
 "- « grep sound-slot /etc/modprobe.conf » vous affiche quel pilote\n"
diff --git a/perl-install/share/po/fur.po b/perl-install/share/po/fur.po
index f4362b1f6..7ac20d8a0 100644
--- a/perl-install/share/po/fur.po
+++ b/perl-install/share/po/fur.po
@@ -2934,7 +2934,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ga.po b/perl-install/share/po/ga.po
index ebe51d5f3..3621e58c4 100644
--- a/perl-install/share/po/ga.po
+++ b/perl-install/share/po/ga.po
@@ -2933,7 +2933,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/gl.po b/perl-install/share/po/gl.po
index 3090f212b..a76bfd71f 100644
--- a/perl-install/share/po/gl.po
+++ b/perl-install/share/po/gl.po
@@ -3133,7 +3133,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3154,7 +3154,7 @@ msgstr ""
 "comandos:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" diralle que driver usa a súa tarxeta\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" diralle que driver usa a súa tarxeta\n"
 "de forma predeterminada\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" diralle que driver está\n"
diff --git a/perl-install/share/po/he.po b/perl-install/share/po/he.po
index db3d88d90..60b7e6543 100644
--- a/perl-install/share/po/he.po
+++ b/perl-install/share/po/he.po
@@ -3090,7 +3090,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3110,7 +3110,7 @@ msgstr ""
 "הבדיקה הקלאסית לבעיות במערכת הקול היא הרצת הפקודות הבאות:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" יאמר מה הוא התקן ההינע בו משתמש הכרטיס\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" יאמר מה הוא התקן ההינע בו משתמש הכרטיס\n"
 "שלך כברירת מחדל\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" יאמר מה הוא ההתקן ההינע שכרגע\n"
diff --git a/perl-install/share/po/hi.po b/perl-install/share/po/hi.po
index 3ef24c2a9..11c6afc5c 100644
--- a/perl-install/share/po/hi.po
+++ b/perl-install/share/po/hi.po
@@ -3104,7 +3104,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3124,7 +3124,7 @@ msgstr ""
 "क्लासिक साउण्ड दोष परीक्षक निम्नलिखित निर्देशों को चलाता है:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" आपको बतायेगा कि डिफ़ाल्ट की भांति आपका\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" आपको बतायेगा कि डिफ़ाल्ट की भांति आपका\n"
 "कार्ड कौन-से चालक का उपयोग करता है।\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" आपको बतायेगा कि यह वर्तमान में\n"
diff --git a/perl-install/share/po/hr.po b/perl-install/share/po/hr.po
index 7437a8e87..fd6ae41aa 100644
--- a/perl-install/share/po/hr.po
+++ b/perl-install/share/po/hr.po
@@ -3061,7 +3061,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/hu.po b/perl-install/share/po/hu.po
index d4f6830ca..eb55dde9a 100644
--- a/perl-install/share/po/hu.po
+++ b/perl-install/share/po/hu.po
@@ -3165,7 +3165,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3185,7 +3185,7 @@ msgstr ""
 "Hangprobléma esetén a következő parancsokat érdemes használni:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\": kiírja, melyik meghajtót használja\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\": kiírja, melyik meghajtót használja\n"
 "alapértelmezésben a hangkártya\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\": kiírja, milyen meghajtó használata\n"
diff --git a/perl-install/share/po/id.po b/perl-install/share/po/id.po
index 5bf34603c..294b8223d 100644
--- a/perl-install/share/po/id.po
+++ b/perl-install/share/po/id.po
@@ -3147,7 +3147,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3167,7 +3167,7 @@ msgstr ""
 "Penguji kesalahan suara klasik akan menjalankan perintah berikut:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" akan memberitahu Anda driver mana yang\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" akan memberitahu Anda driver mana yang\n"
 "dipakai oleh kartu Anda secara default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" memberitahu driver apa yang "
diff --git a/perl-install/share/po/is.po b/perl-install/share/po/is.po
index 334286733..d3b82a47c 100644
--- a/perl-install/share/po/is.po
+++ b/perl-install/share/po/is.po
@@ -3131,7 +3131,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3151,7 +3151,7 @@ msgstr ""
 "Klassísk hljóðvilluprófun er að keyra eftirfarandi skipanir:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" segir þér hvaða rekill hljóðkortið\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" segir þér hvaða rekill hljóðkortið\n"
 "notar sjálfgefið\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" segir þér hvaða rekill er nú í\n"
diff --git a/perl-install/share/po/it.po b/perl-install/share/po/it.po
index 22f75d891..8b4f15aa0 100644
--- a/perl-install/share/po/it.po
+++ b/perl-install/share/po/it.po
@@ -3146,7 +3146,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3166,7 +3166,7 @@ msgstr ""
 "Un controllo classico in caso di problemi audio è lanciare questi comandi:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" ti dice qual è il driver predefinito per "
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" ti dice qual è il driver predefinito per "
 "la tua scheda\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" ti dice che driver si sta usando "
diff --git a/perl-install/share/po/ja.po b/perl-install/share/po/ja.po
index d3aac4f63..80000476b 100644
--- a/perl-install/share/po/ja.po
+++ b/perl-install/share/po/ja.po
@@ -3121,7 +3121,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3141,7 +3141,7 @@ msgstr ""
 "サウンドのバグを調べるには以下のコマンドを実行してください:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" はお使いのカードのデフォルトドライバを\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" はお使いのカードのデフォルトドライバを\n"
 "表示\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" は現在使用されているドライバを\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ko.po b/perl-install/share/po/ko.po
index 78f5b3426..38525b6e0 100644
--- a/perl-install/share/po/ko.po
+++ b/perl-install/share/po/ko.po
@@ -3055,7 +3055,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ky.po b/perl-install/share/po/ky.po
index 996d84571..a71075601 100644
--- a/perl-install/share/po/ky.po
+++ b/perl-install/share/po/ky.po
@@ -3108,7 +3108,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3128,7 +3128,7 @@ msgstr ""
 "Классикалык добуш бузугун текшергич төмөнкү командаларды аткарат:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" сизге алдыалынган добуш картасынын\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" сизге алдыалынган добуш картасынын\n"
 "драйверин көрсөтөт\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" кайсы драйвер колдонулуп\n"
diff --git a/perl-install/share/po/libDrakX.pot b/perl-install/share/po/libDrakX.pot
index 261d52a14..38dfddd10 100644
--- a/perl-install/share/po/libDrakX.pot
+++ b/perl-install/share/po/libDrakX.pot
@@ -2859,7 +2859,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/lt.po b/perl-install/share/po/lt.po
index 96c884106..f601be501 100644
--- a/perl-install/share/po/lt.po
+++ b/perl-install/share/po/lt.po
@@ -3002,7 +3002,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ltg.po b/perl-install/share/po/ltg.po
index 483ac9efd..94ca82b0d 100644
--- a/perl-install/share/po/ltg.po
+++ b/perl-install/share/po/ltg.po
@@ -3056,7 +3056,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/lv.po b/perl-install/share/po/lv.po
index 8511e2aa2..c5c2f5709 100644
--- a/perl-install/share/po/lv.po
+++ b/perl-install/share/po/lv.po
@@ -3047,7 +3047,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/mk.po b/perl-install/share/po/mk.po
index 55b4b1114..73c714bbd 100644
--- a/perl-install/share/po/mk.po
+++ b/perl-install/share/po/mk.po
@@ -3118,7 +3118,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3138,7 +3138,7 @@ msgstr ""
 "Класичниот тестер за грешки во звукот е за извршивање на следниве команди:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" ќе ви каже кој драјвер стандардно го "
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" ќе ви каже кој драјвер стандардно го "
 "користи\n"
 "вашата картичка\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/mn.po b/perl-install/share/po/mn.po
index 224644299..2e685ac3d 100644
--- a/perl-install/share/po/mn.po
+++ b/perl-install/share/po/mn.po
@@ -2923,7 +2923,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ms.po b/perl-install/share/po/ms.po
index c69990329..a3dda99cd 100644
--- a/perl-install/share/po/ms.po
+++ b/perl-install/share/po/ms.po
@@ -2937,7 +2937,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/mt.po b/perl-install/share/po/mt.po
index c08918459..38db0d878 100644
--- a/perl-install/share/po/mt.po
+++ b/perl-install/share/po/mt.po
@@ -3129,7 +3129,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3149,7 +3149,7 @@ msgstr ""
 "It-tester klassiku ta' bugs ta' l-awdjo se jħaddem dawn il-kmandijiet:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" jgħidlek liema drajver juża impliċitament\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" jgħidlek liema drajver juża impliċitament\n"
 "il-kard tiegħek.\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" jgħidlek liema drajver juża "
 "bħalissa\n"
diff --git a/perl-install/share/po/nb.po b/perl-install/share/po/nb.po
index 6e3e3ff6a..fe7f6a66a 100644
--- a/perl-install/share/po/nb.po
+++ b/perl-install/share/po/nb.po
@@ -3140,7 +3140,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3161,7 +3161,7 @@ msgstr ""
 "kommandoer:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- «lspcidrake -v | fgrep AUDIO» vil vise hvilken driver lydortet bruker \n"
+"- «lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO» vil vise hvilken driver lydortet bruker \n"
 "som standard\n"
 "- «grep sound-slot /etc/modprobe.conf» vil vise hvilken driver som er i bruk\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/nl.po b/perl-install/share/po/nl.po
index 7ce0b06b2..8b198ef61 100644
--- a/perl-install/share/po/nl.po
+++ b/perl-install/share/po/nl.po
@@ -3171,7 +3171,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3192,7 +3192,7 @@ msgstr ""
 "volgende opdrachten:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" vertelt u welk stuurprogramma uw kaart\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" vertelt u welk stuurprogramma uw kaart\n"
 "normaal gesproken gebruikt\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" vertelt u welk stuurprogramma uw "
diff --git a/perl-install/share/po/nn.po b/perl-install/share/po/nn.po
index 034c5fb45..2ae587adf 100644
--- a/perl-install/share/po/nn.po
+++ b/perl-install/share/po/nn.po
@@ -3110,7 +3110,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3130,7 +3130,7 @@ msgstr ""
 "Dette er den vanlege måten feilsøkja lydoppsett på:\n"
 "\n"
 "\n"
-"– «lspcidrake -v | fgrep AUDIO» fortel deg kva drivar kortet brukar som "
+"– «lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO» fortel deg kva drivar kortet brukar som "
 "standard.\n"
 "\n"
 "– «grep sound-slot /etc/modprobe.conf» fortel deg kva drivar kortet brukar "
diff --git a/perl-install/share/po/pa_IN.po b/perl-install/share/po/pa_IN.po
index 28212d897..26dc7c9fa 100644
--- a/perl-install/share/po/pa_IN.po
+++ b/perl-install/share/po/pa_IN.po
@@ -3069,7 +3069,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3089,7 +3089,7 @@ msgstr ""
 "ਪੁਰਾਣਾ ਬੱਗ ਸਾਊਂਡ ਜਾਂਚਕਾਰ ਹੇਠਲੀਆਂ ਕਮਾਂਡਾਂ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਹੈ:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸੇਗੀ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਰਡ ਕਿਹੜਾ ਮੂਲ\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸੇਗੀ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਰਡ ਕਿਹੜਾ ਮੂਲ\n"
 "ਡਰਾਇਵਰ ਵਰਤ ਰਿਹਾ ਹੈ\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸੇਗੀ ਕਿ ਇਹ ਹੁਣ ਕਿਹੜਾ\n"
diff --git a/perl-install/share/po/pl.po b/perl-install/share/po/pl.po
index fa748b4d3..09c557c24 100644
--- a/perl-install/share/po/pl.po
+++ b/perl-install/share/po/pl.po
@@ -3153,7 +3153,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3174,7 +3174,7 @@ msgstr ""
 "następujące polecenia:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" powie, który ze sterowników jest\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" powie, który ze sterowników jest\n"
 "domyślnie używany przez kartę\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" powie, który sterownik jest\n"
diff --git a/perl-install/share/po/pt.po b/perl-install/share/po/pt.po
index d81908a71..e09a4aed3 100644
--- a/perl-install/share/po/pt.po
+++ b/perl-install/share/po/pt.po
@@ -3167,7 +3167,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3187,7 +3187,7 @@ msgstr ""
 "O teste clássico a fazer em caso de problemas de som é:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" diz-lhe que controlador a sua placa usa\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" diz-lhe que controlador a sua placa usa\n"
 "por omissão\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" diz-lhe que controlador\n"
diff --git a/perl-install/share/po/pt_BR.po b/perl-install/share/po/pt_BR.po
index ef39c1e55..56d1269ad 100644
--- a/perl-install/share/po/pt_BR.po
+++ b/perl-install/share/po/pt_BR.po
@@ -3177,7 +3177,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3197,7 +3197,7 @@ msgstr ""
 "O teste clássico de som é executar os seguintes comandos:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lscpidrake -v | fgrep AUDIO\" mostrará qual driver sua placa \n"
+"- \"lscpidrake -v | fgrep -i AUDIO\" mostrará qual driver sua placa \n"
 "usa por padrão\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" mostrará qual driver está sendo\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ro.po b/perl-install/share/po/ro.po
index 4d0f882b4..72b1b473b 100644
--- a/perl-install/share/po/ro.po
+++ b/perl-install/share/po/ro.po
@@ -3050,7 +3050,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ru.po b/perl-install/share/po/ru.po
index 9598088a0..24be18c67 100644
--- a/perl-install/share/po/ru.po
+++ b/perl-install/share/po/ru.po
@@ -3144,7 +3144,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3164,7 +3164,7 @@ msgstr ""
 "Классическое тестирование ошибок звука выполняется запуском следующих команд:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" сообщит вам, какой драйвер использует ваша карта по умолчанию\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" сообщит вам, какой драйвер использует ваша карта по умолчанию\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" сообщит вам, какой драйвер\n"
 "используется в данный момент\n"
diff --git a/perl-install/share/po/sc.po b/perl-install/share/po/sc.po
index 52dedc80f..8884d5007 100644
--- a/perl-install/share/po/sc.po
+++ b/perl-install/share/po/sc.po
@@ -3006,7 +3006,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/sk.po b/perl-install/share/po/sk.po
index 0a75cc81d..8f3cde7c7 100644
--- a/perl-install/share/po/sk.po
+++ b/perl-install/share/po/sk.po
@@ -3119,7 +3119,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3139,7 +3139,7 @@ msgstr ""
 "Šikovný tester chýb v zvukovom systéme by použil nasledovné príkazy:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" vám napíše aký ovldádač vaša karta\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" vám napíše aký ovldádač vaša karta\n"
 "štandardne používa\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" vám napíše aký ovládač je aktuálne\n"
diff --git a/perl-install/share/po/sl.po b/perl-install/share/po/sl.po
index 4e4f3e367..9c0a4668d 100644
--- a/perl-install/share/po/sl.po
+++ b/perl-install/share/po/sl.po
@@ -3146,7 +3146,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3166,7 +3166,7 @@ msgstr ""
 "Orodje za preizkus zvoka izvede naslednje ukaze:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- »lspcidrake -v | fgrep AUDIO« pove, kateri je privzeti gonilnik za vašo "
+"- »lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO« pove, kateri je privzeti gonilnik za vašo "
 "zvočno kartico\n"
 "- »grep sound-slot /etc/modprobe.conf« pove, kateri gonilnik je\n"
 "trenutno v uporabi\n"
diff --git a/perl-install/share/po/sq.po b/perl-install/share/po/sq.po
index 22e6ddc58..b435b9d89 100644
--- a/perl-install/share/po/sq.po
+++ b/perl-install/share/po/sq.po
@@ -3126,7 +3126,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3146,7 +3146,7 @@ msgstr ""
 "Një bug klasik me tingull testues i cili nisë urdhërat vijues:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" do të ju tregoj se cili pilot përdore "
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" do të ju tregoj se cili pilot përdore "
 "kartelën tuaj me marrëveshje\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" do të ju tregoj se cili pilot "
diff --git a/perl-install/share/po/sr.po b/perl-install/share/po/sr.po
index e3ba0922c..cbe5a4af3 100644
--- a/perl-install/share/po/sr.po
+++ b/perl-install/share/po/sr.po
@@ -3087,7 +3087,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3107,7 +3107,7 @@ msgstr ""
 "Класични тестер звука треба да покрене следеће команде:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" ће вам рећи који драјвер ваша звучна "
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" ће вам рећи који драјвер ваша звучна "
 "картица користи \n"
 "по default-у\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/sr@Latn.po b/perl-install/share/po/sr@Latn.po
index 3b6d48198..1527bbf2f 100644
--- a/perl-install/share/po/sr@Latn.po
+++ b/perl-install/share/po/sr@Latn.po
@@ -3088,7 +3088,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3108,7 +3108,7 @@ msgstr ""
 "Klasični tester zvuka treba da pokrene sledeće komande:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" će vam reći koji drajver vaša zvučna "
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" će vam reći koji drajver vaša zvučna "
 "kartica koristi \n"
 "po default-u\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/sv.po b/perl-install/share/po/sv.po
index 6cc84a47f..66f386c1a 100644
--- a/perl-install/share/po/sv.po
+++ b/perl-install/share/po/sv.po
@@ -3153,7 +3153,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3173,7 +3173,7 @@ msgstr ""
 "Den klassiska feltestaren för ljud kör följande kommandon:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" talar om för dig vilken drivrutin\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" talar om för dig vilken drivrutin\n"
 "ljudkortet använder som standard\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" talar om för dig vilken drivrutin\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ta.po b/perl-install/share/po/ta.po
index ec56d74fa..ef216a39e 100644
--- a/perl-install/share/po/ta.po
+++ b/perl-install/share/po/ta.po
@@ -3016,7 +3016,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/tg.po b/perl-install/share/po/tg.po
index d4b6b01d5..cda792bbe 100644
--- a/perl-install/share/po/tg.po
+++ b/perl-install/share/po/tg.po
@@ -3165,7 +3165,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3186,7 +3186,7 @@ msgstr ""
 "иҷромешавад:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" ба шумо хабар медиҳад, ки кадом ронанда "
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" ба шумо хабар медиҳад, ки кадом ронанда "
 "харитаишуморо аз рӯи пешфарз истифода мебарад\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" ба шумо хабар медиҳад, ки кадом "
diff --git a/perl-install/share/po/th.po b/perl-install/share/po/th.po
index 4b705dce9..446bd65d2 100644
--- a/perl-install/share/po/th.po
+++ b/perl-install/share/po/th.po
@@ -2982,7 +2982,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/tl.po b/perl-install/share/po/tl.po
index 806401b3c..21bde2525 100644
--- a/perl-install/share/po/tl.po
+++ b/perl-install/share/po/tl.po
@@ -3140,7 +3140,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3161,7 +3161,7 @@ msgstr ""
 "sumusunod na command:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" ay sasabihin kung aling driver ang gamit\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" ay sasabihin kung aling driver ang gamit\n"
 "ng inyong card bilang default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" ay sasabihin kung anong driver\n"
diff --git a/perl-install/share/po/tr.po b/perl-install/share/po/tr.po
index 9b4e08734..f4defef39 100644
--- a/perl-install/share/po/tr.po
+++ b/perl-install/share/po/tr.po
@@ -3097,7 +3097,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/uk.po b/perl-install/share/po/uk.po
index bf3e71722..ae8c01474 100644
--- a/perl-install/share/po/uk.po
+++ b/perl-install/share/po/uk.po
@@ -3135,7 +3135,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3155,7 +3155,7 @@ msgstr ""
 "Класична програма тестування звуку виконується з наступними командами:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" повідомить Вам, який драйвер типово\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" повідомить Вам, який драйвер типово\n"
 "використовує Ваша карта\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" повідомить Вам, який драйвер\n"
diff --git a/perl-install/share/po/uz.po b/perl-install/share/po/uz.po
index 1083b8832..c4f909f00 100644
--- a/perl-install/share/po/uz.po
+++ b/perl-install/share/po/uz.po
@@ -3018,7 +3018,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/uz@cyrillic.po b/perl-install/share/po/uz@cyrillic.po
index 9c8e2d1f8..b772b6c12 100644
--- a/perl-install/share/po/uz@cyrillic.po
+++ b/perl-install/share/po/uz@cyrillic.po
@@ -3009,7 +3009,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
diff --git a/perl-install/share/po/vi.po b/perl-install/share/po/vi.po
index 7dc21ca14..56eb14d31 100644
--- a/perl-install/share/po/vi.po
+++ b/perl-install/share/po/vi.po
@@ -3109,7 +3109,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3129,7 +3129,7 @@ msgstr ""
 "Trình kiểm tra lỗi âm thanh cổ điển cần chạy những lệnh sau:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" cho bạn biết driver nào card dùng\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" cho bạn biết driver nào card dùng\n"
 "làm mặc định\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" cho bạn biết driver nào hiện\n"
diff --git a/perl-install/share/po/wa.po b/perl-install/share/po/wa.po
index c79a81c46..5fa99f76d 100644
--- a/perl-install/share/po/wa.po
+++ b/perl-install/share/po/wa.po
@@ -3161,7 +3161,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3182,7 +3182,7 @@ msgstr ""
 "d' enonder les cmandes ki shuvèt:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- « lspcidrake -v | fgrep AUDIO » ki vs dirè li ké prémetou mineu ki vosse "
+"- « lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO » ki vs dirè li ké prémetou mineu ki vosse "
 "cåte son eploye\n"
 "\n"
 "- « grep sound-slot /etc/modprobe.conf » ki vs dirè li mineu k' ele eploye "
diff --git a/perl-install/share/po/zh_CN.po b/perl-install/share/po/zh_CN.po
index 512a90103..74e165b71 100644
--- a/perl-install/share/po/zh_CN.po
+++ b/perl-install/share/po/zh_CN.po
@@ -3064,7 +3064,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3084,7 +3084,7 @@ msgstr ""
 "经典 bug 声音测试程序将要运行下列命令: \n"
 "\n"
 "\n"
-"-“lspcidrake -v | fgrep AUDIO”将会告诉您您的声卡默认使用哪种驱动程序\n"
+"-“lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO”将会告诉您您的声卡默认使用哪种驱动程序\n"
 "\n"
 "-“grep snd-slot /etc/modprobe.conf”将会告诉您声卡目前使用的驱动程序\n"
 "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/zh_TW.po b/perl-install/share/po/zh_TW.po
index d7af4151e..d7d28811d 100644
--- a/perl-install/share/po/zh_TW.po
+++ b/perl-install/share/po/zh_TW.po
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgid ""
 "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
 "by default\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" will tell you what driver it\n"
@@ -3094,7 +3094,7 @@ msgstr ""
 "傳統的音效除錯與測試是執行以下指令：\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" 會告訴您您的音效卡預設使用何種驅動程式。\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO\" 會告訴您您的音效卡預設使用何種驅動程式。\n"
 "\n"
 "- \"grep sound-slot /etc/modprobe.conf\" 將告訴您正在使用何種驅動程式。\n"
 "\n"