From 824bf5313f26cdc21550a2d73061fa2a1b25dbfc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Mon, 7 Feb 2005 20:33:17 +0000
Subject: improved French phrase

---
 po/fr.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'po/fr.po')

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 106b2082..5d798537 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -446,9 +446,9 @@ msgid ""
 "Forwarding occurs on only those queries for which the server is not "
 "authoritative and  does not have the answer in its cache."
 msgstr ""
-"Le transfert est utilisé que pour les requêtes pour lequel notre serveur "
-"n'est pas autoritaire et, si celui-ci qui ne possède pas la réponse dans son "
-"cache."
+"Le transfert n'est utilisé que pour les requêtes pour lesquelles notre "
+"serveur n'est pas autoritaire, et si celui-ci ne possède pas la réponse dans "
+"son cache."
 
 # don't know if thqt's the good translation for "forwarder"
 #: ../dns_wizard/Bind.pm:156
-- 
cgit v1.2.1