From e866e8151e3576e234a652c399dc26a0123c8f98 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Thu, 4 Mar 2004 13:39:25 +0000
Subject: updated pot file

---
 po/es.po | 80 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 56 insertions(+), 24 deletions(-)

(limited to 'po/es.po')

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index d00446da..22a9cd86 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-03-01 20:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-03-04 14:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-27 08:31-0300\n"
 "Last-Translator: Fabian Mandelbaum <fabman@mandrakesoft.com>\n"
 "Language-Team: Español <es@li.org>\n"
@@ -880,10 +880,64 @@ msgstr "Copiando datos al directorio de destino, puede tomar unos instantes..."
 msgid "Install Server"
 msgstr "Servidor de instalación"
 
-#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:31
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:40
 msgid "Kolab configuration wizard"
 msgstr "Asistente de configuración de Kolab"
 
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:43 ../pxe_wizard/Pxe.pm:78
+msgid ""
+"You need to readjust your domainname, not equal to localdomain or none. "
+"Please launch drakconnect to adjust it."
+msgstr ""
+"Debe volver a ajustar su nombre de dominio. no igual a 'localdomain' o "
+"'none'. Por favor, lance drakconnect para ajustarlo."
+
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:59
+#, fuzzy
+msgid "Welcome to the Kolab Groupware server configuration Wizard."
+msgstr "¡Bienvenido al asistente de configuración!"
+
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:64
+#, fuzzy
+msgid "Hostname"
+msgstr "Nombre del host"
+
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:66 ../kolab_wizard/Kolab.pm:91
+#, fuzzy
+msgid "Hostname:"
+msgstr "Nombre del host"
+
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:67 ../kolab_wizard/Kolab.pm:93
+#, fuzzy
+msgid "Mail domain:"
+msgstr "Dominio NIS:"
+
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:72 ../ldap_wizard/ldap.pm:115
+msgid "Password"
+msgstr "Contraseña"
+
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:74 ../kolab_wizard/Kolab.pm:92
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:89 ../ldap_wizard/ldap.pm:128
+msgid "Password:"
+msgstr "Contraseña:"
+
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:75
+#, fuzzy
+msgid "Password again:"
+msgstr "Contraseña:"
+
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:89
+#, fuzzy
+msgid "The wizard will now configured Kolab server with this parameters"
+msgstr ""
+"El asistente modificará ahora las opciones de arranque con estos parámetros:"
+
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:99
+msgid ""
+"The kolab server is now configured and running. Log in as 'manager' with the "
+"password you entered."
+msgstr ""
+
 #: ../ldap_wizard/ldap.pm:59
 msgid "Server - Set configuration of LDAP server"
 msgstr "Servidor - Ajustar configuración de servidor LDAP"
@@ -924,10 +978,6 @@ msgstr "Apellido:"
 msgid "User Name:"
 msgstr "Nombre de usuario:"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:89 ../ldap_wizard/ldap.pm:128
-msgid "Password:"
-msgstr "Contraseña:"
-
 #: ../ldap_wizard/ldap.pm:90
 msgid "Home Directory:"
 msgstr "Directorio personal:"
@@ -975,10 +1025,6 @@ msgstr "RootDSE"
 msgid "RootDN"
 msgstr "RootDN"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:115
-msgid "Password"
-msgstr "Contraseña"
-
 #: ../ldap_wizard/ldap.pm:117
 msgid "Default OU"
 msgstr "OU predeterminado"
@@ -1784,14 +1830,6 @@ msgstr "Proxy Squid"
 msgid "PXE Wizard"
 msgstr "Asistente PXE"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:78
-msgid ""
-"You need to readjust your domainname, not equal to localdomain or none. "
-"Please launch drakconnect to adjust it."
-msgstr ""
-"Debe volver a ajustar su nombre de dominio. no igual a 'localdomain' o "
-"'none'. Por favor, lance drakconnect para ajustarlo."
-
 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:85 ../pxe_wizard/Pxe.pm:193
 msgid "Set PXE server"
 msgstr "Configurar un servidor PXE"
@@ -3444,9 +3482,6 @@ msgstr "Configurando su sistema como un servidor Apache ..."
 #~ "ser el nombre registrado con su proveedor. Si sólo tendrá una Intranet "
 #~ "cualquier nombre válido está BIEN, por ejemplo \"empresa.net\"."
 
-#~ msgid "Host Name"
-#~ msgstr "Nombre del host"
-
 #~ msgid "Network Address:"
 #~ msgstr "Dirección de red:"
 
@@ -3683,9 +3718,6 @@ msgstr "Configurando su sistema como un servidor Apache ..."
 #~ msgid "->time"
 #~ msgstr "->hora"
 
-#~ msgid "Welcome to the configuration wizard!"
-#~ msgstr "¡Bienvenido al asistente de configuración!"
-
 #~ msgid "->web"
 #~ msgstr "->web"
 
-- 
cgit v1.2.1