diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 34 |
1 files changed, 11 insertions, 23 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-fr\n" "POT-Creation-Date: 2003-11-17 15:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2003-11-14 14:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2003-11-17 15:32+0000\n" "Last-Translator: Christophe Combelles <ccomb@free.fr>\n" "Language-Team: french <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -250,7 +250,6 @@ msgstr "" "L'assistant a configuré avec succès les services DHCP de votre serveur." #: ../dns_wizard/Bind.pm_.c:36 -#, fuzzy msgid "DNS Configuration Wizard" msgstr "Assistant de configuration du DNS" @@ -351,63 +350,52 @@ msgid "The wizard successfully configured the DNS services of your server." msgstr "L'assistant a configuré avec succès le service DNS de votre serveur." #: ../drakwizard.pl_.c:41 -#, fuzzy msgid "Apache web server" -msgstr "Serveur Web intranet :" +msgstr "Serveur Web Apache" #: ../drakwizard.pl_.c:42 msgid "Dhcp server" -msgstr "" +msgstr "Serveur Dhcp" #: ../drakwizard.pl_.c:43 -#, fuzzy msgid "Dns (configuration)" -msgstr "Assistant DNS (configuration)" +msgstr "Dns (configuration)" #: ../drakwizard.pl_.c:44 -#, fuzzy msgid "Dns (add client)" -msgstr "Assistant DNS (ajout de client)" +msgstr "DNS (ajout de client)" #: ../drakwizard.pl_.c:45 -#, fuzzy msgid "News server" msgstr "Serveur de forums (News)" #: ../drakwizard.pl_.c:46 -#, fuzzy msgid "NFS server" msgstr "Serveur NFS" #: ../drakwizard.pl_.c:47 -#, fuzzy msgid "Mail server" -msgstr "Passerelle pour la messagerie :" +msgstr "Serveur de messagerie" #: ../drakwizard.pl_.c:48 -#, fuzzy msgid "Ftp server" -msgstr "Serveur NFS" +msgstr "Serveur FTP" #: ../drakwizard.pl_.c:49 -#, fuzzy msgid "Samba server" -msgstr "Serveur de Bases de données" +msgstr "Serveur Samba" #: ../drakwizard.pl_.c:50 -#, fuzzy msgid "Proxy" -msgstr "Port du proxy" +msgstr "Proxy" #: ../drakwizard.pl_.c:51 -#, fuzzy msgid "Time server" -msgstr "Serveurs de temps" +msgstr "Serveur de temps" #: ../drakwizard.pl_.c:52 -#, fuzzy msgid "Apache2 web server" -msgstr "Serveur Web intranet :" +msgstr "Serveur Web Apache2" #: ../drakwizard.pl_.c:57 msgid "Drakwizard wizard selection" |