diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ar.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/az.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bs.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cy.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/da.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/drakwizard.pot | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/el.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eo.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/et.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eu.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fa.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/he.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hi.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/id.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/is.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lv.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mk.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mt.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 127 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sq.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr@Latn.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ta.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tg.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tl.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uz.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uz@Latn.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/wa.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 6 |
54 files changed, 263 insertions, 218 deletions
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-13 01:45+0200\n" "Last-Translator: Ahmad Tarek <ahmadtarek@link.net>\n" "Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n" @@ -1253,8 +1253,8 @@ msgstr "هذا المعالج سيساعدك على تهيئة خادم NFS لش #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-az\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-20 18:30+0200\n" "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n" "Language-Team: Azerbaijani Turkish <gnome@azitt.com>\n" @@ -1255,8 +1255,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-bg\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-08-29 00:54+0300\n" "Last-Translator: Boyan Ivanov <boyan17@bulgaria.com>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n" @@ -1251,8 +1251,8 @@ msgstr "Този помощник ще ви помогне настроите NF #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-bs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-09-20 12:39+0200\n" "Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n" "Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n" @@ -1270,8 +1270,8 @@ msgstr "Ovaj čarobnjak će vam pomoći da podesite NFS server za vašu mrežu." #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-14 18:36+0100\n" "Last-Translator: Albert Astals Cid <astals11@terra.es>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" @@ -1230,8 +1230,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-cs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-29 15:56+0100\n" "Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" @@ -1266,8 +1266,8 @@ msgstr "Tento průvodce vám pomůže nastavit server NFS pro vaši síť." #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Drakwizard\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-18 07:13-0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n" "Language-Team: Cymraeg/Welsh <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n" @@ -1255,8 +1255,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" "Y cyfeiriadur fydd yn cael ei allforio i glientiaid NFS. Bydd y cyfeiriadur " "yn cael ei allfori ym modd darllen yn unig. Mae'n gwrthod unrhyw gais i " @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: da\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-04 18:29+0100\n" "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n" "Language-Team: Danish <<dansk@klid.dk>>\n" @@ -1261,8 +1261,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-30 00:32+0100\n" "Last-Translator: Sebastian Deutscher <sebastian_deutscher@web.de>\n" "Language-Team: german <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" @@ -1287,8 +1287,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 diff --git a/po/drakwizard.pot b/po/drakwizard.pot index 4a6a2d1d..c75e3e18 100644 --- a/po/drakwizard.pot +++ b/po/drakwizard.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1132,8 +1132,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-el\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-01 14:48+0200\n" "Last-Translator: Dimitris Korbetis <korb@uth.gr>\n" "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n" @@ -1219,8 +1219,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-eo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-08-09 15:18+0000\n" "Last-Translator: Vilhelmo Lutermano <vlutermano@free.fr>\n" "Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n" @@ -1265,8 +1265,8 @@ msgstr "Tiu ĉi sorĉilo helpos vin konfiguri la NFS-servilon por via reto." #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-12 07:32-0300\n" "Last-Translator: Fabian Mandelbaum <fabman@mandrakesoft.com>\n" "Language-Team: Español <es@li.org>\n" @@ -1259,8 +1259,8 @@ msgstr "Este asistente lo ayudará a configurar el servidor NFS para su red." #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" "Directorio que será exportado a los clientes NFS. Este directorio será " "exportado en modo de sólo lecutar. No permitirá cualquier pedido que cambie " @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-18 00:27+0200\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" @@ -1234,8 +1234,8 @@ msgstr "See nõustaja aitab seadistada Teie NFS serveri." #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" "Kataloog, mis eksporditakse NFS klientidele. See eksporditakse ainult " "lugemisõigusega. Lubatud ei ole ükski failisüsteemi muuta püüdev päring." @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-01 18:21+0100\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n" "Language-Team: Euskara <linux-eu@chanae.alphanet.ch>\n" @@ -1260,8 +1260,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-fa\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-13 18:31+0330\n" "Last-Translator: Abbas Izad <abbasizad@hotmail.com>\n" "Language-Team: Persian <fa@li.org>\n" @@ -1245,8 +1245,8 @@ msgstr "این شاخه به شما در پیکربندی کارگزار NFS ب #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-fi - MDK 10.0 Release\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-14 12:13+0200\n" "Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@mandrake.org>\n" "Language-Team: Finnish <cooker-i18n@mandrakelinux.xom>\n" @@ -1251,8 +1251,8 @@ msgstr "Tämä velho auttaa sinua asettamaan NFS-palvelimen verkollesi." #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-18 16:52+0100\n" "Last-Translator: Pierre Soubourou <poupoune5@yahoo.fr>\n" "Language-Team: français <fr@li.org>\n" @@ -1282,8 +1282,8 @@ msgstr "Cet assistant vous aide à configurer les services NFS de votre réseau. #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" "Répertoire qui sera exporté en NFS. Ce répertoire sera exporté en lecture " "seule. Aucun changement ne pourra donc être effectué via NFS." @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: he\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-12 00:05+0200\n" "Last-Translator: dovix <dovix2003@yahoo.com>\n" "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n" @@ -1213,8 +1213,8 @@ msgstr "אשף זה יעזור לך בהגדרת שרת NFS עבור הרשת ש #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-hi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-15 20:47+0530\n" "Last-Translator: धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma) <dysxhi@yahoo.co.in>\n" "Language-Team: हिन्दी, भारत (Hindi, India) <dysxhi@yahoo.co.in>\n" @@ -1244,8 +1244,8 @@ msgstr "यह जादूगरी आपके नेटवर्क के #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-hu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-09-15 00:50+0200\n" "Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n" "Language-Team: Hungarian\n" @@ -1288,8 +1288,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard 0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-13 17:14+0900\n" "Last-Translator: Budi Rachmanto <rac@linux-mandrake.com>\n" "Language-Team: Nusantara - Bahasa Indonesia <id@li.org>\n" @@ -1249,8 +1249,8 @@ msgstr "Alat ini membantu konfigurasi Server NFS jaringan Anda." #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-is\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-09-13 21:31GMT\n" "Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n" "Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n" @@ -1182,8 +1182,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-09 01:38+0100\n" "Last-Translator: Stefano K. Lee <stefanok_lee@yahoo.it>\n" "Language-Team: Italian <timl@freelists.org>\n" @@ -1253,8 +1253,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-ja\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-24 00:31-0500\n" "Last-Translator: UTUMI Hirosi <utuhiro78@yahoo.co.jp>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" @@ -1205,8 +1205,8 @@ msgstr "このウィザードではNFSサーバを設定します。" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard 0.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-09 08:06+0900\n" "Last-Translator: Jaegeum Cze <baedaron@hanafos.com>\n" "Language-Team: Korean <baedaron@hanafos.com>\n" @@ -1255,8 +1255,8 @@ msgstr "이 마법사는 NFS 서버 설정을 도울 것입니다." #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-18 22:09+0200\n" "Last-Translator: Raivo Saars <spaiks@inbox.lv>\n" "Language-Team: ll10nt <ll10nt@listes.murds.lv>\n" @@ -1235,8 +1235,8 @@ msgstr "Šis meistars palīdzēs Jums konfigurēt NFS serveri priekš Jūsu tīk #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-12-07 12:44+0100\n" "Last-Translator: Danko Ilik <danko@mindless.com>\n" "Language-Team: Macedonian\n" @@ -1276,8 +1276,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-24 20:45+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n" "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n" @@ -1275,8 +1275,8 @@ msgstr "Pelayan." #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-mt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-09-10 06:34+0200\n" "Last-Translator: Ramon Casha <rcasha@waldonet.net.mt>\n" "Language-Team: Maltese <mt@li.org>\n" @@ -1270,8 +1270,8 @@ msgstr "Dan is-saħħar jgħinek tissettja s-server NFS għan-network tiegħek." #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-nb\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-19 01:05+0100\n" "Last-Translator: Per Øyvind Karlsen <peroyvind@sintrax.net>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <nb@li.org>\n" @@ -1267,8 +1267,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" "Katalog som vil bli eksportert til NFS-klienter. Denne katalogen vil bli " "eksportert i skrivebeskyttet modus. Det nekter enhver forespørsel som vil " @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-nl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-07 23:55+0100\n" "Last-Translator: Reinout van Schouwen <reinout@cs.vu.nl>\n" "Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n" @@ -1265,8 +1265,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-20 20:21+0100\n" "Last-Translator: Arkadiusz Lipiec <arkadiusz.lipiec@gazeta.pl>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" @@ -1249,8 +1249,8 @@ msgstr "Ten druid pomoże ci skonfigurować serwer NFS dla twojej sieci." #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-pt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-12-02 07:16+0000\n" "Last-Translator: José Carlos D. S. Saraiva <jose.d.s.saraiva@clix.pt>\n" "Language-Team: Português <pt@li.org>\n" @@ -1261,8 +1261,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index baafafe8..f4ff2387 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-pt_BR\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-02 23:46-0300\n" "Last-Translator: Tiago Cruz <tiagocruz@linuxdicas.com.br>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt@li.org>\n" @@ -1266,8 +1266,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard 0.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-12-16 17:15+0200\n" "Last-Translator: Ovidiu Constantin <ovidiu.constantin@gmx.net>\n" "Language-Team: Romanian Translators for Free Software <rtfs-project@lists." @@ -1256,8 +1256,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-ru\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-19 13:09+0200\n" "Last-Translator: Alice Lafox <alice@lafox.net>\n" "Language-Team: Russian <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" @@ -94,7 +94,8 @@ msgstr "Идентификация клиента:" msgid "" "Note that the given IP address and client name should be unique in the " "network." -msgstr "Помните, что указанный IP-адрес и имя клиента должны быть уникальными в сети." +msgstr "" +"Помните, что указанный IP-адрес и имя клиента должны быть уникальными в сети." #: ../client_wizard/Bind_client.pm:61 ../dns_wizard/Bind.pm:127 msgid "" @@ -442,14 +443,16 @@ msgid "Default domain name to search:" msgstr "Доменное имя для поиска по умолчанию:" #: ../dns_wizard/Bind.pm:169 -msgid "This is not a valid IP address for your forwarder... press next to continue" +msgid "" +"This is not a valid IP address for your forwarder... press next to continue" msgstr "" "Это недействительный IP-адрес вашего форвардера... Нажмите Далее для " "продолжения" #: ../dns_wizard/Bind.pm:174 msgid "This is not a valid Master DNS IP address... press next to continue" -msgstr "Это недействительный IP-адрес ведущего DNS... Нажмите Далее для продолжения" +msgstr "" +"Это недействительный IP-адрес ведущего DNS... Нажмите Далее для продолжения" #: ../dns_wizard/Bind.pm:179 msgid "This is not a valid IP address... press next to continue" @@ -484,7 +487,8 @@ msgstr "" "мастер DNS: Ведущий сервер DNS." #: ../dns_wizard/Bind.pm:204 -msgid "It seems that you are not a master DNS server, so I can't add/remove host." +msgid "" +"It seems that you are not a master DNS server, so I can't add/remove host." msgstr "" "Похоже, что вы являетесь не ведущим сервером DNS, а только ведомым. Поэтому " "удалить/добавить хост невозможно." @@ -514,7 +518,8 @@ msgid "Client with this identification will be removed from your DNS" msgstr "Клиент с этой идентификацией будет удален из вашей DNS" #: ../dns_wizard/Bind.pm:234 -msgid "The DNS server is about to be configured with the following configuration" +msgid "" +"The DNS server is about to be configured with the following configuration" msgstr "Сервер DNS будет настроен со следуюшей конфигурацией" #: ../dns_wizard/Bind.pm:236 @@ -837,7 +842,8 @@ msgstr "" #: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:79 msgid "The destination directory already in use, please choose another one." -msgstr "Каталог назначения уже используется, пожалуйста, выберите другой каталог." +msgstr "" +"Каталог назначения уже используется, пожалуйста, выберите другой каталог." #: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:83 msgid "Your install server will be configured with these parameters" @@ -863,7 +869,8 @@ msgstr "" #: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:143 msgid "Copying data to destination directory, can take a while...." -msgstr "Копируются данные в каталог назначения, может занять некоторое время...." +msgstr "" +"Копируются данные в каталог назначения, может занять некоторое время...." #: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:143 msgid "Install Server" @@ -888,10 +895,10 @@ msgid "" "provision for mailbox users as well as contacts and a POP3 as well as IMAP4" "(rev1) access to mail" msgstr "" -"Kolab это защищенный, расширяемый и надежный сервер groupware. " -"Основные возможности: администрирование через web-интерфейс, " -"общая адресная книга с поддержкой mailbox пользователей, " -"а также контакты, доступ к почте через POP3 и IMAP4(rev1)." +"Kolab это защищенный, расширяемый и надежный сервер groupware. Основные " +"возможности: администрирование через web-интерфейс, общая адресная книга с " +"поддержкой mailbox пользователей, а также контакты, доступ к почте через " +"POP3 и IMAP4(rev1)." #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:59 msgid "" @@ -900,8 +907,8 @@ msgid "" "configuration files for these services." msgstr "" "Предупреждение: для Kolab требуется настроить еще множество других сервисов: " -"Proftpd, LDAP, Cyrus, Postfix, Imap, Saslauth. Мастер сделает резервную копию " -"всех ваших конфигурационных файлов для этих сервисов." +"Proftpd, LDAP, Cyrus, Postfix, Imap, Saslauth. Мастер сделает резервную " +"копию всех ваших конфигурационных файлов для этих сервисов." #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:59 msgid "Welcome to the Kolab Groupware server configuration Wizard." @@ -1122,7 +1129,8 @@ msgstr "Мастер новостей" msgid "" "This wizard will help you configuring the Internet News services for your " "network." -msgstr "Этот мастер поможет вам настроить службы новостей Интернета для вашей сети." +msgstr "" +"Этот мастер поможет вам настроить службы новостей Интернета для вашей сети." #: ../news_wizard/Inn.pm:44 msgid "Welcome to the News Wizard" @@ -1213,7 +1221,8 @@ msgid "Polling interval:" msgstr "Интервал опроса:" #: ../news_wizard/Inn.pm:95 -msgid "The wizard successfully configured your Internet News service of your server." +msgid "" +"The wizard successfully configured your Internet News service of your server." msgstr "Мастер успешно настроил службу новостей Интернета вашего сервера." #: ../nfs_wizard/NFS.pm:34 @@ -1239,12 +1248,12 @@ msgstr "Этот мастер поможет вам настроить серв #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" -"Каталог, который будет экспортироваться клиентам NIS. Этот каталог " -"будет экспортироваться в режиме только для чтения. Любые запросы на " -"изменения файловой системы будут запрещены." +"Каталог, который будет экспортироваться клиентам NIS. Этот каталог будет " +"экспортироваться в режиме только для чтения. Любые запросы на изменения " +"файловой системы будут запрещены." #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 msgid "Directory:" @@ -1329,7 +1338,8 @@ msgstr "Клиент NIS" #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:77 msgid "Setup a NIS server with autofs map, auto.home and auto.master files." -msgstr "Установка сервера NIS с картой autofs, файлами auto.home и auto.master." +msgstr "" +"Установка сервера NIS с картой autofs, файлами auto.home и auto.master." #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:77 msgid "" @@ -1442,7 +1452,8 @@ msgstr "Мастер успешно настроил вашу машину ка msgid "" "The wizard successfully configured your machine to be a NIS server with " "autofs map." -msgstr "Мастер успешно настроил вашу машину в качестве сервера NIS с картой autofs." +msgstr "" +"Мастер успешно настроил вашу машину в качестве сервера NIS с картой autofs." #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:310 msgid "Configuring your system to be a NIS server with Autofs map..." @@ -1494,9 +1505,9 @@ msgid "" "their mail gateway, and to make it appear as if the mail comes from the " "gateway itself, instead of from individual machines." msgstr "" -"Маскировка адресов - это способ спрятать все внутренние хосты домена " -"за их почтовых шлюзом. В результате снаружи видно, что почта поступает " -"от шлюза, а не от конкретных машин сети." +"Маскировка адресов - это способ спрятать все внутренние хосты домена за их " +"почтовых шлюзом. В результате снаружи видно, что почта поступает от шлюза, а " +"не от конкретных машин сети." #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:82 msgid "Outgoing mail address" @@ -1581,7 +1592,8 @@ msgstr "Имя почтового сервера:" #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:119 msgid "The default is to append myhostname which is fine for small sites." -msgstr "По умолчанию добавляется myhostname, что приемлемо для маленьких сайтов." +msgstr "" +"По умолчанию добавляется myhostname, что приемлемо для маленьких сайтов." #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:119 msgid "" @@ -1688,7 +1700,8 @@ msgid "Proxy port:" msgstr "Порт прокси:" #: ../proxy_wizard/Squid.pm:81 -msgid "Press Next if you want to keep this value, or Back to correct your choice." +msgid "" +"Press Next if you want to keep this value, or Back to correct your choice." msgstr "" "Нажмите Далее, если вы хотите оставить это значение, или Назад, чтобы " "исправить ваш выбор." @@ -1706,7 +1719,8 @@ msgid "You must choose a port greater than 1024 and lower than 65535" msgstr "Вы должны выбрать номер порта больше 1024 и меньше чем 65535" #: ../proxy_wizard/Squid.pm:92 -msgid "Disk Cache is the amount of disk space that can be used for caching on disk." +msgid "" +"Disk Cache is the amount of disk space that can be used for caching on disk." msgstr "" "Дисковый кэш представляет собой пространство на диске, которое может быть " "использовано для кэширования на диск." @@ -1815,8 +1829,10 @@ msgid "Configuring the Proxy" msgstr "Настраивается прокси" #: ../proxy_wizard/Squid.pm:148 ../proxy_wizard/Squid.pm:161 -msgid "The wizard collected the following parameters needed to configure your proxy:" -msgstr "Мастер собрал следующие параметры, необходимые для настройки вашего прокси:" +msgid "" +"The wizard collected the following parameters needed to configure your proxy:" +msgstr "" +"Мастер собрал следующие параметры, необходимые для настройки вашего прокси:" #: ../proxy_wizard/Squid.pm:148 ../proxy_wizard/Squid.pm:161 #: ../samba_wizard/Samba.pm:212 ../web_wizard/Apache.pm:131 @@ -1968,8 +1984,10 @@ msgstr "" "образ загружать через PXE." #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:153 -msgid "Please choose the PXE boot image you want to remove from the PXE server." -msgstr "Выберите загрузочный образ PXE, который вы хотите удалить из PXE сервера." +msgid "" +"Please choose the PXE boot image you want to remove from the PXE server." +msgstr "" +"Выберите загрузочный образ PXE, который вы хотите удалить из PXE сервера." #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:153 msgid "Remove a boot image" @@ -1997,8 +2015,10 @@ msgstr "" "обычные параметры к загрузочному образу." #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:161 -msgid "Please choose, from the list below, the PXE boot image you want to modify" -msgstr "Пожалуйста, выберите загрузочный образ PXE для изменения в списке ниже." +msgid "" +"Please choose, from the list below, the PXE boot image you want to modify" +msgstr "" +"Пожалуйста, выберите загрузочный образ PXE для изменения в списке ниже." #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:163 ../pxe_wizard/Pxe.pm:172 ../pxe_wizard/Pxe.pm:250 msgid "Boot image to modify:" @@ -2010,7 +2030,8 @@ msgstr "Добавить параметры к загрузочному диск #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:170 msgid "Install directory: the full path to MDK install server directory" -msgstr "Установочный каталог: полный путь к каталогу инсталляционного сервера MDK" +msgstr "" +"Установочный каталог: полный путь к каталогу инсталляционного сервера MDK" #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:170 msgid "Installation method: choose NFS or HTTP." @@ -2050,11 +2071,13 @@ msgstr "" #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:180 msgid "Ramsize: adjust the ramsize parameter on boot disk." -msgstr "Ramsize: настройте параметр ramsize (размер ram) для загрузочного диска." +msgstr "" +"Ramsize: настройте параметр ramsize (размер ram) для загрузочного диска." #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:180 msgid "VGA option: if you encounter any problem with VGA, please adjust. " -msgstr "Опция VGA: если у вас возникают проблемы с VGA, настройте, пожалуйста. " +msgstr "" +"Опция VGA: если у вас возникают проблемы с VGA, настройте, пожалуйста. " #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:182 ../pxe_wizard/Pxe.pm:254 msgid "Network client interface:" @@ -2126,11 +2149,14 @@ msgid "Please choose an image from a different directory than %s." msgstr "Пожалуйста, выберите образ из каталога, отличного от %s." #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:220 -msgid "Please provide a correct PXE name: one word or one number with no space." -msgstr "Пожалуйста, укажите корректное имя PXE: одно слово или число без пробелов." +msgid "" +"Please provide a correct PXE name: one word or one number with no space." +msgstr "" +"Пожалуйста, укажите корректное имя PXE: одно слово или число без пробелов." #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:224 -msgid "To add/remove/modify PXE boot image, you need to run 'Set PXE server' before." +msgid "" +"To add/remove/modify PXE boot image, you need to run 'Set PXE server' before." msgstr "" "Для добавления/удаления/изменения загрузочного образа PXE, вам необходимо " "запустить сначала 'Set PXE server'." @@ -2232,12 +2258,14 @@ msgid "Samba configuration wizard" msgstr "Мастер настройки Samba" #: ../samba_wizard/Samba.pm:71 -msgid "This wizard will help you configuring the Samba services of your server." +msgid "" +"This wizard will help you configuring the Samba services of your server." msgstr "Этот мастер поможет вам настроить службы Samba вашего сервера." #: ../samba_wizard/Samba.pm:76 msgid "Samba needs to know the Windows Workgroup it will serve." -msgstr "Samba необходимо знать рабочую группу Windows, которую она будет обслуживать." +msgstr "" +"Samba необходимо знать рабочую группу Windows, которую она будет обслуживать." #: ../samba_wizard/Samba.pm:76 msgid "Workgroup" @@ -2259,7 +2287,8 @@ msgstr "Баннер сервера." msgid "" "The banner is the way this server will be described in the Windows " "workstations." -msgstr "Баннер представляет собой описание сервера для рабочих станций Windows." +msgstr "" +"Баннер представляет собой описание сервера для рабочих станций Windows." #: ../samba_wizard/Samba.pm:98 msgid "Banner:" @@ -2464,7 +2493,8 @@ msgstr "При этом ваш сервер станет локальным се #: ../time_wizard/Ntp.pm:82 msgid "press next to begin, or cancel to leave this wizard" -msgstr "нажмите Далее, чтобы начать, или на Отмену, чтобы выйти из этого мастера" +msgstr "" +"нажмите Далее, чтобы начать, или на Отмену, чтобы выйти из этого мастера" #: ../time_wizard/Ntp.pm:87 msgid "" @@ -2552,7 +2582,8 @@ msgstr "Конфигурация сервера времени сохранен #: ../time_wizard/Ntp.pm:165 msgid "Your server can now act as a time server for your local network." -msgstr "Теперь ваш сервер может работать в вашей локальной сети как сервер времени." +msgstr "" +"Теперь ваш сервер может работать в вашей локальной сети как сервер времени." #: ../web_wizard/Apache.pm:39 msgid "Web wizard" @@ -2568,7 +2599,8 @@ msgstr "Мастер настройки веб-сервера" #: ../web_wizard/Apache.pm:77 msgid "Don't check any box if you don't want to activate your Web server." -msgstr "Не ставьте ни одной галочки, если вы не хотите активировать ваш веб-сервер" +msgstr "" +"Не ставьте ни одной галочки, если вы не хотите активировать ваш веб-сервер" #: ../web_wizard/Apache.pm:77 msgid "Select the kind of Web service you want to activate:" @@ -2830,4 +2862,3 @@ msgstr "Настройка вашей системы как сервера Apach #~ msgid "The wizard successfully modify image(s)." #~ msgstr "Мастер успешно изменил образ(ы)." - @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-23 02:34+0100\n" "Last-Translator: Tibor Pittich <Tibor.Pittich@mandrake.org>\n" "Language-Team: Slovak <i18n@mandrake.sk>\n" @@ -1235,8 +1235,8 @@ msgstr "Tento sprievodca vám pomôže nakonfigurovať NFS server pre vašu sie #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-05 12:23+0100\n" "Last-Translator: Daniel Žalar <danizmax@email.si>\n" "Language-Team: Slovenian <prevajanje@mandrakeprinas.org>\n" @@ -1240,8 +1240,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drackwizard-sq\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-29 19:23+0100\n" "Last-Translator: Naim Daka <naim70@freesurf.ch>\n" "Language-Team: Albanian <LL@li.org>\n" @@ -1282,8 +1282,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-28 22:08+0100\n" "Last-Translator: Toma Jankovic <tomaja@net.yu>\n" "Language-Team: Serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n" @@ -1256,8 +1256,8 @@ msgstr "Овај чаробњак ће Вам помоћи у подешавањ #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po index 6b88596d..8ed58f11 100644 --- a/po/sr@Latn.po +++ b/po/sr@Latn.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-28 22:08+0100\n" "Last-Translator: Toma Jankovic_<tomaja@net.yu>\n" "Language-Team: Serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n" @@ -1258,8 +1258,8 @@ msgstr "Ovaj čarobnjak će Vam pomoći u podešavanju NFS servera na Vašoj mre #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-sv\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-23 21:20+0100\n" "Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.nu>\n" "Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n" @@ -1238,8 +1238,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-06 00:50+0800\n" "Last-Translator: prabu<prabu_anand2000@yahoo.com>\n" "Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n" @@ -1261,8 +1261,8 @@ msgstr "இந்த மாயாவி உங்கள் வலையமைப #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-tg\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-23 02:35+0500\n" "Last-Translator: Dilshod A. Marupov <kct_tj@yahoo.co.uk>\n" "Language-Team: Tajik <kct_tj@yahoo.co.uk>\n" @@ -1260,8 +1260,8 @@ msgstr "Устод ба шумо ёри медиҳад ба танзим дар #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-tl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-19 00:25+0800\n" "Last-Translator: Arys P. Deloso <arys@deloso.org>\n" "Language-Team: Filipino <salinpinoy@list.comitus.net>\n" @@ -1274,8 +1274,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" "Directory na i-e-export sa mga NFS client. Itong directory ay i-e-export sa " "\"read only\" mode (mababasa lang). Ipagkakaila nito ang lahat ng kahilingan " @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-tr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-01 11:43+0200\n" "Last-Translator: S. Alp ŞENYER <ssenyer@linux-sevenler.org>\n" "Language-Team: Turkish <Kde-i18n-tr@kde.org>\n" @@ -1302,8 +1302,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-uk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-18 10:16+0200\n" "Last-Translator: Taras Boychuk <btr1@torba.com>\n" "Language-Team: ukrainian <uk@li.org>\n" @@ -1252,8 +1252,8 @@ msgstr "Цей Помічник допоможе Вам налаштувати #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" "Тека, яка експортуватиметься клієнтам NFS. Вона експортуватиметься в режимі " "тільки читання. Не дозволені будь-які запити, які змінюють файлову систему." @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-uz\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-12 15:43+0100\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n" @@ -1170,8 +1170,8 @@ msgstr "Бу ёрдамчи тармоғингиз учун NFS серверин #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 diff --git a/po/uz@Latn.po b/po/uz@Latn.po index 1fcfa898..254d16e5 100644 --- a/po/uz@Latn.po +++ b/po/uz@Latn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-uz\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-12 15:43+0100\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n" @@ -1181,8 +1181,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-vi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-04 12:31+0700\n" "Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@yahoo.com>\n" "Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n" @@ -1248,8 +1248,8 @@ msgstr "Đồ thuật này giúp cấu hình Máy Chủ NFS cho mạng của b #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-28 13:53+0100\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n" "Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n" @@ -479,6 +479,8 @@ msgid "" "It seems that host is already in your DNS configuration... press next to " "continue" msgstr "" +"I shonreut ki ci lodjoe chal est ddja dins vost apontiaedje DNS... clitchîz " +"so shuvant po continouwer" #: ../dns_wizard/Bind.pm:194 ../kolab_wizard/Kolab.pm:75 msgid "Error:" @@ -489,17 +491,23 @@ msgid "" "It seems that this is not present in your DNS configuration... press next to " "continue" msgstr "" +"I shonreut ki ci lodjoe chal n' est nén edjîstré e vost apontiaedje DNS... " +"clitchîz so shuvant po continouwer" #: ../dns_wizard/Bind.pm:199 msgid "" "It seems that no DNS server has been set through wizard. Please run DNS " "wizard: Master DNS server." msgstr "" +"I shonreut ki nou sierveu DNS n' åye sitî apontyî avou l' macrea. Enondez " +"l' macrea DNS po-z apontyî on sierveu DNS mwaisse s' i vs plait." #: ../dns_wizard/Bind.pm:204 msgid "" "It seems that you are not a master DNS server, so I can't add/remove host." msgstr "" +"I shonreut ki vos n' estoz nén on sierveu DNS mwaisse, ça fwait k' dji " +"n' såreut radjouter/oister des lodjoes." #: ../dns_wizard/Bind.pm:209 msgid "Wizard will Now build your DNS slave configuration" @@ -511,7 +519,7 @@ msgstr "avou cist apontiaedje ci:" #: ../dns_wizard/Bind.pm:217 msgid "Client with this identification will be added to your DNS" -msgstr "" +msgstr "On cliyint avou cist idintifiaedje la serè radjouté a vosse DNS" #: ../dns_wizard/Bind.pm:219 ../dns_wizard/Bind.pm:228 msgid "Computer name:" @@ -523,12 +531,12 @@ msgstr "Adresse IP del copiutrece:" #: ../dns_wizard/Bind.pm:226 msgid "Client with this identification will be removed from your DNS" -msgstr "" +msgstr "On cliyint avou cist idintifiaedje la serè oisté di vosse DNS" #: ../dns_wizard/Bind.pm:234 msgid "" "The DNS server is about to be configured with the following configuration" -msgstr "" +msgstr "Li sierveu DNS va-z esse apontyî avou les parametes ki shuvèt" #: ../dns_wizard/Bind.pm:236 msgid "Server Hostname:" @@ -678,7 +686,7 @@ msgstr "Mete en alaedje li sierveu FTP sol daegntoele" #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:88 msgid "Admin email: email address of the FTP administrator." -msgstr "" +msgstr "Emile do manaedjeu: adresse emile do manaedjeu do siervice FTP." #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:88 msgid "Allow FTP resume: allow resume upload or download on FTP server." @@ -691,14 +699,18 @@ msgstr "" #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:88 msgid "Chroot home user: users will only see their home directory." msgstr "" +"Chroot dins l' ridant måjhon di l' uzeu: les uzeus n' åront accès k' a leu " +"ridant måjhon eyet ses dzo-ridants." #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:88 msgid "FTP Proftpd server options" -msgstr "" +msgstr "Tchuzes do sierveu FTP Proftpd" #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:88 msgid "Permit root login: allow root to log on FTP server." msgstr "" +"Permete l' elodjaedje di root: permete l' elodjaedje di l' uzeu «root» sol " +"sierveu FTP." #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:96 msgid "Admin email:" @@ -1225,8 +1237,8 @@ msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index ab814eb3..6efe1804 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -10,10 +10,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-19 00:37+0800\n" "Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n" -"Language-Team: Simplified Chinese - Mandrake i18n Team <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" +"Language-Team: Simplified Chinese - Mandrake i18n Team <cooker-i18n@linux-" +"mandrake.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -1193,11 +1194,11 @@ msgstr "此向导将帮助您在您的网络配置 NFS 服务器。" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" -"即将导出给 NFS 客户的目录。此目录将以只读模式导出，" -"并将禁止会更改文件系统的任何请求。" +"即将导出给 NFS 客户的目录。此目录将以只读模式导出，并将禁止会更改文件系统的任" +"何请求。" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 msgid "Directory:" @@ -1406,7 +1407,8 @@ msgstr "Postfix 向导" msgid "" "Error, can't find your hostname in /etc/hosts. Exiting. Please launch " "drakconnect and choose static IP address." -msgstr "出错，无法在 /etc/hosts 中找到您的主机名。请调用 drakconnect 并选择静态地址。" +msgstr "" +"出错，无法在 /etc/hosts 中找到您的主机名。请调用 drakconnect 并选择静态地址。" #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:59 msgid "External mail server" @@ -1434,8 +1436,8 @@ msgid "" "their mail gateway, and to make it appear as if the mail comes from the " "gateway itself, instead of from individual machines." msgstr "" -"地址伪装是将全部主机隐藏在其邮件网关之后的方式，" -"看起来好像邮件是从网关自身发出的，而不是从单个计算机发出的。" +"地址伪装是将全部主机隐藏在其邮件网关之后的方式，看起来好像邮件是从网关自身发" +"出的，而不是从单个计算机发出的。" #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:82 msgid "Outgoing mail address" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 32414460..46f1357b 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zh_TW\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-21 22:10+0800\n" "Last-Translator: Hilbert <h@mandrake.org>\n" "Language-Team: Chinese Traditional <zh@li.org>\n" @@ -1184,8 +1184,8 @@ msgstr "這精靈會幫助您設定您的網路的 NFS 伺服器." #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56 msgid "" "Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be " -"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the " -"filesystem." +"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to " +"the filesystem." msgstr "" #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 |