diff options
Diffstat (limited to 'po/vi.po')
-rw-r--r-- | po/vi.po | 142 |
1 files changed, 61 insertions, 81 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard 0.2-Vi\n" -"POT-Creation-Date: 2003-11-17 22:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2003-12-01 16:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-09-12 13:28+0700\n" "Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@yahoo.com>\n" "Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n" @@ -355,86 +355,6 @@ msgstr "Địa Chỉ DNS Chính:" msgid "The wizard successfully configured the DNS services of your server." msgstr "Đồ thuật đã hoàn thành cấu hình các dịch vụ DNS cho máy chủ của bạn." -#: ../drakwizard.pl_.c:41 -#, fuzzy -msgid "Apache web server" -msgstr "Máy Chủ Web Intranet:" - -#: ../drakwizard.pl_.c:42 -msgid "Dhcp server" -msgstr "" - -#: ../drakwizard.pl_.c:43 -#, fuzzy -msgid "Dns (configuration)" -msgstr "Đồ Thuật DNS (cấu hình)" - -#: ../drakwizard.pl_.c:44 -#, fuzzy -msgid "Dns (add client)" -msgstr "Đồ Thuật DNS (thêm máy khách)" - -#: ../drakwizard.pl_.c:45 -#, fuzzy -msgid "News server" -msgstr "Máy Chủ Tin Tức" - -#: ../drakwizard.pl_.c:46 -#, fuzzy -msgid "NFS server" -msgstr "Máy Chủ NFS" - -#: ../drakwizard.pl_.c:47 -#, fuzzy -msgid "Mail server" -msgstr "Tên Máy Chủ Thư:" - -#: ../drakwizard.pl_.c:48 -#, fuzzy -msgid "Ftp server" -msgstr "Máy Chủ NFS" - -#: ../drakwizard.pl_.c:49 -#, fuzzy -msgid "Samba server" -msgstr "Máy Chủ Cơ Sở Dữ Liệu" - -#: ../drakwizard.pl_.c:50 -#, fuzzy -msgid "Proxy" -msgstr "Proxy Port" - -#: ../drakwizard.pl_.c:51 -#, fuzzy -msgid "Time server" -msgstr "Máy Chủ Thời Gian" - -#: ../drakwizard.pl_.c:52 -#, fuzzy -msgid "Apache2 web server" -msgstr "Máy Chủ Web Intranet:" - -#: ../drakwizard.pl_.c:57 -msgid "Drakwizard wizard selection" -msgstr "Chọn đồ thuật Drakwizard" - -#: ../drakwizard.pl_.c:58 -msgid "Please select a wizard" -msgstr "Hãy chọn đồ thuật" - -#: ../drakwizard.pl_.c:137 -#, c-format -msgid "" -"%s is not installed\n" -"Click \"Next\" to install or \"Cancel\" to quit" -msgstr "" -"%s chưa được cài đặt\n" -"Nhấn \"Tiếp theo\" để cài đặt hay \"Bỏ Qua\" để thoát ra" - -#: ../drakwizard.pl_.c:141 -msgid "installation failed" -msgstr "Cài đặt không được" - #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm_.c:33 msgid "FTP wizard" msgstr "Đồ thuật FTP" @@ -1500,6 +1420,66 @@ msgid "The wizard successfully configured your Intranet/Internet Web Server" msgstr "Đồ thuật đã hoàn thành cấu hình Máy Chủ Web Intranet/Internet của bạn" #, fuzzy +#~ msgid "Apache web server" +#~ msgstr "Máy Chủ Web Intranet:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Dns (configuration)" +#~ msgstr "Đồ Thuật DNS (cấu hình)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Dns (add client)" +#~ msgstr "Đồ Thuật DNS (thêm máy khách)" + +#, fuzzy +#~ msgid "News server" +#~ msgstr "Máy Chủ Tin Tức" + +#, fuzzy +#~ msgid "NFS server" +#~ msgstr "Máy Chủ NFS" + +#, fuzzy +#~ msgid "Mail server" +#~ msgstr "Tên Máy Chủ Thư:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ftp server" +#~ msgstr "Máy Chủ NFS" + +#, fuzzy +#~ msgid "Samba server" +#~ msgstr "Máy Chủ Cơ Sở Dữ Liệu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Proxy" +#~ msgstr "Proxy Port" + +#, fuzzy +#~ msgid "Time server" +#~ msgstr "Máy Chủ Thời Gian" + +#, fuzzy +#~ msgid "Apache2 web server" +#~ msgstr "Máy Chủ Web Intranet:" + +#~ msgid "Drakwizard wizard selection" +#~ msgstr "Chọn đồ thuật Drakwizard" + +#~ msgid "Please select a wizard" +#~ msgstr "Hãy chọn đồ thuật" + +#~ msgid "" +#~ "%s is not installed\n" +#~ "Click \"Next\" to install or \"Cancel\" to quit" +#~ msgstr "" +#~ "%s chưa được cài đặt\n" +#~ "Nhấn \"Tiếp theo\" để cài đặt hay \"Bỏ Qua\" để thoát ra" + +#~ msgid "installation failed" +#~ msgstr "Cài đặt không được" + +#, fuzzy #~ msgid "Warming." #~ msgstr "Cảnh báo" |