diff options
Diffstat (limited to 'po/ta.po')
-rw-r--r-- | po/ta.po | 75 |
1 files changed, 55 insertions, 20 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-01 20:57+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-04 14:39+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-06 00:50+0800\n" "Last-Translator: prabu<prabu_anand2000@yahoo.com>\n" "Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n" @@ -880,11 +880,64 @@ msgstr "" msgid "Install Server" msgstr "அச்சு சேவையகம்:" -#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:31 +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:40 #, fuzzy msgid "Kolab configuration wizard" msgstr "சம்பா வடிவமைப்பு மாயாவி" +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:43 ../pxe_wizard/Pxe.pm:78 +msgid "" +"You need to readjust your domainname, not equal to localdomain or none. " +"Please launch drakconnect to adjust it." +msgstr "" + +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:59 +#, fuzzy +msgid "Welcome to the Kolab Groupware server configuration Wizard." +msgstr "வலையத்தளச் சேவையக வடிவமைப்பு மாயாவி" + +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:64 +#, fuzzy +msgid "Hostname" +msgstr "கணினிப்ெபயர்" + +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:66 ../kolab_wizard/Kolab.pm:91 +#, fuzzy +msgid "Hostname:" +msgstr "கணினிப்ெபயர்" + +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:67 ../kolab_wizard/Kolab.pm:93 +msgid "Mail domain:" +msgstr "" + +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:72 ../ldap_wizard/ldap.pm:115 +#, fuzzy +msgid "Password" +msgstr "கடவுச்ெசால்:" + +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:74 ../kolab_wizard/Kolab.pm:92 +#: ../ldap_wizard/ldap.pm:89 ../ldap_wizard/ldap.pm:128 +msgid "Password:" +msgstr "கடவுச்ெசால்:" + +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:75 +#, fuzzy +msgid "Password again:" +msgstr "கடவுச்ெசால்:" + +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:89 +#, fuzzy +msgid "The wizard will now configured Kolab server with this parameters" +msgstr "" +"இந்த மாயாவி மின்னஞ்சல் சேவையை உங்கள் வலையமைப்புக்கு ஏற்றவாறு வெற்றிகரமாக " +"வடிவமைத்துவிட்டது" + +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:99 +msgid "" +"The kolab server is now configured and running. Log in as 'manager' with the " +"password you entered." +msgstr "" + #: ../ldap_wizard/ldap.pm:59 #, fuzzy msgid "Server - Set configuration of LDAP server" @@ -933,10 +986,6 @@ msgstr "கணினிப்ெபயர்" msgid "User Name:" msgstr "பயனரின்ெபயர்:" -#: ../ldap_wizard/ldap.pm:89 ../ldap_wizard/ldap.pm:128 -msgid "Password:" -msgstr "கடவுச்ெசால்:" - #: ../ldap_wizard/ldap.pm:90 #, fuzzy msgid "Home Directory:" @@ -976,11 +1025,6 @@ msgstr "" msgid "RootDN" msgstr "" -#: ../ldap_wizard/ldap.pm:115 -#, fuzzy -msgid "Password" -msgstr "கடவுச்ெசால்:" - #: ../ldap_wizard/ldap.pm:117 msgid "Default OU" msgstr "" @@ -1783,12 +1827,6 @@ msgstr "சுகுயிட் மாயாவி" msgid "PXE Wizard" msgstr "FTP மாயாவி" -#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:78 -msgid "" -"You need to readjust your domainname, not equal to localdomain or none. " -"Please launch drakconnect to adjust it." -msgstr "" - #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:85 ../pxe_wizard/Pxe.pm:193 #, fuzzy msgid "Set PXE server" @@ -3245,9 +3283,6 @@ msgstr "DNS சேவையகம் வடிவமைக்கப்படு #~ "முறையில் இருக்கும். நீங்கள் இணையத்தில் இணைக்காமல் உள்ளமை வலையமைப்புக்கு மட்டும் பயன்படுத்த " #~ "எந்த ஒரு பெயரையும் தரலாம்." -#~ msgid "Host Name" -#~ msgstr "கணினிப்ெபயர்" - #~ msgid "Network Address:" #~ msgstr "வலையமைப்பக முகவரி" |